Stewarta Sukumy

Stewart Sukuma , urodzony jako Luis Pereira w 1963 roku, jest piosenkarzem z Mozambiku . Pseudonim Sukumy oznacza „powstań” w Xitsonga i „pchnij” w suahili . Urodził się w Cuamba w prowincji Niassa . Pochodzący ze skromnej rodziny Sukuma kochał muzykę; przeniósł się do stolicy Mozambiku, Maputo w 1977 roku naukę gry na instrumentach perkusyjnych, gitarze i pianinie. Pięć lat później Sukuma dołączył do grupy muzycznej jako wokalista. Otrzymał nagrodę Ngoma Mozambiku w 1983 roku i został opisany jako „najpopularniejszy męski wokalista Mozambiku”. Piosenki Sukumy to „Felizminha”, „Xitchuketa Marrabenta”, „Sumanga”, „Male” i „Why”. Śpiewa po portugalsku, angielsku, suahili, echwabo i xitsonga.

Wczesne życie i kariera

Urodzony to małe miasteczko, Sukuma był synem kierowcy ciężarówki o skromnych dochodach. Swoją pierwszą gitarę otrzymał w prezencie gwiazdkowym na przyjęciu dla ubogich. Po odzyskaniu przez Mozambik niepodległości w 1975 roku Sukuma tańczył w zespołach muzycznych. Śmierć jego najstarszej siostry, która zostawiła dwoje dzieci i dom w Maputo, skłoniła go do wyjazdu do miasta w 1977 roku. Sukuma nauczył się grać na instrumentach perkusyjnych, gitarze i klawiszach, aw 1982 roku zaczął śpiewać w zespole.

Kiedy przeprowadził się do Maputo, zamieszkał tymczasowo w domu swojej siostry, która była żoną jednego z najbardziej cenionych muzyków w mieście: Edmundo Luisa Gomesa, lepiej znanego z Mundinho. Tutaj pierwszy kontakt z baterią miał jego szwagier. Instrumenty perkusyjne pojawiły się w życiu Sukumy z konieczności i pasji.

Z pewnymi podstawami gry na gitarze zaczął naśladować słynne międzynarodowe piosenki tamtych czasów, które były konsumowane przez rynek. Był wytrwały i przy odrobinie szczęścia spotkał innych wielkich muzyków z Mozambiku, takich jak Hortencio Langa, Arao Litsuri, Lisboa Matavele, Fani Pfumo, Alexandre Langa, z którymi żył i uczył się doskonalić swój śpiew i grę na gitarze.

Zanim nagrał swój pierwszy utwór, przez wiele lat grał w barach i klubach nocnych. To właśnie w tych miejscach miał czas doskonalić swój śpiew. W 1982 roku nadarza się okazja wzięcia udziału w konkursie muzycznym zorganizowanym przez postać dobrze znaną z powiązań z Eduardo Mondlane, byłym prezesem FRELIMO: Eddy Mondlane był synem. Stewart Sukuma zdobył nagrodę za najlepszy występ w tym konkursie i nagrywa swoją pierwszą piosenkę z akompaniamentem swojego zespołu w tym czasie, Formacao 82: Musica Quente wywołała wówczas pewne emocje, ponieważ była poza kontekstem rynkowym, była śpiewana po portugalsku o godz. w czasach, gdy rynkiem muzycznym dominowały języki tradycyjne, a jakość była powyżej średniej i było to reggae, pierwsze nagrane w Mozambiku.

Ta piosenka przyniosła mu uznanie jako wschodzącego kompozytora. Od tego momentu zaczyna nagrywać częściej. Zaczął pisać po portugalsku, ale stworzył równowagę z tradycją. To była najtrudniejsza część do zdobycia. Ze wszystkimi wpływami zachodniej muzyki Sukuma miał trudne zadanie zbadania popularnych i tradycyjnych rytmów Mozambiku. Jedynym źródłem, które istniało w latach 80., była Companhia Nacional de Canto e Danca, koordynowana przez Davida Abilio, oraz ARPAC, instytucja zachowująca tradycyjne rytmy. Dołączył do Companhia de Danca i intensywnie koncertował jako technik dźwięku i muzyk wspierający. To tutaj Sukuma nauczył się większości tradycyjnej muzyki Mozambiku.

W następnym roku nagrał piosenkę dla państwowego Radia Moçambique i otrzymał nagrodę Ngoma Mozambiku. Po pracy z Orkiestrą Marrabenta Star, Sukuma przeniósł się do RPA i wydał Afrikiti w 1997 roku.

Baza zdobyta na podstawie informacji, które zebrał w swoich badaniach, pozwoliła mu na częstsze nagrywanie w Radio Mocambique, jedynym studiu działającym w latach 80. w Maputo.

Ale wciąż potrzebował więcej kontaktu z doświadczonymi muzykami i szczęście znów go dopadło i został zaproszony przez wielkiego saksofonistę z Ghany, George'a Lee Larnioha, do przyłączenia się do Banda Anansi, która miała swoją siedzibę w Suazi.

Po dwóch latach mieszkania w Suazi i grania z Anansim, głównie w hotelach, wrócił na wakacje do Maputo i otrzymał zaproszenie od wielkiego koncert managera Aurelio Le Bona do dołączenia do słynnej Marrabenta Star Orchestra of Mozambique jako perkusista i wokalista. W Orkiestrze Marrabenta objechał świat i nawiązał pierwsze kontakty z zachodnim rynkiem muzycznym oraz dzielił sceny z wielkimi muzykami afrykańskimi, takimi jak Papa Wemba, Baaba Maal, Youssou N'dour i stopniowo zaczął rozumieć sztuczki rynku muzycznego w świat. Podczas gdy inni muzycy, jego koledzy, koncentrowali się na swojej karierze związanej z Orkiestrą, Sukuma miał więcej czasu na badanie rynku, sposobów komponowania i łączenia muzyki tradycyjnej z popową. Podczas tych tras kupił pierwsze płyty najbardziej podziwianych przez siebie afrykańskich muzyków, a wśród nich Salifa Keity, gdzie wywarł ogromny wpływ na sposób komponowania i aranżowania utworów. Po doświadczeniach z Orkiestrą Marrabenta i pod wpływem aranżacji innych wielkich afrykańskich muzyków, podróżuje do RPA w poszukiwaniu bardziej wyrafinowanych studiów i spotyka starego przyjaciela, który miał studio: Fernando Perdigao, inżyniera dźwięku i producenta oraz aranżera muzycznego z wielki prestiż mieszkający w Johannesburgu.

Wspólnie postanawiają nagrać pierwszą i jedną z najważniejszych płyt nowej generacji muzyków z Mozambiku lat 90.: Afrikiti! Fernando Perdigao i jego ówczesny partner Cedric Samson ze studia muzycznego Treehouse w Johannesburgu będą producentami tej pierwszej płyty i zaprosili wielkie postacie południowoafrykańskiej i mozambickiej sceny muzycznej do wykonania utworów napisanych wcześniej przez Sukumę. Basiści Fana Zulu i Peter Sclair, pianista Paul Hanmer, gitarzysta Jimmy Dludlu i perkusista John Hassan łączą siły ze Stewartem Sukumą, by zmaterializować Afrikiti. Później Mauritz Lotz, Kanyo Maphumule, Kululiwe Sithole i inni. Hugh Masekela i George Lee są chętni do nagrania tego albumu po wysłuchaniu przez producentów.

Po nagraniu Stewart Sukuma ma na stole dwie propozycje, jedną od Sony Music SA kierowaną przez Lindelani Mkhize, a drugą od EMI SA kierowaną przez Seana Watsona. Sony Music poprosiło o zaczekanie sześciu miesięcy, aż Lindelani, nowo przyjęty, zapozna się z rynkiem . Stewart nie chciał czekać z takim niepokojem i podpisał kontrakt z EMI/CCP Records. Afrikiti zostało zainaugurowane w Maputo, w Hotelu Polana, podczas bezprecedensowej ceremonii w Mozambiku z udziałem ministra środowiska dr Ferraza, prezydenta republiki Joaquima Chissano i premiera Pascoala Mocumbiego.

Afrikiti to pierwsza płyta CD z Mozambiku, która została wydana na terytorium kraju w 1997 roku.

Rok później Stewart Sukuma podpisuje kontrakt z Tropical music Germany i płyta jest dostępna we wszystkich większych sklepach muzycznych na całym świecie dystrybuowana przez BMG-Ariola.

Sukuma przeniósł się do Bostonu w 1998 roku, gdzie uczęszczał do Berklee College of Music . Dziesięć lat później zasiadał w radzie doradczej szkolnego programu Africa Scholars.

Muzyka i zajęcia

Sukuma łączy tradycyjną i współczesną muzykę i instrumentację Mozambiku. Jego piosenki odzwierciedlają Mozambiku , w tym Portugalii w całym kraju i islamu na północy (odwiedzanej przez Arabów). Sukuma rozpoczął projekt w 2010 roku, aby zachęcić młodych ludzi do grania i słuchania Marrabenta , popularnego stylu muzyki tanecznej Mozambiku. Podarował część dochodów ze swojego pierwszego solowego albumu, Afrikiti (1997) do grup środowiskowych i jest zaangażowany w walkę z AIDS. Sukuma został mianowany pierwszym narodowym ambasadorem dobrej woli UNICEF Mozambik 14 grudnia 2012 r. W następnym roku odwiedził ewakuowanych w imieniu UNICEF w Chiaquelane w dystrykcie Chókwè , którzy przebywali w tymczasowych kwaterach po zalaniu rzeki Limpopo .

Dyskografia

Albumy

• Afrikiti (1997)
• Nchuwu (2008)
• Os Sete Pecados Capitais i Boleia Africana (2014 podwójna płyta CD )
• O Meu Lado B (2016)

Syngiel

• „Felizminha” (2007)
• „Wulombe” (2008)
• „Olumwengo” (2009)
• „Xitchuketa Marrabenta” (2010)
• "Caranguejo" (2011)
• „Vale a Pena Casar?” (2011)
• „Txolpela Moçambique” (2013)

Kompilacje

• New African World Beat, tom. 4 (1998, pula gwiazd / uniwersalny)
• Relief Mozambiku (2000, Naxos World )
• Musica da CPLP (2003, Marcelo Salazar)
• Opowieści z Mozambiku (2006, czysty dźwięk )
• Nchuwu (2007)
• Kizomba Mix (2008, Vidisco)
• Sofrimento (2011, UNICEF)
• 30 Anos de Carreira (2012)

Nagrody

• Najlepszy występ, nagrody EME (1983) - „Mulata do MK”
• Nagroda prasowa, Ngoma Mocambique (1992) - „Josefina”
• Popularna piosenka roku, Ngoma Mocambique (1994) - „Julieta”
• Najlepsza piosenka roku, Ngoma Mocambique (1996) - „Afrikiti”
• Popularna piosenka roku, Ngoma Mocambique (2008)
• Popularna piosenka roku, Ngoma Moçambique (2010)
• MOAMAS Najlepsza alternatywna piosenka roku (2010)
• Nagroda Mozarta, UNESCO (Najlepszy Muzyk, 1997)
• Kulturalna Osobowość Roku 2008 ( Jornal Noticias )
• MMA, Najlepsza muzyka pop (2009) - Olumwengo Remix
• Osobowość kulturowa, 2012 - Jornal Savana
• MMA, Bestseller CD (2013) - 30 Anos de Carreira
• MMA, najlepsza muzyka współczesna (2015) - „Xitchuketa Marrabenta”
• MMA, Bestseller CD (2015) - Boleia Africana/Os Sete Pecados Capitais