Saracen (wodz Quapaw)
Dane osobowe | |
---|---|
Saracenów | |
Urodzić się |
C. 1763 Arkansas Post , Arkansas , Stany Zjednoczone |
Zmarł |
C. 1832 Hrabstwo Jefferson , Arkansas, Stany Zjednoczone |
Miejsce odpoczynku |
Cmentarz katolicki św. Józefa, Pine Bluff , Arkansas, USA |
Saracen , znany również jako Sarazin , Sarasen i Sarasin , był francuskim człowiekiem Quapaw znanym w XIX wieku przez niektórych Europejczyków jako honorowy „wodz”. Saracen był świadkiem usunięcia swojego ludu z tradycyjnej ziemi w Arkansas na terytorium Indii. Ze względu na mieszańca nie miał dziedzicznego prawa do roli wodza. Ale Anglo-Amerykanie uważali go za wodza ze względu na jego czyny.
Morris S. Arnold , XXI-wieczny historyk kolonialnego Arkansas, zauważa, że chociaż biali sąsiedzi uważali Saracena za bohatera, „nie radził sobie tak dobrze wśród wielu Quapawów”. Sugeruje, że Saracen czuł się „osobą pomiędzy” kulturami.
Biografia
Saracen (jak jest znany w relacjach anglojęzycznych) urodził się w Arkansas Post, Arkansas , około 1763 roku; była to część terytorium zgłoszonego przez Francję jako La Louisiane . Jego ojciec, François Sazarin (ok. 1720-1763), był tłumaczem w Arkansas Post i synem etnicznych francuskich rodziców Nicholasa Sazarina i Anne Rolland, którzy byli tam osadnikami.
François ożenił się lub miał związek partnerski (zwany także „zwyczajem kraju”) z kobietą Quapaw, która była matką chłopca Saracena / Sarazyna. Wychowywał się jako Quapaw. Odnotowano, że François formalnie poślubił Marie Lepine, etniczną Francuzkę, w 1752 roku, ale nie wiadomo, jak długo żyła. Reklama Pine Bluff wymieniła ją w artykule z 2019 roku jako matkę Saracena, ale nie wydaje się to tak prawdopodobne, biorąc pod uwagę dynamikę społeczną tamtego okresu. The Quapaw Nation mówi, że Saracen / Sarasen miał matkę Quapaw.
Lokalni osadnicy europejsko-amerykańscy uznali Saracena za bohatera, który uratował dwoje białych dzieci porwanych przez Chickasawa z rodziny traperów w pobliżu Pine Bluff . Saracen wiosłował w dół rzeki Arkansas w noc uprowadzenia i zlokalizował obóz Chickasaw w pobliżu Arkansas Post, gdzie Saracen „podniósł swój tomahawk i wydał okrzyk wojenny Quapaw”. Chickasaw uciekł, zostawiając dzieci. Za swój czyn Saracen został odznaczony Medalem Prezydenckim przez Jamesa Millera , gubernatora Terytorium Arkansas . W latach dwudziestych XIX wieku został również mianowany przez Millera szefem Quapaw, chociaż nie miał dziedzicznych praw do tego stanowiska.
Saracen był jednym z dwóch sygnatariuszy traktatu z 1824 r., w którym Quapaw zostali zmuszeni do scedowania ziemi w Arkansas na rzecz rządu Stanów Zjednoczonych w zamian za ziemię z ludem Caddo nad rzeką Czerwoną w północno - wschodniej Luizjanie . Quapawowie przenieśli się tam na początku 1826 roku. Po tym, jak powodzie zniszczyły ich plony, z głodu zmarło 60 osób, w tym żona Saracena. Saracen poprowadził jedną czwartą Quapaw z powrotem do zarezerwowanej dla nich ziemi nad rzeką Arkansas, do której dotarli w 1827 roku.
W liście z 10 stycznia 1827 r., napisanym przez gubernatora terytorialnego George'a Izarda do Williama H. Keatinga , geologa stowarzyszonego z Amerykańskim Towarzystwem Filozoficznym , Izard powiedział, że Saracen był:
pół-rasa… który jest najwybitniejszym z ich wojowników. Ten bohater, poeta i muzyk jest pod pewnymi względami wodzem; wolno mu nosić medale i asystować w ich Radach, ale jego zaszczyty są całkowicie osobiste i nie odziedziczą jego najstarszego syna, jak to ma miejsce w przypadku innych wodzów, których krew jest czysto indyjska.
W tym czasie Quapaw byli surowo traktowani przez rząd amerykański. Podzielili się na dwa zgromadzenia, kierowane przez wodza Heckatona, tradycyjnego przywódcę, oraz te, które zostały zgrupowane z Saracenem przez Jamesa Millera, gubernatora Terytorium Arkansas. Miller wyznaczył Saracena na szefa tej ostatniej grupy.
W 1833 roku Saracen był sygnatariuszem traktatu ze Stanami Zjednoczonymi, w którym Quapaw zgodzili się scedować swoje terytorium w Arkansas i przenieść się do północno-wschodniego krańca Terytorium Indyjskiego . Saracen nie poszedł do nowego rezerwatu . Poprowadził 300 Quapaw z powrotem do Red River w Luizjanie. Saracen wrócił do Arkansas, gdzie mieszkał w hrabstwie Jefferson aż do śmierci.
Na nagrobku Sarasena (ta pisownia jest bardziej typowa dla języka francuskiego) na katolickim cmentarzu św. Józefa w Pine Bluff widnieje napis: „Przyjaciel misjonarzy. Wybawca uwięzionych dzieci”. Niedokładnie stwierdza, że zmarł w 1832 r., Ponieważ udokumentowano, że żył poza tym rokiem.
Dziedzictwo
- Lake Pine Bluff, jezioro o powierzchni 500 akrów (200 ha) w centrum Pine Bluff, zostało przemianowane na Lake Saracen na jego cześć w 2007 roku.
- Publiczna wystawa dzieł sztuki w Pine Bluff obejmuje mural autorstwa Roberta Dafforda poświęcony „Quapaw Chief Saracen, ratownik skradzione dzieci i legendarny bohater hrabstwa Jefferson”.
- Saracen Casino Resort w Pine Bluff, otwarty przez Quapaw Nation w 2019 roku, nosi imię Saracena.
Dalsza lektura
- Arnold, Morris S. Rumble of a Distant Drum: Quapaws i przybysze ze Starego Świata, 1673-1804 , Univ of Arkansas Press, 2007.
- Baird, W. David. Indianie Quapaw: historia ludu niższego szczebla , University of Oklahoma Press, 1980.
- Dubuisson, Ann. „François Sarazin: Tłumacz w Arkansas Post podczas wojen Chickasaw”, w Arkansas Historical Quarterly , 71, nr 3, jesień 2012.
- Izard, George. „Krótkie notatki dotyczące terytorium Arkansas”. List otrzymany przez Williama H. Keatinga z Amerykańskiego Towarzystwa Filozoficznego , 10 stycznia 1827 r.
- Klucz, P. Józef. „ Wyrzutki na świecie”: Zakup Luizjany i Quapaws, w Arkansas Historical Quarterly, 62 , nr 3, jesień 2003.
- Lyon, Owen. „Szlakiem Quapawa”. Arkansas Historical Quarterly , 9, nr 3, jesień 1950.
- Nieberding, Velma. „The Quapaws: ci, którzy poszli w dół”. Wydawcy Gregath dla Muzeum Dobsona, 1999.
- Thompson, Laura Hinderks, „Historical Translation of Antoine Barraque Manuscript”, w Arkansas Historical Quarterly , 40, jesień 1981.
- „Pył wodza Saracena spoczął na cmentarzu katolickim w Pine Bluff w sobotę”, Arkansas Democrat , Little Rock, AR, 24 stycznia 1905.
- „Arkansas Notes”, Fort Smith Times , Fort Smith, AR, 30 października 1907
- „Muster Rolls of Quapaws from Arkansas” , Różne indiańskie usuwanie Muster Rolls, 1832-1846 , Washington DC: National Archives and Records Administration.