Sprawa miłosna
Sprawa miłosna | |
---|---|
wietnamski | Tình án |
Hán-Nôm | 情 案 |
W reżyserii | Võ Việt Hùng |
Scenariusz autorstwa |
Võ Đắc Dự Hồ Văn Trung (powieść) |
Wyprodukowane przez | Nguyễn Văn Vạn |
W roli głównej |
Huỳnh Anh Tuấn Thiên Hương Quế Phương Thanh Trúc Trương Minh Quốc Thái |
Kinematografia |
Đỗ Đức Long Quốc Việt |
Edytowany przez | Nguyễn Trọng Nghĩa |
Muzyka stworzona przez | Ngọc Sơn |
Firma produkcyjna |
|
Dystrybuowane przez |
HCTV VLRT |
Data wydania |
|
Czas działania |
45 minut x 23 rozdziały |
Kraj | Wietnam |
Języki |
wietnamski francuski |
Love Case ( wietnamski : Tình án , chiński : 案例 的 愛情 ) to wietnamski film telewizyjny z 2008 roku , będący adaptacją powieści Hồ Văn Trung z lipca 1941 r. Cư kỉnh (居璟). Film został wyprodukowany przez Ho Chi Minh City Television i wyreżyserowany przez Võ Việt Hùng .
Działka
Akcja filmu rozgrywa się w wiosce Cochinchina Cần Thơ w latach trzydziestych XX wieku. Przedstawia rodzinę szefa dystryktu, pana Hàm Tân (Huỳnh Anh Tuấn), w czasach, gdy infiltrowały romanse . Sąsiad i pisarz Chí Cao (Trương Minh Quốc Thái) zostaje zabity nożem do papieru, ale nikt nie wie, kto jest jego zabójcą. Podejrzani to zabójca Quận (Tấn Beo), Thị Lịnh (Hoàng Minh Minh), szefowa dystryktu Hàm Tân (Thiên Hương) i Túy (Quế Phương).
Produkcja
Nakręcony w Gò Công , Sajgon , Thủ Dầu Một , Sa Đéc , Trà Vinh , Bến Tre i Da Lat w 2008 roku. Miejsce używane jako dom szefa dystryktu Hàm Tân było słynnym adresem Gò Công , jego nazwa brzmiała Stary dom szefa prefektury Hải.
Film
- Kierownik produktu : Nguyễn Việt Hùng
- Asystent reżysera: Lê Cường, Hồ Vân, Lê Văn Quý, Trần Minh Trung
- Księgowy: Thúy Anh, Minh Phụng, Minh Hoa
- Aparat fotograficzny : Cao Thành Danh, Đinh Anh Cường, Trần Văn Vinh, Đoàn Tiến Dũng, Trần Ngọc Thiện
- Projekt: Lê Cương, Lê Thắng, Hồng Minh, Vũ Ngọc Tâm, Huỳnh Ngọc Trạng
- Światło : Nguyễn Minh Hoàng, Nguyễn Thành Vinh, Nguyễn Văn Đạt, Phan Phú Quý
- Makijaż : Ngọc Vân, Hoàn Kim
- Kostium : Trịnh Thế Bảo, Vũ Ngọc Linh
Muzyka
- Piosenki tematyczne „Looking down” ( Cúi mặt ) i „Round of the smutek” ( Vòng sầu ) autorstwa Ngọc Sơn ze śpiewem Lam Tuyền.
Rzucać
- Huỳnh Anh Tuấn ... Pan szef dystryktu Hàm Tân
- Thiên Hương ... pani naczelnik dystryktu Hàm Tân
- Quế Phương ... Túy
- Thanh Trúc ... Huyên
- Trương Minh Quốc Thai ... Chí Cao
- Quốc Cường ... Pan szef prefektury Huyền
- Phúc An ... pani naczelnik prefektury Huyền
- Tấn Beo ... Quận
- Trương Quỳnh Anh ... Bang
- Mỹ Dung ... Lady Ba
- Hoang Minh Minh ... Ngô Thị Lịnh
- Tấn Hưng ... wódz wioski Tại
- Mai Thành ... Lekarz
- Ngọc Thảo ... Tú
- Le Chẩn ... Chó
- Czw Hà ... Tư Thanh
- Tôn Thất Chương ... Thuần Phong
- Hào Khánh ... Urzędnik
- Minh Luân ... Księgowy Thanh
- Czw Nga ... Ngọ
- Lê Cường ... Kapitan
- Trần Văn Đua ... Policjant
- Hoàng Vũ ... Szef straży wiejskiej
- Thierry Blanc... Prokurator
- Alfred... Sędzia
- Michel Depart ... Lekarz sądowy
- Kim Pożyczka ... Tłumacz
- Chánh Thuận ... Canh
- Thủ Tín ... Hue
- Quang Đang ... Bang Linh
- Quang Thắng ... wiejski nauczyciel Kỉnh
- Hoàng Phong ... szef prefektury Huyền w dzieciństwie
- Hoàng Tấn ... Pierwszy prawnik
- Xuân Hùng ... Drugi prawnik
- Phan Trung Hiếu ... Bỉnh
- Mai Hạnh ... Znany z wioski Đống
- Lệ Hoa ... Żona znanego ze wsi Đốnga
- Văn Tiến ... Tộ
- Minh Cường ... Tí
- Bạch Liên ... Wodociąg-karczmarz
- Lê Khắc Sinh Nhật ... Strażnik szefa prefektury
- Lê Tiến Phát ... Chí Cao w dzieciństwie
- Thanh Lan... Starzec gubi łódź wielorybniczą
- Bảo Nghi ... Córka Thị Lịnh
- Diem Tuyết ... Karczmarz zakładu krawieckiego Ngọc Lan
- Như Nguyệt ... Księgarnia-karczmarz
oraz: Cao Kim Loan, Bích Thảo, Trần Ngọc Lìn, Lê Minh Phụng, Hồ Vân, Ngọc Tâm, Ngọc Hồng, Ngọc Phi, Kim Cương, Kim Lan, Thu Hà, Âu Ngọc Thủy, Thanh Vân , Phú Quý, Minh Hoa , Hoàng Oanh, Ngọc Ngự, Thanh Hồng i Minh Trung
Nagrody
Love Case otrzymał nagrodę Golden Ochna Integerrima dla najlepszego reżysera (przyznaną Võ Việt Hùng ) w 2009 roku.