Thorgerda Egilsdottira

To islandzkie imię . Nazwisko jest patronimiczne , a nie nazwisko rodowe ; ta osoba jest określana przez imię Þorgerður .

Thorgerd Egilsdottir ( staronordycki : Þorgerð r Egilsdóttir [ˈθorˌɡerðz̠ ˈeɣelsˌdoːtːez̠] ; współczesny islandzki : Þorgerð ur Egilsdóttir [ˈθɔrˌcɛrðʏr ˈeijɪlsˌtouht ɪr̥] ) była Islandką żyjącą w X wieku. Była córką Egilla Skallagrímssona i żoną Olafa Pawia . Olaf i Thorgerd mieli kilkoro dzieci: synów Kjartana, Steinthóra, Halldóra, Helgi i Höskuldur oraz córki Thurídur, Thorbjörg, Thorgerd i Bergthóra. Pechowy Kjartan byłby ulubieńcem jego ojca.

Thorgerda Egilsdottira
Imię ojczyste	Þorgerður Egilsdóttir
Urodzić się	Thorgerd Egilsdottir ok. 935 r
Język	Staronordyjski
Okres	Wiek wikingów
Ruch literacki	Poezja skaldów
Współmałżonek	Olafa Hoskuldssona
Dzieci	Bergthora; Halldor; Helgi; Hoskuld; Kjartan; Steinthora; Thorbjorg; Thorgerda
Krewni	Egilla Skallagrimssona ; Paw Olaf

Przedstawienie w islandzkich sagach

Postać Thorgerda Egilsdottira pojawia się w kilku islandzkich sagach . Po raz pierwszy pojawia się w Egils Saga (Egils saga Skallagrímssonar), jako córka Egila Skallagrímssona i jego żony Asgerd. Thorgerd był najstarszym z pięciorga dzieci. Saga stwierdza, że ​​„wszystkie dzieci Egila były obiecujące i inteligentne”. W dalszej części sagi czytamy, że była „bardzo piękną kobietą, mądrą, dość porywczą, ale zwykle cichą” i że dobrze dogadywała się z Olafem. W 79 rozdziale Egil's Saga Thorgerd manipuluje swoim ojcem dla własnego dobra. Po śmierci syna Bodvara pogrążony w żałobie Egil kładzie się do łóżka i odmawia jedzenia. Thorgerd zostaje wezwany przez matkę na pomoc. Kiedy przybywa do domu ojca, ogłasza głośno;

Nie jadłem wieczornego posiłku i nie zrobię tego, dopóki nie dołączę do Freyi. Nie znam lepszego sposobu działania niż mój ojciec. Nie chcę żyć po śmierci mojego ojca i brata .

Następnie idzie i kładzie się w innym łóżku w szafie swojego ojca. Egil był zadowolony ze swojej córki i miłości, którą okazała. Wkrótce nakłania Egila do zjedzenia dulse (lub jadalnych wodorostów), mówiąc mu, że to sprawi, że poczuje się gorzej i że to jest dla niego złe. Potem nakłania go do picia mleka, mówiąc mu najpierw, że wezwała wodę. Po stwierdzeniu, że „zostaliśmy oszukani”, Thorgerd dalej manipuluje Egilem;

Co teraz zrobimy? Nasz plan się nie powiódł. Teraz chcę, żebyśmy przeżyli, ojcze, na tyle długo, abyś mógł napisać wiersz ku pamięci Bodvara, a ja wyrzeźbię go na kiju runicznym. Wtedy możemy umrzeć, jeśli chcemy. Wątpię, czy twój syn Thorstein kiedykolwiek napisałby wiersz dla Bodvara, i byłoby niestosowne, gdyby jego pamięć nie została uczczona, ponieważ nie spodziewam się, żebyśmy zasiadali tam na uczcie, kiedy ona będzie.

Egil, który był znany ze swojej poezji, ułożył wiersz na cześć swojego zmarłego syna i czyniąc to, wkrótce zaczął dochodzić do siebie po żałobie. W końcu opuścił łóżko i dał Thorgerdowi prezenty, kiedy wyszła.

Thorgerd Egilsdottir pojawia się również w The Saga of the People of Laxardal (saga Laxdæla). W rozdziale 23 opisano jej zaręczyny z Olafem Pawiem. Olaf i jego ojciec Hoskuld podeszli do jej ojca Egila w Althing, aby dopasować Thorgerda i Olafa. Chociaż Egil aprobuje ten związek, twierdzi, że Thorgerd musiałby zostać poproszony, „ponieważ nie ma mężczyzny, który mógłby uczynić Thorgerda swoją żoną, gdyby była temu przeciwna”. Początkowo Thorgerd odrzuciła jego propozycję małżeństwa, ponieważ wierzyła, że ​​Olaf jest poniżej jej urodzenia. Po rozmowie z samym Olafem i kilku perswazjach jej ojca, w końcu zgadza się na małżeństwo. Jej małżeństwo było, pod każdym względem, serdeczne.

Postać Thorgerda jest opisana w sadze Laxdæla jako; Wszyscy szybko zdali sobie sprawę, jak silnym charakterem była Thorgerd: choć nie była osobą, która marnowałaby słowa, kiedy już coś sobie postawiła, nie można było jej zachwiać – wszystko musiało pójść po jej myśli. Ta silna postać jest później widoczna w sadze Laxdæla, kiedy szuka zemsty za swojego zabitego syna Kjartana. Jej mąż zgadza się na wergilda za śmierć syna, ale Thorgerd jest nastawiony na zemstę. Będąc kobietą, nie ma innego wyjścia, jak tylko zachęcać innych synów. Zabiera wtedy na przejażdżkę obok farmy człowieka, który zabił Kjartana, i mówi;

Tu mieszka Bolli, zabójca twojego brata, a ty nie przypominasz ani odrobiny podobieństwa do swoich wielkich przodków, skoro nie chcesz pomścić brata takiego jak Kjartan. Twój dziadek Egil nigdy by się tak nie zachował i smuci mnie, że mam tak pozbawionych kręgosłupa synów. Uczyniłabyś swojego ojca lepszymi córkami do wydania za mąż niż synami. Pokazuje prawdziwość powiedzenia Halldor, że „każdy ród ma swojego tchórza”. Aż nazbyt dobrze widzę teraz, że spłodzenie takich synów było wielką porażką Olafa. Zwrócę się do ciebie, Halldorze... ponieważ objąłeś przywództwo wśród swoich braci. Zawrócimy teraz; Odbyłem tę podróż głównie po to, by przypomnieć wam o tym, o czym zdajecie się zapomnieć.

Dążenie Thorgerda do zemsty skłania ją nawet do towarzyszenia grupie, która wyrusza na zabicie Bolliego w odwecie za Kjartana. Stwierdza, że ​​„nikt nie wie lepiej ode mnie, że prawdopodobnie moi synowie będą jeszcze wymagać zachęty”. Kiedy Bolli został osaczony, Thorgerd „namawiał ich, aby nie wahali się wykończyć Bolliego i zostawili trochę miejsca między tułowiem a głową”.

Thorgerd Egilssdottir pojawia się także w The Saga of Gunnlaug Serpant-Tongue (Gunnlaugs saga ormstungu). Ta saga opowiada historię dwóch mężczyzn rywalizujących o tytuł Helgi Pięknej, wnuczki Egila Skallagrimssona i siostrzenicy Thorgerda. Thorgerd odgrywa rolę w ratowaniu życia Helgi, gdy była niemowlęciem. Ojciec Helgi, Thorstein, zażądał, aby jego córeczka została wystawiona na działanie żywiołów, aby umrzeć. Jego żona Jofrid potajemnie wysłała dziewczynę do Thorgerd, aby ją wychowała, jednocześnie mówiąc swojemu mężowi Thorsteinowi, że spełniła jego życzenia. Sześć lat później Thorstein udał się na ucztę do posiadłości swojego szwagra Olafa Pawia. Zauważył Helgę siedzącą w przedpokoju i zwrócił uwagę na jej urodę. Thorgerd następnie powiedział mu prawdę;

„Krewno”, odpowiedziała, „prawdę mówiąc, ta piękna dziewczyna jest twoją córką, nie moją”. Potem opowiedziała mu wszystko, co się stało, i błagała, by wybaczył jej i jego żonie tę krzywdę.

Thorstein był tak zachwycony dzieckiem, że wybaczył kobietom. Uważał się za szczęściarza, że ​​naprawili jego błędy i zabrał córkę do domu.

Thorgerd Egilsdottir pasuje do wspólnego archetypu postaci w sagach nordyckich; podżegacz płci żeńskiej. W tym przypadku kobieta manipuluje swoim mężem lub innym krewnym płci męskiej, aby wywrzeć na niej zemstę. W ówczesnym społeczeństwie skandynawskim kobiety nie były w stanie fizycznie szukać zemsty; dlatego używali dostępnych im środków, a mianowicie słów i wpływów, aby osiągnąć swoje cele.

Notatki

• Ari Uczony. Księga osadnictwa Islandii ( Landnámabók ) . Ellwood, T., tłum. Kendal: T. Wilson, drukarka i wydawca, 1898.
• Byock, Jesse. Islandia z epoki wikingów . Książki o pingwinach, 2001.
• Magnusson, Magnus i Hermann Palsson, tłum. Saga Laxdaeli . Klasyka pingwina, 1969.
• Scudder, Bernard, tłum. Saga Egila . Klasyka pingwina, 2005.
• [Snorri Sturluson?] Egils Saga Skallagrímssonar (Saga Egila ), w Sagach Islandczyków , wyd. Örnólfur Thorsson, tłum. Bernarda Scudera. Nowy Jork: Penguin Books, 2001.
• Saga o ludu Laxardal (Laxdæla saga ), w The Sagas of the Islanders , wyd. Örnólfur Thorsson, tłum. Bernard Scudder. Nowy Jork: Penguin Books, 2001.
• Saga o Gunnlaug Serpent-Tongue (Gunnlaugs saga ormstungu) , w The Sagas of the Islanders , wyd. Örnólfur Thorsson, tłum. Bernarda Scudera. Nowy Jork: Penguin Books, 2001.