Europejskie lekarstwo na odpoczynek

The European Rest Cure
The European Rest Cure (1904) screenshot 1.jpg
: Statek głównego bohatera opuszcza Nowy Jork
W reżyserii Edwina S. Portera
W roli głównej Józefa Harta
Firma produkcyjna
Data wydania
  • 1904 ( 1904 )
Czas działania
13 min.
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski

The European Rest Cure , znany również jako European Rest Cure to amerykańska cicha komedia z 1904 roku , wyreżyserowana przez Edwina S. Portera , częściowo nakręcona w Nowym Jorku .

Działka

Film opowiada historię starego Amerykanina, który podczas podróży po Europie przeżywa serię nieszczęść. Po opuszczeniu Nowego Jorku parowcem cierpi na chorobę morską podczas sztormu przed przybyciem do Europy. W Irlandii spada ze ściany, próbując pocałować kamień z Blarney , w Paryżu tańczy kankana z dwiema przedsiębiorczymi kobietami, w Alpach wpada do szczeliny , we Włoszech , oglądając antyczne ruiny, zostaje uwolniony od swoich kosztowności przez niektórych bandytów w Egipcie (uważany na potrzeby filmu za część Europy), upada podczas wspinaczki na piramidę w Gizie , aw Niemczech zostaje poddany energicznemu masażowi w kąpieli błotnej . Po powrocie do domu jest tak wyczerpany, że nie jest już w stanie samodzielnie chodzić.

Analiza

Film składa się z 12 ujęć, z których wszystkie oprócz jednego są poprzedzone podtytułem (kursywą poniżej):

Kissing the Blarney Stone
Całowanie kamienia z Blarney
  1. Wszyscy na pokład . Panoramiczne ujęcie bohatera wchodzącego na pokład statku i żegnającego się z dwiema kobietami.
  2. Au revoir . Tłum ludzi macha do odpływającego statku. Najpierw zobaczyliśmy, jak statek się porusza, a potem kamera przesuwa się, by podążać za statkiem, sprawiając wrażenie, że falujący tłum się porusza.
  3. Panorama Manhattanu widziana z rzeki Hudson.
  4. Zrzucanie pilota . Kamera przesuwa się w dół, aby śledzić pilota schodzącego po drabinie mieszkalnej.
  5. Burza . Wewnątrz kabiny. Bohater cierpi na chorobę morską. Kamera oscylacyjna. Woda wlewająca się przez dziurę.
  6. Całowanie kamienia z Blarney . Zestaw sceniczny starego muru symbolizującego zamek Blarney w Irlandii. Bohater pochyla się nad murem i upada, gdy chce pocałować kamień.
  7. Robię Paryż . Zestaw przedstawiający taras paryskiej kawiarni z dwiema kobietami siedzącymi przy stoliku po lewej i jednym mężczyzną przy stoliku po prawej. Bohater wchodzi i chce usiąść z mężczyzną, ale kobiety kłaniają się mu, a on siada z nimi. Po kilku drinkach cała trójka tańczy kankana. W końcu zostaje zabrany przez przewodnika, gdy jedna z kobiet tańczy na stole.
  8. Wspinaczka po Alpach . Zestaw sceniczny ośnieżonych gór. Grupie turystów, w tym bohaterowi, pomagają przewodnicy wspinać się po skałach. Bohater wpada do szczeliny i zostaje wyciągnięty na linach.
  9. Trzymaj się Włochy . Sceniczny zestaw antycznych ruin. Bohater wchodzi z przewodnikiem i grupą turystów. Kiedy zostaje z tyłu, aby przyjrzeć się szczegółom, zostaje zaatakowany przez bandę wyjętych spod prawa. Błaga ich o litość.
  10. Wspinaczka na piramidy w Egipcie . Scena z podstawą piramidy po lewej stronie na pierwszym planie i dwiema innymi piramidami oraz sfinksem w tle. Dwóch siedzących tubylców wstaje, gdy przybywa przewodnik z grupą turystów. Bohater i inni turyści wspinają się na piramidę z pomocą tubylców, ale wkrótce spada na ziemię.
  11. Kąpiele błotne w Niemczech . Scena z dużym drewnianym wiadrem na pierwszym planie i lasem w tle. Bohater wchodzi i zostaje brutalnie wrzucony do wiadra przez dwóch opiekunów i obsypany błotem, po czym zostaje ochlapany wiadrami zimnej wody.
  12. Dom słodki dom . Duże drzwi z czekającym autokarem . Bohater wychodzi przez drzwi, wspierany przez mężczyznę i kobietę i wsiada do autokaru.

Istnieje silny kontrast między czterema pierwszymi ujęciami, które stanowią scenę odlotu, a resztą filmu. Te bardzo realistyczne ujęcia zostały sfilmowane w porcie w Nowym Jorku, z poziomym panoramowaniem w ujęciu 1 i 2, ujęciem z lotu ptaka Manhattanu wykonanym z łodzi w ujęciu 3 i pionowym panoramowaniem w ujęciu 4. Wszystkie pozostałe ujęcia zostały sfilmowane za pomocą stałej kamery oraz, z wyjątkiem ostatniego, stosować stylizowaną scenografię.

Bertram M. Gordon zauważył, że film wskazuje na rosnącą popularność Europy i Morza Śródziemnego jako celu podróży amerykańskich turystów na początku XX wieku.

Hold up in Italy
Trzymaj się we Włoszech

Film został również wymieniony jako jeden z najwcześniejszych parodystycznych dzienników podróży . Efekt komiczny opiera się na niezdarności bohatera i karykaturalnych stereotypach narodowości europejskich. Jon Gartenberg podkreślił nowatorstwo ruchów kamery, w szczególności panoramę nabrzeża z odpływającego statku. Kilku autorów podkreślało także karykaturalny charakter filmu, w szczególności sposób, w jaki „irlandzkie stereotypowe postacie” są przedstawiane podczas pierwszego przystanku turystów w Europie, tak jak „grupa malowniczo ubranych miejscowych okrada (bohatera) podczas jego wizyta w Pompejach” czy energetyczny masaż w niemieckiej łaźni.

Linki zewnętrzne