Ocalenie ( Z Archiwum X )
| „ Ocalenie ” | |
|---|---|
| Odcinek „Z Archiwum X”. | |
| Odcinek nr. |
Sezon 8 Odcinek 9 |
| W reżyserii | Roda Hardy’ego |
| Scenariusz | Jeffreya Bella |
| Kod produkcyjny | 8ABX10 |
| Oryginalna data emisji | 14 stycznia 2001 |
| Czas pracy | 44 minuty |
| Występy gościnne | |
| |
„ Salvage ” to dziewiąty odcinek ósmego sezonu amerykańskiego serialu science fiction Z Archiwum X. Premiera odbyła się w telewizji Fox 14 stycznia 2001 roku . Odcinek został napisany przez Jeffreya Bella i wyreżyserowany przez Roda Hardy'ego . „Salvage” to historia „Potwór tygodnia”, niezwiązana z szerszą mitologią serialu . Odcinek otrzymał ocenę Nielsena z 7,1 i obejrzało 11,7 mln widzów. Ogólnie rzecz biorąc, odcinek otrzymał w dużej mierze negatywne recenzje od krytyków.
Serial skupia się na agentach specjalnych FBI , Danie Scully ( Gillian Anderson ) i jej nowym partnerze Johnie Doggetcie ( Robert Patrick ) – po porwaniu przez kosmitów jej byłego partnera, Foxa Muldera ( David Duchovny ) – którzy pracują nad sprawami związanymi ze zjawiskami paranormalnymi, zwanymi Archiwum X. W tym odcinku Doggett i Scully spotykają martwego mężczyznę, który wciąż żyje – tylko nieco zmieniony. Odkrywają człowieka z metalu, który dokonuje zemsty na tych, których według niego stworzył.
„Salvage” był luźno oparty na Tetsuo: The Iron Man , japońskim cyberpunkowym filmie z 1989 roku w reżyserii kultowego reżysera Shinyi Tsukamoto . Napisany przez Jeffreya Bella, zanim Robert Patrick został obsadzony w roli agenta Doggetta, film przypadkowo nawiązuje do fabuły filmu Terminator 2: Dzień sądu z 1991 roku, w którym Patrick zagrał główną rolę. Rzeczywiście, odcinek zawiera wyraźne nawiązanie do roli Patricka, napisane w hołdzie. Odcinek zawierał kilka wyszukanych sekwencji efektów specjalnych, przede wszystkim zwiastun, w którym mężczyzna zatrzymuje samochód swoim ciałem.
Działka
W Muncie w stanie Indiana Nora Pearce i Curtis Delario kłócą się o śmierć jej męża Raya. Nora uważa, że Ray zmarł z powodu syndromu wojny w Zatoce Perskiej. Próbując ją pocieszyć, Delario zaczyna jechać do domu i wpada na mężczyznę na środku drogi. Jego samochód został zniszczony, ale mężczyźnie nic się nie stało, ponieważ samochód rozbił się wokół jego ciała. Curtis, ciężko ranny, spogląda na mężczyznę i pyta: „Ray?” Ramię mężczyzny uderza w przednią szybę, a Curtis krzyczy.
Agenci Scully i Doggett prowadzą dochodzenie w sprawie wypadku. Scully sugeruje, że mężczyzna zatrzymał samochód, ale Doggett zwraca uwagę, że do zatrzymania samochodu potrzebny byłby gęsty blok stali. Pojawia się Nora Pearce i pyta, co stało się z Curtisem Delario. Wkrótce potem Scully znajduje ciało Delario pozostawione w pobliskim koszu na śmieci; jego twarz ma ogromne dziury. Dokonując sekcji zwłok, Scully dochodzi do wniosku, że pięć dziur w twarzy mężczyzny zostało zrobionych ludzkimi palcami i ktoś sięgnął do rozbitego pojazdu Delario i wyciągnął go za twarz. Doggett znajduje świeży odcisk palca i krew Raya Pearce'a. Doggett składa wizytę Norie Pearce i zastaje ją w towarzystwie Harry'ego Odella, który zatrudnił Raya Pearce'a w swoim złomowisku. Doggett relacjonuje dowody znalezione na miejscu zbrodni, które wydają się wskazywać, że Ray faktycznie żyje, ale Nora upiera się, że widziała śmierć Raya i ani ona, ani Odell nie wierzą, że Ray mógł być zamieszany w śmierć Curtisa.
Później Ray Pearce jada w ośrodku pomocy społecznej, a wolontariuszka Larina Jackson próbuje nawiązać z nim kontakt. Ray ignoruje jej wysiłki, by się z nią skontaktować, zupełnie niezainteresowany rozmową. Tymczasem na złomowisku Odell niszczy dokumenty, gdy pojawia się Ray. Harry udaje życzliwość, potajemnie wyciągając strzelbę z szuflady biurka. Wysadza Raya przez przesuwane szklane drzwi, mówiąc mu: „tym razem pozostaniesz martwy”. Na zewnątrz odkrywa, że oddzielone ramię Raya odbudowuje się, pozornie za pomocą metalu. Harry jest oszołomiony tym widokiem, gdy Ray go zabija.
Następnego ranka Doggett sprawdza nowe miejsce morderstwa i znajduje interesujący, zniszczony dokument z nazwą firmy Chamber Technologies. Doggett udaje się do biura firmy i spotyka doktora Pugovela, który opowiada mu o wysiłkach firmy mających na celu stworzenie „inteligentnych metali” – stopów metali zaprojektowanych do samoodbudowy, ale nadal będących „mruczeniem metalurgów”. Doggett pyta o numer pracownika znajdujący się na zniszczonym dokumencie i dowiaduje się, że pracownika, doktora Cliftona, nie ma już w firmie. Przez telefon ze Scully Doggett wspomina o „inteligentnych metalach”, a Scully mówi mu, że z dokumentacji medycznej Raya Pearce'a wynika, że nie cierpiał na syndrom wojny w Zatoce Perskiej, ale zamiast tego cała jego struktura komórkowa zmieniała się z powodu narażenia na nieznaną substancję. W międzyczasie Larina czyta w gazecie nekrolog Raya i reportaż telewizyjny o morderstwie na złomowisku i postanawia zadzwonić do wdowy po Rayu.
Scully rozmawia z Doggettem o Rayu Pearce'u i zastanawia się, w jaki sposób, skoro Pearce stał się „metalowym człowiekiem”, „można go zatrzymać?” Pearce później przybywa do Chamber Technologies, a dr Pugovel zwabia go do komory przechowawczej. Doggett, Scully i członkowie zespołu SWAT otaczają komorę, ale Ray przedostaje się przez tylną ścianę. Nora czeka na Raya w ośrodku pomocy społecznej, a Ray wyjaśnia, że nie wrócił do domu, bo nie jest już sobą. Kiedy Nora błaga Raya o pomoc, ten odwraca się do niej ze złością i mówi: „Muszą za to zapłacić. Wszyscy muszą zapłacić”.
Doggett, przeszukując złomowisko, znajduje bęben firmy Chamber Technologies, w którym znajdują się metalowe zwłoki. Kiedy Scully i Doggett rozmawiają o tym z Pugovelem, ten przyznaje, że to doktor Clifton, lekarz, który rzekomo zniknął. Prawdę mówiąc, Clifton został otruty własną pracą ze stopami i zażądał włożenia go do beczki, aby nie zrujnować firmy i nie spowolnić badań. Chociaż lufa miała zostać przeniesiona w bezpieczne miejsce, zamiast tego została wysłana do składu złomu. Doggett i Scully dochodzą do wniosku, że Ray został wystawiony na działanie lufy i w ten sposób został przemieniony w metalowego człowieka. W tym samym czasie Doggett zauważa Norę Pearce w laboratorium, przeglądającą akta osoby odpowiedzialnej i rozmawiając z nią, daje jej do zrozumienia, że seria niefortunnych wypadków doprowadziła do otrucia Raya i nikt tak naprawdę nie był winny jego śmierci. Później FBI dokonuje nalotu na ośrodek pomocy społecznej, aby znaleźć Pearce'a. Larina znajduje Raya, a on kładzie jej rękę na ustach, aby ją stłumić, ale zabija ją przez przypadek.
Po tym, jak Doggett i Scully przesłuchują Norę, ona wraca do domu, a Ray pojawia się, żądając nazwiska osoby odpowiedzialnej. Mówi mu, że odpowiedzialnym za to jest Owen Harris. Nora, skonfliktowana przemocą, jaką Ray zadał przeważnie niewinnym ludziom, mówi policji, że Ray szuka Owena Harrisa. Ray znajduje Harrisa i jego rodzinę i prawie go zabija. Jednak zdaje sobie sprawę, że Harris był księgowym, który przypadkowo wysłał beczkę do składowiska złomu, a widząc, że ostatecznie był niewinny, Ray oszczędza go i wyrusza na śmierć. Scully wierzy, że ten czyn reprezentował ostatnią część człowieczeństwa Raya i że cokolwiek pchnęło go do zabójstwa, sprawiło, że oszczędził także mężczyznę, który błagał o jego życie. Na samym końcu odcinka samochód zostaje wrzucony do prasy na złomowisku i zmiażdżony. Gdy kamera gaśnie, widać oko Raya – wciąż żywego metalowego mężczyznę, gdy samochód zostaje zmiażdżony.
Produkcja
Pismo
„Salvage” został napisany przez Jeffreya Bella , scenarzystę z Archiwum X, i był „luźno” oparty na Tetsuo: The Iron Man , japońskim cyberpunkowym filmie z 1989 roku w reżyserii kultowego reżysera Shinyi Tsukamoto . Pomysł napisania odcinka o mężczyźnie, którego ciało jest w całości wykonane z „gęstych stopów metali”, wpadł na pomysł Bella, zanim do serialu dołączył aktor Robert Patrick. Robert Patrick grał wcześniej rolę androida- zabójcy T-1000 z ciekłego metalu w filmie Terminator 2: Dzień sądu z 1991 roku . Tak naprawdę Patrick został obsadzony w roli agenta Doggetta przez kierownictwo w nadziei, że jego rola w filmie spodoba się mężczyznom w wieku 18–34 lata, na których opierają się ceny reklam. Fox spodziewał się 10-procentowego wzrostu oglądalności po dodaniu Patricka. Rzeczywiście, odcinek zawiera wyraźne nawiązanie do roli Patricka, napisane w hołdzie: po wysłuchaniu teorii Scully Doggett odpowiada: „Co ty mówisz? Ray Pearce stał się jakimś metalowym człowiekiem? Bo to zdarza się tylko w filmach, Agentko Scully.
Wraz z kręceniem i emisją „Salvage” Robert Patrick zaczął „czuć się komfortowo w swojej nowej roli”. Później wspominał, że „zaczęliśmy widzieć nasze [oceny] liczby. Nasze liczby były dobre i wszyscy byli szczęśliwi”. Niektóre postacie i lokalizacje zostały nazwane lub wzorowane na prawdziwych osobach i miejscach. Trzej naukowcy: Chamber, Clifton i Pugovel zostali nazwani na cześć przyjaciół Bella, którzy byli inżynierami. Większość akcji toczyła się w Muncie w stanie Indiana . Bell wybrał tę lokalizację, ponieważ było to rodzinne miasto jego dziadków.
Efekty
W tym odcinku Ray Pearce, metalowiec, musiał sam zatrzymać samochód. Aby uzyskać taki efekt, Wade Williams, aktor grający metalowca, został sfilmowany na zielonym ekranie . Aby stworzyć iluzję uderzenia przez samochód, w momencie rzekomego uderzenia wyłączono oświetlenie i pojawił się podmuch wiatru z wentylatorów. Scena została nakręcona z różnymi prędkościami, wycięto matę, a na wycięty materiał nałożono różne efekty, takie jak rozbite szkło i dym. Następnie nakręcono osobną scenę, w której samochód uderza w zielony słupek. Następnie połączono ze sobą dwa oddzielne obrazy. Producent Paul Rabwin opisał później tę scenę jako „skuteczną”.
Muzyka
W odcinku wielokrotnie słychać motyw z Koncertu fortepianowego a-moll Griega .
Przyjęcie
„Salvage” został po raz pierwszy wyemitowany w stacji Fox 14 stycznia 2001 r. Odcinek uzyskał ocenę 7,1 w rankingu Nielsena , co oznacza, że obejrzało go 7,1% szacowanych gospodarstw domowych w kraju. Odcinek obejrzało 7,26 mln gospodarstw domowych i 11,7 mln widzów. Uplasował się na 54. miejscu wśród najczęściej oglądanych odcinków w tygodniu kończącym się 14 stycznia. Następnie zadebiutował w Wielkiej Brytanii w BBC Two 5 maja 2002 roku.
Krytyczny odbiór odcinka był w dużej mierze negatywny. Pisarka Television Without Pity, Jessica Morgan, przyznała odcinkowi ocenę F i skrytykowała fabułę odcinka, a przede wszystkim jego zakończenie. Robert Shearman i Lars Pearson w swojej książce Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium i The Lone Gunmen , przyznało odcinkowi jedną gwiazdkę z pięciu. Oboje zauważyli, że odcinek rozwodnił postacie Doggetta i Scully w „mechanicznej fabule”, napisanie „Salvage” nigdy nie byłoby świetnym odcinkiem, ale gdyby tylko zadał sobie trud nadania Doggettowi i Scully nieco większej głębi, nadal mogłoby to być zabawne.” Paula Vitaris z Cinefantastique wystawił odcinkowi negatywną recenzję i przyznał mu półtorej gwiazdki na cztery. Vitaris nazwał ten odcinek „odcinkiem tygodnia, potworem z linii montażowej” i skrytykował go za to, że nie wzbudził wśród widzów prawdziwego współczucia dla trudnej sytuacji Raya Pearce'a. Jednak Vitaris pochwalił makijaż w odcinku, zauważając, że „ten makijaż to występ [Wade'a Andrew] Williama […] jest zdumiewającym widokiem”. Nie wszystkie recenzje były tak negatywne. Emily VanDerWerff z Klubu AV przyznało odcinkowi ocenę „B−”. Pochwaliła sposób, w jaki gościnna gwiazda mogła „przejąć” odcinek, ale uważała, że zmniejszenie nacisku na Scully i Doggetta sprawiło, że ich sceny stały się „nudne”. Ostatecznie VanDerWerff zauważył, że problem polegał na tym, że dwie połowy historii – śledztwo Doggetta i Scully oraz sytuacja Raya – w dużej mierze nie były ze sobą powiązane.
Notatki
- ^ W momencie emisji szacunkowa liczba gospodarstw domowych wynosiła 102,2 miliona. Zatem 7,1 proc. ze 102,2 mln to 7,26 mln gospodarstw domowych.
Przypisy
Bibliografia
- Hurwitz, Matt; Knowles, Chris (2008). Kompletne Archiwum X. Wydania Insight. ISBN 978-1933784809 .
- Kessenich, Tom (2002). Egzamin: Nieautoryzowane spojrzenie na sezony 6–9 Archiwum X. Wydawnictwo Trafford . ISBN 1553698126 .
- Shearmana, Roberta; Pearson, Lars (2009). Chcę wierzyć: krytyczny przewodnik po Archiwum X, Millennium i samotnych strzelcach . Szalona prasa norweska. ISBN 978-0975944691 .
Ten artykuł zawiera materiał pochodzący z artykułu „ Salvage ” na wiki X-Files w Fandomie (dawniej Wikia) i jest objęty licencją Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach (26 kwietnia 2012).
Linki zewnętrzne
- „Ocalenie” na IMDb
| Sezon 8 |
|
|---|---|
