Salah Labaki

Salah Labaki
Urodzić się 1906 Sao Paulo
Zmarł 1955 (48-49 lat) Beit Meri
Baabdat
Narodowość libański
Obywatelstwo Liban
Edukacja Prawo
zawód (-y) Dziennikarz, poeta i prawnik
Godna uwagi praca Sa'am, Orjuhat al Qamar
Partia polityczna Blok Narodowy, Syryjska Partia Socjal-Nacjonalistyczna
Rodzic
  • Naum Labaki (ojciec)

Salah Naoum Al Labaki ( arabski : صلاح لبكي , 1906/55) był libański poeta, uczony, dziennikarz i prawnik. Jego wiersze i pisma (zarówno literackie, jak i krytyczne) wzbudziły zainteresowanie naukowców. Niektórzy uważają go za jednego z poetów, którzy pod koniec XX wieku wprowadzili „nowoczesną poezję arabską”. Labaki jest uważany za pioniera ruchu odnowy w arabskiej , a dokładniej w poezji libańskiej, w drugiej ćwierci XX wieku. Niektóre z jego wierszy zostały przetłumaczone na język hiszpański . Otrzymał francuski medal akademicki, Narodowy Order Cedaru w randze oficera oraz honorowy stopień Międzynarodowego Instytutu Kalifornijskiego.

Życie

Labaki urodził się 6 sierpnia 1906 roku w São Paulo w Brazylii . Pochodzi z libańskiego miasta Baabdat , później jego ojciec przeniósł się do Brazylii jako dziennikarz. Rodzina wróciła do Libanu w 1908 roku, gdzie Labaki pozostał do końca życia.

Rodzina przeniosła się do rodzinnego domu w Baadbat, a środowisko, w którym dorastał Labaki, było dalekie od bezpiecznego: armia osmańska ścigała jego ojca i prawie codziennie składała niespodziewane wizyty jego rodzinie, przerażając młodego Labakiego i jego braci. Mimo to ciepło wypowiadał się o swoim rodzinnym mieście i był dumny z przynależności do jego starożytnej historii. On napisał:

Moja wieś jest mocno zbudowana w kącie w gmachu narodu i łaskawa ręka w dawaniu chwały. W tym odległym miejscu mieszkali alfonsi i żołnierze, którzy bronili dobrych wartości Libanu, a także pisarze, artyści i uczeni, których ślady wzbogaciły historię cywilizacji.

Labaki uczęszczał do szkoły Ojców Kapucynów św. Józefa w Baabdat i pobierał prywatne lekcje języka francuskiego. Następnie studiował w szkole Al Hikma w Bejrucie (1918-1920), a później w Saint-Joseph College of Aintoura . Po uzyskaniu matury w 1927 roku wstąpił do Instytutu Prawa Francuskiego Libanu i ukończył jako prawnik w 1930 roku.

Labaki zmarł na atak serca w Beit Meri 20 lipca 1955 r., A jego ciało zostało przeniesione do Baabdat w celu pochówku.

Kariera

Labaki był jednym z pisarzy Mahjara i właścicielem gazet „Arrakeeb” i „Al Manazer”. Był nauczany przez ojca i pracował jako nauczyciel podczas swoich lat na uniwersytecie.

Jako przewodniczący libańskiego parlamentu w 1923 r. i ze względu na swoją karierę prawniczą równolegle z pracą polityczną ojca, Labaki łączył się i współpracował z wieloma znanymi osobistościami w Libanie. W tym okresie nazwisko Labakiego pojawiło się w wielu gazetach, w tym Al Basheer , Al Hadeth , Al Shiraa , Al Maarad , Al Makshouf i Nidaa Al Watan . W 1946 roku pisał dla Ala Basheera pod pseudonimem Darwesh, ale z powodu jego agresywnego otwarcia gazeta została całkowicie zamknięta. Później pisał dla Al Aamal .

Prowadził wykłady z poezji arabskiej w Instytucie Badań i Studiów Arabskich w Kairze. Interesował się starą i nową literaturą arabską. Zainteresował się także poezją francuską i był pod szczególnym wpływem jej romantyzmu i symboliki.

Labaki był członkiem Bloku Narodowego kierowanego przez Émile Eddé. Był także członkiem Syryjskiej Partii Socjal-Nacjonalistycznej i został wybrany wiceprezydentem. Był dwukrotnie więziony. Zimą 1951 roku Labaki, Michael Asmar, Ahmad Mekky, Ghassan Tueni i Jamel Jabr zebrali się w Al Nahar i utworzyli organizację o nazwie Ahel Al Qalam. Labaki był prezydentem od 1952 do 1955 roku.

Uderzenie

Labaki pisał poezję i prozę, a jego książki były wielokrotnie drukowane. Napisał także wiersze, które nie zostały zawarte w jego książkach, ale zostały opublikowane przez gazety takie jak Al Qalb Al Dami , Mthli Kol Moheb , Otur Al Foaad , Al Thamaa , Mawt Al Shabab , Wa-ilayka bi-al-ward i Fama Lelhar Ayesh Fi Makan .

Pracuje

Poniżej znajduje się lista dzieł literackich Labakiego:

Poetycki

  • Orjuḥat al qamar - 1938. Przedrukowano ponad cztery razy.
  • Mawā'īd - 1943. Przedstawiony Rushdiemu Al Maaloufowi.
  • Sa'am - 1949. Wydrukowano ponad cztery razy, a początek wiersza napisał poeta Said Aql.
  • Ghurabāʼ - 1956. Opublikowane po jego śmierci.
  • Ḥanīn - 1061. Opublikowany po jego śmierci.

Prozaiczny

  • Min aʻmāq al-jabal (artykuły) - 1945.
  • Lubnān al-shāʻir – 1954.
  • Al-tayyārāt al-adabiyyaẗ al-ḥadīthah fī Lubnān – 1955.
  • Przetłumaczył także: Būdlīr bi-qalamihi – 1969. Opublikowany po jego śmierci.

Jego utwory poetyckie i prozaiczne zostały opublikowane w dwóch tomach w Bejrucie w 1981 roku według Instytutu Uniwersyteckiego.