Sophie Buxhoeveden

Sophie von Buxhoeveden
Baronowa von Buxhoeveden (po prawej) z matką Ludmiłą (po lewej)
Urodzić się	( 06.09.1883 ) 6 września 1883 Sankt Petersburg , Rosja
Zmarł	26 listopada 1956 ( w wieku 73) ( 26.11.1956 ) Anglia
Rodzice)	Karlosa von Buxhoevedena i Ludmiły Osokiny

Sophie Freiin von Buxhoeveden ( rosyjski : София Карловна Буксгевден , tr. Sofiya Karlovna Buksgevden ; 6 września 1883 - 26 listopada 1956), znana również jako baronowa Sophie Buxdoeveden , była bałtycką niemiecką damą dworu w służbie carycy Aleksandra Rosji . Była autorką trzech wspomnień o rodzinie cesarskiej oraz o własnej ucieczce z Rosji.

W swojej książce Przed burzą Sophie opisuje tę stronę starej Rosji, rzadko spotykaną gdzie indziej, rodzinę w staromodnym, prowincjonalnym wiejskim życiu szlachty w latach przed rewolucją. Jako dziecko Sophie uczestniczyła w piknikach i grzybobraniach z innymi znanymi postaciami tej historii, takimi jak Anna Wyrubowa , Feliks Jussupow , Dmitrij Pawłowicz i synowie poety Konstantina Romanowa .

Wczesne życie

Według jej wspomnień, ojciec Buxhoeveden, baron Karlos Matthias Konstantin Ludwig Otto von Buxhoeveden (1856-1935), był rosyjskim ministrem w Kopenhadze w Danii podczas I wojny światowej . Jej matką była Ludmiła Pietrowna Osokina (1858–1917).

Dama dworu

W młodości brała udział w życiu towarzyskim Petersburga. Buxhoeveden została wybrana honorową damą oczekującą carycy w 1904 r., A oficjalną damą oczekującą została w 1913 r. Caryca i jej cztery córki nadały jej przydomek „Isa”, a podczas I wojny światowej była często wybierana przez Carycę, aby towarzyszyła czterem wielkim księżnym w oficjalnych obowiązkach.

Nie miała czasu dla Grigorija Rasputina , ale była świadkiem jego cudów z pierwszej ręki i była zdumiona jego mocami. Alexandra chciałaby, żeby zaakceptowała Rasputina jako świętego człowieka, ale wiedziała, że ​​opinia Buxhoeveden raczej się nie zmieni. Fakt, że zachowała negatywną opinię dla siebie, został doceniony przez cesarzową, która wiedziała, że ​​Buxhoeveden nie powie nic, co mogłoby ją zdyskredytować.

Podążyła za rodziną na zesłanie na Syberię po rewolucji rosyjskiej 1917 roku . Została zwolniona przez bolszewików , w przeciwieństwie do wielu innych osób z otoczenia rodziny, najprawdopodobniej dlatego, że pomylili jej duńskie imię ze szwedzkim (była Niemką bałtycką ). Bolszewicy nie więzili cudzoziemców w obawie przed represjami ze strony innych narodów. Sophie spędziła wiele miesięcy w ucieczce przez Syberię wraz z innymi członkami rodziny królewskiej, w tym Gibbesem , Alexandrą Tegleva i Gilliarda . Pozwolono jej bezpiecznie opuścić Rosję dopiero wtedy, gdy dotarła do Omska, który znajdował się wówczas pod kontrolą rosyjskiej Białej Armii i brytyjskiego wojska. Jej doświadczenia można przeczytać w jej książce „Left Behind”.

Wygnanie, śmierć i dziedzictwo

Po odmowie pozwolenia na dołączenie do rodziny w domu Ipatievów, Sophie wraz z zagranicznymi nauczycielami, Pierrem Gilliardem i Sydneyem Gibbesem oraz asystentami Alexandrą Teglevą i Elizavetą Ersberg , zakwaterowali się w wagonie czwartej klasy, podczas gdy oni próbowali znaleźć sposób na pomóc rodzinie. Każdego dnia cała trójka uporczywie dręczyła sir Thomasa Prestona , brytyjski konsul, omawiając wszystkie możliwe opcje. Ona i jej dwaj towarzysze złożyli nawet osobiste reprezentacje w Radzie Uralskiej w imieniu Romanowów. Próby te nie powiodły się i zostali zmuszeni do opuszczenia Jekaterynburga.

Po wielu miesiącach ucieczki przez Syberię w obawie o swoje życie, Buxhoeveden mogła w końcu opuścić Rosję z pomocą brytyjskiego wojska, a mianowicie generała Alfreda Knoxa , który zapewnił jej bezpieczny przejazd wojskowym pociągiem. Podczas pobytu w Omsku spotkała się niespodziewanie z Joy, spanielem Aleksieja, którego uratował pułkownik Paweł Rodzianko. Chociaż teraz był już prawie ślepy, pies zdawał się ją rozpoznawać. Joy przeżyła traumę po stracie rodziny i miała złamane serce. Dla niej też było to smutne, ale słodko-gorzkie spotkanie; widok psa przywołał żywe wspomnienia carewicza.

Z Omska musieli podróżować przez Chiny, aby ominąć niebezpieczne rejony Syberii. Po dotarciu do Władywostoku opisała go jako „Władywostok, będący bazą sił alianckich, był pełen cudzoziemców. Był tam element wojskowy, a także przedstawiciele różnych jednostek Czerwonego Krzyża, niektóre oddziały kanadyjskie, które nigdy nie poszły dalej, a także cywile i dyplomaci”. Opisała również, jak po raz pierwszy w życiu zobaczyła wybrzeże Pacyfiku i wyraziła swój smutek, gdy odpływała z rodzinnego kraju:

„Wyjeżdżałem z Rosji. Czy zobaczę jeszcze kiedyś swój kraj iw jakim stanie, jeśli kiedykolwiek wrócę? Kto z moich przyjaciół i krewnych przeżyłby burzę? Rosja, którą znałem, stara Rosja, zniknęła powoli z widoku”.

Po przejechaniu przez Japonię i Hawaje, żałując, że nie miała więcej czasu na zobaczenie tych miejsc, jej statek wylądował w San Francisco, skąd pojechała pociągiem przez Stany Zjednoczone. Podziwiała widoki, których nigdy wcześniej nie widziała:

„Wszystko w Ameryce wydawało mi się tak monumentalne, że przyćmiewało każdy skrawek europejskiego krajobrazu, jaki kiedykolwiek widziałem wcześniej lub później. Czym były norweskie fiordy, a nawet Alpy, po Górach Skalistych? największe budynki innych miast po tych w San Francisco i Nowym Jorku?”

Kiedy w końcu przybyła do Danii, do domu swojego ojca, opowiedziała, jak widziała cesarzową wdowę w Kopenhadze i jak melancholijnie było słuchać „God Save the Tsar”, wiedząc, co stało się z krajem, który kochała.

„Czy to miał być ostatni raz, kiedy usłyszą ten hymn? Imperium zostało zniszczone, cesarza już nie ma, nasz wspaniały kraj stracił nawet swoją nazwę. W nutach naszego hymnu było echo jednego z największych tragedii świata. Wydawało się, że przypieczętowało to przeszłość, która dla nas odeszła… odeszła na zawsze”.

Na wygnaniu Buxhoeveden mieszkała z ojcem w Kopenhadze , a następnie w Hemmelmark w północnych Niemczech, posiadłości należącej do księcia Henryka Pruskiego , młodszego brata cesarza Wilhelma II, i jego żony, księżniczki Ireny , siostry carycy.

Wreszcie w Pałacu Kensington w Londynie baronowa Buxhoeveden wiernie pełniła usługi damy dworu dla starszej siostry zmarłej carycy , Victorii, markizy Milford Haven . Całkowicie błędnie twierdzi się, bez żadnej historycznej weryfikacji, że baronowej nie ufała siostra cara, wielka księżna Ksenia Aleksandrowna z Rosji , który ostrzegł Victorię, że „Isa” nie można ufać. Prawdę w tej sprawie ujawniło oświadczenie złożone w marcu 1958 roku przez Wielką Księżną Xenię, że w nią wierzy. "Isa" zmarła w Anglii w łaskach i łaskach przyznanych jej przez królową, komody zastawione były pamiątkami rodzinnymi, albumami ze zdjęciami i kawałkami Fabergé .

Po swojej śmierci pozostawiła wielkiej księżnej Xenii wiele przedmiotów należących do rosyjskiej rodziny cesarskiej, w tym „zielony emaliowany ołówek Fabergé podarowany mi przez cesarzową Aleksandrę… biały porcelanowy kubek z wzorem chabrów i znakiem NII używany przez cesarza w Tobolsku..mały drewniany Ikon..z kilkoma słowami modlitwy napisanymi przez cesarzową w Tobolsku...".

Zarzuty zdrady Romanowów

Historycy-amatorzy, zwykle zwolennicy Anny Anderson , oskarżyli ją o zdradę rodziny, biorąc od nich pieniądze, a później informując strażników, że dzieci Romanowów wszyły klejnoty w ich ubrania. Było to oparte na twierdzeniu Andersona, że ​​​​Buxhoeveden, po tym, jak potępiła Andersona jako oszusta udającego Wielką Księżną Anastazję , zdradziła rodzinę. Rzekomo powiedziała Rodionowowi, że „guziki na jej płaszczu to nie guziki, to diamenty; aigrette tego kapelusza skrywa diament szacha Persji; a ten pasek tam - pod nim są sznury pereł.

Taka propozycja została całkowicie obalona, ​​ponieważ bolszewicy nie mieli pojęcia, że ​​klejnoty były w ubraniach aż do czasu egzekucji. Jurowski stwierdził: „Zastrzelili córki, ale nic się nie stało, potem Jermakow wprawił w ruch bagnet i to nie pomogło; potem ostatecznie wykończono je strzałem w głowę. Dopiero w lesie odkryłem, co utrudniało strzelanie do córki”. Według Kinga i Wilsona, Jurowski napisał w swoich wspomnieniach z 1922 roku o „cholernych kosztownościach i klejnotach, o których wiedzieliśmy, że ukryli je w swoich ubraniach, kiedy przybyli, co spowodowało niekończące się kłopoty”.

Faktem jest, że Jurowski wyjaśnił, że kiedy ciężarówka utknęła w lesie, „niektórzy ludzie Jermakowa zaczęli ciągnąć za bluzki dziewcząt, gdzie odkryli kosztowności”. „Rzeczy, które zostały wszyte w ubrania córek zostały odkryte, gdy zaczęto rozbierać ciała.. Córki miały gorsety zrobione z diamentów i innych drogocennych kamieni, które służyły nie tylko jako pojemnik na kosztowności, ale jako zbroja ochronna. Dlatego ani kule, ani bagnety nie dawały rezultatu podczas strzelania i ciosy bagnetem… okazało się, że jest osiemnaście funtów takich kosztowności”. Bolszewicy nigdy nie odkryli jednego z dużych diamentów, starannie zakrytego i ukrytego w guziku, a później znaleźli go Biali po zdobyciu Jekaterynburga, wdeptany w błoto na miejscu pochówku. Diament został zidentyfikowany przez dwóch byłych służących, którzy pomagali Wielkim Księżnym wszywać klejnoty w odzież.

King i Wilson twierdzą, że Buxhoeveden pożyczył 1300 rubli od nauczyciela dzieci Romanowów, Charlesa Sydneya Gibbesa, aby uciec z Rosji. Twierdzi się, że powiedziała mu, że zwróci pieniądze, ale nigdy tego nie zrobiła. „Wiedziałem, że jest chciwa, ale nie wiedziałem, że posunie się tak daleko!” Gibbes rzekomo napisał do francuskiego nauczyciela Pierre'a Gilliarda . Inni mówili, że pozorna bieda Sophie, opisana przez Gilliarda i Gibbesa, jest dowodem na to, że nigdy nie miała pieniędzy iz pewnością niczego nikomu nie ukradła. Jak sama przyznała, pokoje Sophie zostały przeszukane i nie znaleziono nic wartościowego.

Jednym ze źródeł zarzutów obwiniających ją o kradzież z rodziny był Borys Sołowjow , prawdziwy winowajca. Był mężem Marii Rasputin , autorka historycznie obalonych książek, ożenił się z nią, by zdobyć zaufanie zwolenników Rasputina, finansujących spisek mający na celu uratowanie Romanowów. To on zdradził rodzinę i próbował rzucić w wątpliwość innych. Sołowiew naprawdę był zamieszany w plan wyłudzenia od rodziny pieniędzy wysłanych przez zwolenników na ratunek i wydania ratujących bolszewikom. Pokojówka Anna Romanowa była wspólniczką Sołowiewa. Romanova, o której niektórzy mówili, że dołączyła do Buxhoeveden w rzekomej „zdradzie” klejnotów i była rzekomo przesłuchiwana w tej sprawie w Jekaterynburgu, w rzeczywistości nigdy nawet nie odbyła podróży i została w Tobolsku.

Zaangażowanie w sprawę Anny Anderson

W 1922 roku w Berlinie kobieta, znana później światu jako Anna Anderson , podawała się podobno za wielką księżną Romanowów. Mówiono, że była wielką księżną Tatianą. Twierdziła jednak, że według pielęgniarki Thei Malinovski była wielką księżną Anastazją jesienią 1921 r. Baronowa Buxhoeveden udała się do Berlina, aby odwiedzić kobietę i uznała ją za „za niską” na Tatianę.

" Leżała w łóżku pod ścianą, odwrócona twarzą do okna, w pełnym słońcu. Gdy usłyszała, jak wchodzimy do pokoju, schowała się pod kołdrą, aby ukryć się przed naszymi spojrzeniami, a my nie mogliśmy się żeby nam pokazała twarz....Nieznana rozmawiała z panną Peuthert po niemiecku.Choć pozwolono jej wstać, wolała jak najdłużej leżeć w łóżku.Tak ją znalazłam.Po tym jak poprosiłam moich towarzyszy odsunąć się trochę od łóżka, starałem się zwrócić na siebie uwagę młodej kobiety, gładząc jej włosy i rozmawiając z nią po angielsku, używając typów zwrotów, których użyłbym, rozmawiając z Wielkimi Księżnymi, ale nie odniosłem się do ją pod jakimkolwiek innym imieniem niż „Kochanie". Nie odpowiedziała i zobaczyłem, że nie zrozumiała ani słowa z tego, co powiedziałem, bo kiedy po pewnym czasie podniosła pokrywę i zobaczyłem jej twarz, W jej oczach nie było nic, co świadczyłoby o tym, że mnie poznała.Oczy i czoło wykazywały pewne podobieństwo do wielkiej księżnej Tatiany Nikołajewnej, podobieństwo to jednak zniknęło, gdy tylko jej twarz została zdjęta. Musiałem siłą zdjąć okrycie i zobaczyłem, że ani nos, ani usta, ani podbródek nie były ukształtowane jak u Wielkiej Księżnej. Włosy były jaśniejsze, niektórych zębów brakowało – a pozostałe nie przypominały zębów Wielkiej Księżnej… Zupełnie inne były też jej dłonie, palce były dłuższe, a paznokcie węższe. Chciałem zmierzyć jej wzrost, ale odmówiła i nie mogłem uzyskać dokładnego pomiaru bez użycia siły. Z grubsza oceniliśmy, że w każdym razie była ode mnie niższa, podczas gdy wielka księżna Tatiana była ode mnie wyższa o ponad dziesięć centymetrów. Udało mi się to zweryfikować dzięki oficjalnemu pomiarowi pacjentki w momencie jej przybycia do szpitala, który dokładnie odpowiadał pomiarowi wykonanemu w mojej obecności.

„Próbowałem obudzić pamięć młodej kobiety wszelkimi możliwymi sposobami; pokazałem jej„ ikonę ”z datą jubileuszu Romanowów, którą cesarz podarował niektórym osobom ze świty, po czym pierścień który należał do cesarzowej, ten ostatni został jej podarowany w obecności Wielkiej Księżnej Tatiany. Ale żadna z tych rzeczy nie wydawała się wzbudzać w niej najmniejszego uznania. Pozostała zupełnie obojętna, szepnęła pani kilka niezrozumiałych słów. Ucha Peutherta. Chociaż zauważyłem pewne podobieństwo w górnej części twarzy z nieznaną – obecnie panią Czajkowską – z Wielką Księżną Tatianą, jestem pewien, że to nie ona. Później dowiedziałem się, że ona przypuszcza, że ​​jest Wielka Księżna Anastazja, ale fizycznie nie jest do niej w najmniejszym stopniu podobna. Nie ma żadnych szczególnych cech, które pozwoliłyby każdemu, kto dobrze znał Wielką Księżną Anastazję, ją zidentyfikować. "

Dopiero potem Anderson wspomniała o rzekomej zdradzie Buxhoevdena i zdradzie rodziny wobec bolszewików, twierdząc, że dlatego jej się wyparła. Z wyjątkiem zagorzałych zwolenników, ten okrutny kontratak niewiele zrobił, by złagodzić cios, jakim było kategoryczne odrzucenie przez kogoś, kto był bardzo blisko rodziny cesarskiej. Sophie Buxhoeveden nigdy nie wahała się w swoim przekonaniu, że Anderson był oszustem.

Baronowa Buxhoeveden była również zaangażowana w obalenie innego pretendenta Romanowów, tym razem Eugenii Smith , która twierdziła, że ​​jest wielką księżną Anastazją. Napisała o Smithie: „Fizycznie nie znalazłam żadnego podobieństwa do Wielkiej Księżnej… Chociaż jest zupełnie obca, ogólnie współczuje, ale wydawała się cierpieć na złudzenie psychiczne”.

Pisma

Baronowa napisała trzy książki, które są uważane za jedne z najlepszych opisów życia i ostatnich dni rodziny Romanowów. Były to Życie i tragedia Aleksandry Fiodorowna , opublikowane w 1928 r.; Left Behind: czternaście miesięcy na Syberii podczas rewolucji, opublikowane w 1929 r .; i Przed burzą.

Linki zewnętrzne

• Sophie Buxhoeveden, Życie i tragedia Aleksandry Fiodorowna, cesarzowej Rosji, biografia baronowej Sophie Buxhoeveden; ze wstępem JC Squire'a , 1928
• Genealogia rodziny Buxhoeveden
• (w języku niemieckim) Podręcznik genealogiczny The Oesel Noble Corporations 1935 - XX.1.1. Sophia (Isa) Buxhoeveden