Sally Wister
Sally Wister | |
---|---|
Urodzić się |
Sara Wister
20 lipca 1761
Filadelfia , Pensylwania
|
Zmarł | 21 kwietnia 1804 |
(w wieku 42)
Narodowość | amerykański |
Znany z | Dziennik |
Krewni | John Wister, Caspar Wistar starszy , Caspar Wistar młodszy |
Sarah Wister (20 lipca 1761 - 21 kwietnia 1804) była dziewczyną mieszkającą w Pensylwanii podczas rewolucji amerykańskiej . Znana jest przede wszystkim jako autorka Sally Wister's Journal, napisanej w wieku szesnastu lat; jest to relacja z pierwszej ręki z życia na pobliskiej wsi podczas brytyjskiej okupacji Filadelfii w latach 1777–78.
Rodzina i wczesne życie
Sarah (Sally) Wister urodziła się 20 lipca 1761 roku w domu swojego dziadka ze strony ojca w Filadelfii. Była pierwszym dzieckiem Daniela Wistera i Lowery'ego Jonesa (zm. 1804) z Filadelfii. Jej dziadkiem był John Wister, syn Hansa Caspara Wüstera (1671–1726) i młodszy brat Caspara Wistara starszego , który wyemigrował z Baden , aby dołączyć do swojego brata w Filadelfii w 1727 r. John Wister przyjął wiarę kwakrów i stał się odnoszącym sukcesy winem kupiec i właściciel ziemski; zbudował dom znany obecnie jako Grumblethorpe w Germantown jako letni dom w 1744 r. Jego drugą żoną była Anna Catherine Rubenkam z Wanfried w Niemczech. Ich jedynym synem był Daniel (1738/9–1805).
Matka Sally, Lowery Jones, była córką Susanny Evans i Owena Jonesa (s.) z Wynnewood w Lower Merion . Jones była wnuczką Gainora Owena i Jonathana Jonesów oraz prawnuczką Mary Wynne (córki dr Thomasa Wynne ) i dr Edwarda Jonesa. Sally była ich pierwszym dzieckiem.
Niewiele wiadomo o wczesnym życiu Sally Wister. Uczęszczała do szkoły dla dziewcząt prowadzonej przez filantropa kwakrów Anthony'ego Benezeta . Jej pisma wykazują pewną znajomość języka francuskiego i łaciny, a ona wyraźnie znała literaturę swoich czasów, zwłaszcza poezję, a zwłaszcza Aleksandra Pope'a . To właśnie w szkole Benezet młoda Sally poznała przyszłą historyczkę i pamiętniczkę Deborah Norris , którego nazwała Debby. Przyjaźniła się także z Polly Fishbourne, Sally Jones, Anną Rawle, Peggy Rawle i Sally Burge. Dziewczęta utworzyły „krąg towarzyski” i latem wymieniały liczne listy.
Lot i dziennik
W 1776 roku, podczas wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych , armia brytyjska zajęła Nowy Jork i większą część New Jersey . W 1777 r. armia ruszyła, by zająć Filadelfię , stolicę i główne miasto Trzynastu Kolonii . Gdy miasto było zagrożone, wielu Filadelfijczyków uciekło. Siedmioosobowa rodzina Daniela Wistera uciekła do północnej Walii w Pensylwanii (Gwynedd Township), domu Hannah Foulke, wdowy, której syn poślubił siostrę Lowery Wister i którą Sally znała jako „ciocię Hannę [h]”. kilkaset metrów na wschód od ul Wissahickon Creek , gdzie zbudowano stację Penllyn ; młyn Foulkesa stał w pobliżu. Wisterowie przybyli prawdopodobnie pod koniec 1776 roku; z pewnością byli tam na początku 1777 roku. Sally utrzymywała korespondencję przynajmniej z Debby Norris i kilkoma innymi osobami.
Dwa tygodnie po bitwie pod Brandywine , 25 września 1777 r., kiedy upadek Filadelfii (i przerwa w dostawie poczty) był bliski, Sally Wister, wówczas szesnastoletnia, zaczęła prowadzić „rodzaj dziennika czasu, który może wygasnąć”. który przybrał formę listów do Debby Norris, ponieważ listy już do niej nie docierały. Miała nadzieję, że listy sprawią jej przyjaciółce „przyjemność” „za jakiś czas” (jak się okazało, Norris nie widział listów napisanych do niej przez wiele lat, po śmierci Sally Wister).
Litery, napisane w stylu kwakrów, używają cyfr dla dni tygodnia (niedziela to „pierwszy dzień” itp.) I przedstawiają myśli, nadzieje i obawy szesnastolatka w czasie wojny. Czasami nosi kobiece ubrania, niezręcznie preferując „dziewczęcą sukienkę”; innym razem rozkoszuje się swoją rodzącą się kobiecością. Dziennik obejmuje dziewięć miesięcy, okres obejmujący zdobycie Filadelfii , kapitulację Burgoyne pod Saratogą , obóz w Valley Forge , Conway Cabal i ostateczną ewakuację Filadelfii przez Brytyjczyków. Bitwy o Germantown , Whitemarsh i Barren Hill toczono stosunkowo blisko północnej Walii, ale Wisterowie pozostali bezpieczni, chociaż zdarzały się chwile niepokoju. Sally słyszy strzały 7 grudnia, a jej następny wpis w dzienniku zaczyna się: „Raduj się z nami, moja droga. Brytyjczycy wrócili do miasta. To urocza wiadomość”.
Podczas gdy unikali bitew, mieszkańcy farmy Foulke byli świadkami wielu ruchów wojsk, a znaczna liczba oficerów armii kontynentalnej kwaterowała w domu lub odwiedzała tych, którzy byli. Wśród gości byli generał William Smallwood , dowódca wojsk Maryland (który uczynił dom swoją kwaterą główną), pułkownik James Wood z Wirginii i major Aaron Ogden z New Jersey. Wszyscy trzej zostali później gubernatorami swoich stanów.
Sally i inne dziewczyny lubią flirtować z niektórymi młodszymi oficerami, a w zmowie z niektórymi płatają figla innym. Wydaje się, że zakochuje się w majorze Williamie Trumanie Stoddercie, „około dziewiętnastu lat” i siostrzeńcu generała Smallwooda. Po kilku tygodniach żołnierze otrzymują rozkaz wymarszu; Sally jest „bardzo przykro”, a Stoddert „wygląda nudno”. Stoddert wraca miesiąc później, chory na przeziębienie i gorączkę; zostaje przywrócony do zdrowia i ponownie wyjeżdża, ale wkrótce wraca, „nie zachwycając się pomysłem spania nad brzegiem Schuylkill”. Jednak nie zostaje długo, a kiedy odchodzi, Sally zauważa, że „wyobrażam sobie, że nie zobaczymy go ponownie przez miesiące, a może lata”. Jakikolwiek romans między nimi byłby problematyczny: „Między nimi leżała szeroka przepaść uprzedzeń społecznych i religijnych”, ponieważ on był anglikaninem, żołnierzem i członkiem rodziny posiadającej niewolników, podczas gdy ona była pacyfistyczną kwakierką, członkinią sekta, która zabraniała swoim członkom zawierania małżeństw poza wyznaniem lub posiadania niewolników.
Pomiędzy tymi okresami podniecenia były odcinki nudy. 20 grudnia Sally zauważa: „Odłożę pióro, aż pojawi się coś wartego opisania”. Jej następny wpis dopiero w lutym. Zima mija niepostrzeżenie. Gdy zbliża się koniec, Sally i przyjaciółka idą obejrzeć pozostałości pobliskiego obozu wojskowego, który opisuje jako „obdarty” i „rujnujący”. Przeskakuje od marca do maja, zarówno ze względu na „niedobór papieru”, jak i „prawie nic” wiadomości. Wraz z nadejściem sezonu pojawiają się pogłoski o zbliżającej się ewakuacji Filadelfii (i niechcianej uwadze innego oficera). 19 czerwca nadchodzi wiadomość o wycofaniu się wojsk okupacyjnych; kontynenty wyruszają w pościg, a Sally „nie myśli o niczym innym, jak tylko o powrocie do Filadelfii”, podsumowuje swój dziennik.
później
Rodzina Wisterów wróciła do Filadelfii w lipcu 1778 roku. Po śmierci dziadka Sally, Johna Wistera, w 1789 roku, jej ojciec zamieszkał w rodzinnej letniej rezydencji w Germantown . Sally Wister mieszkała tam przez resztę swojego życia, zmarła 21 kwietnia 1804. W późniejszym życiu była bardziej wycofana i „bardzo zajęta sprawami religijnymi”. O ile wiadomo, nigdy więcej nie widziała majora Stodderta i zmarła niezamężna. Benjamin Rush odnotował jej śmierć w Philadelphia Gazette , wychwalając jej „roztropność, cnotę, pobożność i wybitne osiągnięcia”.
Chociaż wielu żołnierzy odnotowanych w dzienniku nie przeżyło wojny, Stoddert przeżył, chociaż w 1780 r. „był bardzo niedysponowany”. Wrócił do Maryland, poślubił kobietę o imieniu Sally i zmarł „z powodu utrzymujących się trudy życia obozowego” w 1793 r.
Listy składające się na dziennik, w sumie 48 stron, pozostały w domu Wisterów do około 1830 roku, lat po śmierci ich autora. W tym czasie jej brat Charles Wister pożyczył je Debby Norris, wówczas zamężnej Deborah (pani George ) Logan ze Stenton . Czasopismo jako całość nie było szeroko publikowane aż do 1902 roku, chociaż fragmenty ukazały się wcześniej lub w ograniczonym nakładzie. Książka zebrała przychylne recenzje, a The New York Times chwalił opublikowane wraz z nią „wyczerpujące noty biograficzne”. Według Ateneum :
W dzienniku jest uroczo lekki akcent, który sprawia, że żałujemy, że Sally nigdy nie zajęła się pisaniem powieści; mogła być amerykańską panną Burney .
Notatki
Bibliografia
- Derounian, Kathryn Zabelle, red., The Journal and Occasional Writings of Sarah Wister , Associated University Presses, 1987. Częściowa kopia tutaj
- Myers, Albert Cook, red., Wstęp , Sally Wister's Journal: A True Narrative: Bycie kwakierką Maiden's Account of Her Experiences with Officers of the Continental Army, 1777–1778 . Ferris & Leach, Filadelfia, 1902. Pełny tekst dostępny tutaj
- Jenkins, Howard M., „ Gwynedd w środku rewolucji: Sally Wister's Journal ”, Zbiory historyczne Gwynedd , rozdział XIX, 1897.
- Wister, Sarah, Sally Dziennik Wistera : prawdziwa narracja: relacja bycia kwakierką Maiden z jej doświadczeń z oficerami armii kontynentalnej, 1777-1778 . Applewood Books, Bedford, Massachusetts, 1994. ISBN 1-55709-114-5 .
- Sally Wister i in., „ Journal of Miss Sally Wister ”, The Pennsylvania Magazine of History and Biography , tom. 9, nr 3 (październik 1885), s. 318–333.
- 1761 urodzeń
- 1804 zgonów
- XVIII-wieczne pisarki amerykańskie
- Pamiętniki z XVIII wieku
- amerykańskich pamiętników
- Amerykanie pochodzenia niemieckiego
- Amerykańskie pisarki non-fiction
- Mieszkańcy Pensylwanii podczas rewolucji amerykańskiej
- Mieszkańcy kolonialnej Pensylwanii
- rodzina Wisterów
- Kobiety pamiętnikarki
- Pisarze z Filadelfii