Sezon 2003–2004 w St. Louis Blues
2003–04 St. Louis Blues | |
---|---|
Dział | 2. centralny |
Konferencja | 7. zachodnia |
Rekord 2003–04 | 39–30–11–2 |
Rekord domu | 23–11–7–0 |
Rekord drogowy | 16–19–4–2 |
Bramki dla | 191 |
Gole przeciwko | 198 |
Informacje o zespole | |
Główny menadżer | Larry Pleau |
Trener |
Joel Quenneville (październik-luty) Mike Kitchen (luty-kwiecień) |
Kapitan | Al MacInnis |
Alternatywni kapitanowie |
Scott Mellanby Keith Tkachuk Doug Weight |
Arena | Centrum Savvisa |
Średnia frekwencja | 18560 |
Partnerzy z niższej ligi |
Worcester IceCats Peoria Rivermen |
Liderzy zespołów | |
Cele | Keith Tkaczuk (33) |
Asysty | Waga Douga (51) |
Zwrotnica | Keith Tkaczuk (71) |
Minuty karne |
Mike Danton (141) Reed Low (141) |
Mniej więcej | Petr Cajanek (+12) |
Zwycięstwa | Chris Osgood (31) |
Gole w stosunku do średniej | Chris Osgood (2,24) |
Sezon 2003–2004 w St. Louis Blues był 37. sezonem franczyzy w St. Louis w stanie Missouri . The Blues zakwalifikowali się do play-offów Pucharu Stanleya przez 25 sezonów z rzędu, ostatni występ zespołu w play-offach do 2009 roku . Po zakończeniu sezonu regularnego z rekordem 39 zwycięstw, 30 porażek, 11 remisów i dwóch porażek po dogrywce, The Blues zostali wyeliminowani w ćwierćfinale Konferencji Zachodniej w pięciu meczach przez San Jose Sharks .
Poza sezonem
Chris Pronger zrezygnował z funkcji kapitana drużyny na rzecz doświadczonego obrońcy Ala MacInnisa .
Sezon regularny
W dniu 24 lutego 2004 roku, trener Joel Quenneville został zwolniony i zastąpiony przez asystenta trenera Mike Kitchen .
Klasyfikacja końcowa
NIE. | CR | lekarz ogólny | W | Ł | T | OTL | GF | GA | pkt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Czerwone Skrzydła Detroit | 82 | 48 | 21 | 11 | 2 | 255 | 189 | 109 |
2 | 7 | Blues St. Louis | 82 | 39 | 30 | 11 | 2 | 191 | 198 | 91 |
3 | 8 | Drapieżniki z Nashville | 82 | 38 | 29 | 11 | 4 | 216 | 217 | 91 |
4 | 14 | Niebieskie kurtki Columbus | 82 | 25 | 45 | 8 | 4 | 177 | 238 | 62 |
5 | 15 | Chicago Blackhawks | 82 | 20 | 43 | 11 | 8 | 188 | 259 | 59 |
Uwaga: CR = ranga konferencji; GP = Rozegrane gry; W = wygrane; L = Straty; T = Krawaty; OTL = strata nadgodzin; GF = Cele dla; GA = Bramki przeciwko; Pt = Punkty Pogrubione drużyny zakwalifikowały się do playoffów.
R | dz | lekarz ogólny | W | Ł | T | OTL | GF | GA | pkt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | P- Detroit Red Wings | CE | 82 | 48 | 21 | 11 | 2 | 255 | 189 | 109 |
2 | Y- Rekiny z San Jose | ROCZNIE | 82 | 43 | 21 | 12 | 6 | 255 | 183 | 104 |
3 | Y- Vancouver Canucks | północny zachód | 82 | 43 | 24 | 10 | 5 | 235 | 194 | 101 |
4 | X- Colorado Lawina | północny zachód | 82 | 40 | 22 | 13 | 7 | 236 | 198 | 100 |
5 | X- Dallas Stars | ROCZNIE | 82 | 41 | 26 | 13 | 2 | 194 | 175 | 97 |
6 | X- Calgary Flames | północny zachód | 82 | 42 | 30 | 7 | 3 | 200 | 176 | 94 |
7 | X- St Louis Blues | CE | 82 | 39 | 30 | 11 | 2 | 191 | 198 | 91 |
8 | X- Nashville Predators | CE | 82 | 38 | 29 | 11 | 4 | 216 | 217 | 91 |
8.5 | ||||||||||
9 | Nafciarze z Edmonton | północny zachód | 82 | 36 | 29 | 12 | 5 | 221 | 208 | 89 |
10 | Dzikie Minnesoty | północny zachód | 82 | 30 | 29 | 20 | 3 | 188 | 183 | 83 |
11 | Królowie Los Angeles | ROCZNIE | 82 | 28 | 29 | 16 | 9 | 205 | 217 | 81 |
12 | Potężne kaczki z Anaheim | ROCZNIE | 82 | 29 | 35 | 10 | 8 | 184 | 213 | 76 |
13 | Kojoty Feniksa | ROCZNIE | 82 | 22 | 36 | 18 | 6 | 188 | 245 | 68 |
14 | Niebieskie kurtki Columbus | CE | 82 | 25 | 45 | 8 | 4 | 177 | 238 | 62 |
15 | Chicago Blackhawks | CE | 82 | 20 | 43 | 11 | 8 | 188 | 259 | 59 |
Dywizje: CE – Środkowa, PA – Pacyfik, NW – Północno-Zachodnia
P – Trofeum Prezydentów zaciśniętych ; Y – Dywizja zaciśnięta ; X – Zajęte miejsce w play-off
Harmonogram i wyniki
Sezon regularny
Sezon zasadniczy 2003–2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Październik: 6–2–0–1 (Dom: 2–0–0–0; Droga: 4–2–0–1)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Listopad: 7–4–1–0 (Dom: 5–2–0–0; Droga: 2–2–1–0)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grudzień: 8–3–3–0 (Dom: 5–1–3–0; Droga: 3–2–0–0)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Styczeń: 4–9–3–0 (Dom: 3–4–2–0; Droga: 1–5–1–0)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Luty: 4–7–1–1 (Dom: 3–1–0–0; Droga: 1–6–1–1)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Marzec: 9–3–3–0 (Dom: 5–2–2–0; Droga: 4–1–1–0)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kwiecień: 1–2–0–0 (Dom: 0–1–0–0; Droga: 1–1–0–0)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Legenda : Wygrana (2 punkty) Przegrana (0 punktów) Remis (1 punkt) Przegrana w dogrywce (1 punkt) |
Playoffy
Playoffs Pucharu Stanleya 2004 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ćwierćfinały Konferencji Zachodniej kontra (2) San Jose Sharks: San Jose wygrało 4: 1
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Legenda : wygrana przegrana |
Statystyki graczy
Punktacja
- Skróty pozycji: C = Środek ; D = obrona ; G = bramkarz ; LW = lewica ; RW = Prawica
- = Dołączył do zespołu poprzez transakcję (np. wymianę, rezygnację, podpisanie kontraktu) w trakcie sezonu. Statystyki odzwierciedlają czas tylko z The Blues.
- = Opuścił drużynę poprzez transakcję (np. wymianę, rezygnację, zwolnienie) w trakcie sezonu. Statystyki odzwierciedlają czas tylko z The Blues.
Sezon regularny | Playoffy | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
NIE. | Gracz | Poz | lekarz ogólny | G | A | pkt | +/- | PIM | lekarz ogólny | G | A | pkt | +/- | PIM |
7 | Keith Tkaczuk | LW | 75 | 33 | 38 | 71 | 8 | 83 | 5 | 0 | 2 | 2 | −1 | 10 |
39 | Waga Douga | C | 75 | 14 | 51 | 65 | −3 | 37 | 5 | 2 | 1 | 3 | −4 | 6 |
38 | Paweł Demitra | LW | 68 | 23 | 35 | 58 | 1 | 18 | 5 | 1 | 0 | 1 | 1 | 4 |
44 | Chrisa Prongera | D | 80 | 14 | 40 | 54 | −1 | 88 | 5 | 0 | 1 | 1 | 1 | 16 |
10 | Dallasa Drake'a | RW | 79 | 13 | 22 | 35 | 10 | 65 | 5 | 1 | 1 | 2 | −1 | 2 |
19 | Scotta Mellanby'ego | RW | 68 | 14 | 17 | 31 | −7 | 76 | 4 | 0 | 1 | 1 | −4 | 2 |
26 | Piotr Cajanek | RW | 70 | 12 | 14 | 26 | 12 | 16 | 5 | 0 | 2 | 2 | 3 | 2 |
42 | Marka Rycrofta | RW | 71 | 9 | 12 | 21 | 2 | 32 | 3 | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 |
20 | Eryk Nickulas | RW | 44 | 7 | 11 | 18 | −2 | 44 | — | — | — | — | — | — |
55 | Christiana Backmana | D | 66 | 5 | 13 | 18 | 3 | 16 | 5 | 0 | 2 | 2 | 2 | 4 |
22 | Mike'a Dantona | C | 68 | 7 | 5 | 12 | −8 | 141 | 5 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 |
21 | Jamala Mayersa | RW | 80 | 6 | 5 | 11 | −19 | 91 | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
17 | Ryana Johnsona | C | 69 | 4 | 7 | 11 | −2 | 8 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
33 | Eryk Boguniecki | C | 27 | 6 | 4 | 10 | −1 | 20 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
18 | Mike'a Sillingera | C | 16 | 5 | 5 | 10 | 4 | 14 | 5 | 3 | 1 | 4 | 5 | 6 |
29 | Aleksander Chawanow | D | 48 | 3 | 7 | 10 | 2 | 18 | — | — | — | — | — | — |
6 | Eryk Weinrich | D | 26 | 2 | 8 | 10 | 1 | 14 | 5 | 0 | 1 | 1 | −1 | 0 |
27 | Bryce'a Salvadora | D | 69 | 3 | 5 | 8 | −4 | 47 | 5 | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 |
49 | Briana Savage'a | LW | 13 | 4 | 3 | 7 | −3 | 2 | 5 | 1 | 1 | 2 | −3 | 0 |
23 | Barona Murraya | D | 80 | 1 | 5 | 6 | −6 | 61 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
15 | Piotr Sejna | LW | 20 | 2 | 2 | 4 | −9 | 4 | — | — | — | — | — | — |
25 | Pascala Rheaume'a | C | 25 | 1 | 3 | 4 | −3 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 |
9 | Jeffa Heeremę | RW | 22 | 1 | 2 | 3 | −5 | 4 | — | — | — | — | — | — |
5 | Barreta Jackmana | D | 15 | 1 | 2 | 3 | −1 | 41 | — | — | — | — | — | — |
34 | Reed Niski | RW | 57 | 0 | 2 | 2 | −6 | 141 | — | — | — | — | — | — |
2 | Al MacInnis | D | 3 | 0 | 2 | 2 | −1 | 6 | — | — | — | — | — | — |
12 | Steve'a Martinsa | C | 25 | 1 | 0 | 1 | −7 | 22 | 1 | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 |
37 | Jeffa Finleya | D | 53 | 0 | 1 | 1 | −9 | 34 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
46 | Christian Laflamme | D | 16 | 0 | 1 | 1 | −3 | 20 | — | — | — | — | — | — |
28 | Matta Walkera | D | 14 | 0 | 1 | 1 | 0 | 25 | 4 | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 |
32 | Arisa Brimanisa | D | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | — | — | — | — | — | — |
50 | Reinharda Divisa | G | 13 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
35 | Brenta Johnsona | G | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — | |
80 | Steve'a McLarena | D | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | — | — | — | — | — | — |
30 | Chrisa Osgooda | G | 67 | 0 | 0 | 0 | 10 | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
18 | Scotta Pellerina | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | −3 | 2 | — | — | — | — | — | — |
25 | Jana Pohla | C | 1 | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | — | — | — | — | — | — |
9 | Jamesa Pollocka | D | 9 | 0 | 0 | 0 | −1 | 6 | — | — | — | — | — | — |
43 | Mike'a Stuarta | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
70 | Jeremy Jabłoński | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | −1 | 5 | — | — | — | — | — | — |
Bramkarstwo
- = Opuścił drużynę poprzez transakcję (np. wymianę, rezygnację, zwolnienie) w trakcie sezonu. Statystyki odzwierciedlają czas tylko z The Blues.
Sezon regularny | Playoffy | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
NIE. | Gracz | lekarz ogólny | W | Ł | T | SA | GA | GAA | SV% | WIĘC | TOI | lekarz ogólny | W | Ł | SA | GA | GAA | SV% | WIĘC | TOI |
30 | Chrisa Osgooda | 67 | 31 | 25 | 8 | 1604 | 144 | 2.24 | 0,910 | 3 | 3861 | 5 | 1 | 4 | 109 | 12 | 2.51 | 0,890 | 0 | 287 |
50 | Reinharda Divisa | 13 | 4 | 4 | 2 | 291 | 29 | 2,77 | 0,900 | 0 | 629 | 1 | 0 | 0 | 8 | 0 | 0.00 | 1.000 | 0 | 18 |
35 | Brenta Johnsona | 10 | 4 | 3 | 1 | 203 | 20 | 2.43 | .901 | 1 | 493 | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
Nagrody i rekordy
Nagrody
Typ | Nagroda/wyróżnienie | Odbiorca | Ref |
---|---|---|---|
Liga (roczna) |
Druga drużyna gwiazd NHL | Chris Pronger ( obrona ) | |
Liga (w sezonie) |
Wybór Meczu Gwiazd NHL | Chrisa Prongera | |
Keith Tkaczuk | |||
Obrońca miesiąca NHL | Chris Osgood (marzec) | ||
Obrońca tygodnia NHL | Chris Pronger (19 stycznia) |
Kamienie milowe
Kamień milowy | Gracz | Data | Ref |
---|---|---|---|
400. zdobyty gol | Keith Tkaczuk | 12 października 2003 r | |
600. asysta | Waga Douga | 27 marca 2004 |
Transakcje
The Blues brali udział w następujących transakcjach od 10 czerwca 2003 r., dzień po decydującym meczu finałów Pucharu Stanleya 2003 , do 7 czerwca 2004 r., dzień decydującego meczu finałów Pucharu Stanleya 2004 .
Handel
Data | Detale | Ref | |
---|---|---|---|
21 czerwca 2003 | Do Kojotów Feniksa Tysona Nasha |
Warunkowy wybór draftu do St. Louis Blues |
|
21 czerwca 2003 | Do Tampa Bay Lightning Cory'ego Stillmana |
Do St. Louis Blues wybór w drugiej rundzie w 2003 roku |
|
21 czerwca 2003 | Do New Jersey Devils wybór w 3. rundzie w 2003 roku |
Do St. Louis Blues Mike Danton w 3. rundzie wyboru w 2003 roku |
|
27 października 2003 |
Do Tampa Bay Lightning w 8. rundzie w 2004 roku |
Do St. Louis Blues Erkki Rajamaki |
|
9 lutego 2004 | Do Philadelphia Flyers wybór w 5. rundzie w 2004 roku |
Do St. Louis Blues Erica Weinricha |
|
4 marca 2004 |
Do Kojotów Feniksa Brenta Johnsona |
Do St. Louis Blues Mike'a Sillingera |
|
9 marca 2004 |
Do Phoenix Coyotes Rozważania na przyszłość |
Do St. Louis Bluesa Briana Savage'a |
|
9 marca 2004 |
Do Kojotów Feniksa Toma Koivisto |
Do St. Louis Blues Rozważania na przyszłość |
|
9 marca 2004 | Do Vancouver Canucks Siergiej Varlamov |
Do St. Louis Blues Ryan Ready |
Gracze pozyskani
Data | Gracz | Były zespół | Termin | Przez | Ref |
---|---|---|---|---|---|
5 września 2003 | Barona Murraya | Vancouver Canucks | Darmowa Agencja | ||
3 października 2003 | Jeffa Heeremę | Strażnicy Nowego Jorku | Projekt zwolnienia | ||
22 grudnia 2003 | Scotta Pellerina | Worcester IceCats ( AHL ) | Darmowa Agencja | ||
30 grudnia 2003 | Jeremy Jabłoński | Worcester IceCats (AHL) | Darmowa Agencja | ||
29 stycznia 2004 | Pascala Rheaume'a | Strażnicy Nowego Jorku | Zwolnienia |
Gracze przegrali
Data | Gracz | Nowa drużyna | Przez | Ref |
---|---|---|---|---|
25 czerwca 2003 | Walerij Bure | Pantery z Florydy | Zwolnienia | |
1 lipca 2003 | Steve'a Dubińskiego | Wygaśnięcie umowy (III) | ||
Bogaty Pilon | Wygaśnięcie umowy (III) | |||
7 lipca 2003 | Jason Dawe | Oulun Karpat ( Liiga ) | Wolna agencja (UFA) | |
28 sierpnia 2003 | Marcin Ruciński | Strażnicy Nowego Jorku | Wolna agencja (III) | |
2 września 2003 | Daniela Corso | Senatorowie z Ottawy | Wolna agencja (UFA) | |
12 września 2003 | Grega Davisa | Misja św. Jana ( QSPHL ) | Wolna agencja (UFA) | |
22 września 2003 | Daniela Tkaczuka | Łukko (Liga) | Uwolnienie | |
21 października 2003 | Szjon Podein | Vaxjo Lakers ( Allsvenskan ) | Wolna agencja (III) | |
14 listopada 2003 | Steve'a Bancrofta | Senatorowie z Binghamton ( AHL ) | Darmowa Agencja | |
10 stycznia 2004 | Jeffa Heeremę | Strażnicy Nowego Jorku | Zwolnienia | |
30 stycznia 2004 | Jeremy Jabłoński | Drapieżniki z Nashville | Zwolnienia | |
24 lutego 2004 | Eryk Nickulas | Chicago Blackhawks | Zwolnienia | |
5 kwietnia 2004 | Jamesa Pollocka | Kloten Flyers ( NLA ) | Darmowa Agencja | |
16 maja 2004 | Christian Laflamme | Kassel Husky ( DEL ) | Darmowa Agencja |
Podpisy
Data | Gracz | Termin | Rodzaj kontraktu | Ref |
---|---|---|---|---|
11 czerwca 2003 | Chrisa Osgooda | Ponowne podpisanie | ||
30 czerwca 2003 | Arisa Brimanisa | Ponowne podpisanie | ||
Reinharda Divisa | Ponowne podpisanie | |||
Jeffa Panzera | Ponowne podpisanie | |||
Siergiej Warłamow | Ponowne podpisanie | |||
16 lipca 2003 | Mike'a Dantona | Ponowne podpisanie | ||
Brenta Johnsona | Ponowne podpisanie | |||
Ryana Johnsona | Ponowne podpisanie | |||
Toma Koivisto | Ponowne podpisanie | |||
Christian Laflamme | Ponowne podpisanie | |||
Steve'a Martinsa | Ponowne podpisanie | |||
Bryce'a Salvadora | Ponowne podpisanie | |||
25 lipca 2003 | Reed Niski | Ponowne podpisanie | ||
Matta Walkera | Ponowne podpisanie | |||
31 lipca 2003 | Marka Browna | Ponowne podpisanie | ||
Cody'ego Rudkowskiego | Ponowne podpisanie | |||
7 sierpnia 2003 | Paweł Demitra | 1 rok | Nagroda arbitrażowa | |
10 października 2003 | Trevora Byrne'a | Poziom podstawowy | ||
Colina Hemingwaya | Poziom podstawowy | |||
Aarona MacKenziego | Poziom podstawowy |
Wybór draftu
Wybór St. Louis w drafcie NHL Entry Draft 2003 , który odbył się w Gaylord Entertainment Center w Nashville w stanie Tennessee .
Okrągły | # | Gracz | Narodowość | Drużyna College / Junior / Club (liga) |
---|---|---|---|---|
1 | 30 | Shawn Belle | Kanada | Amerykanie z Trójmiasta ( WHL ) |
2 | 62 | Dawid Backes | Stany Zjednoczone | Gwiazdy Lincolna ( USHL ) |
3 | 84 | Konstanty Barulin | Rosja | Rubin Tiumeń (Rosja) |
3 | 88 | Zacka Fitzgeralda | Stany Zjednoczone | Seattle Thunderbirds (WHL) |
3 | 101 | Konstantin Zacharow | Białoruś | Junost Mińsk (Białoruś) |
4 | 127 | Aleksandra Bolduka | Kanada | Rouyn-Noranda Husky ( QMJHL ) |
5 | 148 | Lee Stempniak | Stany Zjednoczone | Dartmouth College ( NCAA ) |
5 | 159 | Chrisa Beckforda-Tseu | Kanada | Generałowie Oshawy ( OHL ) |
6 | 189 | Jonathana Lehuna | Stany Zjednoczone | Uniwersytet Stanowy St. Cloud (NCAA) |
7 | 221 | Jewgienij Skachkow | Rosja | Kapitan Stupino Jr. (Rosja) |
8 | 253 | Andriej Perwyszyn | Rosja | Lokomotiw Jarosław (Rosja) |
9 | 284 | Juhamattiego Aaltonena | Finlandia | Karpat (Finlandia) |
Zobacz też
Notatki
- „Roster i statystyki St. Louis Blues 2003–2004” . Internetowa baza danych hokejowych . Źródło 8 sierpnia 2022 r .
- „2003–2004 St. Louis Blues Lista i statystyki” . Hockey-Reference.com . Sports Reference LLC . Źródło 8 sierpnia 2022 r .