Ten program z lat 70. (sezon 5)
Ta | |
---|---|
sezonu 5 serialu z lat 70 | |
W roli głównej | |
Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
Liczba odcinków | 25 |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | Lis |
Oryginalne wydanie |
17 września 2002 - 14 maja 2003 |
Chronologia sezonu | |
Piąty sezon amerykańskiego serialu telewizyjnego That '70s Show rozpoczął się 17 września 2002 r., a zakończył 14 maja 2003 r. Został wyemitowany w telewizji Fox . Region 1 DVD został wydany 17 października 2006. Ten sezon jest w całości osadzony w roku 1978. Wszystkie odcinki noszą nazwy piosenek Led Zeppelin .
Rzucać
Główny
- Topher Grace jako Eric Forman
- Mila Kunis jako Jackie Burkhart
- Ashton Kutcher jako Michael Kelso
- Danny Masterson jako Steven Hyde
- Laura Prepon jako Donna Pinciotti
- Wilmer Valderrama jako Fez
- Debra Jo Rupp jako Kitty Forman
- Kurtwood Smith jako Czerwony Forman
- Don Stark jako Bob Pinciotti
Występ gościa specjalnego
- Tom Poston jako Burt Sigurdson
- Bobcat Goldthwait jako Eli
- Jim Gaffigan jako Roy
- Sam Levine jako Lance Crawford
- Chilli jako gorąca pielęgniarka
Gość specjalny
- Jessica Simpson jako Annette
- Betty White jako Beatrice Sigurdson
- Seth Green jako Mitch
- Fred Williard jako Charlie
Specjalny wygląd
Powtarzający się
- Mo Gaffney jako Joanne
- Joanna Canton jako Nina
- Jim Rash jako Fenton
Gość
- Reid Scott jako Teda
- Sarah Lancaster jako Melanie
- Jack Osbourne jako Andy
Odcinki
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
Widzowie (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
104 | 1 | „Jadąc do Kalifornii” | Trener Dawid | Jeffa Filgo i Jackie Filgo | 17 września 2002 | 501 | 10.01 |
Późnym latem 1978 roku, rozpaczliwie pragnąc wyznać Donnie miłość, Eric sprzeciwia się rodzicom i udaje się do Kalifornii, by odnaleźć ją i Kelso. Kelso ma romans z Annette ( Jessica Simpson ), blondynką z Kalifornii. Tymczasem Jackie i Hyde stają się sobie bliżsi niż kiedykolwiek wcześniej. | |||||||
105 | 2 | „Nie mogę cię rzucić, kochanie” | Trener Dawid | Gregga Mettlera | 24 września 2002 | 502 | 8.92 |
W ramach kary za ucieczkę Bob wysyła Donnę do katolickiej szkoły Our Lady of Perpetual Sorrow , a Red zabiera Ericowi kluczyki do Vista Cruiser. Ku ich zaskoczeniu i obrzydzeniu, Eric i Donna dowiadują się o sekretnym romansie Jackie i Hyde'a. | |||||||
106 | 3 | „Co jest i co nigdy nie powinno być” | Trener Dawid | Willa Forte'a | 29 października 2002 | 503 | 10.28 |
Red nie jest zbyt szczęśliwy, gdy Kitty ogłasza, że jest w ciąży, podczas gdy Eric i Donna próbują nakłonić Hyde'a, by powiedział Kelso o jego związku z Jackie. Przyjaźnie mogą się zepsuć, gdy Kelso dowie się o związku. | |||||||
107 | 4 | „Łamacz serc” | Trener Dawid | Krystyna Newman | 29 października 2002 | 504 | 12.07 |
Rodzice Kitty, Burt ( Tom Poston ) i Bea ( Betty White ), przyjeżdżają z wizytą, aby dowiedzieć się o jej ciąży, ale Kitty ma na ten temat pewne wieści. Kelso musi pogodzić się z nowym związkiem Hyde'a i Jackie. | |||||||
108 | 5 | „Wędruj dalej” | Trener Dawid | Filip Stark | 12 listopada 2002 | 505 | 8.38 |
Donna daje Ericowi własny pierścionek obietnicy, ku niechęci Erica do wyglądu pierścionka. Fez ubiega się o pracę w DMV , Hyde jest zaniepokojony plotkami Jackie, a Red musi poradzić sobie z temperamentem Kitty z powodu odkrycia jej menopauzy . | |||||||
109 | 6 | "Ponad wzgórzami i daleko stąd" | Trener Dawid | Bryana Moore'a i Chrisa Petersona | 19 listopada 2002 | 506 | 8.74 |
Red i Kitty wybierają się z chłopakami na weekendową wizytę na UW–Madison , ale Bob nie pozwala Donnie jechać z Erikiem. Jackie boi się, że Hyde ją zdradzi, gdy będzie w Madison. | |||||||
110 | 7 | "Hot dog" | Trener Dawid | Hotel Rob des | 26 listopada 2002 | 507 | 8.48 |
Eric kupuje Donnie najbardziej nieoczekiwany prezent i postanawia zadać jej pytanie, które może zmienić ich życie, ale reszta gangu wyrzeka się go nawet za myśl o zrobieniu czegoś takiego. Red kupuje nowego psa, Schatzi, aby dotrzymał towarzystwa Kitty. | |||||||
111 | 8 | "Dziękuję" | Trener Dawid | dziekan Batali | 3 grudnia 2002 | 508 | 10.17 |
Jest Święto Dziękczynienia i aby Red nie dowiedział się o jego słabej ocenie z matematyki, Eric fałszuje swój podpis na nieudanym zawiadomieniu, a on i Donna postanawiają ujawnić swoje zaręczyny podczas kolacji. Laurie ( Lisa Robin Kelly ) wraca do domu po długiej nieobecności. | |||||||
112 | 9 | "Czarny pies" | Trener Dawid | Marka Hudisa | 10 grudnia 2002 | 509 | 8,98 |
Ojciec Jackie zostaje aresztowany za przekupstwo, ale Hyde nie wie, jak jej odpowiedzieć. Kelso przypadkowo strzela Hyde'owi z wiatrówki w oko, a Fez próbuje zdobyć sympatię swojej nowej szefowej, Niny. Tymczasem Eric, Donna, Red i Kitty nie zgadzają się co do pocieszania bliskich. | |||||||
113 | 10 | „Crunge” | Trener Dawid | Dave'a Schiffa | 17 grudnia 2002 | 510 | 8.84 |
Eric uzyskuje niezadowalający wynik na swoich testach SAT i chce ponownie przystąpić do testów, aby udowodnić, że jest godny poślubienia Donny. Jackie uważa, że wynik Hyde'a w teście SAT przyniesie im obojgu fortunę, podczas gdy Kelso obnosi się ze swoim wynikiem. | |||||||
114 | 11 | „Dziewczyna, którą kocham” | Trener Dawid | Gregga Mettlera | 7 stycznia 2003 | 511 | 8.86 |
Fez przedstawia gangowi Ninę, a Kitty zaprasza ich na kolację, ale chłopaki i Red chcą spędzić czas robiąc inne rzeczy. | |||||||
115 | 12 | „Mglisty chmiel górski” | Trener Dawid | Dave'a Schiffa | 22 stycznia 2003 | 516 | 11.97 |
Jackie prosi Formanów o pomoc w wyczyszczeniu rodzinnego domku narciarskiego po tym, jak bank go przejął, podczas gdy Hyde przekonuje Kelso i Feza, by poszli na imprezę przez cały weekend w określonym miejscu. Eric chce zrobić nowe romantyczne rzeczy z Donną, ale nie idzie to zgodnie z planem dla nich obojga. | |||||||
116 | 13 | "Twój czas nadejdzie" | Trener Dawid |
Historia autorstwa : Will Forte Teleplay autorstwa : Jackie Filgo i Jeffa Filgo |
29 stycznia 2003 | 514 | 13.21 |
Dziewczyna Kelso z Kalifornii, Annette ( Jessica Simpson ), przyjeżdża z wizytą, a kiedy Jackie ze złością mówi jej: „Zabieraj ręce precz od mojego chłopaka!” Hyde słyszy ją i wygląda na wściekłego. Przybywają również rodzice Kitty, przynosząc złe wieści i dochodzi do tragedii, gdy ojciec Kitty, Burt, umiera w szpitalu. | |||||||
117 | 14 | "Kochana, zostawiam Cię" | Trener Dawid | Krystyna Newman | 5 lutego 2003 | 515 | 12.21 |
Jackie najpierw mówi Hyde'owi, że nie jest odpowiedzialna za to, co mówi i musi się z tym pogodzić; szokuje ją, zrywając z nią. Później próbuje szczerze przeprosić i mówi Hyde'owi, że go kocha. Annette zmusza Kelso do pozbycia się Jackie, inaczej z nim zerwie. Tymczasem matka Kitty, Bea, daje jej i Donnie ciężkie chwile. Betty White pojawia się po raz ostatni jako matka Kitty. | |||||||
118 | 15 | „Kiedy pęka tama” | Trener Dawid | dziekan Batali | 12 lutego 2003 | 512 | 11.97 |
Eric i Donna wykorzystują jej dom, aby ćwiczyć bycie małżeństwem, podczas gdy Bob jest poza miastem, ale nie idzie im tak dobrze. W międzyczasie ich przyjaciele są na nich źli, że nie pozwolili im urządzić przyjęcia u Donny, a Kitty kupuje Hyde'owi zawstydzającą kurtkę. | |||||||
119 | 16 | "Cała ta miłość" | Trener Dawid | Filip Stark | 19 lutego 2003 | 513 | 12.81 |
Po tym, jak Eric ujawnia swoje zaręczyny z Redem, traktuje Erica w milczeniu i podważa jego przyszłość, aby to odwołać. Kelso daje Jackie prezent urodzinowy z ukrytymi motywami, a Fez w końcu traci dziewictwo z Niną. | |||||||
120 | 17 | „Bitwa o Evermore” | Trener Dawid | Hotel Rob des | 26 lutego 2003 | 517 | 11.05 |
Kitty zapisuje Reda i Erica na zlot, aby pomóc naprawić ich związek, podczas gdy Hyde, Fez, Jackie i Kelso szukają nieobecnego Leo. | |||||||
121 | 18 | „Hej, hej, co mogę zrobić?” | Trener Dawid | Marka Hudisa | 12 marca 2003 | 518 | 11.66 |
Gang jedzie na targi pracy, ponieważ Eric potrzebuje pieniędzy na opłacenie czesnego w college'u. Hyde nie chce znaleźć pracy, dopóki stary znajomy nie zaoferuje mu pracy. Kelso wybiera przyszłą pracę, której nie lubi nikt inny z gangu. | |||||||
122 | 19 | „Przynieś to do domu” | Trener Dawid | Chrisa Petersona i Bryana Moore'a | 26 marca 2003 | 519 | 9.40 |
Formanowie odkrywają, że Jackie spała w ich piwnicy z Hyde'em, a Bob zgłasza się na ochotnika, by gościć Jackie u siebie, ku wielkiemu przerażeniu Donny. Fez zdaje sobie sprawę, że Nina niechętnie przedstawia go swojej rodzinie. | |||||||
123 | 20 | „Bez ćwiartki” | Trener Dawid | dziekan Batali | 2 kwietnia 2003 | 520 | 11.06 |
Jackie wprowadza się do Boba i Donny, ale to, co robi w domu Pinciottich, nie podoba się Donnie. Eric musi zapłacić za pierścionek zaręczynowy Donny, a Red celowo zabiera mu wszystkie pieniądze, a Fez spotyka kogoś, kogo zna i nienawidzi. | |||||||
124 | 21 | "Podeptana" | Trener Dawid | Filip Stark | 9 kwietnia 2003 | 521 | 11.18 |
Nina zrywa z Fezem, ponieważ jest „zbyt potrzebujący”. Po uświadomieniu sobie, że nie mają już o czym rozmawiać, gang postanawia dodać kolejnego członka do swojej grupy, ale nie wie, kogo zaprosić. Kitty wykorzystuje ich sytuację na swoją korzyść, tylko po to, by odkryć, jak zły jest jej kandydat na nowego członka. | |||||||
125 | 22 | "Zszokowałeś mnie" | Trener Dawid | Krystyna Newman | 16 kwietnia 2003 | 522 | 10.44 |
Fez ma erotyczny sen o pewnym członku gangu, co bardzo go niepokoi. Kelso kwestionuje swoją własną seksualność po usłyszeniu o śnie Feza, co prowadzi go do szukania pocieszenia u Jackiego. Joanne oferuje Ericowi pracę w lokalnej karmy dla psów . | |||||||
126 | 23 | "Niczyja wina, tylko moja" | Trener Dawid | Marka Hudisa | 23 kwietnia 2003 | 523 | 11.20 |
Hyde zostaje przyłapany z inną kobietą w ramach zemsty za zobaczenie Jackie z Kelso. Red przyspiesza dzień ślubu Erica i Donny, dopóki Laurie, która wróciła do domu, nie proponuje parze wyjścia z sytuacji. | |||||||
127 | 24 | „Piosenka imigrantów” | Trener Dawid | Hotel Rob des | 7 maja 2003 | 524 | 11.72 |
Red bierze dzień wolny, aby pomyśleć o planie przeprowadzki Erica i Donny do Madison, Hyde i Kelso nadal kłócą się o Jackie, a pewien żart może zakończyć się deportacją Feza . Kelso spada z wieży ciśnień (ponownie). | |||||||
128 | 25 | „Dzień świętowania” | Trener Dawid | Gregga Mettlera | 14 maja 2003 | 525 | 13.57 |
Gang jedzie na kemping w noc poprzedzającą ukończenie szkoły średniej. Jackie postanawia pozwolić Hyde'owi i Kelso walczyć o nią, aby zobaczyć, kogo wybierze w końcu, a gdy Eric i Donna przygotowują się do opuszczenia Point Place, niektóre szokujące wieści będą zbyt trudne dla pewnej osoby, aby sobie z nimi poradzić. zarówno emocjonalnie, jak i fizycznie. Uwaga: to ostatni odcinek Lisy Robin Kelly (Laurie Forman) w serialu. W kolejnych odcinkach zostaje zastąpiona przez Christinę Moore. |