Rutka Laskier

Rut Laskier
Rutka (left) and Heniuś Laskier
Rutka (z lewej) i Heniuś Laskier
Urodzić się

Rut Laskier ( 12.06.1929 ) 12 czerwca 1929 Kraków
Zmarł
Grudzień 1943 (w wieku 14 lat) Auschwitz-Birkenau , okupowana przez Niemców Polska
Miejsce odpoczynku Obóz koncentracyjny Auschwitz, Oświęcim, Polska
Zawód Pamiętnikarz
Narodowość Polski
Godne uwagi prace Pamiętnik Rutki Laskier ( Dziennik Rutki Laskier )

Rut „Rutka” Laskier (12 czerwca 1929 - grudzień 1943) była żydowską polską pamiętniczką, która jest najbardziej znana ze swojego pamiętnika z 1943 r., Opisującego trzy miesiące jej życia podczas Holokaustu w Polsce. Została zamordowana w obozie koncentracyjnym Auschwitz w 1943 roku w wieku czternastu lat. Jej rękopis, poświadczony przez badaczy Holokaustu i ocalałych, został opublikowany w języku polskim na początku 2006 roku. W następnym roku ukazały się tłumaczenia na język angielski i hebrajski. Porównywano go do pamiętnika Anny Frank .

Biografia

Rutka Laskier urodziła się w Krakowie jako córka Dwojry Hampel, córki Abrama Chila Hampela i Jakuba Laskiera, który pracował jako urzędnik bankowy. Jej rodzinie dobrze się powodziło. Jej dziadek był współwłaścicielem Laskier-Kleinberg & Co, firmy młynarskiej, która posiadała i obsługiwała młyn zbożowy .

po kapitulacji miasta podczas niemieckiej inwazji na Polskę, władze miejskie przejęła NSDAP. Szybko zaczął angażować się w przemoc antysemicką i dyskryminację sponsorowaną przez państwo. Wielu Żydów zostało zwolnionych ze swoich stanowisk i uciekło z Gdańska.

Rutka przeprowadziła się z rodziną do Będzina na południu Polski , skąd pochodzili jej dziadkowie ze strony ojca. Po niemieckiej inwazji na Polskę , będąc w będzińskim getcie , Rutka Laskier, lat 14, napisała 60-stronicowy pamiętnik w języku polskim , opisujący kilka miesięcy swojego życia pod rządami nazistów w 1943 roku. Jej pamiętnik pozostał w rękach ocalałej Rutki przyjaciel przez 64 lata i został ujawniony publicznie dopiero w 2005 roku.

Holokaust

Rodzina Laskiera została zmuszona do przeniesienia się do nowo utworzonego getta żydowskiego w Będzinie podczas Holokaustu podczas II wojny światowej. Rutka została deportowana z getta i prawdopodobnie została zamordowana w komorze gazowej w wieku 14 lat wraz z matką i bratem, po przybyciu z rodziną do obozu koncentracyjnego Auschwitz w sierpniu 1943 roku.

Kiedy jednak jej pamiętnik ukazał się w książce, w 2008 roku wyszło na jaw, że nie trafiła razem z nimi do komór gazowych . Zofia Minc (później Galler), współwięźniarka, która przeżyła, ujawniła w opublikowanej relacji ze swojego pobytu w Auschwitz, że Laskier spał w baraku obok niej aż do wybuchu epidemii cholery w grudniu 1943 r. Inna więźniarka popychała Laskier , nadal żywcem, na taczce do podziemnej komory gazowej. Według Zahavy Scherz, urodzonej w Izraelu córki ojca Rutki z późniejszego małżeństwa, Rutka błagała Zofię, aby zabrała ją do elektrycznego ogrodzenia więc mogła się zabić, ale idący za nimi strażnik SS nie pozwoliłby na to. Rutka została następnie zabrana bezpośrednio do krematorium.

Ojciec Rutki był jedynym członkiem rodziny, który przeżył Zagładę. Po II wojnie światowej wyemigrował do Izraela , gdzie ożenił się ponownie i miał kolejną córkę, Zahavę Scherz. Zmarł w 1986 roku. Według Zahavy Scherz, wywiadu w filmie dokumentalnym BBC The Secret Diary of the Holocaust (wyemitowanym w styczniu 2009), nigdy nie powiedział Scherzowi o Rutce, dopóki ona sama nie odkryła albumu fotograficznego, gdy sama miała 14 lat, który zawierał zdjęcie Rutki z młodszym bratem. Scherz zapytał jej ojca, kim oni są, a on odpowiedział jej zgodnie z prawdą, ale nigdy więcej o tym nie wspominał. Dalej wyjaśniła, że ​​o istnieniu pamiętnika Rutki dowiedziała się dopiero w 2006 roku i wyznała, jak wiele znaczyło dla niej to, że dzięki słowom Rutki mogła poznać swoją przyrodnią siostrę.

Dziennik

Od 19 stycznia do 24 kwietnia 1943 r. Laskier prowadziła bez wiedzy rodziny pamiętnik w zwykłym zeszycie szkolnym, pisząc zarówno tuszem, jak i ołówkiem, dokonując wpisów sporadycznie. Omówiła w nim okrucieństwa popełniane przez nazistów, których była świadkiem, opisała codzienne życie w getcie, a także niewinne nastoletnie zainteresowania miłosne. Pisała również o komorach gazowych w obozach koncentracyjnych , wskazując, że okropności obozów przeniknęły z powrotem do tych, którzy nadal mieszkają w gettach.

Dziennik rozpoczyna się 19 stycznia wpisem „Nie mogę pojąć, że to już rok 1943, cztery lata od początku tego piekła”. Jeden z ostatnich wpisów mówi: „Gdybym tylko mógł powiedzieć, że to koniec, umierasz tylko raz… Ale nie mogę, bo mimo tych wszystkich okrucieństw chcę żyć i czekać na następny dzień”.

Laskier opisuje, jak jej wiara w Boga „została całkowicie zniszczona” w obozie koncentracyjnym. Laskier napisał: „Mała wiara, którą miałem kiedyś, została całkowicie zachwiana. Gdyby Bóg istniał, z pewnością nie pozwoliłby, aby istoty ludzkie żywcem wrzucano do pieców, a główki małych dzieci rozbijano kolbami pistoletów lub wpychano do worków i zagazowany na śmierć”.

Odkrycie pamiętnika

W 1943 roku, pisząc pamiętnik, Laskier podzieliła się nim z (wówczas 21-letnią) Stanisławą Sapińską, z którą zaprzyjaźniła się po przeprowadzce rodziny Laskierów do skonfiskowanego przez hitlerowców domu należącego do rzymskokatolickiej rodziny Sapińskich . że można go było włączyć do getta.

Laskier stopniowo zdawała sobie sprawę, że nie przeżyje, i zdając sobie sprawę ze znaczenia jej pamiętnika jako dokumentu tego, co stało się z żydowską ludnością Będzina, poprosiła Sapińską o pomoc w ukryciu pamiętnika. Sapińska pokazała Laskierowi, jak ukryć pamiętnik w jej domu pod podwójną podłogą klatki schodowej między pierwszym a drugim piętrem.

Po ewakuacji getta i wywiezieniu wszystkich jego mieszkańców do obozu zagłady, Sapińska wróciła do domu i odzyskała pamiętnik. Trzymała ją w domowej bibliotece przez 63 lata i nie udostępniała jej nikomu poza członkami najbliższej rodziny. W 2005 roku Adam Szydłowski, prezes Centrum Kultury Żydowskiej Zagłębia , został poinformowany przez jedną z siostrzenic Sapińskiej o istnieniu pamiętnika.

Z pomocą siostrzeńca Sapińskiej zdobył kserokopię dziennika i przyczynił się do wydania polskojęzycznego wydania. Jego opublikowanie przez Yad Vashem Publications zostało upamiętnione ceremonią w Jerozolimie , zorganizowaną przez Yad Vashem (Instytut Pamięci Męczenników i Bohaterów Holokaustu), izraelskie muzeum Holokaustu, w dniu 4 czerwca 2007 r., w której uczestniczył Zahava Scherz. Podczas tej uroczystości Sapińska przekazała też Yad Vashem oryginał pamiętnika.

Dziennik, który został potwierdzony przez badaczy i ocalałych z Holokaustu, został porównany do dziennika Anny Frank , najbardziej znanego dziennika z czasów Holokaustu. Przypadkowo Rutka Laskier urodziła się tego samego dnia co Anna Frank iw obu przypadkach z całych rodzin wojnę przeżyli tylko ojcowie.

Publikacja dziennika

Rękopis pod redakcją Stanisława Bubina został opublikowany w języku polskim przez polskiego wydawcę na początku 2006 roku. W czerwcu 2007 roku Yad Vashem Publications opublikowało angielskie i hebrajskie tłumaczenia dziennika zatytułowane Rutka's Notebook: January – April 1943 .

Wydruki

  •   Laskier, Rutka (2006). Pamiętnik Rutki Laskier . Katowice, Polska; ISBN 978-83-89956-42-2 .
  • Laskier, Rutka (2007). Notatnik Rutki: styczeń-kwiecień 1943 . Przedmowa dr Zahavy Sherz; wprowadzenie historyczne autorstwa dr Belli Gutterman. Jerozolima, Izrael: Publikacje Yad Vashem.

Adaptacje

Zobacz też

Nastoletni pamiętniki Holokaustu

Inny

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rutka_Laskier&oldid=1139077300 ”