Teodor z Bizancjum

Theodorus ( grecki : Θεόδωρος ) był greckim sofistą i mówcą z końca 5 wieku pne, urodzony w Bizancjum .

Platon zauważył, że Teodorus w swoim ironicznym przeglądzie oratorium w Fajdrosie wspomniał o „potwierdzeniu i dalszym potwierdzeniu” i nazywa Teodora „najwspanialszym artystą w słowach”. Fajdros odpowiada z kolei, nazywając Teodora „godnym”. Quintillian odwołuje się do użycia Platona w jego historii Oratorium w trzeciej księdze Instiutio Oratoria . Tłumaczenie dokonane przez Loeba daje nam być może bardziej odpowiednie odczytanie słowa „artysta słów” dla dowcipu Platona. Diogenes Laertius odnosi się do niego w podobnie pobieżny sposób.

Arystoteles umieszcza go obok Tisiasa i Trazymacha jako kluczowych twórców w historii retoryki. Cytując tekst WA Pickarda-Cambridge'a: „Może się bowiem zdarzyć, że we wszystkim, jak to się mówi, »pierwszy początek jest główną częścią«… Tak faktycznie stało się w odniesieniu do przemówień retorycznych i praktycznie wszystkich inne sztuki: ci, którzy odkryli ich początki, rozwinęli je tylko w niewielkim stopniu, podczas gdy dzisiejsi sławni są (że tak powiem) spadkobiercami długiego szeregu ludzi, którzy rozwinęli je krok po kroku, i więc rozwinęli je do ich obecnej formy, więc Tisias przyszedł następny po pierwszych założycielach Trazymach po Tysiaszu, a obok Teodor , podczas gdy kilka osób włożyło w to swój wkład: i dlatego nie należy się dziwić, że sztuka osiągnęła znaczne rozmiary . Dionizy z Halikarnasu , pisząc o szkole w swojej epoce, 30 rpne, stwierdza, że ​​„Ważne jest, aby nie zakładali, że wszystkie zasady retoryki są objęte filozofią perypatetyczną i że nic znaczącego nie zostało odkryte przez Teodora , Trazymacha , Antyfona i ich współpracownicy… ”Niektórzy komentatorzy wnioskują z fragmentu, że Teodorus jest znacząco powiązany z Antyfonem i Trazymachem . Gdzie indziej Dionizy mówi o nim jako o przestarzałym, nieostrożnym i powierzchownym. Cyceron opisuje go jako wyróżniającego się raczej teorią niż praktyką jego sztuka.

Bizantyjska Suda ponownie cytuje Fajdrosa , odnosząc się do Teodora, przy czym tłumaczenie podaje ciekawą odmianę „Dedala słów”. Suda Andocidesowi listę jego prac, ogłaszając go autorem Przeciw Przeciwko Trazybulowi i oraz innych nieokreślonych dzieł.

Cytaty

Źródła wtórne i tłumaczenia

•   Dillon, John; Gergel, Tania (2003). Sofiści greccy . Wielka Brytania: Penguin Group. ISBN 0-14-043689-8 .
•   Pickard-Cambridge, WA (2001) [1941]. Richard McKeon (red.). Podstawowe prace Arystotelesa, De Sophisticis Elenchis ( O sofistycznych obaleniach ) . Nowy Jork: nowoczesna biblioteka. ISBN 0-375-75799-6 .
• Williama Smitha (1873). Słownik biografii i mitologii greckiej i rzymskiej . Londyn: John Murray.