Thanda Goszt
„Thanda Gosht” | |
---|---|
Saadata Hasana Manto | |
Język | urdu |
gatunek (y) | fikcja |
Opublikowane w | 1950 |
Wydawca | Publikacje Sang-e-Meel |
Typ mediów | Krótka historia |
Thanda Gosht ( urdu : ٹھنڈا گوشت ALA-LC : Ṭhanḍā Gos̱ẖt IPA: [ʈʰənɖɑː ɡoːʃt̪] , angielski: Cold Meat ) to opowiadanie napisane przez Saadata Hasana Manto . Książka została po raz pierwszy opublikowana w czasopiśmie literackim w marcu 1950 roku w Pakistanie . Później został opublikowany przez Sang-e-Meel Publications . Manto został oskarżony o nieprzyzwoitość w tej historii i stanął przed sądem karnym.
Fabuła
Historia opowiada o społecznej przemocy z 1947 roku. Ishwar Singh nie kocha się ze swoją kochanką Kalwant. Podejrzewa go o niewierność iw przypływie zazdrości dźga go własnym sztyletem. Umierając, Ishwar Singh przyznaje się do popełnienia przestępstwa, biorąc udział w zamieszkach, które wybuchły w jego wiosce, zabijając muzułmańską rodzinę tym samym sztyletem i uprowadzając muzułmańską dziewczynę po włamaniu do ich domu i próbie zgwałcenia jej, która w rzeczywistości nie żyła. Stąd tytuł „zimne mięso”.
Adaptacje
Mantostaan , indyjski film z 2017 roku, który zaadaptował na ekran cztery opowiadania Manto, zawierał również fragment oparty na „Thanda Ghosht”. Inne historie, które zostały zaadaptowane, to „Khol Do”, „Zadanie” i „Akhiri Salute”. Manto , indyjski dramat biograficzny z 2018 roku, opowiadający o późniejszym życiu Saadata Hasana Manto, zawiera adaptację Thandy Gosht i długie procesy sądowe w sprawie nieprzyzwoitości, które nastąpiły po nich, ich poważne skutki dla jego zdrowia i finansów oraz ostateczne skazanie.
Linki zewnętrzne
- Thanda Gosht w języku angielskim
- Thanda Gosht ठंडा गोश्त po hindi
- Thanda Gosht ٹھنڈا گوشت w urdu