Serenada na tenor, saksofon i orkiestrę („Mój drogi Benjaminie”)
Serenada na tenor, saksofon i orkiestrę („My Dear Benjamin”) to kompozycja muzyczna Lyle Chana .
Jego tekst jest zaczerpnięty z listów między angielskim kompozytorem Benjaminem Brittenem a jego pierwszym romantycznym zainteresowaniem, Wulffem Scherchenem . Ten cykl pieśni orkiestrowych stanowi część większego dzieła Chana Voices and Instruments .
Utwór został zamówiony przez Queensland Symphony Orchestra i miał swoją premierę na festiwalu w Brisbane w 2016 roku , 22 września. Scherchen zmarł sześć tygodni przed koncertem, w wieku 96 lat, a koncert został poświęcony jego pamięci.
Zarówno Arts Hub, jak i The AU Review umieściły cykl piosenek w swoich najlepszych programach na festiwalu w Brisbane w 2016 roku. Jest to jedno z czterech dzieł nominowanych do tytułu Orkiestrowego Dzieła Roku w konkursie Art Music Awards 2017.
Utwór był dwukrotnie emitowany w całości przez ABC Classic FM , w listopadzie 2016 i styczniu 2017.
Pełen występ trwa około 40 minut. Światową premierę wykonali tenor Andrew Goodwin, saksofonista Michael Duke i Queensland Symphony Orchestra pod dyrekcją Paula Kildea , biografa Brittena.
Tło historyczne
Wulff Scherchen był młodym Niemcem, synem dyrygenta Hermanna Scherchena . Chociaż po raz pierwszy spotkali się w Sienie we Włoszech, kiedy Britten miał 20 lat, a Scherchen prawie 14, romantyczna przyjaźń zaczęła się dopiero cztery lata później, kiedy Scherchen zamieszkał w Cambridge .
Ten związek przeszedł kryzys, gdy wybuchła II wojna światowa, a Scherchen został uwięziony jako wrogi kosmita. Został deportowany do obozu jenieckiego w Kanadzie ( obóz 23 ).
Przez cały związek Britten i Scherchen korespondowali. „Jedyną osobą, która nieustannie pojawiała się w moich myślach i myślach, byłeś ty. Nikt inny nie zajmował mojego serca, umysłu ani ciała” - napisał Scherchen do Brittena w 1941 roku.
Lyle Chan odkrył tę historię dzięki książce i filmowi Britten's Children Johna Bridcuta . Chan poznał Scherchena, gdy dowiedział się, że żyje w wieku 95 lat i mieszka w północnej Nowej Południowej Walii z żoną od ponad siedemdziesięciu lat, pod nazwiskiem John Woolford, które przyjął po zwolnieniu z internowania w 1941 roku.
W 2015 roku Scherchen zgodził się na przekształcenie tych listów w cykl pieśni. Chan wysunął teorię, że własne utwory Brittena zawierają zakodowany symbol Scherchena, saksofon, więc temu instrumentowi nadano rolę solową.
Struktura
Cykl pieśni to cztery sekcje zawierające trzynaście numerów.
Epilog i część 1
„Epilog”, 1941
Ja: Przeszłość wciąż przerażająco żywa (list Scherchena)
Anglia, 1938
II: „Mieszkam w wiatraku” (listy Brittena i Scherchena)
III: „Cóż, stara rzecz (Kup sobie maszynę do pisania)” (listy Brittena i Scherchena)
IV: „Żadnych prezentów” (list Scherchena)
V : „Idź, ugotuj się” (list Scherchena)
Część 2
Ameryka, 1939
VI: „Wulffsick” (list Brittena)
VIIa: „Wybuchła wojna” (list Scherchena)
VIIb: „Byłem internowany w niedzielę Zielonych Świąt” (list Scherchena)
Część 3
Kanada, 1940
VIIc: „Not a Love Letter” (list Scherchena)
VIIIa: „Nie ma odpowiedzi” (list Brittena)
VIIIb: Kontrabas (na kontrabas na cztery ręce)
IX: „Musisz mi wybaczyć” ( list Scherchena)
Część 4
Anglia, 1941
X: „Wróciłem do Anglii” (list od Scherchena)
XI: „To wydaje się zbyt piękne, aby mogło być prawdziwe” (pożegnanie Bena) (list od Brittena)
XII: „Moje myśli odpoczywają” (pożegnanie Wulffa) (list Scherchen)
XIII: Postludium