Tomasz Malvenda
Tomaso Malvenda (1566 - 7 maja 1628) był hiszpańskim egzegetą dominikańskim i krytykiem historycznym.
Życie
Malvenda urodził się w Xàtiva w Walencji . W młodości wstąpił do dominikanów; wydaje się, że w wieku trzydziestu pięciu lat uczył już filozofii i teologii. Jego krytyka Annales Ecclesiastici Baroniusa , zawarta w liście do listu do autora (1600), wykazała się umiejętnością, a Baroniusz wykorzystał swoje wpływy, aby wezwać Malvendę do Rzymu . Tutaj był doradcą kardynała, a jednocześnie pracował nad rewizją Brewiarza dominikańskiego, opisując Index Expurgatorius Brasichellego i spisanie kilku roczników zakonu (zostały one opublikowane wbrew jego woli i bez jego rewizji). Do tego okresu należą również jego "Antichristo libri XI" (Rzym, 1604) i "De paradiso voluptatis" (Rzym, 1605).
Po powrocie do Hiszpanii w 1608 roku Malvenda podjął się nowej wersji Starego Testamentu po łacinie, z komentarzami. To on prowadził aż do Ezechiela, XVI, 16, kiedy umarł. Daje tłumaczenie na łacinę każdego słowa w oryginale; ale wiele użytych słów łacińskich jest zrozumiałych tylko dzięki odpowiednikom podanym na marginesie. Praca została opublikowana w Lyonie w 1650 roku jako „Commentaria in S. Scripturam, una cum nova de verbo in verbum ex hebraeo Translatione” itp.
- Hugo von Hurter , Nomenklator
- Herbermann, Charles, wyd. (1913). Encyklopedia katolicka . Nowy Jork: Robert Appleton Company. .
- Gerharda Podskalskiego SJ. „Thomas Malvendas „De Antichristo” (Lyon 1647) – zu einem Eckpfeiler der byzantinischen Reichseschatologie”, w: Brandes, Wolfram / Schmieder, Felicitas (hg), Endzeiten . Eschatologie in den monotheistischen Weltreligionen (Berlin, de Gruyter, 2008) (Millennium-Studien / Millennium Studies / Studien zu Kultur und Geschichte des ersten Jahrtausends n. Chr. / Studia nad kulturą i historią pierwszego tysiąclecia n.e., 16), 363 –368.
Notatki
Linki zewnętrzne
- Klausa Reinhardta (1993). „Malwenda, Tomasz”. W Bautz, Traugott (red.). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (w języku niemieckim). Tom. 5. Herzberg: Bautz. kol. 651–653. ISBN 3-88309-043-3 .
- Atrybucja
Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznej : Herbermann, Charles, wyd. (1913). „ Tomasz Malvenda ”. Encyklopedia katolicka . Nowy Jork: Robert Appleton Company.
- 1566 urodzeń
- 1628 zgonów
- XVI-wieczni hiszpańscy teologowie rzymskokatoliccy
- XVII-wieczni hiszpańscy teologowie rzymskokatoliccy
- chrześcijańscy hebraiści
- hiszpańskich dominikanów
- Hiszpańskie odcinki biografii akademickiej
- Hiszpańskie odcinki biografii religijnej
- Szczyty teologa
- Tłumacze Biblii na łacinę