Sezon 2011-12 Washington Capitals

Stolice Waszyngtonu 2011–12
Dział 2. południowy wschód
Konferencja 7. Wschodnia
Rekord 2011–12 42–32–8
Rekord domu 26-11-4
Rekord drogowy 16–21–4
Bramki dla 222
Gole przeciwko 230
Informacje o zespole
Główny menadżer George'a McPhee
Trener
Bruce Boudreau (październik – listopad) Dale Hunter (listopad – maj)
Kapitan Aleksander Owieczkin
Alternatywni kapitanowie


Nicklas Backstrom Mike Knuble Troy Brouwer (luty – maj) Brooks Laich (luty – maj)
Arena Centrum Verizona
Średnia frekwencja 18506 (100%)
Liderzy zespołów
Cele Aleksander Owieczkin (38)
Asysty Dennisa Widemana (35)
Zwrotnica Aleksander Owieczkin (65)
Minuty karne Matt Hendricks (93)
Mniej więcej Karl Alzner (+12)
Zwycięstwa Tomasz Wokun (25)
Gole w stosunku do średniej Tomasz Wokoun (2,51)

Sezon 2011-12 Washington Capitals był 38. sezonem franczyzy w National Hockey League (NHL). Waszyngton zakończył rok na siódmym miejscu w Konferencji Wschodniej . W pierwszej rundzie play -off zmierzyli się z broniącym tytułu mistrzem Pucharu Stanleya Bostonem Bruinsem . Z powodu kontuzji Capitals zostali zmuszeni do gry debiutantem Bradenem Holtbym . Porażka Waszyngtonu z Bruins była pierwszym przypadkiem w historii NHL, w którym wszystkie siedem meczów z serii zostało rozstrzygniętych jednym golem. W obliczu czołowego rozstawienia Wschodu w półfinale konferencji, Waszyngton został pokonany w siedmiu meczach przez New York Rangers . Holtby był chwalony za swój występ w fazie play-off, w którym zanotował procent oszczędności 0,935 i przypisuje mu się, że zapewnił Waszyngtonowi możliwość wygrania każdego meczu.

Waszyngton wygrał swoje pierwsze siedem meczów, ustanawiając rekord franczyzy pod względem kolejnych zwycięstw na rozpoczęcie sezonu. Jednak wkrótce potem załamanie na początku sezonu skłoniło ofensywnych gwiazdorów Aleksandra Owieczkina i Aleksandra Semina do rozstawienia w oddzielnych meczach. Ruchy nie przyniosły rezultatów, a trener Bruce Boudreau został ostatecznie zastąpiony przez Dale'a Huntera . Zwolnienie Boudreau nastąpiło siedem dni po tym, jak wygrał swój 200. mecz jako główny trener NHL, osiągając ten wyczyn szybciej niż ktokolwiek w historii NHL. Pod rządami Huntera Capitals walczyli z Florida Panthers o tytuł Southeast Division , ostatecznie przegrywając piąty tytuł z rzędu w ostatnim dniu sezonu. Dwa dni po eliminacji Waszyngtonu w play-off Hunter ustąpił ze stanowiska głównego trenera; Adam Oates został zatrudniony jako jego następca.

Indywidualnie Alexander Ovechkin i Dennis Wideman zostali wybrani do All-Star Game . Jednak z powodu zawieszenia za lekkomyślne uderzenie Ovechkin zdecydował się nie uczestniczyć w meczu, aby uniknąć rozproszenia uwagi. cotygodniowych trzech gwiazdek NHL – w sumie pięć razy w ciągu sezonu. Trzech graczy zadebiutowało w NHL, a Mike Knuble rozegrał swój tysięczny mecz.

Poza sezonem

Alexander Semin był tematem komentarzy Matta Bradleya

W okresie poza sezonem Capitals dokonali kilku zmian zawodników. Jeden z graczy, który nie został zatrzymany przez drużynę, Matt Bradley , wywołał kontrowersje swoim komentarzem z wywiadu radiowego w Ottawie . W wywiadzie Bradley powiedział, że jego były zespół był „trochę zbyt nonszalancki, a chłopaki nie byli zdyscyplinowani tak, jak powinni”, co, jak twierdził, było dwoma największymi powodami, dla których zespół nie był w stanie przejść dalej niż druga runda Pucharu Stanleya . Później stwierdził, że główny trener Bruce Boudreau nie dawał najwięcej czasu na lodzie graczom, którzy grali dobrze, ale poszedł ze swoimi gwiazdami. Zauważył ponadto, że Boudreau był „wielkim trenerem”, który znalazł się w trudnej sytuacji. Poproszony o wskazanie przykładów Bradley stwierdził, że Alexander Semin „z łatwością mógłby być najlepszym graczem w lidze”, ale „po prostu go to nie obchodzi”, dalej zauważając: „Kiedy masz takiego faceta, potrzebujesz żeby był twoim najlepszym zawodnikiem lub jednym z twoich najlepszych graczy, a kiedy się nie pojawia, prawie masz wrażenie, że chce wrócić do Rosji. Agent Semina stanął w obronie swojego klienta, stwierdzając, że „zawsze mu zależy”. Kolega z drużyny Mike Knuble zauważył, że ponieważ Semin mówi po angielsku w ograniczonym stopniu, bariera językowa wpływa na sposób, w jaki jest postrzegany, zauważając ponadto, że komentarze do wywiadu były czymś, czego Bradley żałował. Zapytany o komentarze były napastnik Capitals, Dave Steckel , stwierdził: „To nie tak, że wyszedł i kłamał”. Bradley później przeprosił za swoje komentarze w wywiadzie dla Sun Sentinel .

W tym Bradley, Capitals stracili sześciu graczy, którzy grali dla nich w play-offach, a także rezerwowego bramkarza Siemiona Warłamowa . Aby zastąpić niektórych odchodzących graczy, Washington wymienił swój wybór w pierwszej rundzie draftu 2011 z Chicago Blackhawks na weterana skrzydłowego Troya Brouwera , który był członkiem drużyny Blackhawks w Pucharze Stanleya w 2010 roku . Następnie podpisali kontrakt z Joelem Wardem jako wolnym agentem, dodając wytrwałości i nadziei, że może powtórzyć swój sukces w play-offach z 2011 roku . Ward strzelił siedem bramek i 13 punktów w 12 meczach play-off z Nashville Predators , po zdobyciu 10 bramek i 29 punktów w 80 meczach sezonu regularnego. W siatce dodali weterana Tomasa Vokouna , który był uważany za jednego z najlepszych bramkarzy w klasie wolnych agentów 2011 roku. Podpisał roczny kontrakt o wartości 1,5 miliona dolarów, znacznie poniżej jego przewidywanej wartości rynkowej, aby mieć szansę na zdobycie Pucharu Stanleya. Po wykonaniu tych i innych ruchów poza sezonem Capitals przekroczyli pułap wynagrodzeń NHL. Oczekiwano, że obrońca Tom Poti nie będzie mógł grać z powodu kontuzji, a Waszyngton będzie zmuszony umieścić go w rezerwie długoterminowych kontuzjowanych , gdzie jego pensja w wysokości 2,9 miliona dolarów nie będzie wliczana do sumy limitu. Nieoczekiwanie Poti powiedział Capitals, że będzie gotowy do gry na zgrupowaniu. Poti jednak nie zdał egzaminu lekarskiego przed obozem treningowym i został umieszczony w rezerwie długoterminowych kontuzjowanych.

Sezon regularny

Październik listopad

Tomas Vokoun , występujący tutaj z Florida Panthers , został ogłoszony trzecią gwiazdą tygodnia w październiku.

W meczu otwierającym sezon przeciwko Carolina Hurricanes Boudreau podjął „niespodziewaną” decyzję o wystrzeleniu bramkarza Michala Neuvirtha . Boudreau stwierdził, że powodem jego decyzji była nagroda za ciężką pracę Neuvirtha na zgrupowaniu. Przed drugim meczem Capitals Neuvirth doznał kontuzji stopy i nie był w stanie grać. W swoim debiucie w Capitals Vokoun walczył, strzelając pięć bramek na 28 strzałów, ale mimo to Waszyngton wygrał mecz 6: 5 w rzutach karnych . W wywiadzie po meczu Vokoun obwiniał się za dużą liczbę bramek i podziękował kolegom z drużyny za zwycięstwo w meczu, który powinien był przegrać. Vokoun odbił się w swoim drugim meczu, dokonując 39 rzutów obronnych w wygranym 3: 2 meczu z Pittsburgh Penguins . Kontynuował swoją dobrą grę i został okrzyknięty trzecią gwiazdą NHL tygodnia kończącego się 23 października i pomógł Capitals w serii siedmiu zwycięstw z rzędu na początku sezonu.

Po przegranych dwóch meczach z rzędu Washington przegrał 4: 3 z Anaheim Ducks w ostatnich minutach meczu. Z wyciągniętym bramkarzem, Boudreau zdecydował się zagrać w trzeciej linii Joela Warda , Brooksa Laicha i Jasona Chimery z Nicklasem Backstromem jako dodatkowym napastnikiem . Boudreau stwierdził, że „gra na przeczucie”, zostawiając gwiazdę napastnika Aleksandra Owieczkina na ławce. Posunięcie to jednak się opłaciło, ponieważ Backstrom strzelił gola i wymusił dogrywkę . Strzelił także zwycięskiego gola w dogrywce, wspomagany przez Owieczkina. Zapytany o pozostawienie na ławce w wywiadzie po meczu, Ovechkin stwierdził, że linia Laicha zasługiwała na to, by być na lodzie - chociaż wideo pokazało, że Ovechkin był wyraźnie zdenerwowany pozostawieniem go na ławce. Następnego dnia Owieczkin stwierdził, że jest zdenerwowany, że nie był na lodzie w ostatnich minutach, ale rozumie decyzję Boudreau. Hockey News Ken Campbell pochwalił ławkę Ovechkina, stwierdzając, że w przeszłości Boudreau wykazywał chęć ciągłego wystawiania swoich gwiazdorów na lód, pomimo tego, jak grali, i akceptował konsekwencje. Campbell zauważył, że posunięcie to polegało na tym, że Boudreau „odniósł się do swojego najbardziej rażącego problemu jako trenera”.

Po incydencie z ławką , Capitals osiągnęli wynik 2–5–0, prowadząc do meczu 21 listopada z Phoenix Coyotes . W grze Boudreau ponownie trafił na pierwsze strony gazet, ponieważ nie grał z jednym ze swoich gwiazdorskich graczy, tym razem czyniąc Alexandra Semina zdrowym zadrapaniem (gracz, który się nie ubiera). Semin prowadził zespół w rzutach karnych w minutach (PIM), a także zajął drugie miejsce w NHL z 14 mniejszymi karami . Boudreau wcześniej wystawiał Semina na drugą połowę meczu przeciwko New Jersey Devils po tym, jak skrzydłowy wykonał dwa drobne rzuty karne i został uznany za nie skoncentrowanego. Waszyngton pokonał Phoenix w grze 4-3. NBC powtórzył oświadczenie Campbella, omawiając ocenę Semina, komentując, że było to „odważne posunięcie” i ostatnia z serii wiadomości wysłanych przez Boudreau. Halford dalej kwestionował, czy nowe stanowisko ostatecznie kosztowałoby Boudreau utratę pracy.

Analiza ławek nie przyniosła jednak pożądanych rezultatów, ponieważ Capitals przegrali sześć z ośmiu meczów, a Owieczkin strzelił tylko jednego gola w tym samym odcinku. W rezultacie Waszyngton zwolnił Boudreau 28 listopada i zastąpił go byłym kapitanem Capitals, Dale'em Hunterem . Hunter był głównym trenerem London Knights w Ontario Hockey League (OHL) , kiedy został zatrudniony. Podczas swojego pobytu w Londynie ustanowił rekord OHL dla najszybszego trenera do 300 i 400 zwycięstw w karierze. Capitals przegrali debiut trenerski Huntera 2: 1 z St. Louis Blues . Następnego dnia Boudreau rozmawiał z mediami o zwolnieniu, stwierdzając, że dyrektor generalny George McPhee podjął „właściwą decyzję w tamtym czasie” i że pomimo spekulacji nie uważa Owieczkina za problem, stwierdzając, że „pracował tak ciężko i starał się jak mógł”.

Grudzień styczeń

Capitals nie dało Hunterowi pierwszego zwycięstwa w NHL aż do jego trzeciego meczu, wygranej 3: 2 z Ottawa Senators , która przerwała serię czterech porażek. Brooks Laich strzelił zwycięskiego gola zaledwie 12 sekund przed końcem dogrywki. Gol okazał się najszybszym golem zdobytym po dogrywce w sezonie zasadniczym NHL 2011-12. W rewanżu cztery dni później Owieczkin pojawił się, by przebić włócznią Senators do napastnika Chrisa Neila . Po uderzeniu Neila w Owieczkina, para wjechała na łyżwach po lodzie, po czym Neil upadł na lód podążając za rzekomą włócznią. Neil otrzymał za niesportowe zachowanie za skoki do wody . Kara włócznią, gdyby została zastosowana, skutkowałaby pięciominutową karą większą i niesportowym zachowaniem w grze . W dalszej części meczu Owieczkin strzelił ostatecznego zwycięskiego gola, swojego pierwszego gola od sześciu meczów. Zapytany o incydent po meczu, Neil opisał to jako „widły w jelitach”, podczas gdy Ovechkin stwierdził, że „nie jest typem faceta, który rzuca graczom włócznią”. Następnego dnia rzecznik ligi stwierdził, że Owieczkin nie zostanie zawieszony ani ukarany grzywną za ten incydent.

Mecz z New York Rangers , który odbył się 28 grudnia , oznaczał powrót napastnika czwartej linii, Jaya Beagle'a , który wcześniej opuścił 31 meczów z powodu wstrząśnienia mózgu, którego doznał w walce z Arronem Ashamem z Pittsburgh Penguins . Sama walka wywołała niewielkie kontrowersje, ponieważ doświadczony zawodnik Asham wykonał uroczyste gesty po znokautowaniu Beagle'a, który był w swojej pierwszej walce w NHL w karierze. Kilka stolic wyraziło swoje niezadowolenie z Ashama po meczu, podczas gdy sam Asham nazwał później swoje działania „bezklasowymi”. Etyka pracy Beagle'a w jego powrocie została nazwana zaraźliwą przez kolegę z drużyny Matta Hendricksa i pomógł Capitals w zwycięstwie 4: 1.

Alexander Ovechkin został zawieszony i zdecydował się nie uczestniczyć w meczu gwiazd NHL

Pod koniec grudnia Ovechkin miał passę siedmiu punktów, która obejmowała mecze za dwa punkty w ostatnich czterech meczach passy. W połączeniu z passą punktową strzelił osiem bramek w dziewięciu meczach. Waszyngton osiągnął 5: 1: 1 podczas passy, ​​która ostatecznie została przerwana po porażce 5: 2 z San Jose Sharks 7 stycznia. W meczu przed przerwaniem passy obrońca Capitals, Mike Green, wrócił po kontuzji pachwiny który trzymał go poza składem przez 23 mecze. Washington pokonał Calgary Flames 3: 1 w konkursie, co podniosło ich rekord do 9: 0: 0 z Greenem w składzie. Jednak wieści płynące z gry nie były do ​​końca dobre. Podczas meczu najlepszy strzelec Capitals, Nicklas Backstrom, został uderzony łokciem w głowę przez Rene Bourque'a z Flames . Backstrom przeszedł testy wstrząsu mózgu, które okazały się niejednoznaczne; cierpiał na coś, co zostało opisane jako „objawy przypominające wstrząs mózgu” i ostatecznie został umieszczony w rezerwie kontuzjowanych. Za swoje czyny Bourque został zawieszony na pięć meczów za podanie łokciem. Dodatkowym problemem kontuzji Capitals była utrata Mike'a Greena w jego drugim meczu po powrocie; ponownie kontuzjował pachwinę podczas zawodów i został umieszczony w rezerwie długoterminowych kontuzjowanych. Podczas meczu z Pittsburgh Penguins Owieczkin uderzył obrońcę Pittsburgha Zbynka Michalka . Po uderzeniu Owieczkin rzucił się w ramię Michałka, gdzie siła uderzenia spowodowała, że ​​Owieczkin zetknął się z głową Michałka. W dalszej części gry Michalek uderzył łokciem w tył głowy Matta Hendricksa, wbijając go w szybę. Następnego dnia ogłoszono, że Ovechkin został zawieszony na trzy mecze za lekkomyślne uderzenie, mimo że nie otrzymał kary za grę podczas meczu. Wiceprezes ds. Bezpieczeństwa graczy, Brendan Shanahan, stwierdził, że długość zawieszenia uwzględnia fakt, że Ovechkin był recydywistą, ponieważ wcześniej był dwukrotnie zawieszony i dwukrotnie ukarany grzywną. Wzięto również pod uwagę, że Michałek nie doznał kontuzji podczas gry. Mimo własnych działań Michałek uniknął kary grzywny lub zawieszenia. Bez Ovechkina, Backstroma i Greena Waszyngton pokonał mimo to broniącego tytułu mistrza Pucharu Stanleya Boston Bruins w ostatnim meczu przed przerwą All-Star, aby awansować na pierwsze miejsce w Dywizji Południowo-Wschodniej .

Washington miał dwóch graczy wybranych do gry NHL All-Star . Pomimo słabego sezonu według swoich standardów, Aleksander Owieczkin został powołany do gry. Jednak z powodu zawieszenia Owieczkin ogłosił, że nie chce rozpraszać uwagi podczas gry; „nie czuł się komfortowo” i odmówił udziału w weekendzie All-Star. Dennis Wideman był drugim przedstawicielem All-Star Capitals. Zanotował 34 punkty przed przerwą, podczas gdy średnio ponad 24 minuty czasu na lodzie na mecz.

luty – kwiecień

Waszyngton rozpoczął drugą połowę sezonu z rekordem 2–2–1. W następnym meczu, przeciwko Winnipeg Jets , Capitals stracili dwubramkowe prowadzenie pod koniec meczu, ostatecznie przegrywając w rzutach karnych. Porażka wyrzuciła Capitals z pierwszego miejsca w swojej dywizji i spadli z trzeciego na dziewiąte miejsce w konferencji. Waszyngton przegrał dwa kolejne mecze, zanim pokonał 2: 1 wiodącą dywizję południowo-wschodnią Florida Panthers . Mecz był pierwszym meczem bramkarza Tomasa Vokouna na Florydzie po opuszczeniu zespołu jako wolny agent poza sezonem. Dzięki wygranej Washington przesunął się o dwa punkty za Panterami. Jednak pomimo tego, że był blisko, Waszyngton nie był w stanie nabrać rozpędu, później przegrywając trzy kolejne mecze, zanim zamknął luty serią trzech zwycięstw.

Nicklas Backstrom wrócił po kontuzji pod koniec sezonu, pomagając Capitals wywalczyć miejsce w play-off.

Waszyngton kontynuował swoją niekonsekwentną grę do marca, przegrywając trzy mecze, po czym rozpoczął serię czterech zwycięstw, prowadzącą do kolejnego meczu przeciwko Winnipeg Jets. Podczas przegranej z Jets, Vokoun ponownie pogorszył powracającą kontuzję pachwiny; leczył kontuzję od końca lutego, co zmusiło go do opuszczenia składu. Braden Holtby został wezwany do pełnienia roli rezerwowego zespołu. Podczas nieobecności Vokouna Ovechkin rozpoczął passę strzelania bramek, zdobywając dziewięć bramek w siedmiu meczach, której kulminacją był dwubramkowy występ podczas zwycięstwa 3: 0 nad Minnesota Wild . Strzelający stek pomógł Ovechkinowi zostać trzecią gwiazdą tygodnia NHL. Zwycięstwo przesunęło Capitals na ósme i ostatnie miejsce w fazie playoff. Nie pozostali tam jednak długo, ponieważ ich następny mecz był przegrany 5: 1 z Buffalo Sabres , który wyprzedził Waszyngton na ósmym miejscu. W następnym meczu, przeciwko Boston Bruins, Vokoun wrócił do akcji, ale zagrał tylko 18:25, zanim ta sama kontuzja zmusiła go do opuszczenia gry. Chociaż Capitals wygrali mecz, był to ostatni mecz Vokouna w sezonie, a także jego ostatni jako Capital, a Vokoun później opisał kontuzję jako „dość poważne rozdarcie [pachwiny]”. Ostatni marcowy mecz Waszyngtonu oznaczał powrót Nicklasa Backstroma, który opuścił 40 meczów z powodu wstrząsu mózgu. Capitals wygrali mecz 3: 2 w rzutach karnych, przenosząc ich z powrotem na ósme miejsce.

W kwietniu Capitals mieli szansę wywalczyć miejsce w play-off przeciwko Tampa Bay Lightning . Mecz zakończył się remisem 2: 2, a przed końcem 1:03, kiedy Steven Stamkos , prowadząc Tampę do ostatecznego zwycięstwa 4: 2. Zmierzywszy się z czołowymi w dywizji Panthers w następnym meczu, Waszyngtonowi udało się wywalczyć miejsce w play-off, wygrywając 4: 2. Zwycięstwo dało również Capitals szansę na wygranie dywizji w ostatnim meczu. Podczas gry Neuvirth został kontuzjowany, gdy były Capital Marco Sturm upadł na niego, gdy bronił. Neuvirth wyszedł po incydencie i nie wrócił. Neuvirth doznał kontuzji dolnej części ciała i nie był gotowy na powrót na mecz finałowy ani na początek play-offów. Waszyngton wygrał swój ostatni mecz roku po 35-obrotowym występie Holtby'ego, zajmując co najmniej siódme miejsce w Konferencji Wschodniej w oczekiwaniu na wynik meczu Florydy. Zwycięstwo Panter w ich ostatnim meczu uniemożliwiło jednak Waszyngtonowi zdobycie piątego z rzędu tytułu Division i awans do trzeciego miejsca w play-offach.

Playoffy

Główny artykuł: Playoffs Pucharu Stanleya 2012
Braden Holtby otrzymał pochwałę za swój występ w play-offach.

Kończąc sezon zasadniczy jako siódmy rozstawiony, Washington zmierzył się z broniącym tytułu Boston Bruins . Ponieważ Tomas Vokoun i Michal Neuvirth wciąż byli kontuzjowani, Capitals zostali zmuszeni do rozpoczęcia Braden Holtby w meczu 1. Przez pierwsze dwie tercje Boston kontrolował mecz, pokonując Washingtona 26-7. Pomimo różnic w strzałach, po regulaminowym meczu remis 0: 0. Washington przegrał mecz krótko po dogrywce . Odbili i zremisowali serię, kiedy Nicklas Backstrom strzelił gola w podwójnej dogrywce w drugim meczu. W pierwszych dwóch grach z serii Holtby zatrzymał 72 z 74 strzałów Bruinsa. W meczu 3 obie drużyny ponownie wyglądały na zmierzające do dogrywki z remisem 3: 3 pod koniec trzeciej, kiedy Backstrom wykonał rzut karny. Zdeno Chara strzelił gola z przewagą mężczyzny na mniej niż dwie minuty przed końcem, dając Bostonowi zwycięstwo. Po zakończeniu gry Backstrom otrzymał karę meczową za zamiar zranienia po sprawdzeniu krzyżowym Richa Peverleya . Backstrom otrzymał zawieszenie na jeden mecz za swoje czyny. Bez Backstroma w meczu 4, Capitals wyrównali serię zwycięstwem 2: 1, w którym Holtby zapisał 44 rzuty obronne. Capitals wyszli na pierwsze prowadzenie w serii dzięki Troya Brouwera z gry w przewadze na 1:27 przed końcem regulaminowego meczu piątego. W obliczu eliminacji Boston nie przegrywał przez cały mecz 6 i był w stanie wygrać pod koniec trzeciego. Jednak gol Aleksandra Owieczkina doprowadził do dogrywki, w której Tyler Seguin strzelił gola, aby wymusić siódmy i decydujący mecz. Gra 7 zakończyła się dogrywką, gdzie próba wrzucenia piłki została zablokowana przez Mike'a Knuble'a , dając mu ucieczkę . Wziął bekhend , który został zatrzymany przez Tima Thomasa z Bostonu . Joel Ward śledził grę i strzelił zwycięskiego gola po zbiórce. Dzięki zwycięstwu Washingtona w serii, Holtby został dopiero trzecim debiutantem w historii NHL, który pokonał aktualnych mistrzów Pucharu Stanleya. Była to również pierwsza seria play-off w historii NHL, w której wszystkie siedem meczów zakończyło się jednym golem.

W drugiej rundzie Waszyngton zmierzył się z najwyżej rozstawionymi New York Rangers . Po przegranej meczu 1, tracąc dwa gole w ciągu 1:30, Waszyngton objął prowadzenie 2: 0 w meczu 2, tylko po to, by Rangersi wrócili i wyrównali wynik w trzeciej tercji. Jednak Capitals wygrali mecz dzięki bramce Ovechkina z gry w przewadze pod koniec trzeciej. Mecz 3 był konkursem z potrójną dogrywką, który zakończył się, gdy Marian Gaborik strzelił gola, dając Nowy Jork zwycięstwo 2: 1. Mecz 114:41 był 20. najdłuższym meczem w historii NHL i trzecim najdłuższym meczem Waszyngtonu w historii franczyzy. Waszyngton wyrównał serię w meczu 4, wygrywając jedną bramką. W wygranej Owieczkin siedział na ławce rezerwowych przez większą część trzeciej tercji, gdzie po przechyleniu zauważył, że najważniejsze było zwycięstwo Capitals. Wyglądało na to, że Washington zmierza do pierwszego prowadzenia w serii, gdy gra 5 dobiegała końca. Capitals prowadzili 2: 1 na 21,3 sekundy przed końcem, kiedy Joel Ward otrzymał podwójną karę mniejszą za wysokie przyklejanie. W późniejszej grze w przewadze Brad Richards strzelił gola na 6,6 sekundy przed końcem regulaminowego czasu i zremisował mecz. Rangersi pozostali w grze o władzę, aby rozpocząć dogrywkę, a Ward zaserwował drugą połowę swojego podwójnego nieletniego, kiedy Marc Staal strzelił gola, dając zwycięstwo New York. W obliczu eliminacji w meczu 6, Washington objął prowadzenie 1:28 w grze po wyniku Ovechkin power play. Peterem Bondrą o rekord wszechczasów franczyzy Capitals . W decydującym meczu Brad Richards strzelił 1:32 w pierwszej tercji, pomagając New Yorkowi w ostatecznym zwycięstwie 2: 1 i zwycięstwie w serii. Holtby zakończył play-offy ze średnią 1,95 gola , procentem oszczędności 0,935 i był chwalony za swój „przełomowy” występ, jednocześnie uznając go za danie Capitals „szansy na wygranie każdego meczu”.

Po sezonie

Dwa dni po przegranej główny trener Dale Hunter ustąpił z powodów osobistych. Dyrektor generalny George McPhee ogłosił, że nie spieszy się z rozważeniem kandydatów na miejsce Huntera. Poszukiwania trwały półtora miesiąca, zanim zespół zatrudnił byłą gwiazdę NHL i Capitals, Adama Oatesa . Zamiarem było posiadanie trenera, który łączył szybki styl, o który prosił Bruce Boudreau, i system Huntera „najpierw obrona”. McPhee powiedział o zatrudnianiu „próbujesz zdobyć najmądrzejszego faceta w pokoju” i wierzył, że Oates był tą osobą. Ovechkin zauważył, że był podekscytowany grą pod okiem trenera, który, jak wierzył, przywróci więcej urazy systemowi Waszyngtonu. Zatrudnienie Oatesa nastąpiło tego samego dnia, w którym został wybrany do Hockey Hall of Fame jako zawodnik.

Tabele

Klasyfikacja dywizji

Dywizja Południowo-Wschodnia
Poz Zespół lekarz ogólny W Ł OTL WIERSZ GF GA GD pkt
1 y – Florida Panthers 82 38 26 18 32 203 227 −24 94
2 x – Stolice Waszyngtonu 82 42 32 8 38 222 230 −8 92
3 Błyskawica w zatoce Tampa 82 38 36 8 35 235 281 −46 84
4 Odrzutowce Winnipeg 82 37 35 10 33 225 246 −21 84
5 Karolina Huragany 82 33 33 16 32 213 243 −30 82

Źródło: National Hockey League x – Zajęte miejsce w fazie play-off; y – podział zaciśnięty

Klasyfikacja konferencji

Konferencja Wschodnia
R dz lekarz ogólny W Ł OTL WIERSZ GF GA pkt
1 z – Strażnicy Nowego Jorku NA 82 51 24 7 47 226 187 109
2 y – Boston Bruins NE 82 49 29 4 40 269 202 102
3 y – Florida Panthers SE 82 38 26 18 32 203 227 94
4 x – Pingwiny z Pittsburgha NA 82 51 25 6 42 282 221 108
5 x – ulotki z Filadelfii NA 82 47 26 9 43 264 232 103
6 x – Diabły z New Jersey NA 82 48 28 6 36 228 209 102
7 x – Stolice Waszyngtonu SE 82 42 32 8 38 222 230 92
8 x – Senatorowie z Ottawy NE 82 41 31 10 35 249 240 92
8.5
9 Szable Buffalo NE 82 39 32 11 32 218 230 89
10 Błyskawica w zatoce Tampa SE 82 38 36 8 35 235 281 84
11 Odrzutowce Winnipeg SE 82 37 35 10 33 225 246 84
12 Karolina Huragany SE 82 33 33 16 32 213 243 82
13 Liście klonu z Toronto NE 82 35 37 10 31 231 264 80
14 Wyspiarze z Nowego Jorku NA 82 34 37 11 27 203 255 79
15 Montreal Canadiens NE 82 31 35 16 26 212 226 78

Podziały: AT – Atlantyk, NE – północny wschód, SE – południowy wschód

x – Kwalifikacja do play-offów, y – Dywizja wygrana, z – Konferencja wygranej (i dywizja)

Harmonogram i wyniki

Przed sezonem

Sezon regularny

Playoffy

     Klucz: Wygrana Przegrana Clinch Playoff Series Wyeliminowany z playoffów

Playoffs o Puchar Stanleya 2012

Statystyki graczy

Łyżwiarze

Uwaga: GP = Rozegrane mecze; G = Cele; A = asysty; Pkt = Punkty; +/− = Plus/minus; PIM = minuty karne

Bramkarze

Uwaga: GP = Rozegrane mecze; Min = Czas na lodzie (minuty); W = wygrane; L = Straty; OT = straty za nadgodziny; GA = Bramki przeciwko; GAA = gole przeciwko średniej; SA = Strzały przeciwko; SV= Zapisuje; Sv% = procent oszczędności; SO= Zamknięcia

Sezon regularny
Gracz lekarz ogólny min W Ł OT GA GAA SA Sv% WIĘC G A PIM
Tomasz Wokoun 48 2583 25 17 2 108 2.51 1299 0,917 4 0 2 4
Michał Neuvirth 38 2020 13 13 5 95 2.82 976 .903 3 0 1 2
Bradena Holtby'ego 7 361 4 2 1 15 2.49 15 0,922 1 0 0 0
Playoffy
Gracz lekarz ogólny min W Ł GA GAA SA Sv% WIĘC G A PIM
Bradena Holtby'ego 14 922 7 7 30 1,95 459 0,935 0 0 0 2

Nagrody i rekordy

Bruce Boudreau został najszybszym trenerem, który odniósł 200 zwycięstw w historii NHL w ciągu sezonu.

Wchodząc w sezon, Boudreau zgromadził 189 zwycięstw w 309 meczach NHL. Suma wygranych postawiła go na dobrej drodze do prześcignięcia Dona Cherry'ego jako najszybszego głównego trenera, który osiągnął 200 zwycięstw w NHL. Po osiągnięciu 199 zwycięstw, Washington miał serię czterech porażek, zanim ostatecznie zdobył Boudreau kamień milowy. Pomimo passy porażek Boudreau odnotował swoje 200. zwycięstwo w 326 meczach, wyprzedzając poprzedni wynik Cherry, który wyniósł 341 meczów. Podczas gdy Boudreau ustanowił rekord, miał przewagę zwycięstw w dogrywce i rzutach karnych, co nie istniało podczas kariery trenerskiej Cherry'ego. Boudreau został zwolniony siedem dni po ustanowieniu rekordu.

Oprócz nagrody Marcha Ovechkina i trzeciej gwiazdki Vokouna, Waszyngton miał graczy trzykrotnie nazywanych cotygodniowymi gwiazdami NHL. Backstrom został uznany za trzecią gwiazdę po zdobyciu czterech punktów w dwóch meczach. John Carlson zdobył trzecią gwiazdkę, zdobywając trzy punkty jeden po drugim i kończąc tydzień z siedmioma punktami. Owieczkin otrzymał pierwszą ze swoich dwóch gwiazdek, zdobywając osiem punktów w sześciu meczach w styczniu.

Nagrody

Sezon regularny
Gracz Nagroda Wyróżniony
Tomasz Wokoun NHL Trzecia Gwiazda Tygodnia 24 października 2011 r
Nicklasa Backstroma NHL Trzecia Gwiazda Tygodnia 7 listopada 2011 r
Johna Carlsona NHL Trzecia Gwiazda Tygodnia 12 grudnia 2011 r
Aleksander Owieczkin NHL Druga Gwiazda Tygodnia 2 stycznia 2012 r
Aleksander Owieczkin NHL Trzecia Gwiazda Tygodnia 26 marca 2012 r

Nagrywać

Sezon regularny
nazwa Nagrywać Data
Bruce’a Boudreau Osiągnął 200 zwycięstw szybciej niż jakikolwiek trener w historii NHL 21 listopada 2011 r

Kamienie milowe

Gracz Kamień milowy Osiągnięty
Joela Warda 100. punkt NHL w karierze 8 października 2011 r
Jason Chimera 100. gol w karierze NHL 10 października 2011 r
Jeffa Halperna 800. mecz NHL w karierze 27 października 2011 r
Aleksandra Semina 400. mecz NHL w karierze 27 października 2011 r
Cody'ego Eakina Pierwszy mecz NHL w karierze 1 listopada 2011 r
Cody'ego Eakina

1. gol w karierze NHL 1. asysta w NHL w karierze 1. punkt NHL w karierze 		4 listopada 2011 r
Johna Erskine'a 400. mecz NHL w karierze 8 listopada 2011 r
Jason Chimera 600. mecz NHL w karierze 21 listopada 2011 r
Dmitrij Orłow Pierwszy mecz NHL w karierze 21 listopada 2011 r
Dmitrij Orłow
1. asysta NHL w karierze 1. punkt NHL w karierze 		23 listopada 2011 r
Brooksa Laicha 500. mecz NHL w karierze 3 grudnia 2011 r
Aleksander Owieczkin 500. mecz NHL w karierze 3 grudnia 2011 r
Marcusa Johanssona 100. mecz NHL w karierze 20 grudnia 2011 r
Mike'a Knuble'a Tysięczny mecz NHL w karierze 20 grudnia 2011 r
Nicklasa Backstroma 100. gol w karierze NHL 30 grudnia 2011 r
Tomasz Kundratek Pierwszy mecz NHL w karierze 11 stycznia 2012 r
Dmitrij Orłow Pierwszy gol w karierze NHL 15 stycznia 2012 r
Dennisa Widemana 500. mecz NHL w karierze 22 stycznia 2012 r
Aleksandra Semina 200. asysta NHL w karierze 22 lutego 2012 r
Joela Warda 300. mecz NHL w karierze 22 lutego 2012 r
Troya Brouwera 300. mecz NHL w karierze 25 lutego 2012 r
Mathieu Perreault 100. mecz NHL w karierze 25 lutego 2012 r
Karola Alznera 200. mecz NHL w karierze 8 marca 2012 r
Matta Hendricksa 200. mecz NHL w karierze 8 marca 2012 r
Michał Neuvirth 100. mecz NHL w karierze 11 marca 2012 r
Aleksandra Semina 400. punkt NHL w karierze 19 marca 2012 r

Transakcje

Wchodząc w okres poza sezonem, pojawiły się obawy o przyszłość bramkarza Siemiona Warłamowa . Waszyngton dał ograniczonemu wolnemu agentowi kwalifikującą się ofertę, dając Capitals prawo do dopasowania innych ofert NHL lub otrzymania rekompensaty za wybór draftu, jeśli nie pasują. Chociaż Waszyngton miał kontrolę nad jego prawami negocjacyjnymi, Varlamov wskazał, że opuści NHL, aby grać w Kontinental Hockey League (KHL). Stwierdził, że chociaż chciał grać w NHL, nie chciał być rezerwowym. Gdyby Varlamov opuścił ligę, Waszyngton nie otrzymałby żadnej rekompensaty, ale zachowałby swoje prawa do NHL. W KHL rozwijała się wojna o usługi Varlamova. Lokomotiw Jarosław twierdził, że zachowuje prawa Varlamova do KHL i chciał podpisać z nim kontrakt na około 2 miliony dolarów na sezon. Alternatywnie, SKA Sankt Petersburg złożył skargę do KHL, stwierdzając, że jego prawa nie są własnością, ponieważ jego pierwotna umowa z Jarosławem poprzedzała utworzenie KHL i dlatego była nieważna. Zanim sytuacja mogła zostać rozwiązana, Capitals wymienili prawa Varlamova na Colorado Avalanche na wybór w pierwszej rundzie NHL Entry Draft 2012 , wraz z warunkową selekcją w drugiej rundzie 2012 lub 2013 . Po wymianie właściciel zespołu, Ted Leonsis , zauważył, że Varlamov „chciał zapewnień, których nie mogliśmy mu dać”. Był rozczarowany, ale życzył Varlamovowi powodzenia w Kolorado. Następnie Avalanche podpisał z bramkarzem trzyletni kontrakt o wartości 8,5 miliona dolarów, dzięki czemu pozostał w NHL.

Handel

Data
Detale
2 czerwca 2011 r
To Nashville Predators Warunkowy wybór w 7. rundzie w 2013 roku
Do Washington Capitals Taylor Stefishen
24 czerwca 2011 r
Do Chicago Blackhawks wybór w 1. rundzie w 2011 roku
Do Washington Capitals, Troya Brouwera
1 lipca 2011 r
Do Colorado Avalanche Siemion Varlamov

Do Washington Capitals Wybór w 1. rundzie w 2012 r . Warunkowy wybór w 2. rundzie w 2012 lub 2013 r.
8 lipca 2011 r
Do Winnipeg Jets Erica Fehra

Do Washington Capitals Danick Paquette wybrany w 4. rundzie w 2012 roku
8 listopada 2011 r
Do New York Rangers Francois Bouchard
Do Washington Capitals Tomas Kundratek
2 lutego 2012 r
Do Philadelphia Flyers Matthew Forda
Do Washington Capitals Kevin Marshall
2 lutego 2012 r
Do Colorado Avalanche Danny'ego Richmonda
Do Washington Capitals Mike Carman
26 maja 2012 r
Za Boston Bruins Chris Bourque
Do Washington Capitals Zach Hamill
4 czerwca 2012 r
Do Pittsburgh Penguins : Tomas Vokoun
Do Washington Capitals: wybór w 7. rundzie w 2012 roku

Wybory w drafcie 2011

Scena w NHL Entry Draft 2011

NHL Entry Draft 2011 odbył się w Saint Paul w stanie Minnesota 24 i 25 czerwca. Przed rozpoczęciem draftu Capitals mieli tylko pięć typów ze względu na różnorodność transakcji, co było najmniejszą liczbą remisów w historii franczyzy. Wierząc, że mają perspektywę w swojej organizacji i nie widząc dostępnego gracza, który mógłby natychmiast pomóc, Waszyngton wymienił swój wybór w pierwszej rundzie na Troya Brouwera. Ponieważ pozostały tylko wybory z późnej rundy, Capitals zdecydowało się wziąć graczy, których rozwój wymagał czasu. Trzech z czterech wybranych było na studiach lub zamierzało uczęszczać na studia. Wybrany w czwartej rundzie Steffen Soberg , jedyny zawodnik, który nie uczęszczał do college'u, grał w GET-ligaen , najwyższej klasie rozgrywkowej w Norwegii. Na mistrzostwach świata do lat 18 w hokeju na lodzie w 2011 roku odnotował drugi najwyższy odsetek obron w turnieju i został uznany za jednego z trzech najlepszych norweskich graczy, chociaż żaden norweski bramkarz nigdy nie grał w meczu NHL.

Okrągły # Gracz Pozycja Narodowość Drużyna College / Junior / Club (liga)
4 117 Steffena Soberga G  Norwegia Gwiazda Manglerud ( Norwegia )
5 147 Patryk Koudys D  Kanada Instytut Politechniczny Rensselaer ( ECAC )
6 177 Travisa Boyda C  Stany Zjednoczone Program rozwoju reprezentacji USA ( USHL )
7 207 Garretta Haara D  Stany Zjednoczone Siły Fargo (USHL)

źródło:

Notatki robocze

Zobacz też

Notatki



^ 1: Washington wymienił Erica Fehra i Varlamova, podczas gdy Jason Arnott , Marco Sturm , Scott Hannan , Boyd Gordon i Bradley odeszli za pośrednictwem wolnej agencji. Wszyscy rozegrali co najmniej pięć meczów dla Capitals podczas play-offów w 2011 roku, z wyjątkiem Varlamova, który jako rezerwowy nie rozegrał żadnego meczu. ^ 2: NHL stosuje system punktowy, który przyznaje dwa punkty za zwycięstwo i jeden punkt za dogrywkę lub przegraną w rzutach karnych. Oznaczenie rekordu zespołu to wygrane-przegrane-dogrywka/straty w rzutach karnych. ^ 3: W hokeju na lodzie kombinacja bramek i asyst gracza jest zbiorczo nazywana punktami . Chociaż samotna bramka lub asysta mogą być również określane jako punkt. Seria punktów polega na zarejestrowaniu punktu w wielu kolejnych grach.

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2011–12_Washington_Capitals_season&oldid=1138862287 ”