Reklama Tańczących Kozaków

Reklama „Tańczący Kozacy”.

Niesławna scena z reklamy z tańczącymi Kozakami
Agencja	Colenso
Klient	Partia Narodowa Nowej Zelandii
Czas działania	2 minuty, 48 sekund
Daty wydania)	1975
W roli głównej	Roberta Muldoon'a
Kraj	Nowa Zelandia

Reklama telewizyjna „Tańczący Kozacy” była reklamą wyborczą Nowozelandzkiej Partii Narodowej z 1975 roku , wyprodukowaną przez agencję reklamową Colenso. Pierwszą część reklamy animowała Hanna-Barbera , aw drugiej wystąpił lider Partii Narodowej Robert Muldoon . Reklama została wyprodukowana jako bardzo krytyczna wobec niedawno wprowadzonego przez rządzącą Nowozelandzką Partię Pracy obowiązkowego programu emerytalnego , sugerując, że program ostatecznie zmieni Nową Zelandię w państwo komunistyczne w stylu sowieckim , i zachęcała ludzi do głosowania na National w nadchodzącej generalnej wybory .

Tło

Trzeci Rząd Pracy wprowadził obowiązkowy system emerytalny w 1974 r., który rozpoczął się 1 kwietnia 1975 r.

Każdemu pracownikowi w wieku od 17 lat do wieku emerytalnego odejmuje się 4% wynagrodzenia brutto, przy czym potrącenie to jest wyrównane przez pracodawcę i wpłacane do Korporacji Ubezpieczeń Emerytalnych. Korporacja gromadziłaby otrzymane pieniądze na indywidualnych rachunkach i wpłacałaby pieniądze na indywidualne konta zarobione przez inwestycje z własnej strony. Gdy dana osoba osiągnęła wiek emerytalny, jej pieniądze byłyby stopniowo wypłacane z konta jako dochód.

Pod wieloma względami program ten był podobny do nowoczesnego programu KiwiSaver , wprowadzonego przez Piąty Rząd Pracy w 2007 r., ale w przeciwieństwie do programu z 1975 r. program KiwiSaver jest dobrowolny, a inwestycje są realizowane przez wielu dostawców; Inland Revenue jest odpowiedzialny tylko za pobór i wpłatę.

Partia Narodowa postrzegała ten plan jako socjalistyczny i twierdziła, że ​​rząd, poprzez Korporację Superannuation, ostatecznie przejmie kontrolę nad dużą częścią majątku i udziałów w kraju. Obowiązkowy system emerytalny stał się następnie głównym problemem zbliżającym się do wyborów powszechnych 29 listopada.

Reklama

Trzyminutowa reklama rozpoczyna się od wyjaśnienia wprowadzenia obowiązkowego systemu emerytalnego 1 kwietnia oraz tego, że laburzystowski rząd nazwał to odważnym aktem prawa socjalnego. Następnie narrator mówi, że był to kiepski żart primaaprilisowy (odnosząc się do wprowadzenia programu 1 kwietnia) i zauważa, że ​​Partia Pracy nie opowiedziała całej historii programu: nikt nie otrzyma pełnych świadczeń z programu do 2028 r. nie płacić nic gospodyniom domowym, osobom w wieku powyżej 55 lat lub osobom na Ubezpieczeniach Społecznych.

Po stwierdzeniu, że to zły pomysł, narrator wyjaśnia, że ​​jest to niebezpieczne: Partia Pracy wkrótce będzie odejmować pieniądze od pracowników najemnych i wydawać je. W ciągu siedmiu lat mieliby dość pieniędzy, aby kupić każdy udział w każdej firmie w Nowej Zelandii, następnie w każdej farmie, aw końcu w całym kraju. Następnie narrator pyta: „A wiesz, jak to się nazywa, prawda?” zanim kilku Kozaków tańczyło na ekranie w rytm „ Tańca z szablami ” Arama Chaczaturiana przed zatroskanym mężczyzną, co sugerowało, że odpowiedzią na to pytanie był komunizm (pomimo faktu, że Kozacy byli tradycyjnie przeciwnikami komunistyczni bolszewicy ).

Reklama następnie przechodzi do lidera Partii Narodowej, Muldoon, który wyjaśnia, że ​​gdyby National wygrał wybory, zniósłby obowiązkowy system emerytalny, zwróciłby pieniądze, które wpłacili pracownicy i pracodawcy, i zastąpił je „bardziej sprawiedliwymi” i powszechnymi emeryturami narodowymi, wyjaśniając jego korzyści, a następnie zachęcanie ludzi do głosowania na Narodowe. Reklama zakończyła się logo Partii Narodowej i jej hasłem kampanii: „Nowa Zelandia. Tak jak TY chcesz”.

Następstwa

Mimo że reklama została wyświetlona tylko dwa razy w nowozelandzkiej telewizji, stała się zarówno słynną – jak i niesławną – częścią historii reklamy politycznej w Nowej Zelandii.

W wyniku reklamy i innych kampanii przeciwko obowiązkowemu systemowi emerytalnemu Partii Pracy Partia Narodowa wygrała wybory miażdżącą przewagą, zdobywając 55 z 87 mandatów w Izbie Reprezentantów Nowej Zelandii . W ciągu trzech tygodni od objęcia urzędu nowy rząd narodowy spełnił swoją obietnicę i zniósł obowiązkowy system emerytalny, zastępując go systemem National Superannuation.

Linki zewnętrzne

• Wideo reklamy w New Zealand History Online
• Film z reklamy na YouTube