Stefana Weintrauba
Stefan Weintraub (1897 - 10 września 1981), nazywany „Steps”, był niemieckim muzykiem jazzowym (fortepian, perkusja), liderem zespołu Weintraubs Syncopators i australijskim mechanikiem.
życie i kariera
Urodzony we Wrocławiu Weintraub rozpoczął praktykę w branży aptecznej w 1913 r. po ukończeniu szkoły w swoim rodzinnym mieście i został powołany do służby wojskowej w 1916 r. Po powrocie z Wielkiej Wojny przeniósł się do Berlina, gdzie pracował w przemyśle spożywczym. Fascynował go jazz, nowa amerykańska muzyka taneczna; Weintraub był tak utalentowanym pianistą, że mógł bez wysiłku grać utwory. Wraz z Horstem Graffem, berlińczykiem młodszym o osiem lat, grającym na saksofonie, a także posiadającym talent organizacyjny, założył Tanzkapelle Stefan Weintraub , który wkrótce otrzymał nazwę Weintraubs Syncopators . W 1924 roku pięcioosobowy zespół wystąpił po raz pierwszy.
The Weintraubs Synkopators odnieśli taki sukces, że jego członkowie zostali profesjonalnymi muzykami i rozszerzyli zespół. Wśród członków był student chemii Ansco Bruinier , który pobierał lekcje gry na wiolonczeli, ale także grał na trąbce, saksofonie i suzafonie oraz był biegły w sztucznym gwizdaniu i śpiewie. Jego brat Franz S. Bruinier był pierwszym kompozytorem Bertolta Brechta . Jako pianista i kompozytor Franz Bruinier brał udział w imprezach muzyczno-literackich, tzw . To było tutaj Friedrich Hollaender poznał zespół i zaangażował go w nadzorowane przez siebie rewie, sam wcielając się w partię fortepianu. Dlatego już w 1927 roku zespół pojawił się w rewiach Maxa Reinhardta „Was sie wollen”, „Hetärengespräche”, „Das bist du”, „Das spricht Bände” i „Bei uns um die Gedächtniskirche rum” . Kiedy Hollaender dołączył do zespołu, Stefan Weintraub przeszedł z pianina na perkusję. Nazwa zespołu na bębnie basowym brzmiała teraz „Weintraubs Syncopators”.
Fascynująca w Syncopators Weintrauba była ich muzyczna i stylistyczna wszechstronność pomiędzy klasyczną parodią , tańcami latynoamerykańskimi, wiedeńskimi walcami, francuskimi chansonami kabaretowymi, muzyką swingową i chicagowskim jazzem. : poszczególni muzycy zamienili kilka instrumentów w jednym tytule; między kawałkami zmieniali także ubrania, aby pasowały do odpowiedniego tematu. Zabawiali także publiczność naśladując głosy zwierząt, wykorzystując jako instrumenty inne instrumenty, nietypowy sprzęt jak przybory kuchenne, czy też przyjmując nietypowe pozycje (np. leżąc na podłodze) do gry. Łączyli elementy teatralne, groteskowe i błazeńskie z muzyczną rozrywką i jazzem w tak wirtuozowski sposób, że Syncopators Weintrauba szybko zostali uznani za najbardziej rozchwytywaną orkiestrę sceniczną w Berlinie. W rewii "Bitte einsteigen" wystąpili jako akompaniatorzy i współgracze zespołu Josephine Baker w Theatre des Westens . W 1928 roku dokonano pierwszych nagrań. Zespół w tym czasie składał się z Friedrich Hollaender (fortepian), Stefan Weintraub (perkusja), Paul Aronovici (trąbka), John Kaiser (puzon), Horst Graff (klarnet, saksofon altowy), Freddy Wise (saksofon tenorowy, saksofon basowy i klarnet ), Cyril „Baby” Schulvater (banjo i gitara) oraz Ansco Bruinier (trąbka, tuba i bas). Stefan Weintraub miał umiejętności lidera zespołu i zapewniał artystyczną i ludzką spójność między różnymi muzykami.
Synkopatorzy brali także udział w skandalicznej premierze sztuki Waltera Mehringa Kupiec berliński w berlińskiej Volksbühne 6 września 1929 r., do której muzykę napisał Hanns Eisler . Pojawili się także w filmie The Blue Angel , wyreżyserowanym przez Josepha von Sternberga w 1930 roku. Jazzowe aranżacje wykonał Franz Waxman , następca Hollaendera jako pianista grupy. Hollaender sprowadził zespół na kilka nagrań, na których działał jako „Friedrich Hollaender und seine Jazzsymphoniker”. Przypuszczalnie Synkopatorzy byli również zaangażowani w nagrania Petera Kreudera i Marleny Dietrich . Również w 1930 roku pojawili się z Paulem Morganem , Maxem Hansenem i tenorem Carlem Jökenem w kabaretowym filmie dźwiękowym Das Kabinett des Dr. Larifari w reżyserii Roberta Wohlmutha . W 1933 roku Weintraubs Syncopators grali u boku Hansa Albersa w filmie UFA Heut 'kommt's drauf . Był to ostatni z 20 filmów fabularnych, w których byli zaangażowani, zanim otrzymali zakaz występów w Niemczech jako tak zwani „nie-Aryjczycy”. Odbyli liczne podróże zagraniczne - nawet do Związku Radzieckiego (1935, 1936) i Japonii (1937). Grupa chciała wyemigrować do Australii. Z lukratywnym kontraktem Weintraubs Syncopators przybyli do Australii w lipcu 1937 roku, gdzie w październiku rozpoczęła się kilkumiesięczna trasa koncertowa. Australijska publiczność zareagowała entuzjastycznie, ale związek muzyków oparł się odnoszącej sukcesy grupie, w tamtym czasie wciąż najbardziej znanej niemieckiej grupie jazzowej na arenie międzynarodowej, wykorzystując wszystkie dostępne środki.
Weintraub napisał do Departamentu Spraw Wewnętrznych w Canberze w październiku 1937 r., Że chce osiedlić się w Australii. Ponieważ zagraniczni muzycy zwykle nie otrzymywali pozwoleń na pracę, Weintraub zgodził się wrócić do swojego dawnego zawodu. Potajemnie miał nadzieję, że pozwolono mu nadal występować jako muzyk. Rzeczywiście, w grudniu 1938 roku jedna z najbardziej eleganckich restauracji w Sydney zatrudniła Synkopatorów Weintrauba. „Musikergewerkschaft” zadbał o to, by zaangażowała się także lokalna grupa. Zmniejszyło to liczbę występów Synkopatorów. Po wybuchu wojny nastąpiły dalsze ograniczenia: Weintraub, podobnie jak inni członkowie Synkopatorów, został internowany w czerwcu 1940 r. jako „wrogi cudzoziemiec” ze względu na niemieckie obywatelstwo. Za podejrzane uznano fakt, że walczył jako żołnierz po stronie niemieckiej w I wojnie światowej i otrzymał tzw Żelazny Krzyż . We wrześniu 1941 Weintraub został ostatecznie zwolniony z obozu dla internowanych . Członkowie australijskiego zespołu skrytykowali „przedwczesne zwolnienie” Weintrauba i wraz z szefem związku muzyków zapewnili, że Weintraub nie będzie miał żadnych możliwości występów. Weintraub pracował jako mechanik w Sydney. Dopiero w październiku 1945 roku Weintraub otrzymał obywatelstwo australijskie. Mógł tylko grać muzykę z boku. Na emigracyjnej scenie Sydney regularnie widywano go na niemieckojęzycznych przedstawieniach, rewiach i barwnych wieczorach Kleines Wiener Theatre, gdzie grał na pianinie lub perkusji. Chętnie i skromnie oddawał się do wszelkich zadań muzycznych.
Adaptacja filmowa
Swoim filmem „Weintraubs Syncopators. Bis ans Ende der Welt” ( Cine Impuls 2000 , Berlin) w 2000 roku Jörg Süßenbach i Klaus Sander stworzyli pomnik prawie zapomnianego zespołu Weintraubs.
Dalsza lektura
- Rainer E. Lotz: Diskographie der deutschen Tanzmusik. tom. 3, Birgit Lotz Verlag, Bonn 1994 (S. VIII, 559–836). ISBN 3-9802656-9-2 / ISBN 978-3-9802656-9-0 (zawiera listę wszystkich zapisów Weintraub Syncopators, s. 769–820).
- Horst H. Lange: Jazz w Niemczech. Die Deutsche Jazzchronik 1900 bis 1960:. Colloquium Verlag, 1966. s. 43, 48f, 54, 58, 67
- Kay Dreyfus: Synkopatory Weintrauba. W Dan Diner (red.): Enzyklopädie jüdischer Geschichte und Kultur (EJGK). Tom. 6: Ta-Z. Metzler, Stuttgart/Weimar 2015, ISBN 978-3-476-02506-7 , s. 334–336
- Michael Hans Kater : Gewagtes Spiel. Jazz im Nationalsozialismus. Kiepenheuer und Witsch, Kolonia 1995
- Albrecht Dümling: Die verschwundenen Musiker. Jüdische Flüchtlinge w Australii. Böhlau, Kolonia 2011
- Albrecht Dümling: Zaginieni muzycy. Żydowscy uchodźcy w Australii. Peter Lang, Oxford 2016. ISBN 978-3-0343-1951-5
Linki zewnętrzne
- Literatura Stefana Weintrauba io nim w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
- Die Anfänge des Jazz in Deutschland (1920–1931) w Gisela Probst-Effah, seminarium „Lieder und Schlager zur Zeit der Weimarer Republik” 2004/05.
- Nagrania Stefana Weintrauba na AllMusic
- Weintraubs-Syncopators-Archiv w archiwach Akademii Sztuk Pięknych w Berlinie