Słowniczek akronimów lotnictwa rosyjskiego i radzieckiego: Różne
Słowniczek akronimów lotniczych Rosji i ZSRR |
---|
To jest glosariusz akronimów i inicjałów używanych dla różnych przedmiotów, materiałów i pseudonimów w Federacji Rosyjskiej i byłym ZSRR . Nazwy w alfabecie łacińskim są fonetycznym przedstawieniem oryginałów cyrylicy , a różnice są nieuniknione.
Różnorodny
- 1923 All-Union Glider Meet
- Koktebel, Ukraina
- 1924 All-Union Glider Meet
- Koktebel, Ukraina
- AK
- Azotnaya Kislota – kwas azotowy
- AMG
- Aviatsionnoye Mahslo Ghidravlicheskoye – płyn hydrauliczny
- AP
- Aviatsionnyye Pravila – przepisy lotnicze
- AS
- Enamel [wykończenie powierzchni]
- BDD
- Bombardirovshchik Dal'nevo Deystviya – specyfikacja bombowca dalekiego zasięgu
- Bespilotnaya Tekhnika
- bezzałogowe statki powietrzne
- Burlaki
- holowany myśliwiec eskortowy program badawczy
- BV
- [stend] Bombovovo Vo'oroozheniya – stanowisko testowe do ładowania bomb Myasischev Izdeliye M stanowisko testowe.
- СССР
- Soyuz Sovetskikh Sotsialisticheskikh Respublik – ZSRR Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich
- Dooblyor
- dubler (drugi prototyp)
- Dozaprahvka
- tankowanie
- EKh
- wyrzutnia ramp dla samolotów SM-30
- eksportnyy
- eksport
- etalon
- przedprodukcja
- Forsahzhem
- z dopalaniem
- Gosudarstvennyye Isputaniye
- państwowe testy odbiorcze
- IKAR
- Izmeritel'nyy Kompleks Aerogheograficheskoy Razvedki – aerogeograficzny zestaw pomiarowy
- Izmenyonnoye
- przerobiony
- Katapool'teeruyennyy
- wystrzelony katapulta
- KME
- Komsomol'sko-Molodyozhnyy Ekipazh – młodzieżowa załoga Komsomołu
- Komsomolyets
- komunistyczne skrzydła
- Kryl'ya
- (lotnicze kluby techniczne
- krylo pervoy redaktsii
- skrzydła pierwszej edycji (dla MiG-23 )
- KShM
- Kommandno-Shtabnoy Modool – moduł dowodzenia i sztabu
- KVLT
- Klimovskiy Vektor Tyaghi – Wektorowy ciąg Klimowa
- Letayuschchiye
- Legends fly legends airshow – Monino
- LFI
- Lyohkiy Frontovoy Istrebitel – wymagany lekki myśliwiec taktyczny
- LSSh
- Lyohkiy Samolyot-Shtoormovik – lekki samolot szturmowy)
- MFI
- Mnogofunktsion-al'nyy Istrebitel – wymagany wielofunkcyjny myśliwiec
- MS-21
- Maghistrahl'niy Samolyot Dvadtsat ' Pervogo Veka - samolot pasażerski rodziny / projektów samolotów krótkodystansowych XXI wieku
- Muskulolyet
- napędzany siłą mięśni samolot
- MVL
- Mesnye Vozdooshnyye Linii – cywilne drogi lotnicze
- Moskwa
- Moskwa
- NTTM
- Naoochno-Technicheskoye Tvorchestvo Molodyozhi – Osiągnięcia Naukowo-Techniczne Młodych Specjalistów Targi Naukowe
- OTTT
- Obshchiye Taktiko-Teknicheskiye Trebovaniya – ogólne wymagania operacyjne specyfikacja wojskowa
- PAK DA
- (ros. Перспективный авиац ионный комплекс дальней авиации, Perspektivnyi Aviatsionnyi Kompleks Dalney Aviatsyi - Future Air Complex for Strategic Air Forces)
- PAK FA
- ( rosyjski : Перспективный авиационный комплекс фронтовой авиации , Perspektivny aviatsionny kompleks frontovoy aviatsii - Future Frontline Aircraft System for Frontal Aviation), program myśliwski 5. generacji Su-57
- Perestroika
- PFI
- Perspektivnyy Front ovoy Istrebitel” – zaawansowany myśliwiec taktyczny GOR ogólne wymagania operacyjne
- PLMI
- Perspektivnyy Lyohkiy Massovyy Istrebitel ' – zaawansowany seryjnie produkowany lekki myśliwiec GOR stał się ogólnym wymogiem operacyjnym LFI
- PT
- Perekhvahtchik s Treugol'nym [Krylom] – myśliwiec przechwytujący typu delta Przedrostek własnego projektu suchoj
- PU
- Pooskowoje Oostrojstwo [dlya SM] tridcat – wyrzutnia ramp [dla Izdelije SM-30]
- Armata
- Pushka
- Redahnnaya Komponovka
- układ schodkowy
- RNS
- Raketa-Nositel' Samolyotnaya – wystrzeliwana z powietrza kosmiczna rakieta nośna MiG- 31
- Roosskiye Vitazi
- Russian Knights Aerobatic Team
- S
- (przedrostek) Strelovidnoye [krylo] – skośne/strzałkowe skrzydła Przedrostek projektu Suchoj
- Salon Glavno Passazheera
- główna kabina pasażerska
- Sdoov Pogranichnovo Sloya
- nadmuch/kontrola warstwy granicznej
- Sekretno
- sklasyfikowany
- Severnyy Zavod
- północna fabryka/fabryka
- SOK-UBD
- Sistema Obyektivnovo Kontrolya Oochebno-Boyevykh Deystviy – system oceny celów szkolenia bojowego sprzęt testowy fot. MiG-31
- Sparennoye Oopravleniye
- podwójne sterowanie
- Spetspodveski
- specjalne magazyny zewnętrzne (broń jądrowa przenoszona na zewnątrz)
- Specpodveska
- specjalny ładunek podwieszany (jądrowy)
- SPS-1
- Sverkhzvookovoy Passazheerskiy Samolyot Pervovo Pokoleniya - naddźwiękowy samolot pasażerski pierwszej generacji
- SM
- Stend Morornyy – sekcja silnikowa skrzydła i kadłuba Izdeliye M z dwoma silnikami i reprezentatywnym układem paliwowym do testów naziemnych i układu paliwowego.
- Strelovidnoye Krylo
- zamiecione skrzydła
- SZ
- Stalinskoye Zadanye – przydział Stalina
- T
- (przedrostek) Treugol'noye [Krylo] – delta wings przedrostek projektów Suchoj
- TG
- Toplivo Ghipergolicheskoye – paliwo hipergoliczne (samozapalające się)
- TTT
- Taktiko-Teknicheskiye Trebovaniya – wymagania taktyczno-techniczne specyfikacja wojskowa
- Obogrew [ Oroozhija]
- Uzbrojenie Ogrzewanie
- UAK
- Ooniversahl'nyy Aviatsionnyy Konteyner – kontener ładunkowy
- UTS
- Oochebnotrenirovochnyy Samolyot – wymagania dla trenera konwersji / biegłości
- Oopravleniye
- naprowadzanie
- Oopravlyayemoye Oroozhiye
- ruchome uzbrojenie
- PKU
- Pogroozochnokozlovoye Oostroystvo – suwnica bramowa
- Val'ozhka
- Val'ozhka na małej wysokości był nagłym opadaniem skrzydeł z powodu asymetrycznej sztywności skrętnej skrzydeł, na dużej wysokości Val'ozhka był spowodowany asymetrią aerodynamiczną (nazywaną w RAF Phantom Diver – niekontrolowane opadanie skrzydła przy dużych prędkościach VDNKh Vystavka Dostizheniy Narodnovo
- Khozlaystva
- – narodowy wystawa osiągnięć gospodarczych
- WNLGSS
- Wremennyje Normy Lyotnoj Godnosti Sverkhzvookovych Samolyotov – przepisy zdatności do lotu samolotów naddźwiękowych
- Zavodskiye ispytaniya
- producenci testy rozwojowe
- Znamya truda
- Sztandar Pracy
- Zvyozdnyy Gorodok
- Gwiezdne Miasto
Materiały
- AB
- Aviatsionnaya Bronya – pancerz lotniczy Stop niklu/molibdenu/stali
- AK4 Stop
- aluminium
- AK6 Stop
- aluminium
- AL
- Aluminiy Liteynyy – Stop aluminium [zoptymalizowany do odlewania]
- D16T
- Duralumin [stop aluminium]
- D16A-TV
- Duralumin [stop aluminium]
- Delta drevesina
- Okleiny brzozowe, impregnowane żywica fenolowa, ułożona w formie i formowana pod ciśnieniem w temperaturze 150 st. C
- Enerzh
- stal nierdzewna
- KhGSA
- stopy niklu/chromu/stal
- KhMA
- stopy chromu/molibdenu/stal
- KhNZA
- Stopy chromu/manganu/krzemu/stali
- M
- stal miękka
- MA8 Stop
- magnezu
- ML
- Stop magnezu
- ML5-T4
- Stop magnezu
- MS stal
- miękka
- OT Stop
- tytanu
- Shpon
- Forniry brzozowe warstwowe i klejone na formie za pomocą klejów kazeinowych lub białkowych
- V93
- Odkuwki ze stopów aluminium
- V95A-T
- Stop aluminium)
- VT
- V stop tytanu o wysokiej wytrzymałości
Pseudonimy
Te pseudonimy są używane w odniesieniu do samolotów i / lub wyposażenia samolotów, oficjalnie w przypadku awioniki lub nieoficjalnie w przypadku innego sprzętu.
- Aist
- Bocian
- Akula
- Rekin
- Almaz
- Diament
- Ametist
- Ametyst
- Amur
- Analogowy
- Analog
- Argon
- Argon
- Arlekin
- Arlekin
- Atlant
- Atlas
- Azaliya
- Azalea
- Baget
- Ramka na zdjęcia
- Bahboochka
- Motyl
- Baklan
- Kormoran
- Baku
- Bar'yer
- Bariera
- Barometr
- Barometr
- Bary
- Pantera śnieżna
- Bary
- Bar
- Baza
- Baza
- Bereg
- Shore
- Berkut
- rosyjski : Беркут , zlatynizowany : Berkut , lit. 'Złoty Orzeł'
- Beryoza
- Brzoza
- Biryuza
- Turquoise
- Bizon
- Bison
- Blokha
- Bukiet
- pcheł
- Bukiet
- Boonker
- Bunker
- Boorya
- Storm
- Bullet
- Damaszek stalowy
- Buran
- „Бура́н” oznacza „Burza śnieżna” lub „Blizzard”
- Buratino
- [Pinokio]
- Burlaki
- Czajka
- Mewa
- Chemodan
- Walizka
- Chornoye Więcej
- Morza Czarnego
- Dooglasyonok
- baby Douglas
- Doroga
- Droga
- Droozhba
- Friendship
- Dub
- Dąb
- Dyatel
- Dzięcioł
- Dyevushkovaya Mashina
- Girls Machine (Grigorovich E-2 (DG-55)
- Efir
- Ether
- Ekrahn
- Screen
- Ekrahnoplan
- Screen
- Emblema
- Emblema
- Evkalipt
- Eucalyptus
- Fantazmagoriya
- Phantasmagoria
- Fasol '
- Fasolka szparagowa
- Filin
- Sowa rogata
- Fleyta
- Fley
- Fone
- Tło
- Fregat
- Fregata Ptak?
- Fregaht
- Fregata
- Gagara
- Loon
- Gardeniya
- Gardenia
- Gastronom
- Sklep spożywczy/Spiżarnia
- Gheliy
- Helium
- Geran
- Geranium
- Globus
- Globus
- Golovastik
- Kijanka
- Gorbatyy
- Garbus
- Gorizont
- Horyzont
- Grad
- Grad
- Gratch
- Gawron
- Groza
- Burza z piorunami
- Gyunesh
- (
- Azerbejdżan) Słońce
- Igła
- Igła
- Ilem
- Wiąz
- Ingool
- [
- rzeka]
- Initsiativa
- Inicjatywa
- Inzheer
- Fig
- Iskra Iskra
- Iwołga
- Wilga
- Izumrud
- Szmaragd
- Kaira
- Alka olbrzymia
- Kalibrowszczyk Kalibrator
- Kaplya
- Kropla
- płynu
- Kara
- Odpłata
- Karas Karas
- Kaskad
- Kaskada
- Katiusza
- „ Катюша
- ”
- oznacza „mała Katy”
- Kedr
- Cedar
- Ruch
- Khod
- Kholod
- Zimny
- Khrizantema
- Chryzantema
- Chrom
- Chrom
- Chrom-Nikiel
- Nikiel-Chrom
- Khvadrat
- Kwadrat
- Kinzhal
- Sztylet Klen Klon
- Klyon
- Maple
- Kobal't
- Kobalt
- Komar
- Mosquito
- Kometa
- Kometa
- Kommunar
- Pracownik
- gminy
- Konus
- Stożek
- Koob
- Koopol
- Kop'yo
- Koors
- Kierunek
- Kop'yo
- Włócznia
- Koral
- Koral
- Korshoon Latawiec
- (
- ptak
- Krahsnyy Krest
- Czerwony Krzyż
- Krahsnyy
- Oktyaby Czerwony Październik
- Krechyet
- Gerfalcon
- Kremniy
- Silicon
- Crystal
- Kukurachka
- Kukurooza
- Kukurydza
- Kukurooznik
- [slang] Corn-Duster
- Kur'yer
- Kurier
- Kvant
- Quantum
- Kvadraht
- Square
- Kvitok
- Paragon (potoczny – Kvitahntsiya
- Landysh
- Lily of the Valley
- Lastochka
- Swallow
- Latyshskiy Strelok
- Łotewski strzelec
- Lazur
- Azure/Prussian Blue
- Ledoboy
- Ice Smasher
- Leera
- Lyre
- Letayushchaya Trooba
- latająca rura
- Liana
- Liana Creeper
- Limuzin
- Limuzyna
- Lira
- Litiy
- Lit
- Lotos
- Lotus
- Luch
- Beam
- Luna
- Lunar
- Lyutik
- Buttercup
- Magniy
- Magnez
- Mak
- Mak
- Makaka
- Makak (małpa
- Makhovik
- Koło zamachowe
- Malutka
- Malutka / dziecko
- Mangoosta
- Mangusta
- Mangusta
- Manewr
- Marshroot
- Trasa
- Materik
- Kontynent
- Mayak
- Latarnia morska
- Mech
- Miecz
- Merkur
- Merkury
- Metel
- Burza
- śnieżna
- Meteor
- Meteoryt
- Meteoryt
- Mikron
- mikron
- Mindahl'
- Migdał
- Mir
- świat
- Molnia
- Błyskawica
- Morskoj Zmey
- smok morski
- Moskwa Moskwa
- Moskit
- Moskit
- Mozhzhevel'nik
- Jałowiec
- Naooka
- Nel'mo
- Neon
- Neon
- Nit'
- Thread
- Nozhee
- Noże zakładki wykończenia
- Ogonyok
- Little Light
- Oka
- rosyjska rzeka
- Okean Ocean
- Ol'kha
- Olcha
- Opyt
- Doświadczenie
- /
- eksperyment
- Orbita
- Orel
- Orzeł
- Oryol
- Orzeł
- Osa
- Osa
- Pantera
- Pantera
- Parol
- Hasło
- Paroos
- Żagiel
- Peleng
- Łożysko
- Pelikahn
- Pelikan
- Perseusz
- Perseusz
- Pion Pionia
- Pionier
- Pioneer
- * Pchel – Pszczoła
- Pionerskaja Prawda
- Pionierzy
- Prawda
- Plamya
- Płomień
- Pogahnka
- Muchomor
- Pogoda
- Poliot
- Lot
- Potok
- Strumień
- Preriya
- Prairie
- Pritok
- Tributary
- Privod
- Drive
- Prizma
- Prism
- Promor
- osoba mieszkająca nad morzem
- Prostor
- Expanse
- Prozhektor
- Searchlight
- Ptchel
- Bee
- Ptchelka
- Little Bee
- Puma
- Puma
- Put'
- Path/Way
- Pyatidesyatka
- the Fifty
- Quantum
- Quantum
- Radal'
- skrót od Rahdiodal'nomer (dalmierz radiowy
- Radikal
- Radical
- Rahdooga
- Rainbow
- Rech
- Speech
- Redhan
- Planing Step
- Relyef
- Teren
- Rezeda
- Mignonette
- Rhoomb
- punkt kompasu
- Rodina
- Ojczyzna
- Romb Romb
- Rubin
- Rubin
- Ruslan
- Ruslan (rosyjski legendarny wojownik)
- Rosseeya
- Rosja
- Sablya
- szabla
- Sapfeer
- Sapphire
- Samotsvet
- Gem (starorosyjski
- Seeren
- Lilac
- Serpey
- (
- co oznacza nie znane - używane dla miny dostarczanej drogą powietrzną
- Sfera
- Sphere
- Shar
- Ball/Balloon
- Shestikrylyy Serafim
- sześcioskrzydły Serafin
- Shkval
- Squall
- Shompol
- Ramrod
- Shpil
- Spire
- Shtik
- Bayonet
- Shtyr
- Rod
- Skal'pel
- Skalpel
- Sibiryak
- Mieszkaniec Syberii
- Sirena
- Siren
- Skif
- Scythian
- Skvorets
- Starling
- Smerch
- Tornado/Whirlwind
- Sobol Sobol
- Sokol
- Sokół
- Sopka
- Hill
- Sorbitsiya
- oderwanie
- /błędne przeniesienie/przerwanie
- Sojuz
- Unia
- Iskra
- bliźniak/sparowany/tandem prawdopodobnie wywodzący się ze Sparennoye Oopravleniye – podwójne sterowanie
- {{{1}}}
- Rescue Worker
- Spektr
- Spectrum
- Standart
- Standard
- Strela
- Arrow
- Stroona
- String
- Svod
- Vault/dome
- Tabletka
- Pigułka/tablet
- Taifun
- Typhoon
- Tangazh
- Pitch [kąt]
- Tarahn
- Taranujący atak
- Tigr
- Tiger
- Topaz
- Yopaz
- Toros
- Ice Hummock
- Dokładność
- Tochnost
- Ton
- Ton
- Torij
- Thorium
- Trapetsiya
- Trapeze
- Trasa
- Trasa
- Tropik
- Tropic
- Troyanda
- (ukraiński)Rose
- Tsifra
- numer
- Cyclon
- Cyklon
- Urugan
- Huragan
- Utka/Ootka
- Kaczka
- Ookraïna
- Ukraina (ukraiński?)
- Ookrop
- Koper
- Ootyonok
- Kaczątko
- Uzel
- Knot
- V'yuga
- Blizzard
- Veyer
- Fan
- Vezdelyot
- latać gdziekolwiek samolot/omniflyer
- Vikhr
- Vortex
- Virazh
- Turn
- Vishnya
- Cherry
- Vita
- Life(ukr.?
- Voskhod
- Sunrise
- Wostok
- East
- Vozdukh
- Air
- Vozdooshnyy
- Ford
- Aerial Ford Yakovlev AIR-5 z kabiną
- Vstrecha
- Rendezvous
- Vyaz
- Elm
- Vysota
- Wysokość
- Jakor
- Kotwica
- Jantar
- Bursztyn
- Jedinorog Jednorożec
- Jupiter
- Jowisz
- Jadro
- Jądro
- Yolka
- Jodła
- Zagon
- Koral
- Zarevo
- Blask
- Zarya
- Świt
- Zaslon
- Tarcza/bariera
- Zebra
- Zebra
- Żuk
- Chrząszcz
- Zhuravl
- Żuraw [ptak]
- Zima
- Zima
- Zlotoi
- Orel Złoty Orzeł
- Znamya Truda
- Sztandar Pracy
- Zvezda
- Gwiazda
- Gordon, Yefim. Wczesne radzieckie bombowce odrzutowe . Hinkley, Midland. 2004. ISBN 1-85780-181-4
- Gordon, Yefim. Wczesne radzieckie myśliwce odrzutowe . Hinkley, Midland. 2002. ISBN 1-85780-139-3
- Gordon, Yefim. Przechwytywacze Suchoj . Hinkley, Midland. 2004. ISBN 1-85780-180-6
- Gordon, Yefim. Radzieckie myśliwce rakietowe . Hinkley, Midland. 2006. ISBN 1-85780-245-4 / ISBN 978-1-85780-245-0
- Gordon, Yefim. Radzieckie ciężkie myśliwce przechwytujące . Hinkley, Midland. 2004. ISBN 1-85780-191-1
- Gordon, Yefim. Ostatnie odrzuty Ławoczkina . Hinkley, Midland. 2004. ISBN 1-85780-253-5 / ISBN 978-1-85780-253-5
- Gordon, Jefim i Komissarow, Dmitrij i Komissarow, Siergiej. OKB Iljuszyn . Hinkley, Midland. 2004. ISBN 1-85780-187-3
- Gunston, Bill. Osprey Encyklopedia rosyjskich samolotów 1875–1995 . Londyn, Osprey. 1995. ISBN 1-85532-405-9
- Antonow, Władimir i Gordon, Jefim i inni. OKB Suchoj . Leicester. Midland. 1996. ISBN 1-85780-012-5
- Gordon, Yefim. Komissarow, Dmitrij i Siergiej. OKB Jakowlew . Hinkleya. Midland. 2005. ISBN 1-85780-203-9
- Gordon, Yefim & Komissarov, Dmitrij. OKB Mikojan . Hinkley, Midland. 2009. ISBN 978-1-85780-307-5
- Gordon, Yefim. Komissarow, Dmitrij i Siergiej. OKB Iljuszyn . Hinkleya. Midland. 2004. ISBN 1-85780-187-3
- Gordon, Yefim & Rigmant, Vladimir. Tupolew Tu-144 . Midland. Hinkleya. 2005. ISBN 1-85780-216-0 ISBN 978 185780 216 0
- Gordon, Yefim & Komissarov, Dmitrij. Antonow An-12 . Midland. Hinkleya. 2007. ISBN 1-85780-255-1 ISBN 978 1 85780 255 9
- Gordon, Jefim i Komissarow, Dmitrij i Komissarow, Siergiej. Śmigłowce Mila Heavylift . Hinkley, Midland. 2005. ISBN 1-85780-206-3
- Gordon, Yefim. Tupolew Tu-160 „Blackjack” . Hinkley, Midland. 2003. ISBN 1-85780-147-4
- Gordon, Yefim & Komissarov, Dmitrij. Bliźniaki odrzutowe Antonowa . Hinkley, Midland. 2005. ISBN 1-85780-199-7
- Gordon, Yefim & Komissarov, Dmitrij. Rodzina Kamov Ka-27/-32 . Hinkley, Midland. 2006. ISBN 1-85780-237-3 ISBN 978 1 85780 237 5
- Gordon, Yefim & Komissarov, Dmitrij. Antonow An-2 . Midland. Hinkleya. 2004. ISBN 1-85780-162-8
- Gordon, Yefim & Rigmant, Vladimir. Tupolew Tu-114 . Midland. Hinkleya. 2007. ISBN 1-85780-246-2 ISBN 978 1 85780 246 7
- Gordon, Yefim & Komissarov, Dmitrij. Iljuszyn Ił-12 i Ił-14 . Midland. Hinkleya. 2005. ISBN 1-85780-223-3 ISBN 978 1 85780 223 8
- Gordon, Yefim. Jakowlew Jak-36, Jak-38 i Jak-41 . Midland. Hinkleya. 2008. ISBN 978-1-85780-287-0
- Gordon, Yefim. Komissarow, Dmitrij i Siergiej. Bliźniaki turbośmigłowe Antonowa . Hinkleya. Midland. 2003. ISBN 1-85780-153-9
- Gordon, Yefim. Miasisczew M-4 i 3M . Hinkleya. Midland. 2003. ISBN 1-85780-152-0
- Gordon, Yefim & Rigmant, Vladimir. Tupolew Tu-104 . Midland. Hinkleya. 2007. ISBN 978-1-85780-265-8
- Gordon, Yefim. Komissarow, Dmitrij. Mil Mi-8/Mi-17 . Hinkleya. Midland. 2003. ISBN 1-85780-161-X
- Gordon, Jefim i Dexter, myśliwiec I-16 Kietha Polikarpowa . Hinkleya. Midland. 2001. ISBN 1-85780-131-8
- Gordon, Yefim. Mikojan MiG-25 "Foxbat" . Hinkleya. Midland. 2007. ISBN 1-85780-259-4 ISBN 978 1 85780 259 7
- Gordon, Yefim & Dexter, Myśliwce z silnikiem tłokowym Kietha Mikojana . Hinkleya. Midland. 2003. ISBN 1-85780-160-1
- Gordon, Yefim & Rigmant, Vladimir. Tupolew Tu-4 . Midland. Hinkleya. 2002. ISBN 1-85780-142-3
- Gordon, Yefim. Suchoj S-37 i Mikojan MFI . Midland. Hinkleya. 2001 przedruk 2006. ISBN 1-85780-120-2 ISBN 978 1 85780 120 0
- Gordon, Yefim. Chazanow, Dmitrij. Myśliwce z silnikiem tłokowym Jakowlewa . Hinkleya. Midland. 2002. ISBN 1-85780-140-7
- Gordon, Yefim. Salnikow, Andriej. Zabłocki, Aleksandr. Latające łodzie odrzutowe Beriewa . Hinkleya. Midland. 2006. ISBN 1-85780-236-5 ISBN 978 1 85780 236 8
- Gordon, Yefim. & Dexter, Keith. Myśliwce dwupłatowe Polikarpowa . Hinkleya. Wydawnictwo Midland. 2002. ISBN 1-85780-141-5
- Gordon, Yefim. Radzieckie/rosyjskie uzbrojenie lotnicze . Midland. 2004. ISBN 1-85780-188-1
- Gordon, Yefim. Suchoj S-37 i Mikojan MFI . Midland. Hinkleya. 2001. ISBN 1-85780-120-2