Sezon 1997/98 PAOK FC

PAOK
Sezon 1997–98
Prezydent GreeceGiorgosa Batatoudisa
Menedżer Greece Angelosa Anastasiadisa
Stadion Stadion Toumby
Alfa Etniki 4
Puchar Grecji Półfinały
Puchar UEFA 2. runda
Najlepszy strzelec

Liga: Frantzeskos (17)

Wszyscy: Frantzeskos (22)
Najwyższa frekwencja w domu 33 117 przeciwko Arsenalowi

Sezon 1997/98 był 71. istniejącym klubem piłkarskim PAOK i 39. z rzędu sezonem klubu w najwyższej klasie rozgrywkowej greckiej piłki nożnej. Zespół wszedł do Pucharu Grecji w piłce nożnej w trzeciej rundzie.

Gracze

Drużyna

Uwaga: flagi wskazują reprezentację narodową zgodnie z zasadami kwalifikacji FIFA . Zawodnicy mogą posiadać więcej niż jedno obywatelstwo spoza FIFA.

NIE. Poz. Naród Gracz
1 GK Greece GRE Nikolaos Michopoulos
21 GK Greece GRE Nikolaos Argyriou
33 GK Greece GRE Asterios Themelis

3 DF Peru ZA Percy'ego Olivaresa
4 DF Greece GRE Tasos Tasiopoulos
14 DF Greece GRE Dimitriosa Kapetanopoulosa
5 DF Greece GRE Nikos Kolompourdas
2 DF Greece GRE Panagiotisa Sidiropoulosa
17 DF Greece GRE Panagiotisa Katsourisa
24 DF Greece GRE Georgiosa Koulakiotisa
31 DF Greece GRE Vangelis Nastos
19 DF South Africa RPA Andrzej Rabutla
16 DF Australia AUS Joe Palatsidesa
NIE. Poz. Naród Gracz

7 MF Greece GRE Theodoros Zagorakis ( kapitan )
10 MF Greece GRE Giorgosa Toursounidisa
6 MF Greece GRE Achilleasa Zafiriou
8 MF Greece GRE Kostas Frantzeskos
11 MF Greece GRE Spyros Marangos
12 MF Liberia LBR Joe Nagbe
20 MF Greece GRE Christosa Velisa
28 MF Greece GRE Kawiarnie Pantelis
26 MF Greece GRE Giorgos Hatzizisis

9 FW Greece GRE Zisis Vryzas
18 FW Greece GRE Paraschos Zouboulis
15 FW Peru ZA Paweł Przychodzi
23 FW Hungary HUN Zoltána Kovácsa
30 FW Greece GRE Kostas Inebolidis

Transfery

Zawodnicy przeniesieni
Okno transferowe Poz. Nazwa Klub Opłata
Lato GK Greece Nikolaos Argyriou Greece Kawala 100 milionów Dr.
Lato DF South Africa Andrzej Rabutla South Africa Jomo Kosmos ?
Lato DF Peru Percy'ego Olivaresa Mexico Cruz Azul ?
Lato MF Liberia Joe Nagbe Switzerland Lugano ?
Lato MF Greece Christosa Velisa Greece Athinaikos ?
Lato FW Peru Paweł Przychodzi Peru Melgar ?
Zima DF Greece Georgiosa Koulakiotisa Greece Weria 120 milionów Dr.
Zima FW Hungary Zoltána Kovácsa Hungary Újpest Pożyczka
Zawodnicy przeniesieni
Okno transferowe Poz. Nazwa Klub Opłata
Lato GK Greece Vangelisa Pourliotopoulosa Greece Ionikos Bezpłatny
Lato DF GreeceGiorgosa Koumaropoulosa Greece Apollon Kalamaria Pożyczka
Lato DF GreeceCharalampos Nikolaou Greece Weria Bezpłatny
Lato DF GreecePanagiotis Karametaxas Greece ILTEX Lykoi Bezpłatny
Lato DF GreeceNikos Panagiotidis Greece Aris Bezpłatny
Lato DF Romania Ionel Parvu Romania Dinamo Onești Bezpłatny
Lato FW Poland Roberta Dymkowskiego Poland Pogoń Szczecin Koniec pożyczki
Lato FW Australia Jana Anastasiadisa Australia Południowe Melbourne Bezpłatny
Lato FW Greece Antonisa Gioukoudisa Greece Posejdon Michaniona Bezpłatny
Zima DF South Africa Andrzej Rabutla South Africa Jomo Kosmos Bezpłatny
Zima MF Greece Giorgos Hatzizisis Greece Kawala Bezpłatny
Zima MF Greece Theodorosa Zagorakisa England Miasto Leicester 550 milionów Dr.
Zima FW GreeceKostas Inebolidis Greece Ethnikos Asteras Bezpłatny

Zestaw

Przed sezonem

  Wygrana   Remis   Przegrana

19 lipca 1997 Przyjazny SpVgg Unterhaching 3–3 PAOK Niemcy
Przyjazd Frantzeskosa
21 lipca 1997 Przyjazny Hermes Stuttgart 1–6 PAOK Niemcy
29 lipca 1997 Przyjazny PAOK 1–0 VSC w Budapeszcie Saloniki
Nagbe 75'
Stadion: Stadion Toumba Sędzia: Papachintzios
4 sierpnia 1997 Przyjazny PAOK 5–0 Jomo Kosmos Saloniki



Marangos 2' Zouboulis 30' Cominges 70' , 75' Hatzizisis 76'

Stadion: Stadion Toumba Frekwencja: 2555
7 sierpnia 1997 Przyjazny Posejdon Michaniona 2–4 PAOK Michaniona

Tsoraklidis 12' Kotsiopoulos 34'



Toursounidis 15' Frantzeskos 16' Sidiropoulos 71' Zouboulis 79'


Zawody

Przegląd

Konkurs Nagrywać
pld W D Ł GF GA GD Wygrać %
Alfa Etniki 34 21 7 6 74 41 +33 061,76
Puchar Grecji 8 4 1 3 10 6 +4 050.00
Puchar UEFA 6 3 2 1 14 13 +1 050.00
Całkowity 48 28 10 10 98 60 +38 058.33

źródło: konkursy

Alfa Etniki

Tabele

Poz Zespół pld W D Ł GF GA GD pkt Kwalifikacja lub spadek
2 Panathinaikos 34 28 1 5 90 24 +66 85 Kwalifikacja do drugiej rundy kwalifikacyjnej Ligi Mistrzów
3 AEK Ateny 34 22 8 4 61 30 +31 74 Kwalifikacja do drugiej rundy kwalifikacyjnej Pucharu UEFA
4 PAOK 34 21 7 6 74 41 +33 70
5 Ionikos 34 18 8 8 46 31 +15 62
6 Iraklis 34 14 9 11 49 45 +4 51 Kwalifikacja do drugiej rundy Pucharu Intertoto

Źródło: RSSSF Zasady klasyfikacji: 1. punkt; 2. punkty bezpośrednie; Trzecia różnica bramek w bezpośrednim pojedynku; Czwarty mecz decyzyjny.

Podsumowanie wyników

Ogólnie Dom Z dala
pld W D Ł GF GA GD pkt W D Ł GF GA GD W D Ł GF GA GD
34 21 7 6 74 41 +33 70 13 3 1 38 13 +25 8 4 5 36 28 +8


Ostatnia aktualizacja: 17 maja 1998 ( 17.05.1998 ) . Źródło: konkurencyjne mecze

Wyniki według rundy

Okrągły 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
Grunt H A H H A H A H A H A A H A H A H A H A A H A H A H A H H A H A H A
Wynik D Ł D W D W W D Ł W W W W W W W W Ł W D D W Ł W W W Ł W W D W W Ł W
Pozycja 10 14 15 9 8 8 7 8 8 7 6 6 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Źródło: mecze ligowe A = na wyjeździe ; H = Dom ; W = wygrana ; D = Remis ; L = strata

mecze


  Wygrana   Remis   Przegrana

31 sierpnia 1997 1 PAOK 0–0 AEK Saloniki


Stadion: Toumba Frekwencja na stadionie: 30 347 Sędzia: Chatzis
13 września 1997 2 OFI 2–1 PAOK Heraklion

Anastasiou 13' Riznić 39'

Toursounidis 15' ( pióro ) Nagbe Red card  85 '


Stadion: Theodoros Vardinogiannis Frekwencja na stadionie: 4705 Sędzia: Vorgias
21 września 1997 3 PAOK 1–1 Ksanti Saloniki
Toursounidis 13' Kiparissis 57'

Stadion: Toumba Frekwencja na stadionie: 8948 Sędzia: Varouchas
27 września 1997 4 PAOK 4–0 Kalamata Saloniki



Frantzeskos 5' Marangos 61' Zouboulis 69' Cominges 88'


Stadion: Toumba Stadion Frekwencja: 4861 Sędzia: Bikas
5 października 1997 5 Proodeftiki 3–3 PAOK Pireus


Dagas Red card  39 ' Zajmi 61' , 70' Almanidis 90+3'
soccer ball with red X

Frantzeskos 33' , 89' 90+1' Vryzas Red card  39 ' Zagorakis 87' ( dł. )


Stadion: Stadion Miejski Nikaia Frekwencja: 3221 Sędzia: Vorgias
18 października 1997 6 PAOK 2–1 Olympiakos Saloniki

Frantzeskos 34' Toursounidis 45+2'
Ofori-Quaye 27'

Stadion: Toumba Frekwencja na stadionie: 26 471 Sędzia: Bikas
26 października 1997 7 Kawala 0–1 PAOK Kawala
Przyjścia 78'
Stadion: Anthi Karagianni Frekwencja na stadionie: 5256
1 listopada 1997 8 PAOK 2–2 Iraklis Saloniki


Frantzeskos 29' Olivares 61' Marangos Red card  64 '

Konstantinou 9' , 86' Stoltidis Red card  84 '


Stadion: Toumba Stadion Frekwencja: 9007 Sędzia: Kalathenos
9 listopada 1997 9 Ionikos 3–2 PAOK Pireus


Frousos 32' Xanthopoulos 45' Kalykas 76'

soccer ball with red X Frantzeskos 48' , 60' Toursounidis 54'

Stadion: Stadion Neapoli Sędzia: Velliodis
16 listopada 1997 10 PAOK 2–1 Panathinaikos Saloniki

Nagbe 12' Nadchodzi 87'
Lagonikakis 16'

Stadion: Toumba Frekwencja na stadionie: 16 877 Sędzia: Kalyvas
23 listopada 1997 11 Paniliakos 1–2 PAOK Pyrgos

Barnjak 42' Nousias Red card  73 '


Frantzeskos 23' Toursounidis 35' Kolompourdas Red card  83 '

Stadion: Stadion Pyrgos Sędzia: Papapetrou
30 listopada 1997 12 Panionios 0–3 PAOK Ateny


Kawiarnie 18' Marangos 40' Nagbe 70'


Stadion: Nea Smyrni Frekwencja na stadionie: 3093 Sędzia: Mintiouris
7 grudnia 1997 13 PAOK 1–0 Apollon Ateny Saloniki
Nagbe 27'

Stadion: Toumba Stadion Frekwencja: 4760 Sędzia: Borovilos
21 grudnia 1997 15 PAOK 3–1 Weria Saloniki


soccer ball with red X
Marangos 29' Frantzeskos 42' Toursounidis 69' Kapetanopoulos 74'
soccer ball with red X Troupkos 71' 88'

Stadion: Toumba Frekwencja na stadionie: 7057 Sędzia: Vorgias
3 stycznia 1998 16 Etnikos 0–1 PAOK Pireus
Zoubulis 73'

Stadion: Karaiskakis Frekwencja na stadionie: 2743 Sędzia: Velliodis
11 stycznia 1998 17 PAOK 1–0 Athinaikos Saloniki
Kovacs 90'

Stadion: Toumba Stadion Frekwencja: 10 548 Sędzia: Chatzistavridis
18 stycznia 1998 18 AEK 3–0 PAOK Ateny

Maladenis 17' , 90+1' Batista 57'

Kapetanopoulos Red card  79 ' Zagorakis Red card  88 '


Stadion: Nikos Goumas Frekwencja na stadionie: 22 129 Sędzia: Papoutselis
25 stycznia 1998 19 PAOK 1–0 OFI Saloniki
Nagbe 54'
Stadion: Stadion Toumba Frekwencja: 8274
1 lutego 1998 20 Ksanti 2–2 PAOK Ksanti

Tengelidis 2' Kyparissis 66'
soccer ball with red X

Nagbe 12' Kovács 48' Frantzeskos 64'


Stadion: Xanthi Frekwencja na boisku: 4936 Sędzia: Ampelakias
8 lutego 1998 21 Kalamata 1–1 PAOK Kalamata
Hagan 10' soccer ball with red X
Toursounidis 38' Kovács 50'


Stadion: Stadion Miejski Kalamata Frekwencja: 5274 Sędzia: Kaznaferis
15 lutego 1998 22 PAOK 3–1 Proodeftiki Saloniki


Toursounidis 7' Koulakiotis Red card  12 ' Frantzeskos 20' , 89'
Almanidis 4'

Stadion: Toumba Stadion Frekwencja: 7855 Sędzia: Ampelakias
22 lutego 1998 23 Olympiakos 2–0 PAOK Ateny

Karapialis 46' Alexandris 59'


Stadion: Stadion Olimpijski w Atenach Frekwencja: 32 275 Sędzia: Voutsaras
1 marca 1998 24 PAOK 2–0 Kawala Saloniki

Frantzeskos 50' Wryzas 77'
soccer ball with red X Athanasiadis 90+2'

Stadion: Toumba Stadion Frekwencja: 6412 Sędzia: Douros
8 marca 1998 25 Iraklis 2–3 PAOK Saloniki

Xhumba 2' Konstantinou 64'

Kovács 42' , 54' Tasiopoulos 45'

Stadion: Kaftanzoglio Frekwencja na stadionie: 23 009
15 marca 1998 26 PAOK 3–1 Ionikos Saloniki

Cominges 23' , 26' Frantzeskos 30'
Frousos 31'

Stadion: Toumba Stadion Frekwencja: 16 420 Sędzia: Kaznaferis
22 marca 1998 27 Panathinaikos 3–1 PAOK Ateny

G. Ch. Georgiadis 20' , 70' GS Georgiadis 89'

Marangos 83' Velis Red card  88 '


Stadion: Stadion Olimpijski w Atenach Frekwencja: 10 432 Sędzia: Begos
29 marca 1998 28 PAOK 3–2 Paniliakos Saloniki


soccer ball with red X
Cominges 27' Olivares 31' Marangos 47' Zouboulis 80'

Kyzeridis 29' Rosales 55'


Stadion: Toumba Frekwencja na stadionie: 5967 Sędzia: Athanasopoulos
5 kwietnia 1998 29 PAOK 6–1 Panionios Saloniki




Toursounidis 16' , 37' Nagbe 51' Marangos 57' Vryzas 74' Cominges 82'
Paiteris 68'
Stadion: Stadion Toumba Sędzia: Sotiropoulos
12 kwietnia 1998 30 Apollon Ateny 4–4 PAOK Ateny


Tatsis 16' , 58' Karagounis 32' Labriakos 83'


Cominges 27' , 35' ( pen. ) Frantzeskos 30' Nagbe 77'

Stadion: Rizoupoli Stadion Sędzia: Begos
3 maja 1998 31 PAOK 4–1 Panachaiki Saloniki


Nagbe 20' Olivares 23' Frantzeskos 34' , 36'
Klejch 54'
Stadion: Stadion Toumba Frekwencja: 6198
10 maja 1998 32 Weria 1–3 PAOK Weria
Pangouras 73'
Cominges 22' , 55' Vryzas 54'


Stadion: Veria Frekwencja na stadionie: 3312 Sędzia: Stefanopoulos
13 maja 1998 33 PAOK 0–1 Etnikos Saloniki
Athanasiadis 12'

Stadion: Toumba Stadion Frekwencja: 3434 Sędzia: Velliodis

Puchar Grecji

Runda 32

19 listopada 1997 1. mecz PAOK 3–1 Proodeftiki Saloniki

Vryzas 8' , 50' Toursounidis 27' ( pióro )
Almanidis 48'

Stadion: Toumba Stadion Frekwencja: 2628 Sędzia: Chatzistavridis
3 grudnia 1997 rewanż Proodeftiki
1–0 ( 2–3 ag. )
PAOK Pireus
Almanidis 84' ( pióro )

Stadion: Stadion Miejski Nikaia Frekwencja: 427 Sędzia: Borovilos

Runda 16

8 stycznia 1998 1. mecz PAOK 2–0 Ionikos Saloniki

Marangos 28' Nagbe 47'


Stadion: Toumba Stadion Frekwencja: 11 099 Sędzia: Vorgias
29 stycznia 1998 rewanż Ionikos
1–2 ( 1–4 ag. )
PAOK Pireus
Staboulis 89'
Marangos 34' Wryzy 85'


Stadion: Neapoli Stadion Frekwencja: 1150 Sędzia: Vallianos

Ćwierćfinały

11 lutego 1998 1. mecz PAOK 2–0 Ksanti Saloniki

Frantzeskos 36' Velis 83'


Stadion: Toumba Stadion Frekwencja: 10 565 Sędzia: Mintiouris
25 lutego 1998 rewanż Ksanti
1–0 ( 1–2 agreg. )
PAOK Ksanti
Vilanakis 13'

Stadion: Xanthi Frekwencja na boisku: 2926 Sędzia: Kalathenos

Półfinały

4 marca 1998 1. mecz Panionios 1–0 PAOK Ateny
Vokolos 90+3'

Stadion: Nea Smyrni Frekwencja na stadionie: 2217 Sędzia: Stefanopoulos
18 marca 1998 rewanż PAOK
1–1 ( 1–2 agreg. )
Panionios Saloniki
Gryzas 82' Nalitzi 23'

Stadion: Toumba Stadion Frekwencja: 20 345 Sędzia: Begos

Puchar UEFA

Druga runda kwalifikacyjna

12 sierpnia 1997 1. mecz PAOK Greece 5–3 Slovakia Spartak Trnawa Saloniki , Grecja
19:45


Zagorakis 32' ( pen. ) Marangos 35' , 45' Red card  68 ' Frantzeskos 52' Olivares 80'
Raport
Ujlaky 22' , 27' Red card  31 ' Luhový 24'


Stadion: Toumba Stadion Frekwencja: 26 492 Sędzia: Fritz Stuchlik ( Austria )
26 sierpnia 1997 rewanż Spartak Trnawa Slovakia
0–1 ( 3–6 ag. )
Greece PAOK Trnawa , Słowacja
Raport Zagorakis 80'

Stadion: Anton Malatinský Frekwencja na stadionie: 15 850 Sędzia: Claude Colombo ( Francja )

Pierwsza runda

30 września 1997 rewanż Arsenał England
1–1 ( 1–2 agreg. )
Greece PAOK Londyn , Anglia

Yellow card
Yellow card Bergkamp 22' Dixon 23 ' Adams 65 '
Raport Yellow card
Yellow card
Tasiopoulos 37 ' Sidiropoulos 74 ' Vryzas 87'


Stadion: Highbury Frekwencja: 37 982 Sędzia: Michel Piraux ( Belgia )

Druga runda

Statystyka

Statystyki drużyny

Od 17 maja 1998 r

Występy oznaczają graczy w wyjściowym składzie, a liczby w nawiasach oznaczają występy jako zmienników .

NIE. Nazwa Alfa Etniki Puchar Grecji Puchar UEFA Całkowity
Aplikacje Cele Aplikacje Cele Aplikacje Cele Aplikacje Cele
Bramkarze
1 Greece Nikolaos Michopoulos 32 0 8 0 5 0 45 0
21 Greece Nikolaos Argyriou 3 0 0 0 1 0 4 0
Obrońcy
3 Peru Percy'ego Olivaresa 31 4 8 0 6 2 45 6
4 Greece Tasos Tasiopoulos 28 1 7 0 4 0 39 1
14 Greece Dimitriosa Kapetanopoulosa 24 1 7 0 5 0 36 1
5 GreeceNikos Kolompourdas 26 0 4 0 6 0 36 0
2 GreecePanagiotisa Sidiropoulosa 21 0 4 0 4 0 29 0
24 Greece Georgiosa Koulakiotisa 7 0 3 0 0 0 10 0
31 Greece Vangelis Nastos 7 0 0 0 0 0 7 0
17 Greece Panagiotisa Katsourisa 3 1 1 0 1 0 5 1
19 South Africa Andrzej Rabutla 0 0 0 0 1 0 1 0
Pomocnicy
6 Greece Achilleasa Zafiriou 33 0 6 0 5 0 44 0
12 Liberia Joe Nagbe 31 8 6 1 6 0 43 9
8 Greece Kostas Frantzeskos 29 17 6 1 6 4 41 22
11 Greece Spyros Marangos 31 5 7 2 3 3 41 10
10 Greece Giorgosa Toursounidisa 27 8 6 1 6 0 39 9
20 Greece Christosa Velisa 23 0 6 1 6 0 35 1
7 Greece Theodorosa Zagorakisa 15 2 2 0 6 3 23 5
28 Greece Kawiarnie Pantelis 14 2 6 0 0 0 20 2
26 Greece Giorgos Hatzizisis 0 0 2 0 0 0 2 0
Naprzód
9 Greece Zisis Vryzas 30 3 8 4 5 1 43 8
18 Greece Paraschos Zouboulis 27 5 4 0 6 1 37 6
15 Peru Paweł Przychodzi 18 11 4 0 2 0 24 11
23 Hungary Zoltána Kovácsa 14 5 5 0 0 0 19 5

Źródło: Raporty meczowe w meczach rywalizacyjnych , rsssf.com

strzelcy

Ranga NIE. Poz. Gracz Alfa Etniki Puchar Grecji Puchar UEFA Całkowity
1 8 MF Greece Kostas Frantzeskos 17 1 4 22
2 15 FW Peru Paweł Przychodzi 11 0 0 11
3 11 MF Greece Spyros Marangos 5 2 3 10
4 10 MF Greece Giorgosa Toursounidisa 8 1 0 9
12 MF Liberia Joe Nagbe 8 1 0 9
6 9 FW Greece Zisis Vryzas 3 4 1 8
7 18 FW Greece Paraschos Zouboulis 5 0 1 6
3 DF Peru Percy'ego Olivaresa 4 0 2 6
9 23 FW Hungary Zoltána Kovácsa 5 0 0 5
7 MF Greece Theodorosa Zagorakisa 2 0 3 5
11 28 MF Greece Kawiarnie Pantelis 2 0 0 2
12 14 DF Greece Dimitriosa Kapetanopoulosa 1 0 0 1
4 DF Greece Tasos Tasiopoulos 1 0 0 1
17 DF Greece Panagiotisa Katsourisa 1 0 0 1
20 MF Greece Christosa Velisa 0 1 0 1
Cele własne 1 0 0 1
SUMA 74 10 14 98

Źródło: Raporty meczowe w meczach rywalizacyjnych , rsssf.com

Linki zewnętrzne