Stanleya Pranina

Stanley Pranin
Head-and-shoulders photo of a smiling, dark-haired man
Stanley Pranin
Urodzić się 24 lipca 1945 r
Zmarł 7 marca 2017 (wiek 71)
Zawód Wydawca
Narodowość amerykański
Okres 1974–2017
Temat Aikido

Stanley A. Pranin (24 lipca 1945 - 7 marca 2017) był amerykańskim mistrzem sztuk walki, wydawcą założycielem i redaktorem naczelnym Aikido Journal (dawniej Aiki News ). Pranin, badacz i archiwista aikido , napisał i opublikował kilka książek i wiele artykułów o aikido, Daito-ryu Aikijujutsu i Morihei Ueshiba i był wpływową postacią w świecie aikido.

Pranin początkowo zaczął ćwiczyć aikido Yoshinkan w Kalifornii w 1962 roku, później przeszedł na aikikai . W późnych latach sześćdziesiątych i wczesnych siedemdziesiątych uczył aikido w Kalifornii. W 1974 Pranin założył czasopismo Aiki News ; w 1977 roku przeniósł się do Japonii, gdzie mieszkał przez 20 lat i nadal publikował swoje czasopismo w języku japońskim i angielskim. Aiki News przekształciło się w Aikido Journal , obecnie publikację internetową zawierającą zasoby na temat Aikido, Daito-ryu i pokrewnych tematów.

Stanley Pranin zmarł na zaawansowanego raka żołądka 7 marca 2017 roku w Las Vegas w stanie Nevada.

Kariera aikido

Wczesne lata

W 1962 roku Pranin był świadkiem pokazu aikido w swojej szkole średniej w dzielnicy San Pedro w Los Angeles, aw sierpniu tego samego roku zaczął ćwiczyć Yoshinkan aikido w Lomita z 2. Dan Virgil Crank. Kontynuował szkolenie w 1963 roku pod kierunkiem Isao Takahashiego i Richarda Taylora w San Pedro YMCA, zgodnie z Koichi Tohei . Pranin zdał egzaminy na 1 Dan (w sierpniu 1965) i 2 Dan (w 1967) wydane przez Tohei. Po uzyskaniu tytułu magistra na Uniwersytecie Kalifornijskim w Los Angeles w 1968 roku rozpoczął studia doktoranckie na Uniwersytecie im. University of California, Berkeley i wspólne obowiązki dydaktyczne w uniwersyteckim klubie Aikido z Robertem Fragerem .

Z listem polecającym od Roda Kobayashiego, Pranin po raz pierwszy odwiedził Japonię w czerwcu 1969 roku i spędził lato ćwicząc w dojo Aikikai Hombu w Tokio . Uczęszczał na zajęcia prowadzone przez Kisshomaru Ueshiba , Koichi Tohei, Kisaburo Osawa , Seigo Yamaguchi , Yasuo Kobayashi i Morihiro Saito oraz ćwiczył w dojo Shoji Nishio w Sugamo .

Wprowadzony do armii amerykańskiej w październiku 1969, Pranin stacjonował w Erytrei (wówczas część Etiopii). Pracując jako tłumacz, założył klub aikido w bazie łączności armii amerykańskiej w Asmarze . Przeniesiony po 18 miesiącach do Defence Language Institute w Monterey w Kalifornii , Pranin pracował jako asystent instruktora języka francuskiego. Audytował zajęcia z japońskiego w instytucie i uczył aikido na pobliskim Uniwersytecie Kalifornijskim w Santa Cruz z Robertem Fragerem .

Po zwolnieniu z wojska w październiku 1972 r. Pranin na krótko wrócił na Uniwersytet Kalifornijski w Berkeley jako doktorant. Latem 1973 roku zaczął prowadzić zajęcia aikido w judo w Monterey. W tym samym roku został awansowany do stopnia 3 Dan przez Kalifornijskie Stowarzyszenie Aikido.

W maju 1974 roku, reprezentując szkoły aikido z Północnej Kalifornii wraz z Williamem Wittem, Pranin wziął udział w spotkaniu w Los Angeles, na którym Koichi Tohei ogłosił swoją rezygnację z Aikikai Hombu Dojo w Tokio. Delegaci zostali poproszeni o poinstruowanie swoich organizacji, aby pozostały w Aikikai lub dołączyły do ​​organizacji Shin Shin Toitsu Aikido Tohei .

Pranin otworzył szkołę aikido w Monterey w 1975 roku. W następnym roku przekazał jej prowadzenie starszym studentom i wznowił studia doktoranckie na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley. W tym okresie Pranin uczył aikido w szkołach w Oakland i San Jose.

On i inni instruktorzy z Północnej Kalifornii brali udział w utworzeniu Aikido of Northern California Yudansha Kai w 1974 roku. Jako delegat organizacji, Pranin uczestniczył w pierwszym kongresie Międzynarodowej Federacji Aikido (IAF) w Tokio we wrześniu 1976 roku. Otrzymał 4th Dan certyfikat w styczniu 1977 r.

Szkolenia i badania w Japonii

Pranin przeniósł się do Japonii w sierpniu 1977 roku, studiując aikido pod okiem Morihiro Saito w Iwama . W maju 1978 roku przeprowadził wywiad z Kisshomaru Ueshibą w celu publikacji Morihei Ueshiby , założyciela Aikido , jego biografii jego ojca w języku japońskim. Pranin przeprowadzał wywiady z Ueshibą ponad dziesięć razy, ostatni raz w grudniu 1996 roku.

W 1979 roku odkrył w repozytorium filmowym w Tokio 16-milimetrowy film Morihei Ueshiby z 1935 roku. W tym samym roku Pranin po raz drugi przeprowadził wywiad z Kenji Tomiki , twórcą konkurencyjnej formy aikido. W lipcu 1981 roku podczas wywiadu z Zenzaburo Akazawą odkrył Budo , podręcznik treningowy Morihei Ueshiby z 1938 roku. Pranin został awansowany do stopnia 5 Dan przez Morihiro Saito w 1983 roku.

podczas podróży na Hokkaido , po raz pierwszy przeprowadził wywiad z Tokimune Takedą (synem Sokaku Takedy ) . Pranin odwiedził Abashiri , Shirataki i Engaru , badając lata Morhei Ueshiby na Hokkaido (1912–1919). Ueshiba rozpoczął naukę Daito-ryu Jujutsu u Takedy w 1915 roku, a zmodyfikowane techniki Daito-ryu są podstawą współczesnego programu nauczania aikido. Związek Ueshiby z Takedą trwał ponad 20 lat, a opublikowane badania Pranina odegrały kluczową rolę w ustaleniu roli Daito-ryu Jujutsu w tworzeniu aikido.

Od 1985 do 1989 towarzyszył Morihiro Saito za granicą jako tłumacz na seminariach Aikido, głównie w USA i Europie. Pranin promował swojego nauczyciela w swoich czasopismach i wydarzeniach. Jego związek z Saito, który obejmował publikację kilku książek i kaset wideo, trwał aż do śmierci tego ostatniego w 2002 roku.

W latach 1987-88 Pranin kilkakrotnie przeprowadzał wywiady z Noriaki (Yoichiro) Inoue, siostrzeńcem Morihei Ueshiby i wczesnym pionierem Aiki Budo w Tokio. Ojciec Inoue, Zenzo Inoue, ożenił się z najstarszą siostrą Ueshiby, Tame. Ojciec Zenzo i Ueshiby, Yoroku, wywarł wpływ na Morihei Ueshibę i finansował go we wczesnych latach jego życia. Wujek Inoue, Koshiro Inoue, był długoletnim patronem Ueshiby przed II wojną światową . Badania Pranina nad relacjami między rodzinami Ueshiba i Inoue zmieniły historyczny opis wczesnych lat Morihei Ueshiby.

W ciągu 20 lat życia i badań w Japonii Pranin przeprowadził ponad 200 wywiadów. Archiwa Aikido Journal zawierają ponad 700 godzin nagrań audio, z których większość została zredagowana i opublikowana w Aiki News i Aikido Journal . Pranin zgromadził setki godzin nagrań filmowych i wideo, z których część została zmontowana i opublikowana. Aikido Journal obejmuje ponad 100 000 zdjęć, w tym kilka tysięcy Morihei Ueshiby.

Wydawniczy

Aiki News i Aikido Journal

W Monterey, Pranin i Katsuaki Terasawa zaczęli tłumaczyć japońskie serializowane artykuły o Morihei Ueshibie, opublikowane w Tokyo Times w 1966 roku. Pozytywna reakcja na tłumaczenia doprowadziła do powstania Aiki News , małego biuletynu łączącego przetłumaczone artykuły z lokalnymi wiadomościami aikido, w kwietniu 1974. Przez następne trzy lata Pranin publikował w Aiki News wczesne wywiady z Morihiro Saito, Kisaburo Osawą, Frankiem Doranem i Williamem Wittem, tłumaczenia japońskich dokumentów aikido i wydarzeń związanych z USA . Po przeprowadzce do Japonii w 1977 roku kontynuował wydawanie biuletynu, przyjmując dwujęzyczny format japońsko-angielski w 1978 roku.

W 1991 roku publikacja Pranina podzieliła się na dwa magazyny: Aiki News w języku japońskim i Aikido Journal w języku angielskim. Ten ostatni był publikowany do wiosny 2000 roku, kończąc 26 lat publikacji drukowanej numerem 119. Aiki News był publikowany w języku japońskim do 2005 roku, kiedy to został przemianowany na Dou Magazine pod kierownictwem redaktora naczelnego Ikuko Kimury, a jego punkt ciężkości przesunął się z relacji z aikido.

Aikido Journal stał się publikacją internetową na aikidojournal.com w 2000 roku. Witryna zawiera obszerne treści (większość z drukowanych wydań magazynu) oraz wiele zdjęć i filmów związanych z Aikido.

Książki

  • The Aiki News Encyclopedia of Aikido (Aiki News, 1989 i 1991, Tokio): praca referencyjna, obecnie wyczerpana. Większość jego treści, z niewielkimi aktualizacjami, znajduje się na stronie aikidojournal.com.
  • Mistrzowie aikido: przedwojenni uczniowie Morihei Ueshiby obj. 1 (Aiki News, 1993, Tokio): Wywiady z 14 uczniami Morihei Ueshiby w latach 1926-1942 przeprowadzone przez Pranina i personel Aiki News
  • Daito-ryu Aikijujutsu: Conversations with Daito-ryu Masters (Aiki News, 1996, Tokio): Śledzi historię Daito-ryu Aikijujutsu poprzez wywiady z siedmioma mistrzami oraz przegląd jego historii i założyciela, Takeda Sōkaku
  • Aikido Pioneers - Prewar Era (Aiki News, 2010, Tokio): Poprawiona, rozszerzona wersja Aikido Masters z 20 wywiadami przeprowadzonymi przez Pranina w ciągu 30 lat ze studentami i współpracownikami Morihei Ueshiby.
  • 1994–2001 Takemusu Aikido (sześć tomów): Seria obszernych tomów technicznych autorstwa Morihiro Saito opublikowanych przez Aiki News. Pierwszy tom jest współautorem Pranina, który napisał historyczne wprowadzenie do szóstego tomu.

Wydarzenia i nauczanie

Cyrk Atletyczny

W lipcu 1963 roku Pranin był członkiem komitetu YMCA, który zorganizował Athletic Circus z aikido, trójbojem siłowym i wystawą kulturystyki Billa Pearla . Wydarzenie odbyło się w San Pedro, a Pranin uczestniczył w pokazach aikido i trójboju siłowym .

Pokazy przyjaźni

W kwietniu 1985 roku Pranin zorganizował w Tokio pierwszą demonstrację przyjaźni Aiki News . W wydarzeniu wzięło udział sześciu nauczycieli aikido. Demonstracja była kontrowersyjna, ponieważ została zorganizowana przez Aiki News (podmiot prywatny). Dodatkowe demonstracje zorganizowano w 1986, 1987 i 1988 roku.

Demonstracja Shinei Taido

W 1988 roku Pranin zorganizował w Tokio publiczną demonstrację Shinei Taido, stworzoną przez Noriakiego (Yoichiro) Inoue - siostrzeńca Morihei Ueshiby, wczesnego współpracownika Ueshiby i przedwojennego pioniera.

Wystawy Aiki

Aiki Expos były seminariami sztuk walki, organizowanymi przez Pranina, które gromadziły wysokiej rangi nauczycieli aikido, Daito-ryu Aikijujutsu, klasycznych japońskich sztuk walki, karate i Systema . Wystawy, które obejmowały pokazy, zachęcały uczestników do przekrojowego szkolenia w innych dyscyplinach. Odbyły się one w 2002 i 2003 roku w Las Vegas oraz w 2005 roku w Los Angeles .

Filmy, wideo i DVD

Od początku swoich badań Pranin zebrał i sfilmował wiele godzin filmów i wideo nauczycieli aikido, począwszy od założyciela Morihei Ueshiby. Archiwa Aikido Journal obejmują ponad 30 filmów Ueshiby. Inni nauczyciele udokumentowani przez Pranina to Morihiro Saito, Shoji Nishio, Noriaki (Yoichiro) Inoue, Koichi Tohei, Seigo Yamaguchi i Rinjiro Shirata.

Najważniejsze wydarzenia Pranina są rejestrowane na wideo, a on zebrał i sfilmował wiele godzin materiału filmowego przez kilka dziesięcioleci z ogólnojapońskich demonstracji aikido sponsorowanych przez Aikikai Hombu Dojo w Tokio. Zmontowany materiał filmowy był sprzedawany przez Aiki News i Aikido Journal w wielu formatach.

Wykłady i seminaria

Pranin wykładał historię aikido i życie założyciela Morihei Ueshiby w Stanach Zjednoczonych, Meksyku, Francji i Japonii. Prowadził seminaria aikido i wydał internetowy kurs wideo ( The Zone Theory of Aikido ) w 2013 roku.

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stanley_Pranin&oldid=1100847858 ”