Togo Tanaka

Togo W. Tanaka ( japoński : 田中薫悟 , 7 stycznia 1916 - 21 maja 2009) był amerykańskim dziennikarzem i redaktorem gazety, który donosił o trudnych warunkach w obozie Manzanar , gdzie był jednym ze 110 000 Amerykanów pochodzenia japońskiego , którzy byli przeniesiony po japońskim ataku na Pearl Harbor 7 grudnia 1941 r.

Wczesne życie i edukacja

Tanaka urodził się 7 stycznia 1916 roku w Portland w stanie Oregon jako piąte z sześciorga dzieci jego rodziców Issei . Dorastał w Los Angeles , gdzie jego rodzice prowadzili targ warzywny, i tam ukończył Hollywood High School w wieku 16 lat. Zapisał się na Uniwersytet Kalifornijski w Los Angeles , gdzie pisał dla Daily Bruin i miejscowej japońskiej gazety. gazeta, którą ukończył w 1936 roku z tytułem licencjata nauk politycznych .

Został zatrudniony przez japońsko-amerykańską gazetę Rafu Shimpo , gdy był jeszcze na studiach, gdzie pracował u boku Louise Suski i redagował anglojęzyczną treść gazety , pisząc artykuły wstępne zachęcające Nisei , osoby urodzone w Stanach Zjednoczonych do japońskich imigrantów, być lojalnym Amerykanie. W tym czasie wstąpił także do Japanese American Citizens League , zajmując stanowisko na poziomie krajowym odpowiedzialnym za reklamę. Podczas podróży do Waszyngtonu w październiku 1941 r zorganizowanej przez wydawcę gazety, HT Komai, Tanaka starał się zapewnić możliwość dalszego wydawania gazety w przypadku wybuchu działań wojennych z Japonią, spotykając się z Pierwszą Damą Eleanor Roosevelt i Prokuratorem Generalnym Francisem Biddle . Jednak jego obecność spotkała się z podejrzliwością Departamentu Wojny , którzy przesłuchiwali go i kwestionowali jego wierność ojczyźnie.

Aresztowanie i internowanie

Tanaka był jedną z nielicznych osób urodzonych w Ameryce aresztowanych jako wrodzy kosmici 8 grudnia 1941 roku, dzień po japońskim ataku na Pearl Harbor. Większość z 5500 Amerykanów pochodzenia japońskiego zatrzymanych przez FBI to imigranci z Japonii. Nie przedstawiono żadnego wyjaśnienia jego aresztowania i był przetrzymywany w odosobnieniu przez 11 dni zakazano nawet kontaktowania się z ciężarną żoną, zanim zostanie zwolniony bez postawienia zarzutów. W wywiadzie dla gazety przeprowadzonym dzień po atakach na Pearl Harbor Tanaka opisał, jak lokalna społeczność japońska „nie sympatyzowała z programem ekspansji Japonii” i współpracowała z FBI i Biurem Wywiadu Marynarki Wojennej przez kilka poprzednich lat . Stwierdził: „Uważamy, że rząd Japonii jest głupi i rozpoczął kampanię, której absolutnie nie ma szans na wygraną”.

Po wyjściu z więzienia Tanaka nadal kierował Rafu Shimpo, co było trudnym zadaniem, ponieważ pracownicy Issei pozostawali w areszcie FBI, a ponad 1000 gospodarstw domowych anulowało swoje subskrypcje, aby uniknąć jakichkolwiek powiązań z Japonią. 19 lutego 1942 r., tego samego dnia, prezydent Franklin Roosevelt podpisał dekret wykonawczy nr 9066 , Tanaka zorganizował spotkanie Federacji Zjednoczonych Obywateli w Misji Katolickiej Maryknoll, gromadząc 21 organizacji Nisei i około 1500 uczestników. Gdy rząd i wojsko zaczęły wdrażać plany deportacji, zbadał alternatywy „dobrowolnej ewakuacji” i odwiedził centra Pomona i Santa Anita (wtedy jeszcze w budowie), relacjonując swoje odkrycia w Rafu . Redagował ostatni numer „Rafu Shimpo” , który ukazał się przed przymusowym przesiedleniem.

Wraz z rodziną Tanaka został wysłany do Manzanar 23 kwietnia 1942 r. na mocy wcześniejszego zarządzenia. Tanaka scharakteryzował obiekt jako „więzienie na świeżym powietrzu” i był jednym z 10 000 Amerykanów pochodzenia japońskiego, głównie obywateli USA z hrabstwa Los Angeles. Dolinie Owens w Kalifornii u podnóża Sierra Nevada w górach więźniowie ci mieszkali w prymitywnych barakach, które niewiele chroniły przed częstymi burzami piaskowymi, a zimą przed ujemnymi temperaturami. Tanaka relacjonował: „Nie mogę zrozumieć, jak to możliwe, aby jakikolwiek człowiek o normalnych impulsach był zamknięty w ograniczonych granicach drutów kolczastych, wież strażniczych i całej atmosfery internowania i nie był dotknięty goryczą i rozczarowaniem wokół niego. "

Wkrótce po przybyciu do obozu został zatrudniony przez antropologa Roberta Redfielda (analityka społecznego dla War Relocation Authority ) i służył jako jeden z dwóch „historyków dokumentalnych” Manzanara. Korzystając ze swojego doświadczenia dziennikarskiego, Tanaka dokumentował warunki i doświadczenia w obozie dla WRA i wysyłał raporty do badania polityki internowania prowadzonej na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley . Jego szczegółowe raporty na temat podziałów frakcyjnych w obozie i jego poparcie dla współpracy z władzami obozu postawiły go w miejscu, które jego syn określił później jako „ziemię niczyją”, na której utracił swoje prawa jako Amerykanin i nie cieszył się zaufaniem innych Japończyków internowanych w obozie.

W zamieszkach , które miały miejsce w rocznicę ataku na Pearl Harbor w 1942 roku, zginęło dwóch demonstrantów. Fred Tayama, wybitny przywódca JACL, który został oskarżony o zmowę z funkcjonariuszami WRA w aresztowaniu popularnego organizatora antyadministracji Harry'ego Ueno , został pobity w swoim mieszkaniu w koszarach dwa dni wcześniej; Tanaka był kolejnym celem protestujących, którzy krytycznie odnieśli się do jego poparcia dla współpracy z władzami wojskowymi obsługującymi obóz i zdołali uniknąć ataku, przywdziewając przebranie i dołączając do szukającego go tłumu. Po incydencie został przeniesiony wraz z rodziną, wraz z innymi osobami oznaczonymi jako kolaboranci, czyli „ inu ” do innego ośrodka internowania w Dolinie Śmierci . W tym czasie pisał raporty o zamieszkach w Manzanar i społecznościach przedwojennych dla badania japońskiej ewakuacji i przesiedleń. Został zwolniony w 1943 roku i przeniósł się do Chicago , gdzie pracował z grupą kwakrów który pomagał innym byłym japońskim internowanym i uchodźcom z nazistowskich Niemiec w znalezieniu zatrudnienia i mieszkania.

Doświadczenia powojenne

Po wojnie Tanaka pracował jako kierownik publikacji podręcznikowych w American Technical Society w Chicago. Redagował także „Scene, The Pictorial Magazine”, Life dla Amerykanów pochodzenia japońskiego, które ukazywało się od 1949 do 1954 roku, i napisał felietony do krajowej gazety JACL, Pacific Citizen . Wrócił do Kalifornii w 1955 roku i zajął się tworzeniem czasopism branżowych . Zaczął przedsięwzięcie nieruchomości, Gramercy Enterprises, w 1963 roku i przeszedł na emeryturę w firmie w 1985 roku jako prezes.

Podczas wizyty na wystawie w Narodowym Miejscu Historycznym Manzanar w 2005 roku zobaczył swoje własne biurko i maszynę do pisania na stałej ekspozycji (gdzie pozostają do dziś). Strażnik parku , który przygotował pokaz, opisał wizytę Tanaki jako „jak historia przechodząca przez frontowe drzwi”.

Życie osobiste

Tanaka zmarł w wieku 93 lat 21 maja 2009 roku w Centrum Medycznym Ronalda Reagana UCLA w Los Angeles . Pozostawił żonę, z którą był żonaty przez 68 lat, troje dzieci, pięcioro wnucząt i ośmioro prawnuków.

TOGO TANAKA Skopiowano z bioszkicu Togo 27.04.88 15:35 fax Przewodniczący Gramercy Enterprises, 1980--, prezes 1963-1980, dyrektor Banku Rezerwy Federalnej w San Francisco 1983-1989 (koniec drugiej kadencji) dyrektor Rezerwy Federalnej Bank, oddział w Los Angeles 1979-1983, prezes Rossmore Management Company, prezes TW Tanaka Co., Inc., dyrektor LA Wholesale Produce Market Development Corporation, członek rady doradczej California State World Trade Commission, członek Los Angeles Rotary Club 1972 —Prezydent 1983-84, Członek Stock Exchange Club of Los Angeles, Mason, 32 stopień, Beverly Hills Lodge No. 528, Al Malaikah Shrine, Członek,

Członek Rady Dyrektorów: Amerykański Czerwony Krzyż, LA Rozdział: American Heart Association, Constitutional Rights Foundation, Goodwill Industries of Southern California, Greater Los Angeles Visitors and Convention Bureau, dyrektor, Methodist Hospital of Southern California

Dawniej: Komisarz, Los Angeles Community Redevelopment Agency, 1975–76; Dyrektor Izby Handlowej Los Angeles, 1973–75; Komitet Przeglądu Zarządzania Obywatelami zjednoczonego okręgu szkolnego Los Angeles 1974-75

Urodzony Portland, Oregon 7 stycznia 1916 Hollywood High School '32 California Scholarship Federation, Ephebian Ucla '36 Phi Gamma Mu, Phi Sigma Alpha, Phi Beta Kappa University of Chicago Graduate Studies '43; Kto jest kim na Środkowym Zachodzie '50-'55, Kto jest kim na Zachodzie '55--, Kto jest kim w finansach i przemyśle '75 — dział redakcyjny, szef American Tech (Chicago)'50-'52 Prezes, Chicago Publishing Corp ' 50-'55 Redaktor naczelny, Scene Magazine (Chicago) '49-'55 Prezes School Industrial Press '55-'68

Żonaty z Jean Wada 14.11.40, 3 dzieci, 5 wnucząt, mieszka w Los Angeles

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Togo_Tanaka&oldid=1141323283 ”