Skrypty przedislamskie w Afganistanie

Afganistan posiada bogatą spuściznę językową pism przedislamskich, które istniały przed wyparciem ich przez alfabet arabski , po islamskim podboju Afganistanu . ^{[ potrzebne źródło ]} Wśród tych skryptów są Sharada , Kharosthi , grecki (dla języka Bactrian ) i Brāhmī ^{[ potrzebne źródło ]} . Przez tysiące lat Afganistan zamieszkiwały ludy indo-aryjskie i irańskie, stąd wszystkie starożytne dokumenty, traktaty, pomniki i pozostałości są pochodzenia hinduskiego i irańskiego. Później buddyzm stał się główną siłą w Afganistanie i przyniósł ze sobą własne języki liturgiczne.

Liczne dowody archeologiczne w postaci inskrypcji , numizmatów i rękopisów dostarczyły ^{śladów prekursorów współczesnych języków takich} indoaryjskich w Afganistanie, jak języki dardyjskie . Rękopisy afgańskie w przedislamskich pismach indyjskich znajdują się na Czerwonej liście afgańskich antyków zagrożonych nielegalnym handlem i grabieżami.

Skrypt Brahmiego

Niedawne odkrycia archeologiczne sanskrytu w inskrypcjach pisma Brahmi , które powstały na terenach dzisiejszego Pakistanu i Indii, świadczą o rozpowszechnieniu sanskrytu w Afganistanie.

W ostatnich dziesięcioleciach w Afganistanie znaleziono również niektóre późniejsze inskrypcje sanskryckie w późnym Brahmi z około V do VIII wieku. Godne uwagi są napisy na fresku Dilberjin (Drevniaia Baktriia); Gardez na obrazie Ganesy ; oraz inskrypcje wizerunkowe Uma Maheshvara z Tapa Skandar. W Ghazni odkryto również kilka buddyjskich inskrypcji z tego okresu z buddyjskim wyznaniem wiary na glinianych tabliczkach wotywnych

Imperium Kuszan obficie wykorzystywało sanskryt w hinduskich i buddyjskich tekstach literackich, o czym świadczą dowody epigraficzne.

Obecność buddyjskich tekstów literackich w sanskrycie okresu Kushan idzie w parze z kodyfikacją sanskryckiego kanonu szkoły Sarvastivada w Kaszmirze na radzie buddyjskiej w czasach Kanishka.

Historycy potwierdzają, że największa populacja regionu, w tym Baktria , mówiła w rodzimych dialektach sanskrytu.

Skrypt Śārady

Sāradā (pierwotnie opracowane w Kaszmirze , z pisma Brahmi) były szeroko spotykane w Afganistanie; jeden z nich został wyryty na marmurowym posągu hinduskiego boga słonia Ganeszy , który został znaleziony w pobliżu Gardez . Inny został wyryty na dużej Uma Maheśwara z Tepe Skandar , na północ od Kabulu . Wydaje się , że wszystkie inskrypcje Śārada pochodzą z VIII wieku n.e.

Między 750 a 1000 rne Shahi emitowali srebrne monety, aby zapewnić walutę wschodniemu Afganistanowi i Gandharze . Większość monet ma awers legendy w Spalpati Deva lub Samanta Deva, które są skryptami Sāradā.

Skrypt Kharosthi

Inskrypcje i dokumenty w Kharosthi (opracowane w Gandhara ) zostały znalezione na dużym obszarze w Afganistanie. Na dalekim zachodzie i północnym zachodzie kilka okazów znaleziono w miejscach wzdłuż rzeki Kabul w Afganistanie, aż po Wardak lub Khawat, około 20 mil na zachód od Kabulu. Niedawne wykopaliska archeologiczne przyniosły również liczne inskrypcje Kharosthi z północy Hindukuszu , w starożytnej Baktrii , zarówno w miejscach w północnym Afganistanie, takich jak Qunduz oraz w kilku miejscach w byłych republikach radzieckich Uzbekistanie i Tadżykistanie .

Zobacz też

Linki zewnętrzne