Pudełko z 2009 roku firmy Kerber
Sabrana dela (tłum. Collected Works ) to 7-częściowy zestaw serbsko - jugosłowiańskiego zespołu hard rockowego Kerber , wydany w 2009 roku. Sabrana dela zawiera zremasterowane wersje wszystkich sześciu albumów studyjnych wydanych przez zespół oraz wcześniej niepublikowany utwór „ Sveti Nikola ” na siódmej płycie.
Wykaz utworów
Wszystkie utwory są napisane przez Kerbera.
Tytuł
1.
„Mezimak” ( „Minion” )
3:35
2.
„Heroji od staniola” ( „Bohaterowie z folii aluminiowej” )
4:20
3.
„Sutrašnji dan” ( „Jutro” )
5:50
4.
„Samo ti (Svemu si lek)” ( „Tylko ty (ulecz wszystko)” )
3:50
5.
„Bele utvare” ( „Białe objawienia” )
4:10
6.
„Nebo je malo za sve” ( „Niebo nie jest wystarczająco duże dla wszystkich” )
3:50
7.
„Kao tvoj Kerber” ( „Jak twój Cerber ” )
3:15
8.
„Tvoja pesma” ( „Twoja piosenka” )
4:20
Cała muzyka jest skomponowana przez Kerbera.
Tytuł
tekst piosenki
1.
„Ratne igre” ( „Gry wojenne” )
Kerber
3:36
2.
"Babaroga" ( " Babaroga " )
Duško Arsenijević
3:33
3.
„Mesečar” ( „Lunnatyk” )
Kerber
3:42
4.
„Zauvek slobodna” ( „Zawsze za darmo” )
Kerber
4:00
5.
„Dođi” ( „Przyjdź” )
Kerber
3:34
6.
"Hteo bih..." ( "Chciałbym..." )
Duško Arsenijević
3:29
7.
„Sta ostaje” ( „Co zostało” )
3:57
8.
„Vreme za uspomene” ( „Czas na wspomnienia” )
Kerber
3:17
9.
"Wydostań mnie"
Gordona Rowleya
4:10
Cała muzyka jest skomponowana przez Kerbera.
Tytuł
tekst piosenki
1.
„Bolje da sam druge ljubio” ( „Powinienem był pocałować inne dziewczyny” )
Duško Arsenijević
3:42
2.
„Blagi bože, podigni me” ( „Drogi Boże, podnieś mnie” )
Nikola Čuturilo
3:43
3.
„Kad ljubav izda” ( „Kiedy miłość zdradza” )
4:15
4.
„Ne igram ruski rulet” ( „Nie gram w rosyjską ruletkę” )
Duško Arsenijević
3:50
5.
„Još ovu noć mi daj” ( „Daj mi jeszcze tę noc” )
Nikola Čuturilo
5:15
6.
„Hajde da se volimo” ( „Kochajmy się” )
Duško Arsenijević
3:35
7.
„Čovek od meda” ( „Człowiek z miodu” )
Bora Đorđević
4:42
8.
„Sa tobom ne mogu dalje” ( „Nie mogę z tobą iść” )
Bora Đorđević
4:42
9.
„Beli tragovi” ( „Białe ślady” )
Duško Arsenijević
3:15
10.
„Seobe” ( „Migracje” )
Duško Arsenijević
3:46
Wszystkie teksty napisał Duško Arsenijević; cała muzyka jest skomponowana przez Kerbera.
Tytuł
1.
„Svet se brzo okreće” ( „Świat szybko się kręci” )
4:12
2.
„Od srca daleko” ( „Daleko od serca” )
4:29
3.
„Na raskršću” ( „Na rozdrożu” )
4:49
4.
„Laže šarene” ( „Słodkie kłamstewka” )
4:31
5.
„Bliznakinje” ( „Bliźniaczki” )
4:27
6.
„Između jave i sna” ( „Między rzeczywistością a snem” )
4:03
7.
„Deda, pradeda” ( „Dziadek, pradziadek” )
4:12
8.
„Kad prođe sve” ( „Kiedy wszystko się skończy” )
3:43
9.
„Manifest” ( „Manifest” )
4:03
Tytuł
tekst piosenki
Muzyka
1.
„Mama – Tata” ( „Mama – Tata” )
Duško Arsenijević
Keber
3:39
2.
"Ana"
Duško Arsenijević
Kerber
3:31
3.
„Sam” ( „Sam” )
Duško Arsenjević
Kerber
4:46
4.
„Otkad te ne volim” ( „Odkąd przestałem cię kochać” )
Duško Arsenijević
Kerber
4:41
5.
„Nema ničega iza oblaka” ( „Nie ma nic poza chmurami” )
Duško Arsenijević
Kerber
3:39
6.
„Igraj smutny” ( „Zatańcz teraz” )
Duško Arsenijević
Kerber
4:38
7.
„Nažalost” ( „Niestety” )
Bora Đorđević
Kerber
3:35
8.
„Kod Amerikanca” ( „At American ” )
Bora Đorđević
Kerber
4:01
9.
„Ljubav je” ( „Miłość jest” )
Bora Đorđević
Duško Arsenijević
Dragoljub Ilić
4:42
10.
„Nikad ponovo” ( „Nigdy więcej” )
Duško Arsenijević
Kerber
3:45
Wszystkie teksty napisał Duško Arsenijević; cała muzyka jest skomponowana przez Kerbera.
Tytuł
1.
„Medena” ( „Miodowa dziewczyna” )
4:30
2.
„Sanjam” ( „Śnię” )
4:15
3.
„Poslednja” ( „Ostatni” )
4:30
4.
„Vodi me” ( „Weź mnie” )
6:50
5.
„Šta mogu pesme” ( „Co mogą zrobić piosenki” )
4:30
6.
„Čudna stvar” ( „Dziwna rzecz” )
4:50
7.
„Osvani” ( „Zostań do świtu” )
5:10
8.
"Abrakadabra" ( "Abrakadabra" )
4:50
9.
"Łukasz"
4:20
10.
„Pronađi mesto” ( „Znajdź miejsce” )
6:00
Tytuł
tekst piosenki
Muzyka
1.
„ Święty Nikola ”
Dejana Perasevicia
Tomisław Nikolić
4:10
Kredyty
Goran Sepa – wokal
Tomislav Nikolić – gitara
Branislav Božinović – instrumenty klawiszowe
Zoran Žikić – gitara basowa
Zoran Stamenković – perkusja
Dragoljub Đuričić – perkusja
Branko Isaković – gitara basowa
Saša Vaskovic – gitara basowa
Josip Hartl – perkusja
Vladan Stanojević – gitara akustyczna
Goran Đorđević – instrumenty perkusyjne
Linki zewnętrzne
Goran Sepa
Tomisław Nikolić
Branislav Božinović
Zoran Madić
Josip Hartl
Nebojša Minić
Zoran Žikić
Boban Đorđević
Dragoljub Đuričić
Milorad Džmerković
Branko Isaković
Zoran Stamenković
Sasza Vaskovic
Vladan Stanojević
Goran Đorđević
Nemanja Gušić
Vlada Karadžov
Albumy studyjne
Albumy na żywo
Kompilacje
Akty powiązane
Powiązane artykuły