Sekwencja otwierająca Mary Tyler Moore Show

Pierwsza scena sekwencji otwierającej The Mary Tyler Moore Show .

Sekwencja otwierająca Mary Tyler Moore Show jest elementem amerykańskiego serialu telewizyjnego The Mary Tyler Moore Show . W 1999 roku Entertainment Weekly uznał rzut kapeluszem Mary Richards na koniec sekwencji za drugi najlepszy moment w telewizji. Piosenka przewodnia „Love Is All Around” została napisana i wykonana przez Sonny'ego Curtisa .

Sceny

Oryginalna sekwencja otwierająca tytuł serialu zaczyna się od nazwy jego gwiazdy na ekranie, zapisanej czcionką Peignot , która następnie mnoży się w pionie w górę iw dół w wielu kolorach, po czym następuje montaż przedstawiający Mary jadącą w kierunku Minneapolis w kierunku jej nowego domu, i spacery po jej nowej dzielnicy. W ostatnim ujęciu radośnie podrzuca swój Tam o' Shanter w powietrze na środku ulicy; stop-klatka uchwyciła jej uśmiechniętą twarz i kapelusz w powietrzu.

Sekwencja została stworzona przez Rezę Badiyi , który wykonał również sekwencję otwierającą dla Hawaii Five-O . Badiyi wpadł na pomysł ostatniego ujęcia, które Entertainment Weekly uznało za drugi największy moment w telewizji lat 70. W tle widać starszą kobietę, wyraźnie zdziwioną widokiem młodej kobiety podrzucającej kapelusz w powietrze. Tym nieświadomym „dodatkiem” była Hazel Frederick, wieloletnia mieszkanka Minnesoty, która przypadkiem wybrała się na zakupy w dniu kręcenia sekwencji. Frederick w końcu spotkał Moore w 1996 roku, kiedy była na trasie promującej jej autobiografię After All . Moore przedstawił Fredericka jako „moją współgwiazdę”.

Chociaż wiele osób uważało, że nachmurzona kobieta w początkowej sekwencji wygląda na zrzędliwą, w rzeczywistości po prostu martwiła się o bezpieczeństwo Moore'a. W 2002 roku w programie Good Morning America Moore powiedziała: „Było tak zimno, że nie mogłam protestować. Słowa się nie formowały” — powiedziała. „Więc zrobiłem, jak mi kazano, i droga Hazel Frederick, która została zamrożona na zawsze w tle, patrząc na mnie z czymś, co wydaje się być ponurą twarzą, i powiedziała mi później, ponieważ ją spotkałem, że to było po prostu że nie miała pojęcia, co się dzieje, nigdy nie widziała kamery. Po prostu myślała, że ​​to szaleniec, który ma stracić życie.

Wizualizacje motywu zostały znacząco zmienione po sezonie 1 i zwykle były „poprawiane” w każdym następnym sezonie. W późniejszych sezonach David Davis otrzymuje uznanie za „Wizualizację tytułu”. Sekwencja „jazdy do Minneapolis” została usunięta, a temat zawierał krótkie ujęcia Mary, głównie wykonującej codzienne czynności w Minneapolis, a także interakcje z personelem newsroomu. W krótkiej sekwencji rozgrywającej się w newsroomie Mary przytula Lou, Murraya i Teda, przypadkowo miażdżąc fedorę Teda, zanim ją wyprostuje. To była scena z końca odcinka pierwszego sezonu „Christmas and the Hard-Luck Kid”, chociaż producenci ostatecznie ponownie nakręcili tę sekwencję do wykorzystania w napisach początkowych począwszy od sezonu 4.

W sezonie 2 i 3 widać było również ujęcia przedstawiające Mary i Rhodę w mieszkaniu Mary, a także ujęcie Mary i Phyllis, które zostało wstawione do odcinków, w których pojawiła się Phyllis. (Jej postać, Cloris Leachman , była pół-regularna i nie pojawiała się w każdym odcinku.) W sezonie 4 i 5 wewnętrzne ujęcie Mary i Rhody zostało zastąpione krótkim ujęciem Mary i Rhody spacerujących po Minneapolis ulica, śmiech. Ten strzał pozostał aż do Valerie Harper opuścił serial pod koniec 1974 roku, chociaż pojawił się również w dwóch odcinkach z 1975 roku. Postacie Sue Ann i Georgette, obie na wpół regularne postacie po sezonie 4, nigdy nie pojawiły się w początkowej sekwencji napisów.

Jednak bez względu na to, jakie inne zmiany były wprowadzane z roku na rok, kultowy ostatni strzał z rzucaniem kapeluszem (w tym Hazel Frederick) był zachowywany w każdej iteracji motywu.

Inne klipy użyte w późniejszych wersjach motywu:

  • Od 1973 do końca emisji programu w 1977, Mary myje swojego Forda Mustanga , mając na sobie domową koszulkę nr 10 rozgrywającego Minnesota Vikings , Frana Tarkentona .
  • Niektóre sceny pokazują, jak Mary wchodzi w interakcję z członkami ekipy i innymi osobami zaangażowanymi w produkcję serialu. W jednym z nich kamera robi zbliżenie na Mary jedzącą w restauracji z widokiem na budynek Crystal Court w Minneapolis IDS ze starszym mężczyzną, ówczesnym mężem Moore'a, Grantem Tinkerem , który był prezesem MTM Enterprises do 1981 roku. W innej scenie Mary idzie w parku, gdzie mija ją dwóch biegaczy: współtwórca James L. Brooks i producent David Davis.
  • W późniejszych sezonach Mary patrzy na paczkę mięsa w supermarkecie, a następnie przewraca oczami, wrzucając je do koszyka. Jest to nawiązanie do niedoboru mięsa z 1973 roku i związanej z tym wysokiej ceny konsumpcyjnej wołowiny. Nancy Giles z CBS , komentując wysokie koszty małych paczek z jedzeniem, pokazała ten klip i powiedziała, że ​​wydaje się, że tylko ona i Mary Richards je kupują.

Piosenka przewodnia

Singiel Sonny'ego Curtisa
„Love Is All Around”
z albumu Love Is All Around
Wydany lipiec 1970
Nagrany 1970
Długość 2 : 44
Etykieta Rekordy Elektry
autor tekstów Sonny'ego Curtisa

Piosenka przewodnia „Love Is All Around” została napisana i wykonana przez Sonny'ego Curtisa , ale często jest błędnie przypisywana Paulowi Williamsowi ; Pata Williamsa napisał muzykę do serialu. Teksty z pierwszego sezonu to słowa zachęty skierowane do bohatera, nawiązujące do zakończenia poprzedniego związku i nowego początku, zaczynające się od „Jak sobie poradzisz?” i kończąc słowami „Może ci się jednak uda”. Bardziej znana wersja piosenki używana w sezonach 2–7 zmieniła tekst, aby potwierdzić jej optymistyczny charakter, zaczynając od kultowego wersu „Kto może włączyć świat swoim uśmiechem?” i kończąc bardziej definitywnym „Przecież ci się uda”. Instrumentalna wersja melodii została wykorzystana w napisach końcowych programu z saksofonem prowadzącym w sezonie 1; nowa wersja zamknięcia była zwykle nagrywana w każdym sezonie, czasami z niewielkimi zmianami. Inna instrumentalna wersja piosenki została później wykorzystana na początku serii odmian Moore'a z 1979 roku, Godzina Mary Tyler Moore .

Sonny Curtis nagrał dwie pełnometrażowe wersje piosenki, obie z znacząco różniącymi się aranżacjami od wersji telewizyjnych. Pierwsze zostało wydane jako singiel przez Ovation Records w 1970 r., A drugie znalazło się na albumie Curtisa Elektra Records o tym samym tytule w 1980 r. To drugie nagranie, które zawierało aranżację country , osiągnęło 29. miejsce na liście Billboard Hot Country Wykres singli .

Utwór został nagrany przez artystów takich jak Ray Conniff , Joan Jett & The Blackhearts , Christie Front Drive , Sammy Davis Jr. i Hüsker Dü z Twin Cities , ten ostatni, który również odtworzył kilka scen z otwarcia na miejscu dla swojej muzyki wideo. Piosenka pojawiła się również w długo emitowanej reklamie banku Chase w połowie 2000 roku i została zaśpiewana w serialu telewizyjnym 7th Heaven w odcinku „In Praise of Women” podczas narodzin bliźniaków Camden. Wersja taneczna pojawiła się w 1995 roku Dokument Isaaca Mizrahi rozpakowany . Film telewizyjny Mary and Rhoda z 2000 roku zaczął się od oryginalnej wersji piosenki, a następnie przeszedł na okładkę Joan Jett.

Podczas końcowej sceny filmu Christine z 2016 roku , opowiadającego o reporterze telewizyjnym / prezenterze, piosenka jest odtwarzana w telewizji i śpiewana przez jedną z postaci.

Lokacje w Minneapolis

Centrum handlowe Nicollet

Wiele scen plenerowych w sekwencji otwierającej zostało nakręconych w Nicollet Mall w Minneapolis. W 2001 roku The New York Times stwierdził, że nie jest niczym niezwykłym, że ludzie spacerujący po centrum handlowym są tak przypominani o programie, że podrzucają kapelusze w powietrze, tak jak zrobiła to Mary na końcu sekwencji.

Kultowe rzucanie kapeluszami zostało sfilmowane na skrzyżowaniu z 7th Street. 8 maja 2002 r. Sieć telewizji kablowej TV Land poświęciła wysoki na 8 stóp (2,4 m) brązowy posąg Moore, rzucający kapeluszem w pobliżu tego skrzyżowania. Wielu dziennikarzy początkowo sceptycznie odnosiło się do motywów TV Land, niektórzy twierdzili, że była to strategia marketingowa, a jeden z Macalester College stwierdził, że to „jak uhonorowanie jednorożca”. Sama Moore odsłoniła pomnik, na którym tłumowi widzów rozdano 3000 tamów, aby mogli wziąć udział w pamiątkowym rzucie kapeluszem.

Dom towarowy Dayton w tle niektórych z tych scen (później Marshall Field's i obecnie nieczynny Macy's ). Dokładne miejsce, w którym doszło do rzutu czapką, było szeroko dyskutowane, ponieważ układ wzdłuż Nicollet zmienił się znacznie od wczesnych lat siedemdziesiątych; Rzeczywiste tło losowania, dom towarowy Donaldsona na rogu Dayton's, zostało zniszczone w 1982 roku przez pożar z okazji Święta Dziękczynienia w Minneapolis .

Centrum IDS

Centrum IDS było w budowie, kiedy kręcono oryginalną sekwencję otwierającą. Aby uzyskać zaktualizowaną sekwencję używaną w czwartym sezonie, Mary odwiedziła niedawno ukończone IDS Center i widziano ją, jak jechała ruchomymi schodami w Crystal Court. Ta ekspozycja w telewizji w czasie największej oglądalności wyprzedziła o dwa miesiące oficjalną prezentację architekta Philipa Johnsona na temat zakończenia projektu w Architectural Forum . Inna scena z tego samego budynku pokazała Mary jedzącą obiad z mężczyzną (jej mężem, Grantem Tinkerem) przy obecnym stole Mary Tyler Moore w Basil's Restaurant. W 2006 roku kierownik Basil's powiedział, że jego klienci nadal często proszą o stolik, przy którym siedziała Mary. Centrum IDS znajduje się po drugiej stronie ulicy od RSM Plaza , na którym kręcono ujęcia miejsca pracy Mary.

Autostrada

Sceny przedstawiające Mary jadącą białym Fordem Mustangiem z 1970 roku w kierunku Minneapolis w sekwencji z pierwszego sezonu zostały rzekomo sfilmowane na autostradzie międzystanowej 494 ( w tle można zobaczyć Doubletree by Hilton Bloomington , wówczas Radisson ) i zbliżać się do centrum Minneapolis na Trunk Autostrada 65 ostroga od kierunku północnym I-35W . Co więcej, zdjęcie lotnicze, na którym wyraźnie widać Bazylikę Najświętszej Marii Panny, przedstawia autostradę US 12 (obecnie międzystanową 394 ) kierując się na zachód od miasta w pobliżu zjazdu na Lyndale Avenue. I-94 , która teraz biegnie za Bazyliką z punktu obserwacyjnego z lotu ptaka, nie była jeszcze ukończona w tym rejonie w czasie kręcenia filmu z lotu ptaka.

Jezioro Wysp

Niektóre sceny z Mary spacerującą nad jeziorami iz dziećmi w wieku szkolnym kręcono wokół Lake of the Isles w różnych porach roku. Scena z dziećmi w wieku szkolnym i strażnikiem przejścia została nakręcona na północnym krańcu jeziora we Franklin zwróconym na południe. W sezonie 6 widać ją spacerującą zimą z mostem nad Cedar Lake w tle. Obraz zmienia się w lato i widzimy Mary idącą wzdłuż północno-wschodniego brzegu, mijając biegaczy. Obrazy w tym klipie są odwrócone w lustrzanym odbiciu (z transpozycją lewo-prawo), prawdopodobnie w celu zachowania ciągłości kierunku chodzenia z poprzednimi klipami.

Przyjęcie

W 1997 roku Seattle Post-Intelligencer nazwał tę sekwencję jedną z najlepszych w historii. W 2010 roku TV Guide umieścił sekwencję na trzecim miejscu na swojej liście 10 najlepszych sekwencji napisów telewizyjnych, wybranych przez czytelników. W 2017 roku James Charisma of Paste umieścił sekwencję otwierającą program na 15. miejscu na liście 75 najlepszych sekwencji tytułów telewizyjnych wszechczasów .

W kulturze popularnej

Sekwencja była wielokrotnie przywoływana i parodiowana. Oprah Winfrey odtworzyła całą sekwencję otwierającą program w Chicago, z sobą w roli Mary. The All New Alexei Sayle Show parodiuje napisy początkowe w sekwencji otwierającej, w której Alexei Sayle tańczy ulicami Londynu do piosenki przewodniej „Life's a Big Banana Sandwich”. W odcinku „ Saturdays of Thunder ” serialu The Simpsons (również wyprodukowanym przez twórcę Mary Tyler Moore, Jamesa L. Brooksa ), Homer krytykuje fryzurę w stylu Mary Tyler Moore swojej szwagierki Patty, na co jej siostra Selma nalega, aby go ignorowano, odpowiadając: „Możesz włączyć świat swoim uśmiechem”, odnosząc się do tekstu otwierającego piosenkę przewodnią.

Odcinek Saturday Night Live z 1984 roku zawierał szkic cytujący ten temat. Gospodarz gościnny Ed Asner (który grał Lou Granta w Mary Tyler Moore ) ponownie wciela się w tę postać jako zatrudniającą najemników, aby „uratowali” Mary przed „powtórkami konsorcjalnymi”. Dwóch najemników, granych przez Richa Halla i Jima Belushiego , pyta o cel:






Najemnik 1: Czy to prawda, co o niej mówią? Lou Grant: Co? Najemnik nr 1: Swoim uśmiechem potrafi podkręcić świat. Lou Grant: [sentymentalnie] Tak... tak, mogłaby... Najemnik nr 2: I czy naprawdę mogłaby znieść dzień bez niczego i nagle sprawić, by wszystko wydawało się warte zachodu? Lou Grant: Nie, oczywiście, że nie! Nie bądź głupi!

Często głównym tematem parodii jest rzut kapeluszem. Podczas napisów końcowych spin-offu Rhoda próbuje również rzucić kapeluszem w powietrze na środku Times Square, ale po prostu spada na ziemię i musi go nieśmiało podnieść. W odcinku „ And Maggie Makes Three ” z The Simpsons , podczas pracy w kręgielni, Homer kręci się, śpiewając „Mimo wszystko dam radę!” I rzuca w powietrze kulę do kręgli, wgniatając drewnianą podłogę kiedy spada. W pierwszym odcinku Nagle Susan , postać grana przez Brooke Shields słyszy piosenkę przewodnią z The Mary Tyler Moore Show i wyrzuca pilota w powietrze. Uderza ją w głowę. Peter Griffin wygrywa konkurs pianistyczny w odcinku Family Guy Wasted Talent ”, grając „Love Is All Around”. Potem, podczas aplauzu publiczności, dziewczyna rzuca kapelusz w powietrze i zastyga, a ludzie wokół niej wyglądają na zakłopotanych, dlaczego ona i kapelusz się nie poruszają. W serialu Dziewczyny , Maya rzuca kapeluszem w powietrze po przybyciu do Nowego Jorku na spotkanie z wydawcą książek; kapelusz zostaje złapany przez kogoś idącego w pobliżu, który z nim ucieka. Adam Carolla sparodiował rzut kapeluszem w postaci zakrętu i stopklatki na końcu napisów początkowych do swojej serii majsterkowania The Adam Carolla Project . W szóstym sezonie All in the Family „Mike's Move”, kiedy Edith dowiaduje się, że Mike'owi zaproponowano pracę nauczyciela w Minneapolis, pyta: „Czy to nie jest miejsce, w którym Mary Tyler Moore ciągle gubi kapelusz?”.

W pierwszym odcinku sezonu Scrubs , „My 15 Minutes”, Elliot jedzie nocą taksówką do centrum miasta. Motyw Mary Tyler Moore jest odtwarzany, gdy Elliot wysiada z taksówki. Odwraca się i rzuca kapelusz w powietrze, a muzyka ustaje z szarpnięciem, gdy wpada na nią młody mężczyzna. Chwyta kapelusz, zakłada go na głowę i idzie dalej. The Latest Buzz dwukrotnie parodiuje rzut kapeluszem: w pilocie „The First Issue” Rebecca (jedna z nowych nastoletnich autorek Teen Buzz magazyn) rzuca kapelusz przed opuszczeniem biura, które nie spada; powraca do tego w finale serialu „The Final Issue” (który obejmuje zwolnienie personelu, podobnie jak w ostatnim odcinku The Mary Tyler Moore Show ), gdy jedna z zastępczych nastoletnich pisarek, Lucy, rzuca z tym samym wynikiem, aż do tego, że Rebecca udziela Lucy tej samej rady, której jej szef, DJ, udzielił jej podczas pierwszego tygodnia w pracy po niefortunnym rzucie kapeluszem.

W 2006 roku kanadyjska piosenkarka Serena Ryder oddaje hołd sekwencji tytułowej programu Mary Tyler Moore w swoim teledysku do „ Good Morning Starshine ”.

Dalsza lektura

  •   Wiktoria E. Johnson (2008). „ „Przecież ci się uda!” „. Heartland TV: telewizja w czasie największej oglądalności i walka o tożsamość USA . NYU Press. s. 129–134. ISBN 978-0-8147-4293-8 .