Rzeka Garry, Inverness-shire

Rzeka Garry
Rzeka Garry w pobliżu Invergarry
Położenie ujścia w obrębie Lochaber
Lokalizacja
Kraj	Szkocja
Właściwości fizyczne
Źródło
• Lokalizacja	Szorstkie granice
• koordynuje
usta
• Lokalizacja	Loch Oich
• współrzędne
Długość	14,5 mil (23,3 km)

Rzeka Garry
Rzeka Kingie (po lewej) Woda Caolie Rzeka Quoich Loch Zapora Cuaich , przelew i tunel R Kingie i Kingie Pool Quoich hydroelektrownia Pułapka na ryby Loch Poulary Most Loch Doire Aoidheil Tomdoun Loch Garry Most Loch Garry Tama kładka dla pieszych White Bridge Aldernaig Burn kładka Invergarry A82 Invergarry Bridge stary most Elektrownia wodna Invergarry Loch Oich

Rzeka Garry ( szkocki gaelicki : Garadh / Abhainn Gharadh ) w Inverness-shire to szkocka rzeka przerywana dwoma długimi jeziorami w regionie Lochaber . Płynie szeroko z zachodu na wschód przez Glen Garry, zaczynając w dziczy na wschód od Knoydart i kończąc w Loch Oich w Great Glen , która stanowi część Kanału Kaledońskiego . W Glen Garry jest kilka małych osad, ale jedyną wioską dowolnej wielkości w pobliżu rzeki jest Invergarry , na ustach. Loch Quoich na zachodnim krańcu cieku wodnego jest spiętrzone przez największą zaporę ziemną w Szkocji i dostarcza wodę do elektrowni wodnej Quoich. Loch Garry jest spiętrzone przez znacznie mniejszą zaporę w wąwozie, w którym rzeka zaczyna schodzić do Invergarry i dostarcza wodę do elektrowni wodnej Invergarry, znajdującej się w pobliżu ujścia rzeki. Oba systemy hydroelektryczne zostały zbudowane w latach pięćdziesiątych XX wieku w celu pobudzenia ożywienia gospodarczego na tym obszarze. Zmieniły ekologię rzeki, ponieważ oba jeziora znacznie się powiększyły w wyniku budowy tam.

Te dwa jeziora były ważnym czynnikiem w budowie Kanału Kaledońskiego , który został ukończony w 1822 roku, a komisarze zostali upoważnieni do obwałowania ich, aby zapewnić, że kanał ma wystarczającą ilość wody do obsługi dużych śluz. W praktyce usuwanie skał z koryta rzeki, w miejscu, w którym wypływała z Loch Garry, oraz zamontowanie śluzy kontrolującej odpływ z Lock Quoich były głównymi modyfikacjami wprowadzonymi do drogi wodnej przez komisarzy kanału.

Trasa

Rzeka wypływa jako seria strumieni w The Rough Bounds , słabo zaludnionym obszarze na wschód od Knoydart , które wpływają do Loch Cuaich lub Loch Quoich . Jezioro leży w kierunku wschód-zachód i zajmuje powierzchnię 6,74 mil kwadratowych (17,46 km ² ). Jego powierzchnia znajduje się 666 stóp (203 m) powyżej punktu odniesienia amunicji (AOD) i ma maksymalną głębokość 281 stóp (86 m). Na skrajnym zachodnim krańcu jest oddzielony dwiema małymi tamami od Lochan na Cruadhach i innym małym jeziorem, które płyną na zachód, by dotrzeć do morza w Loch Nevis . W pobliżu środkowego punktu jeziora znajduje się palec wodny skierowany w kierunku północno-zachodnim i zasilany przez strumień o nazwie Allt Coire nan Cnamh, który przepływa przez Loch Coire nan Cnamh i Loch a' Choire Bheithe, by stać się Caolie Water zanim dołączy do Loch Quoich. Drugi palec zajmuje Glen Quoich i jest zasilany przez Allt Coire a 'Chaorainn płynący na wschód, Wester Glen Quoich Burn i rzekę Quoich płynącą na południe oraz Easter Glen Quoich Burn płynący na zachód. Mniejsza droga biegnie wzdłuż północnego brzegu pierwszego palca i przecina drugi na moście, aby kontynuować wzdłuż północnego brzegu jeziora.

Jezioro działa jako zbiornik dla elektrowni wodnej Quoich, a na jego wschodnim krańcu znajduje się duża tama. Przed budową zapory rzeka została przekroczona przez wiszącą kładkę nieco dalej w górę rzeki. Od podnóża tamy Garry kieruje się na południowy-wschód, aż łączy się z rzeką Kingie w Kingie Pool. Brytyjski Ordnance Survey odnosi się do tego górnego odcinka rzeki jako Gearr Garry . Rzeka przepływa po obu stronach wyspy zwanej Eilean Dubh, a na północnym kanale znajduje się mała tama i elektrownia Quoich. Nieco dalej w dole rzeki znajdowała się pułapka na łososie, zbudowana przed ukończeniem tamy Loch Quoich. Został zaprojektowany, aby uniemożliwić łososiom przemieszczanie się dalej w górę rzeki, ponieważ ich dawne tarliska zostały zniszczone, gdy poziom Loch Quoich został podniesiony o ponad 100 stóp (30 m). Został ukończony na wczesnym etapie programu budowy, aby smolty w górnej rzece mogły przemieszczać się w dół rzeki przed zamknięciem tamy. Pułapka została zbudowana z betonu i ma 105 m długości. Zapłodnione komórki jajowe ryb złapanych w pułapkę zostały usunięte i przesłane do wylęgarni przy ul Invergarry obsługiwane przez Hydro Electric Board.

Poniżej pułapki na ryby rzeka rozszerza się do Loch Pulary, a następnie ponownie zwęża się na następnym odcinku rzeki. Na południe od wioski Tomdoun wpada do maleńkiego Loch Doire Aoidheil, a wkrótce potem wpada do zachodniego krańca Loch Garry . Loch Garry zajmuje powierzchnię 2,65 mil kwadratowych (6,86 km ² ), a jego powierzchnia wynosi 272 stóp (83 m) AOD, przy maksymalnej głębokości 213 stóp (64,9 m). Mniej więcej jedną czwartą długości na jego długości przecina most prowadzący do Torr na Carraidh, wzgórza na jego południowym brzegu, które wznosi się na 404 stopy (123 m). Podrzędna droga biegnąca wzdłuż północnego brzegu jeziora Loch Cuaich biegnie dalej wzdłuż północnego brzegu jeziora Loch Garry, ale w kierunku wschodniego krańca łączy się z A82 Invergarry do drogi Kyle of Lochalsh .

Most prowadzący przez rzekę drogę A82 został zbudowany w 1932 roku

Poziom jeziora Loch Garry został podniesiony dzięki budowie tamy na jego wschodnim krańcu, gdzie rzeka dawniej przepływała przez wąwóz. Zapora obejmuje przepławkę typu Borland , która działa podobnie do śluzy kanałowej, umożliwiając łososiom dostęp do Loch Garry. Bezpośrednio za zaporą znajduje się wisząca kładka dla pieszych kategorii C, zaprojektowana przez inżynierów Speirs and Company z Glasgow i pochodząca z końca XIX wieku. Biały Most znajduje się nieco dalej w dół rzeki, a gdy rzeka wpływa do wioski Invergarry, jedynej znaczącej osady na jej biegu, łączy się z nią Aldernaig Burn, płynąca na południe od Loch Lundie, i przecina ją wisząca kładka dla pieszych kategorii B. z drewnianym pokładem. Został wzniesiony w 1892 roku i nosi tablicę z napisem: „Wzniesiony przez panią Ellice z Glengarry i Glenquoich 1892”. Most jest wczesną konstrukcją stalową, która ma rozpiętość 197 stóp (60 m), ale do 2009 roku niektóre z głównych kratownic były na tyle skorodowane, że został zamknięty ze względów bezpieczeństwa. Komisja Leśnictwa dokonała napraw, a most został ponownie otwarty w 2011 r. Bardziej solidny most prowadzi A82 Inverness do Fort William droga przez rzekę. Jego pojedynczy łuk został zbudowany z betonu w 1932 roku i prawdopodobnie został zaprojektowany przez Mearsa i Carusa-Wilsona. Przed budową i przebudową autostrady A82 droga przecinała rzekę dalej w dół po jednoprzęsłowym moście z początku XIX wieku. To teraz obsługuje tylko ruch lokalny dla Glengarry Castle Hotel i pobliskich mieszkań. Wkrótce potem, około 3,5 mil (5,6 km) od Loch Garry, rzeka wpływa do Loch Oich , którego poziom powierzchni wynosi 105 stóp (32 m) AOD.

W pobliżu ujścia rzeki znajduje się elektrownia Invergarry. Invergarry znajduje się w pobliżu XVII-wiecznego zamku Invergarry , niegdyś siedziby oddziału MacDonell of Glengarry klanu Donald , którego ojczyzną jest Glen Garry, dolina otaczająca rzekę.

Energia wodna

Loch Cuaich i Loch Garry są wykorzystywane do dostarczania wody do elektrowni wodnych. Pierwsze propozycje elektrowni wodnych na rzece Garry i rzece Moriston , nieco dalej na północ, zostały zaproponowane w 1928 roku i zostały określone w ustawie o energetyce West Highland. Był promowany przez prywatną firmę i wymagałby skierowania wody na zachodnie wybrzeże, zamiast pozwolić jej dalej płynąć na wschód do Great Glen. Ustawa została odrzucona przez parlament, podobnie jak trzy kaledońskie rachunki za energię wodną dla podobnych projektów zaproponowanych w 1936, 1937 i 1938 roku.

Schemat Garry – Moriston, który obejmuje dalsze elektrownie na rzece Moriston, był jednym z kilku zbudowanych przez North of Scotland Hydro-Electric Board , organ publiczny utworzony w 1943 roku w celu promowania energii wodnej w regionie Highlands. Wykorzystali zyski z podobnych programów w południowych regionach Highlands, aby sfinansować odległe projekty, takie jak ten, w celu pobudzenia ożywienia gospodarczego tego obszaru. Architekt James Shearer zadbał o to, aby budynki wtapiały się w krajobraz w epoce, w której ludzie byli coraz bardziej zaniepokojeni wpływem projektów budowlanych na scenerię. Zapora na wschodnim krańcu jeziora Loch Cuaich to zapora ziemna o dużej masie, zbudowana w 1955 roku przez WM Halcrow and Partners . Projekt został opracowany przez inżynierów Jamesa Williamsona i Partnerów, przy udziale Shearera. Zapora składa się ze zagęszczonego rdzenia z ziemi, ze żelbetową ścianą na górnej powierzchni i warstwami muru na jej dolnej powierzchni. Zamiast konwencjonalnego przelewu spływającego po zaporze, nadmiar wody jest wprowadzany do tunelu przy stróżówce wlotowej i odprowadzany do przelewu wykutego w skale poza jej północnym krańcem. Na dnie przelewu ma kształt skoczni narciarskiej, dzięki czemu woda spływająca po zboczu unosi się w powietrze i wpada do rzeki w postaci rozprysków, w pewnej odległości od fundamentów tamy. Zapora ma 125 stóp (38 m) wysokości i 1050 stóp (320 m) długości i była największą tego typu zaporą w Szkocji, kiedy została zbudowana. Woda kompensacyjna w celu utrzymania przepływu w rzece poniżej tamy jest odprowadzana przez zawór spustowy pośrodku zapory, na której szczycie zbudowana jest mała hala turbin.

Elektrownia Quoich to średniej wielkości elektrownia z pojedynczą turbiną podsiębierną o mocy 22 MW. Woda dociera do stacji z Loch Cuaich rurociągiem z wałem wyrównawczym, który znajduje się na północ od stacji. Po zasileniu turbiny woda wpływa do Garry. Energia z turbiny jest dostarczana do stacji transformatorowej otoczonej dużym murem granicznym zwieńczonym kamiennymi zwieńczeniami, znajdującej się na wschód od turbinowni, skąd zasila napowietrzne linie przesyłowe.

Tama na wschodnim krańcu jeziora Loch Garry to konstrukcja grawitacyjna o długości 154 stóp (47 m) i wysokości 56 stóp (17 m), która została ukończona w 1956 r. Podobnie jak tama w Loch Cuaich, woda kompensacyjna w celu utrzymania przepływu w rzece poniżej tamy przechodzi przez mały generator. Elektrownia Invergarry została zaprojektowana przez architektów Grattona i McLeana i zbudowana w latach 1950-51. Mieści się w niskim parterowym budynku z zagłębionym dziedzińcem od frontu, dzięki czemu jest znacznie mniej natrętny niż mógłby być. Aby wtopić się w krajobraz, zbudowano go z miejscowego kamienia. Ma moc 20 MW, a rurociąg z Loch Garry zapewnia głowicę 175 stóp (53,3 m) do turbiny z ruchomymi łopatkami Kaplana. Rurociąg ma średnicę 16,5 stopy (5,0 m) i biegnie przez około 3 mile (4,8 km). Transformatory i rozdzielnice stacji są schowane za budynkiem i niewidoczne z drogi.

Historia

Rzeka Garry przepływa przez obszar, na którym występują jedne z największych opadów deszczu w Szkocji, co przyczyniło się do jej znaczenia zarówno dla funkcjonowania Kanału Kaledońskiego, jak i później dla produkcji energii wodnej. Rzeka ma około 14,5 mil (23,3 km) długości od ujścia w Loch Quoich do miesiąca w Invergarry i przepływa przez Glen Garry, które znajduje się w okręgu Caol and Mallaig w regionie Highlands. To ma gęstość zaludnienia tylko 11,25 na milę kwadratową (4,34 / km ² ), która jest znacznie niższa niż ogólnie w regionie Highlands. Według spisu z 2011 roku Glen Garry liczyło 275 mieszkańców, podzielonych na 142 gospodarstwa domowe. To około jedna czwarta liczby mieszkańców XVIII wieku, ponieważ region ten został wyludniony przez emigrację do Kanady w latach 1773-1850 w wyniku wyżyn górskich . W tym okresie hodowla owiec stała się głównym źródłem zatrudnienia w Glen, przy czym ważne było również leśnictwo, ponieważ do budowy Kanału Kaledońskiego potrzebne były duże ilości drewna. Około 20 procent zlewni to lasy, które są wyższe niż większość wyżyn.

Mieszkańcy Glen tradycyjnie mówili po gaelicku , ale używanie tego języka spadło w wyniku emigracji, imigracji hodowców owiec oraz Anglików i Walijczyków, którzy przenieśli się na ten obszar na początku XXI wieku. Kiedy promowano systemy hydroelektryczne z lat pięćdziesiątych XX wieku, reklamy były produkowane w języku gaelickim, ale od tego czasu jego użycie prawie zniknęło z Glen.

Kiedy proponowano Kanał Kaledoński , badania wykazały, że Loch Oich będzie najwyższym punktem kanału. Chociaż był stosunkowo mały, był zasilany przez rzekę Garry, co zapewniało wystarczającą ilość wody, aby umożliwić obsługę śluz. Kiedy w 1803 r. uzyskano ustawę parlamentu zezwalającą na budowę kanału, komisarze otrzymali uprawnienia do obwałowania jezior Loch Garry i Loch Quoich, a także jeziora Loch Arkaig , które wpływa do jeziora Loch Lochy , aby mogły skuteczniej pełnić rolę rezerwuarów. Kanał został ukończony w 1822 r., A skuteczność jezior jako zbiorników została przetestowana w 1824 r. Lato było szczególnie suche, a region cierpiał z powodu suszy, w wyniku której poziom Loch Oich spadł o 3,5 stopy (1,1 m). W celu złagodzenia sytuacji usunięto skały w rzece u ujścia Loch Garry, aby poprawić przepływ, a u wylotu Loch Quoich zamontowano śluzę regulacyjną, dzięki czemu woda mogła być magazynowana w jeziorze do używany przez kanał w razie potrzeby.

Oprócz wytwarzania energii wodnej, wody Aldernaig Burn były wykorzystywane do napędzania młyna kukurydzianego. Budynek młyna ma dwie kondygnacje i cztery przęsła, niegdyś posiadał wewnętrzny piec. Pochodzi z końca XVIII wieku i przestał być używany do mielenia kukurydzy około 1927 roku. Koło i wszystkie wewnętrzne maszyny zostały usunięte do 1976 roku, a od czasu przebudowy na dom w 1995 roku jest prawie nie do poznania jako młyn. Stoi w grupie z bieloną chatą z 1878 roku, na tyłach której znajdował się sklep i poczta Invergarry. Oryginalny most stoi obok młyna, który został ominięty podczas remontu drogi A87.

Osuwisko miało miejsce w pobliżu tamy Quoich w listopadzie 2018 r., kiedy 9 000 ton skał i ziemi przesunęło się w kierunku rzeki. Nie uszkodziło to tamy, ponieważ została ona odchylona przez przelew przelewowy, ale materiał rozprzestrzenił się na około 1 milę (1,6 km), blokując drogę, niszcząc linie elektryczne i telefoniczne oraz uniemożliwiając działanie tamy.

Ekologia

W 2010 roku przeprowadzono kompleksowe badanie wpływu tam na zasoby rybne w rzece, zwłaszcza łososia, którego liczebność spadła ponad dziesięciokrotnie w latach 1956-2019. Liczby oparto na liczniku ryb w tama Garry'ego. W wyniku podniesienia się poziomu wody w jeziorach po wybudowaniu tam około 40 procent siedlisk łososi zostało zniszczonych, a to, co zostało, często ulegało zmianom. W Gearr Garry, poniżej tamy Quoich, nie znaleziono ryb tarłowych ani młodych osobników, a czynniki wpływające na łososie obejmowały zmiany składu chemicznego i temperatury wody kompensacyjnej, która została uwolniona z dna zbiornika, problemy wynikające z pułapki na ryby w pobliżu elektrowni Quoich, obecność inwazyjnych szczupaków i rybek oraz krzyżowanie się dzikich i hodowlanych łososi. Podczas planowania elektrowni wodnej Komitet ds. Rybołówstwa zalecił, aby poziom Loch Quoich pozostał taki sam i aby zbudowano przepławkę umożliwiającą łososiom dotarcie do jeziora, co zostało następnie zignorowane. Pułapka na ryby została zainstalowana w celu zbierania jaj do hodowli w wylęgarni, początkowo w Invergarry, a następnie obok elektrowni Quoich. Umiejscowienie pułapki poniżej ujścia rzeki Kingie uniemożliwiło rybom korzystanie z tarlisk na tej rzece.

Młode wyklute w wylęgarni były często sprzedawane w celu wypuszczenia gdzie indziej, a importowane młode były wypuszczane do Garry. W 2003 roku do pułapki wpadła tylko jedna ryba, a wylęgarnia już nie działała. J Watt sporządził raport w 2004 roku, w którym zalecał usunięcie pułapki, która została wdrożona jeszcze w tym samym roku, a drugi raport z 2006 roku wykazał, że łosoś kwitł w Kingie, ale żadnego nie znaleziono w Gearr Garry. Kolejny raport z 2012 roku doprowadził do powstania projektu odbudowy łososia Upper Garry w celu ponownego zarybienia rzeki. smolty zostały uwięzione i hodowane, a profilowanie genetyczne wykorzystano do zidentyfikowania tych, którzy prawdopodobnie byli potomkami pierwotnej populacji tubylczej. Jaja z nich zostały wypuszczone do Kingie, a wstępne wyniki były obiecujące. Inne badanie przeprowadzone w 2019 roku wykazało, że wskaźniki przeżywalności smoltów przechodzących przez turbiny i kraty ogonowe w elektrowni Invergarry wyniosły 86 procent, więc ekrany wlotowe, o które były zgniatane przez prąd, zostały usunięte w 2020 roku, a projekt ekrany ogonów zostały zmienione, aby poprawić wskaźniki przeżywalności. Badanie mające na celu ocenę wpływu osadów zdeponowanych w Gearr Garry przez osunięcie się ziemi w 2018 r. Musiało zostać odwołane z powodu pandemii koronawirusa w 2019 r.

Udoskonalenia umożliwiające łososiom dostęp do rzeki prawdopodobnie przyniosą korzyści również innym gatunkom przemieszczającym się między siedliskami morskimi a słodkowodnymi, takim jak minogi i węgorze . W rzece żyją populacje ryb słodkowodnych, w tym pstrąg potokowy i golec , które ucierpiały od czasu, gdy systemy hydroelektryczne zmieniły ich siedlisko. Wędkarstwo jest ważne dla gospodarki Glen i szerszego obszaru, ponieważ łosoś migruje z rzeki z powrotem do morza. Jednak badania wskazują, że tylko około dziewięć procent łososi w zlewni Ness, w tym z rzeki Garry, faktycznie dociera do morza. Badania nad tym, dlaczego liczba jest tak niska i czy Kanał Kaledoński wpływa na sumę, trwały w 2020 roku.

Bibliografia

•   Cameron, AD (2005). Kanał Kaledoński . Edynburg: Birlinn. ISBN 978-1-84158-403-4 .
• Pan młody, Franciszek H. (1885). Ordnance Gazetteer of Scotland: przegląd szkockiej topografii, statystyki, biografii i historii . Redaktorzy Gazeteer dla Szkocji.
• Jepsen, Niels; Hurst-Brown, Victoria, wyd. (19 maja 2020). „Raport ze studiów przypadków wykazujących skutki usunięcia, łagodzenia i instalacji barier” (PDF) . Międzynarodowy Bursztyn. Zarchiwizowane (PDF) od oryginału w dniu 26 stycznia 2022 r.
• NoSHEB (1982). "Garry - Moriston" (PDF) . North of Scotland Hydro Electric Board. Zarchiwizowane (PDF) od oryginału w dniu 24 sierpnia 2022 r.
• Priestley, Józef (1831). „Relacja historyczna żeglownych rzek, kanałów i kolei Wielkiej Brytanii” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 3 marca 2016 r. {{ cite web }} : CS1 maint: unfit URL ( link )
• Webster, Helen (4 czerwca 2011). „Kładka dla pieszych w Invergarry przechodzi metamorfozę” . Walkhighlands. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 29 sierpnia 2022 r.

Linki zewnętrzne

• Media związane z River Garry, Highland w Wikimedia Commons