Sjef van Oekel

Dolf Brouwers jako Sjef van Oekel.

Sjef van Oekel był telewizyjną postacią komediową stworzoną przez holenderskiego artystę Wima T. Schippersa i graną przez holenderskiego komika, piosenkarza i aktora Dolfa Brouwersa (1912–1997). Van Oekel zaczynał jako postać poboczna w De Fred Hachéshow w 1972 roku, ale stał się tak kultową postacią, że zyskał własny program telewizyjny, Van Oekel's Discohoek , piosenki, a nawet komiks, wszystkie napisane przez Schippersa.

Postać

Wim T. Schippers stworzył firmę Sjef van Oekel w 1972 roku jako sprzedawca belgijskich frytek z wioski Reet . Schippers nigdy nie odwiedził Reet, ale widział nazwę firmy produkującej akcesoria samochodowe i podobał jej się podwójny człon nazwy („Reet” oznacza po holendersku „pęknięcie” lub „pęknięcie tyłka”). Zgodnie z pochodzeniem swojej postaci, Van Oekel pierwotnie używał flamandzkiego akcentu, ale szybko porzucił to na rzecz własnego holenderskiego akcentu.

Van Oekel jest zwykle ubrany w elegancki czarny smoking i zawsze mówi i zachowuje się w wyrafinowany sposób, pełen archaizmów . Jednak podczas jego prezentacji zawsze coś szło nie tak, albo na planie, albo on sam się potykał lub dostawał mdłości . Takie sytuacje zawsze prowadzą do jego dobrze znanego hasła : "Ik słowo nie poszło!" („Zaczynam się źle czuć!”). Ilekroć Van Oekel to mówił, zwykle używał chusteczki do wycierania potu z czoła. W jednym z kontrowersyjnych odcinków zwymiotował do torby rowerowej swojego pomocnika Everta van de Pika (granego przez Jaapa Bara), co tak bardzo oburzyło holenderskiego dziennikarza Henka van der Meydena, że ​​rozpoczął nieudaną kampanię mającą na celu zakazanie programu. Inne dobrze znane zwroty Van Oekela to „Als het ware…” („Jakby to było…”) i „Przepraszam… trzciny” („Przepraszam… już”).

Historia

Postać zadebiutowała w 1972 roku w De Fred Hachéshow , kontrowersyjnym programie telewizyjnym stworzonym przez Wima T. Schippersa . Później powrócił w dwóch późniejszych programach Schippersa, Barend is weer bezig (1972–1973) i Discohoek Van Oekela (1974).

Postać van Oekela była pomocnicza w De Fred Hachéshow i Barend is weer bezig , z których oba miały Barend Servet jako główną rolę, ale centralna w Discohoek Van Oekela , gdzie grał gospodarza programu muzycznego w telewizji, który parodiował popularne programy muzyczne z Era.

Van Oekel szybko stał się postacią kultową wśród widzów. Brouwers nagrał wiele piosenek napisanych przez Schippers i innych, z których większość była komiczna i dramatyczna. Z Manke Nelis nagrał „Vis wordt duur betaald” (46. miejsce na holenderskich listach przebojów w 1988 r.), Ale jego najbardziej znaną piosenką jest prawdopodobnie „Vette jus” („[Kapusta kiszona z] tłustym sosem”), danie wciąż kojarzone z nim w piosence, która jest niewiele więcej niż listą holenderskich potraw. Piosenka została po raz pierwszy wykonana w świątecznym programie specjalnym Barend is weer bezig w 1973 roku ; został napisany przez Schippersa, Gieda Jasparsa i Clous van Mechelen .

Komiks

Van de Boogaard z „Sjefem van Oekelem” (l) podczas podpisywania albumu komiksowego w amsterdamskiej księgarni komiksowej Lambiek w grudniu 1980 r.

W 1976 roku Wim T. Schippers i Theo van den Boogaard narysowali serię komiksów o celebrytach na podstawie tej postaci. W wielu opowiadaniach i gagach Van Oekel zawstydza innych ludzi lub sam spotyka raczej ekscentrycznych i ekshibicjonistycznych ludzi. Sjef van Oekel szybko stał się znany z przedstawiania bardzo ryzykownych tematów, w tym religii, pornografii, pedofilii , prostytucji, wulgarnego języka i tak dalej. Historie zostały opublikowane w De Nieuwe Revu i sprzedawał się na tyle dobrze, że został przetłumaczony na język francuski („Léon Van Oukel”, później „Léon La Terreur”), niemiecki („Julius Patzenhofer”, później „Leo, der Terrorist”), duński i hiszpański.

Osobista reakcja Brouwersa

Van Oekel wystąpił kilka razy w mediach pod koniec lat 70. i na początku lat 80., ale w 1984 r. To również się zatrzymało. Brouwers czuł się coraz bardziej wykorzystywany przez Schippersa, zwłaszcza w odniesieniu do komiksu. W 1989 roku pociągnął Schippersa i Van den Boogaarda do sądu, ponieważ komiks często przedstawiał go w wulgarnych sytuacjach, nie zarabiając na tym ani grosza. Sędzia orzekł na korzyść Brouwersa i zdecydował, że serial może być kontynuowany, ale postać nie może już być przedstawiana w „obscenicznych lub pornograficznych sytuacjach”. Uzgodniono również ugodę finansową.

To, czy van Oekel był po prostu wykorzystywany, czy też maltretowany przez Schippersa i innych, było tematem przedstawienia teatralnego z 2004 roku. Według Heina Janssena, piszącego w de Volkskrant , z pewnością prawdą jest, że Brouwers skorzystał z okazji, by zostać celebrytą, ale stopień, w jakim Schippers oraz inni scenarzyści i reżyserzy naciskali na Brouwersa (wzbraniał się na przykład przed koniecznością symulowania seks z dmuchaną lalką) jest wątpliwa.

Źródła