Trzy Głowy Studni
Trzy głowy studni | |
---|---|
Opowieść ludowa | |
Nazwa | Trzy Głowy Studni |
Ugrupowanie Aarne-Thompsona | ATU 480, „Miłe i nieuprzejme dziewczyny” |
Region | Anglia |
Opublikowane w | Angielskie bajki autorstwa Josepha Jacobsa (1892) |
Trzy głowy w studni to baśń zebrana przez Josepha Jacobsa w English Fairy Tales .
To opowieść Aarne-Thompsona 480, miłe i niemiłe dziewczyny. Inne tego typu to Shita-kiri Suzume , Diamenty i ropuchy , Matka Hulda , Ojciec Mróz , Trzej mali ludzie w lesie , Zaczarowany wieniec , Stara czarownica i Dwie szkatułki . Warianty literackie obejmują Trzy wróżki oraz Aurore i Aimée .
Streszczenie
W czasach przed królem Arturem król miał swój dwór w Colchester . Miał piękną córkę ze swoją piękną żoną. Kiedy jego żona zmarła, ożenił się z ohydną wdową, która miała własną córkę, dla jej bogactwa, a jego nowa żona postawiła go przeciwko jego córce. Jego córka błagała o pozwolenie na szukanie szczęścia, a on na to pozwolił, a jego żona dała jej brązowy chleb, twardy ser i butelkę piwa.
Idzie swoją drogą i widzi starca siedzącego na kamieniu. Kiedy pyta, co ma, mówi mu i oferuje mu trochę. Po jedzeniu mówi jej, jak przejść przez żywopłot i że znajdzie tam trzy złote głowy w studni i powinna robić wszystko, co jej każą.
Głowy proszą ją, żeby je uczesała i umyła, a kiedy to zrobi, jedna mówi, że będzie piękna, druga, że będzie miała słodki głos, a trzecia, że będzie szczęśliwa i królowa największego księcia, który panuje .
Idzie dalej, a król widzi ją i zakochuje się w niej. Pobierają się i wracają, by odwiedzić jej ojca. Jej macocha jest wściekła, że jej pasierbica, a nie córka, zdobyła to wszystko, i wysłała córkę w tę samą podróż, z bogatymi sukniami, cukrem, migdałami, słodyczami i butelką bogatego wina. Córka była niegrzeczna dla starca i zlekceważyła trzy głowy, a oni przeklinali ją trądem , szorstkim głosem i małżeństwem z szewcem .
Ona idzie dalej. Szewc oferuje wyleczenie jej trądu i głosu, jeśli wyjdzie za niego za mąż, a ona się zgadza.
Jej matka, odkrywając, że poślubiła szewca, wiesza się, a król daje mężowi swojej pasierbicy sto funtów, aby opuścił dwór i zamieszkał gdzie indziej.
Analiza
Typ opowieści
Opowieść została sklasyfikowana w międzynarodowym indeksie Aarne-Thompson-Uther jako typ ATU 480, „The Kind and Unkind Girls”.
Motywy
Stypendium wskazuje, że ten spisek (przeczesanie trzech głów przy studni) zdarza się w wariantach z Anglii , Skandynawii i Niemiec . Najstarsza wzmianka o tej historii istnieje w Opowieść starych żon , opublikowana w 1595 roku przez autora George'a Peele'a .
Folklorysta Herbert Halpert z kolei twierdził, że w amerykańskich i angielskich wariantach typu baśniowego istnieją dwie narracje: jedna w stylu Trzy głowy studni (dziewczynka czesze trzy głowy przy studni) i druga, którą nazwał Długą skórzaną torbą (bohaterka jest miły dla przedmiotów i zwierząt, znajduje skórzaną torbę w kominie wiedźmy).
Warianty
W romskiej bajce zatytułowanej Kurka krótkoogoniasta wdowa mieszka ze swoją brzydką, garbatą córką obok wdowca ze swoją piękną córką. Wdowa i wdowiec pobierają się, a dziewczęta zostają przyrodnimi siostrami. Pewnego dnia wdowa wysyła swoją garbatą córkę po wodę. Garbata dziewczyna przechodzi obok chatki wiedźmy i zostaje zaproszona do środka, ale obraża małą chatkę kobiety. Potem idzie do studni; trzy głowy dzików wynurzają się z powierzchni wody i proszą dziewczynę, aby je wytarła i uczesała. Garbata dziewczyna odrzuca ich prośbę i przynosi do domu tylko mętną wodę. Piękna dziewczyna idzie tą samą ścieżką, ale jest uprzejma dla czarownicy i spełnia prośbę dzików i przynosi wiadro czystej wody. Powtarza się to jeszcze dwa razy, aż głowy dzików postanawiają ukarać garbatą dziewczynę za jej nieuprzejmość: przeklinają ją, by miała połowę głowy łysą, drugą połowę wypełnioną gnidami i była brzydsza niż wcześniej. Jeśli chodzi o dziewczynę, głowy dzików błogosławią ją połową włosów srebrnych, a drugą złotem, aby stała się jeszcze piękniejsza.