Sezon 2003–04 KF Tirana
sezon 2003–04 | |||
---|---|---|---|
Prezydent | Metwally El Sayed | ||
Główny trener |
Sulejman Mema (do 25 października 2003) Mirel Josa |
||
Stadion |
Stadion Qemal Stafa Stadion Selmana Stërmasiego |
||
Kategoria Superiore | Zwycięzcy | ||
Puchar Albanii | Półfinały | ||
Superpuchar Albanii | Zwycięzcy | ||
Liga Mistrzów | II runda kwalifikacyjna | ||
Najlepszy strzelec |
Liga: Indrit Fortuzi (20) Wszyscy: Indrit Fortuzi (23) |
||
| |||
Sezon 2003–2004 był 65. sezonem rozgrywek Klubi i Futbollit Tirana , 65. sezonem z rzędu w kategorii Superiore i 83. rokiem istnienia klubu piłkarskiego.
Przegląd sezonu
Tirana rozpoczęła swój 65. sezon rozgrywek w połowie lipca, gdzie miała zmierzyć się z gruzińską drużyną Dinamo Tbilisi w pierwszej rundzie kwalifikacyjnej Ligi Mistrzów UEFA 2003–04 . W pierwszym meczu 16 lipca 2003 r. Tirana prawie straciła nadzieje, pokonując 3: 0 na Dinamo Arena Borisa Paichadze . Dziewięć dni później w rewanżu na stadionie Qemal Stafa Tirana wykonała jeden z najlepszych powrotów w historii Ligi Mistrzów , pokonując Dinamo Tbilisi 3: 0 w regulaminowym czasie. Dogrywka zakończyła się na tym samym poziomie, ale Tirana zdołała dokończyć powrót, eliminując ich w rzutach karnych . W drugiej rundzie eliminacyjnej Tirana została łatwo pokonana przez austriacką drużynę GAK , która w dwumeczu wyeliminowała stołeczną drużynę 7:2. Tirana przegrała pierwszy mecz u siebie 1: 5, a następnie drugi na Sportzentrum Weinzödl z wynikiem 2: 1.
Tirana zdobyła pierwsze trofeum sezonu 16 sierpnia, gdzie pokonała Dinamo Tiranę, rywala z różnych miast , i zdobyła czwarty tytuł Superpucharu Albanii . Swoimi bramkami zwycięstwo przypieczętowali Sina , Halili i Agolli . Tirana rozpoczęła krajową kampanię 23 sierpnia od zwycięstwa 0: 6 na wyjeździe z Lushnją na neutralnym stadionie Tomori , po czym wygrała 0: 3 na wyjeździe z Flamurtari Vlorë . 12 września Tirana zanotowała swoje największe zwycięstwo w sezonie, strzelając 7: 1 przeciwko Besa Kavajë na stadionie Selmana Stërmasiego . Bramki zdobyło siedmiu różnych zawodników.
W drugiej rundzie Pucharu Albanii 2003–04 Tirana z łatwością pokonała Turbinę Cërrik w dwumeczu 8–2. 25 października Sulejman Mema zrezygnował z funkcji trenera Tirany po zakończeniu miesiąca z 2 porażkami i 2 remisami, a Tirana spadła na 4. miejsce. Zastąpił go Mirel Josa , były zawodnik, który reprezentował KF Tirana przez dziesięć lat od 1980 do 1990. Josa zaczął bardzo dobrze, odnosząc sześć kolejnych zwycięstw w lidze w drugiej fazie, w tym zwycięstwo 1: 0 nad rywalami Partizani Tirana . Również w listopadzie Tirana pokonała w dwumeczu Lushnję 3: 0 i awansowała do ćwierćfinału Pucharu Albanii . 20 grudnia Tirana pokonała u siebie Dinamo 5: 1, po czym zremisowała 1: 1 z Elbasanim , a Tirana zakończyła pierwszą część sezonu na pierwszym miejscu ze znaczną przewagą.
Tirana rozpoczęła rok 2004 od remisu 1: 1 z Lushnją 24 stycznia. Sześć dni później Tirana odniosła pierwsze zwycięstwo w nowym roku, pokonując Flamurtari 0: 2 we Wlorze . W tym roku Tirana zanotowała sześć kolejnych zwycięstw od 30 stycznia do 13 marca. 19 marca w meczu z Dinamo Tirana Tirana przegrała po raz 2004 z wynikiem 3: 0. Również w marcu Tirana awansowała do półfinału Pucharu Albanii, pokonując Besę Kavajë w dwumeczu 5: 2, wygrywając oba mecze. W kwietniu Tiranie udało się wygrać cztery z czterech meczów ligowych, będąc bliżej tytułu mistrzowskiego. Również w tym miesiącu Tirana została wyeliminowana przez Dinamo Tirana w półfinale pucharu, a Dinamo zakwalifikowało się w finale z dwumeczem 5: 2, wygrywając oba mecze.
W ostatnim meczu sezonu Tirana powróciła zwycięsko po czterech kolejnych meczach ligowych bez zwycięstwa, pokonując Elbasaniego 2: 5 na stadionie Ruzhdi Bizhuta . Tirana zakończyła sezon na pierwszym miejscu z 80 punktami w 36 meczach, zdobywając po raz 22. tytuł mistrza Albanii. Wygrywając ligę, Tirana zakwalifikowała się również do przyszłorocznej Ligi Mistrzów UEFA .
Drużyna
Informacje o składzie
- Na dzień 31 maja 2004 r
Uwaga: flagi wskazują reprezentację narodową zgodnie z zasadami kwalifikacji FIFA . Zawodnicy mogą posiadać więcej niż jedno obywatelstwo spoza FIFA.
|
|
Zawody
Superpuchar Albanii
Wygrana Remis Przegrana
16 sierpnia 2003 Finał | Tirana | 3–0 | Dinamo Tirana | Tirana |
16:00 CET |
Sina 29' Halili 70' Agolli 89' |
Raport |
Stadion: Qemal Stafa Stadion Sędzia: Albano Janku |
Kategoria Superiore
tabele ligowe
Poz | Zespół | pld | W | D | Ł | GF | GA | GD | pkt | Kwalifikacja lub spadek |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Tirana (K) | 36 | 24 | 8 | 4 | 90 | 36 | +54 | 80 | Kwalifikacja do pierwszej rundy kwalifikacyjnej Ligi Mistrzów |
2 | Dinamo Tirana | 36 | 21 | 8 | 7 | 68 | 39 | +29 | 71 | Kwalifikacja do pierwszej rundy kwalifikacyjnej Pucharu UEFA |
3 | Właznia | 36 | 21 | 5 | 10 | 77 | 51 | +26 | 68 | Kwalifikacja do pierwszej rundy Pucharu Intertoto |
4 | Partizani | 36 | 20 | 7 | 9 | 65 | 39 | +26 | 67 | Kwalifikacja do pierwszej rundy kwalifikacyjnej Pucharu UEFA |
5 | Teuta | 36 | 14 | 10 | 12 | 57 | 49 | +8 | 52 | Kwalifikacja do pierwszej rundy Pucharu Intertoto |
Źródło: Albański Związek Piłki Nożnej (po albańsku) , RSSSF.org Zasady klasyfikacji: 1) punkty; 2) punkty w meczach bezpośrednich; 3) różnica bramek w meczach bezpośrednich; 4) bramki zdobyte w meczach bezpośrednich; 5) łączna różnica bramek; 6) suma zdobytych bramek; 7) losowanie (C) Mistrz Uwagi:
Podsumowanie wyników
Ogólnie | Dom | Z dala | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pld | W | D | Ł | GF | GA | GD | pkt | W | D | Ł | GF | GA | GD | W | D | Ł | GF | GA | GD |
36 | 24 | 8 | 4 | 90 | 36 | +54 | 80 | 14 | 3 | 1 | 54 | 16 | +38 | 10 | 5 | 3 | 36 | 20 | +16 |
Ostatnia aktualizacja: 16 listopada 2015 r. Źródło: Mecze rankingowe
Wyniki według rundy
mecze
Wygrana Remis Przegrana
23 sierpnia 2003 1 | Łusznia | 0–6 | Tirana | Berat |
Raport |
Halili 40' , 61' Fortuzi 63' , 90' Muka 65' S. Bulku 85' |
Stadion: Stadion Tomori |
30 sierpnia 2003 2 | Flamurtari Wlora | 0–3 | Tirana | Wlora |
Raport |
Muka 5' Patushi 32' Fortuzi 70' |
Stadion: Stadion Flamurtari |
12 września 2003 3 | Tirana | 7–1 | Besa Kavaje | Tirana |
Sina 32' Liçi 49' Dabulla 51' S. Bulku 58' Fortuzi 73' Xhafa 75' Tafaj 90' |
Raport | kule 20' | Stadion: stadion Selmana Stërmasiego |
20 września 2003 4 | Shkumbini Peqin | 1–3 | Tirana | Kuçovë |
Salju 6' | Raport |
S. Bulku 60' Muka 80' Xhafa 90' |
Stadion: Bashkim Sulejmani Stadium |
26 września 2003 5 | Tirana | 3–2 | Vllaznia Shkodër | Tirana |
Muka 8' Hajdari 45+2' Merkoci 88' |
Raport |
Osja 29' Sinani ? ( pióro. ) |
Stadion: stadion Selmana Stërmasiego |
3 października 2003 6 | Partizani Tirana | 3–1 | Tirana | Tirana |
Duro 23' Muzaka 33' Viana 67' |
Raport | Halili 1' | Stadion: Stadion Qemal Stafa |
8 października 2003 7 | Tirana | 1–3 | Teuta Durres | Tirana |
Merkoci 60' | Raport |
Mancaku 14' ( pen. ) Babamusta 35' Halili 47' ( og ) |
Stadion: stadion Selmana Stërmasiego |
17 października 2003 8 | Dinamo Tirana | 0–0 | Tirana | Tirana |
Raport | Stadion: Stadion Qemal Stafa |
25 października 2003 9 | Tirana | 0–0 | Elbasani | Tirana |
Raport | Stadion: stadion Selmana Stërmasiego |
1 listopada 2003 10 | Tirana | 2–1 | Łusznia | Tirana |
Fortuzi 44' Merkoçi 67' |
Raport | Mindev 58' | Stadion: stadion Selmana Stërmasiego |
7 listopada 2003 11 | Tirana | 2–1 | Flamurtari Wlora | Tirana |
Fortuzi 29' Muka 39' |
Raport | Tata 90+2' | Stadion: stadion Selmana Stërmasiego |
19 listopada 2003 12 | Besa Kavaje | 1–2 | Tirana | Kavaje |
Kapllaniego 6' | Raport | Muka 27' , 90' | Stadion: Stadion Besa |
22 listopada 2003 13 | Tirana | 5–2 | Shkumbini Peqin | Tirana |
Halili 45' Fortuzi 54' Prenga 65' Muka 82' ( dł. ) Patushi 90+3' |
Raport |
Pasza 12' Derwiszi 84' ( pióro ) |
Stadion: stadion Selmana Stërmasiego |
29 listopada 2003 14 | Vllaznia Shkodër | 1–3 | Tirana | Szkodra |
Salihi 40' | Raport |
Dabulla 11' Liçi 71' S. Bulku 90' |
Stadion: Stadion Loro Boriçi |
6 grudnia 2003 15 | Tirana | 1–0 | Partizani Tirana | Tirana |
Muka 53' | Raport | Stadion: Stadion Qemal Stafa |
13 grudnia 2003 16 | Teuta Durres | 0–0 | Tirana | Durres |
Raport | Stadion: Niko Dovana Stadium |
20 grudnia 2003 17 | Tirana | 5–1 | Dinamo Tirana | Tirana |
Fortuzi 14' ( dł. ) Muka 30' ( dł. ) Dabulla 32' Xhafa 70' , 72' |
Raport | Bakalie 60' | Stadion: Stadion Qemal Stafa |
24 grudnia 2003 18 | Elbasani | 1–1 | Tirana | Elbasan |
Brahja 60' | Raport | Sina 81' | Stadion: Ruzhdi Bizhuda Stadium |
24 stycznia 2004 19 | Łusznia | 1–1 | Tirana | Kuçovë |
Arberi 65' | Raport | Fortuzi 15' ( pióro ) | Stadion: Stadion Tomori |
30 stycznia 2004 20 | Flamurtari Wlora | 0–2 | Tirana | Wlora |
Raport |
Xhafa 29' Fortuzi 68' |
Stadion: Stadion Flamurtari |
22 lutego 2004 21 | Tirana | 5–0 | Besa Kavaje | Tirana |
Fortuzi 19' Muka 28' Patushi 74' , 90+1' Xhafa 83' |
Raport | Stadion: stadion Selmana Stërmasiego |
25 lutego 2004 22 | Shkumbini Peqin | 0–2 | Tirana | Rogożyna |
Raport |
Fortuzi 24' Patushi 90+1' |
Stadion: Stadion Rrogozhinë |
28 lutego 2004 23 | Tirana | 5–1 | Vllaznia Shkodër | Tirana |
Xhafa 3' , 42' Muka 31' , 49' Fortuzi 73' |
Raport | Sinani 81' | Stadion: stadion Selmana Stërmasiego |
6 marca 2004 24 | Partizani Tirana | 0–1 | Tirana | Tirana |
Raport | Fortuzi 90+1' | Stadion: Stadion Qemal Stafa |
13 marca 2004 25 | Tirana | 3–0 | Teuta Durres | Tirana |
Fortuzi 26' , 90+1' Muka 88' |
Raport | Stadion: stadion Selmana Stërmasiego |
19 marca 2004 26 | Dinamo Tirana | 3–0 | Tirana | Tirana |
Qorri 17' , 44' Keita 67' |
Raport | Stadion: Stadion Qemal Stafa |
27 marca 2004 27 | Tirana | 3–0 | Elbasani | Tirana |
Xhafa 5' , 9' Fortuzi 83' |
Raport | Stadion: stadion Selmana Stërmasiego |
3 kwietnia 2004 28 | Tirana | 3–0 | Łusznia | Tirana |
Xhafa 33' Fortuzi 65' Sina 85' |
Raport | Stadion: stadion Selmana Stërmasiego |
10 kwietnia 2004 29 | Tirana | 5–1 | Flamurtari Wlora | Tirana |
Kolacja 42' ( og ) Fortuzi 44' , 50' Muka 86' Merkoçi 88' |
Raport | Skënderi 67' | Stadion: stadion Selmana Stërmasiego |
17 kwietnia 2004 30 | Besa Kavaje | 2–4 | Tirana | Kavaje |
Bubeqi 15' Bajaziti 90' |
Raport |
Halili 32' Sina 38' Dede 60' Xhafa 80' |
Stadion: Stadion Besa |
24 kwietnia 2004 31 | Tirana | 3–2 | Shkumbini Peqin | Tirana |
Agolli 37' E. Bulku 48' Merkoçi 62' |
Raport |
Dervishi 65' ( dł. ) Bylykbashi 90+2' |
Stadion: stadion Selmana Stërmasiego |
1 maja 2004 32 | Vllaznia Shkodër | 3–0 | Tirana | Szkodra |
Salihi 15' Sinani 45+3' , 88' |
Raport | Stadion: Stadion Loro Boriçi |
5 maja 2004 33 | Tirana | 0–0 | Partizani Tirana | Tirana |
Raport | Stadion: Stadion Qemal Stafa |
8 maja 2004 34 | Teuta Durres | 2–2 | Tirana | Durres |
Xhafaj 53' Godinja 88' |
Raport |
Merkoci 70' Halili 79' |
Stadion: Niko Dovana Stadium |
15 maja 2004 35 | Tirana | 1–1 | Dinamo Tirana | Tirana |
Xhafa 27' | Raport | Leandro Da Silva 22' | Stadion: Stadion Qemal Stafa |
21 maja 2004 36 | Elbasani | 2–5 | Tirana | Elbasan |
Stojku 67' Memelli 82' |
Raport |
Dede 40' Xhafa 49' , 53' Halili 75' Merkoçi 80' |
Stadion: Ruzhdi Bizhuda Stadium |
Puchar Albanii
Wygrana Remis Przegrana
Druga runda
17 września 2003 Pierwszy mecz | Turbina Cërrik | 0–3 | Tirana | Cërrik |
Raport |
Merkoçi 40' , 78' Tafaj 68' |
Stadion: Stadion Nexhip Trungu |
1 października 2003 Rewanż | Tirana |
5–2 ( 8–2 łącznie ) |
Turbina Cërrik | Tirana |
Merkoçi 40' , 66' Prenga 80' Shkreli 82' Agolli 89' |
Raport | Ranxha 42' , 87' | Stadion: stadion Selmana Stërmasiego |
Trzecia runda
12 listopada 2003 Pierwszy mecz | Łusznia | 0–1 | Tirana | pekin |
Raport | Dabulla 80' | Stadion: Stadion Shkumbini |
26 listopada 2003 Rewanż | Tirana |
2–0 ( 3–0 łącznie ) |
Łusznia | Tirana |
Fortuzi 75' Halili 86' |
Raport | Stadion: stadion Selmana Stërmasiego |
Ćwierćfinały
10 marca 2004 Pierwszy mecz | Besa Kavaje | 1–3 | Tirana | Kavaje |
Kuli 75' | Raport |
Halili 43' Merkoçi 67' Fortuzi 69' |
Stadion: Stadion Besa |
24 marca 2004 Rewanż | Tirana |
2–1 ( 5–2 łącznie ) |
Besa Kavaje | Tirana |
Halili 11' Muka 73' |
Raport | Daiu 47' ( dł. ) | Stadion: stadion Selmana Stërmasiego |
Półfinały
7 kwietnia 2004 Pierwszy mecz | Dinamo Tirana | 3–1 | Tirana | Tirana |
Keima Keita 47' Do Nascimento 87' Zyambo 89' |
Raport | Xhafa 48' | Stadion: Stadion Qemal Stafa |
21 kwietnia 2004 Rewanż | Tirana |
1–2 ( 2–5 ag. ) |
Dinamo Tirana | Tirana |
Sina 28' | Raport |
Do Nascimento 68' Qorri 88' |
Stadion: Stadion Qemal Stafa |
Liga Mistrzów UEFA
Pierwsza runda kwalifikacyjna
16 lipca 2003 Pierwszy mecz | Dinamo Tbilisi | 3–0 | Tirana | Tbilisi , Gruzja |
17:00 |
Melkadze 6' Anchabadze 45+1' Daraselia 50' ( dł. ) |
Raport |
Stadion: Stadion Narodowy Borisa Paichadze Sędzia: David Malcolm ( Irlandia Północna ) |
23 lipca 2003 Rewanż | Tirana |
3–0 ( aet ) ( 3–3 ag. ) ( 4–2 p ) |
Dinamo Tbilisi | Tirana , Albania |
18:00 |
Lici 11' Fortuzi 64' Halili 77' |
Raport |
Stadion: Qemal Stafa Stadium Sędzia: Alan Kelly ( Irlandia ) |
|
Kary | ||||
Patushi Lici Dede Halili |
Gogoberishvili Samkharadze Khizaneishvili Achalaja |
Druga runda kwalifikacyjna
30 lipca 2003 Pierwszy mecz | Tirana | 1–5 | GAK | Tirana , Albania |
18:00 | Xhafa 5' | Raport |
Bazina 14' Aufhauser 32' Naumoski 41' , 82' Standfest 56' |
Stadion: Qemal Stafa Stadium Sędzia: Georgios Douros ( Grecja ) |
6 sierpnia 2003 Rewanż | GAK |
2–1 ( 7–2 ag. ) |
Tirana | Grazu w Austrii |
20:30 |
chory 16' Kollmann 75' |
Raport | Agolli 90+2' |
Stadion: Stadion Graz-Liebenau Sędzia: Kristinn Jakobsson ( Islandia ) |
Statystyka
Statystyki drużyny
Liga | Europa | Filiżanka | Superpuchar | Statystyki całkowite | |
---|---|---|---|---|---|
Rozegrane gry | 36 | 4 | 8 | 1 | 49 |
Gry wygrane | 24 | 1 | 6 | 1 | 32 |
Wylosowane gry | 8 | 0 | 0 | 0 | 8 |
Gry przegrane | 4 | 3 | 2 | 0 | 9 |
Zdobyte bramki | 90 | 5 | 18 | 3 | 116 |
Stracone bramki | 36 | 10 | 9 | 0 | 55 |
Różnica bramek | 54 | –5 | 9 | 3 | 61 |
Czyste prześcieradła | 13 | 1 | 3 | 1 | 18 |
Ostatnia aktualizacja: 17 listopada Źródło: [ potrzebne źródło ]
Najlepsi strzelcy
NIE. | Poz. | Naród | Nazwa | Kategoria Superiore | Liga Mistrzów UEFA | Puchar Albanii | Superpuchar Albanii | Całkowity |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
11 | FW | Indrit Fortuzi | 20 | 1 | 2 | 0 | 23 | |
20 | FW | Fjodor Xhafa | 15 | 1 | 1 | 0 | 17 | |
10 | MF | Devi Muka | 15 | 0 | 1 | 0 | 16 | |
15 | FW | Mahir Halili | 7 | 1 | 3 | 1 | 12 | |
23 | MF | Eldorado Merkoci | 7 | 0 | 5 | 0 | 12 | |
2 | DF | Elvisa Siny | 4 | 0 | 1 | 1 | 6 | |
21 | MF | Sajmir Patushi | 5 | 0 | 0 | 0 | 5 | |
3 | DF | Rezart Dabulla | 3 | 0 | 1 | 0 | 4 | |
9 | MF | Sokół Bulku | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | |
15 | DF | Ansi Agollego | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 | |
19 | MF | Suad Lici | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 | |
4 | DF | Nevil Dede | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | |
16 | DF | Goryczka Hajdari | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | |
17 | FW | Sokół Prenga | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | |
DF | Albana Tafaja | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | ||
8 | MF | Erwina Bulku | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
DF | Gledis Shkreli | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | ||
# | Cele własne | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
CAŁKOWITY | 90 | 5 | 18 | 3 | 116 |
Ostatnia aktualizacja: 17 listopada 2015 r