Tiriel (opera)
Opera Dymitra Smirnowa | |
Tiriel | |
---|---|
Rodzimy tytuł |
Rosyjski : Тириэль
|
librecista | Smirnow |
Język | angielski, tłumaczony na rosyjski i niemiecki |
Oparte na | Wiersz Williama Blake'a |
Premiera | 28 stycznia 1989 |
Tyriel op. 41, ( rosyjski : Тириэль ) to opera rosyjskiego kompozytora Dmitrija Smirnowa z 1985 roku w trzech aktach (9 scen) z symfonicznym prologiem do własnego angielskiego libretta na podstawie wiersza Williama Blake'a pod tym samym tytułem . Została przetłumaczona na język rosyjski i niemiecki. Po raz pierwszy wystawiono go w Stadttheater Freiburg 28 stycznia 1989 roku.
Historia stworzenia
Opera powstawała w latach 1983-1985 w Moskwie w Rosji. Libretto łączy tekst z wczesnego symbolicznego dzieła Blake'a „ Tiriel ” (ok. 1789) z dodatkiem pięciu jego wierszy: „Introduction” i „ The Divine Image ” z Pieśni niewinności (1789), „ Tyger ” i „ Boski obraz ” z Pieśni doświadczenia (1789-1794) oraz „ Kołyskowa piosenka ” z jego zeszytu ( Rękopis Rossettiego , 1793).
Historia wydajności
Premiera odbyła się w Stadttheater Freiburg w dniu 28 stycznia 1989.
- Tłumaczenie niemieckie: Paul Esterházy
- Reżyser: Siegfried Schoenbohm
- Dekoracje: Brigitte Friesz
- Kostiumy: Renate Schmitzer
- Choreografia: Krisztina Horvath
- Dyrygent: Gerchard Markson
Role
- Tiriel , stary i ślepy król – baryton : Rudolf Kostas
- Har , jego ojciec – tenor : George Maran
- Heva, jego matka – sopran: Melinda Liebermann
- Ijim, jego brat – tenor: Grant Wollaber
- Zazel, jego brat – bas : Jasse Ciston/Friedemann Kunder
- Hela , jego córka – sopran : Annette Robbert
- Mnetha, pielęgniarka Har i Heva – kontralt : Kathrin Asman
- Myratana, żona Tiriela – cicha rola: Elke Buerger
- Słowik – tancerka: Antoinette Laurent
- Tygrys – tancerz: Mauno Hyvaerinen
- Synowie Tiriela (i córka) - chór męski (lub chór mieszany)
- Synowie Zasela – chór męski
- Ptaki i kwiaty – tancerze
Czas i miejsce: u zarania dziejów
Czas trwania 113 minut.
Streszczenie
Niewidomy i sędziwy król Tiriel rzuca klątwy na swoich synów, których wezwał, by obserwowali śmierć ich matki. Synowie chowają matkę, ale oświadczają, że zmęczyli się tyranią ojca i teraz zbuntują się przeciwko niej. Więc Tiriel wyrusza na wędrówkę w góry.
W końcu dociera do „przyjemnych ogrodów” w Vales of Har, gdzie znajduje swoich rodziców, Hara i Hevę, którzy są dość starczy i znów stali się jak dzieci. Zapraszają Tiriel, aby pomogła im łapać ptaki i słuchać śpiewu Hara w „wielkiej klatce”. W szaleństwie i przerażeniu Tiriel porzuca ich i wyrusza w dalszą wędrówkę.
Dziki brat Tiriela, Ijim, odnajduje go, łapie i zabiera z powrotem do swoich dzieci, które mieszkają w tym, co kiedyś było jego własnym pałacem. Tiriel, coraz bardziej szalony i wściekły, przeklina swoje dzieci z jeszcze większą pasją, przywołując grzmoty i zarazę oraz niszcząc je. W ten sposób doprowadza swoją ulubioną córkę Helę do szału. Niemniej jednak to Hela musi poprowadzić Tiriela z powrotem do jego rodziców w Vales of Har.
Po drodze przez góry mijają jaskinie, w których mieszka inny z braci Tiriela, Zazel. Zazel wraz ze swoimi synami rzuca piachem i kamieniami w Tiriela i jego córkę. W końcu Tiriel i Hela przybywają ponownie do namiotu w Vales of Har, gdzie mieszkają Har i Heva. W ostatnim przemówieniu Tiriel wyjaśnia, w jaki sposób prawa jego ojca i jego własna mądrość „kończą się teraz razem klątwą”. Przeklinając rodziców, umiera. Nad ciałem Tiriel bogini Mnetha śpiewa kołysankę ludzkości, która śpi wiecznie.
Cytaty
„Ważne, by na Zachodzie prezentować dzieła takie jak Tiriel , nie przepraszać za to, co może się wydawać naiwne. Rosjanie czują się tak, bo chcą, a nie dlatego, że nie mogą inaczej. Pod tym względem Freiburgerowie wykonanie muzyczne wydało mi się wzorowe…” ( Gerard McBurney )
Punktacja
- Piosenkarze i aktorzy: 7 śpiewaków; chór męski; aktorka; tancerze;
- Orkiestra: 3 flety, 3 oboje, 3 klarnety, 2 saksofony, 3 fagoty, 4 waltornie, 3 trąbki, 3 puzony, tuba, od 4 do 5 perkusistów (5 kotłów, trójkąt, sonagli, cymbały, 3 gongi, claves, 3 bloczki skroniowe, 2 klocki drewniane, 2 bongosy, 5 tom-tomów, tamburyn, bęben boczny, guiro, bambusi, ryk lwa, cassa rulante, bęben basowy, tam-tam, krotale, fleksaton, dzwonki rurowe, dzwonki, ksylofon, wibrafon) , czelestą, harfą i smyczkami .
Wydawcy
Boosey & Hawkes w Londynie oraz Internationale Musikverlage Hans Sikorski w Hamburgu