Ucieczka Butlera

Ucieczka kamerdynera
odcinek współczesnej rodziny
Odcinek nr.
Sezon 4 Odcinek 4
W reżyserii Beth McCarthy-Miller
Scenariusz Billa Wrubela
Kod produkcji 4ARG04
Oryginalna data emisji 17 października 2012 ( 2012-10-17 )
Chronologia odcinków

Poprzedni Wycinek

Dalej → „ Otwarty dom grozy
Współczesna rodzina (sezon 4)
Lista odcinków

The Butler's Escape ” to czwarty odcinek czwartego sezonu amerykańskiego serialu Współczesna rodzina i ogólnie 76. odcinek serialu. Został wyemitowany 17 października 2012. Odcinek został napisany przez Billa Wrubela i wyreżyserowany przez Beth McCarthy-Miller .

Działka

Phil ( Ty Burrell ) nie może zaakceptować faktu, że Luke ( Nolan Gould ) chce rzucić magię i próbuje wszystkiego, by zmienić zdanie na ten temat, ale wydaje się, że to nie działa. Prawdziwym powodem, dla którego Philowi ​​nie podoba się decyzja Luke'a, jest to, że po raz pierwszy jego syn nie podziela jego zainteresowań i boi się, że go straci. Na koniec mówi Luke'owi, że może zdecydować, co chce zrobić, i będzie go wspierać.

Pod nieobecność Haley ( Sarah Hyland ), Alex ( Ariel Winter ) przejmuje arogancką rolę nowej starszej siostry w domu. Claire ( Julie Bowen ) nie może zrozumieć, dlaczego jej mała córeczka tak się zachowuje od kilku dni i próbuje dowiedzieć się, dlaczego i co się dzieje. Później zdaje sobie sprawę, że dziwne zachowanie Alex wynika z tęsknoty za Haley.

Glorii ( Sofia Vergara ) nie pozwala Jayowi ( Ed O'Neill ) i Manny'emu ( Rico Rodriguez ) spać przez wiele dni. Oboje są wyczerpani i próbują znaleźć sposób na sen. Jay ma spotkanie w San Francisco i korzysta z okazji, żeby przespać jedną noc z dala od Glorii. Spotkanie kończy się wcześniej niż myślał, więc musi wracać do domu. Zamiast tego udaje się do hotelu, nie mówiąc Glorii, że wrócił. Gloria jednak dowiaduje się i idzie do hotelu, myśląc, że Jay ma romans. Nie mając wyboru, Jay mówi Glorii, dlaczego chce spać w hotelu.

Mitch ( Jesse Tyler Ferguson ) i Cam ( Eric Stonestreet ) zmagają się z odwróceniem ról, gdy Cam podejmuje nową pracę jako nauczyciel muzyki. Teraz, gdy Cam znów uczy, Mitch musi robić wszystko w domu, łącznie z opieką nad Lily ( Aubrey Anderson-Emmons ). Ale nie odnosi zbytniego sukcesu, więc dzwoni do Claire, aby mu pomogła. Tymczasem dzieci w szkole nie wydają się tak podekscytowane nauczaniem jak Cam. Wydaje się, że zarówno Mitch, jak i Cam mają okropny dzień i obaj zgadzają się, że potrzebują czasu, aby dostosować się do nowej rzeczywistości.

Przyjęcie

Oceny

W swojej oryginalnej amerykańskiej audycji „The Butler's Escape” obejrzało 12,28 miliona osób; spadek o 0,03 w stosunku do poprzedniego odcinka.

Opinie

„Ucieczka lokaja” zebrała mieszane recenzje.

Donna Bowman z The AV Club przyznała temu odcinkowi ocenę B, mówiąc: „Ten sezon zaczyna się dobrze, nawet jeśli odcinek z tego tygodnia przedstawia bardziej akcję wstrzymania lub lekki powrót niż pewny krok naprzód”.

Leigh Raines z TV Fanatic ocenił „The Butler's Escape” na 4/5, stwierdzając, że Claire była dosłownie wszędzie w tym odcinku. „Claire była w ogniu w tym odcinku! Uczyła Jaya, naprawiała rzeczy dla Mitchella i ustawiała swoje córki do wzajemnego zniszczenia, które ostatecznie przywróciłoby równowagę w jej domu. Jej obsesja na punkcie wagi Glorii naprawdę mnie załamuje. Przynajmniej zdaje sobie sprawę jej macocha jest super gorąca”.

Mathew z Polentical dobrze ocenił odcinek, mówiąc, że była to „zabawna eskapistyczna przejażdżka”.

Britt Hayes z Screen Crush również dała dobrą recenzję odcinka. „Odwrócenie ról z Camem i Mitchem trwa już od kilku tygodni i mam nadzieję, że będą to kontynuować, ponieważ jeśli jest coś bardziej zachwycającego niż Cam i Mitch, to Cam i Mitch próbują robić rzeczy, którymi nie są. czują się komfortowo i nadają ich relacjom większą głębię, pomagając sobie nawzajem i tworząc więź”.

Dalene Rovenstine z Paste Magazine ocenił odcinek na 6,8/10. „To nie był zły odcinek, ale nie był świetny. […] W sumie, jak wspomniano wcześniej, nie był straszny, ale zdecydowanie widzieliśmy ten program znacznie mocniejszy”.

Michael Adams z 411mania ocenił odcinek na 6,5/10. „Po prostu nie było w tym nic spektakularnego. Miał zabawne dialogi i momenty, a moment rozgrzewający serce na końcu (w tym tygodniu był Phil i Luke), ale nie było nic, co odróżniałoby go od innych odcinków par”.

Denise Chang z No White Noise oceniła odcinek na 2,5/4, mówiąc, że odcinek nie był tak ekscytujący i niezapomniany, jak chciała. „Główny pomysł na fabułę jest prawie taki sam, a zabawne momenty z tego tygodnia nie wystarczyły, żebym uznał to za zwrot akcji w tej samej starej fabule. […] To dopiero czwarty odcinek sezonu i zdecydowanie nie mogę się doczekać, aby zobaczyć, jak postacie rozwijają się jeszcze bardziej”.

Shayelizatrotter z The Comedy Critic przyznała odcinkowi ocenę C +, mówiąc, że nie spełnił on jej oczekiwań. „Muszę powiedzieć, że ten odcinek był ogólnie raczej słaby i wymagał fabuły z większą ilością fizycznego humoru i komediowymi jednolinijkami”.

Zach Dionne z Vulture ocenił odcinek tylko 1/5, mówiąc: „Ten odcinek nie zawierał prawie żadnych elementów, które serial radzi sobie dobrze, i uwydatnił prawie wszystkie jego nudne i brzydkie aspekty”.

  1. ^ Bibel, Sara (18 października 2012). „Środowe oceny końcowe:„ Współczesna rodzina ”,„ Survivor ”, „Praktyka zwierząt” skorygowane w górę; „CSI” skorygowane w dół oraz niekodowane oceny FOX” . Telewizja według liczb. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 grudnia 2012 r.
  2. ^ Bowman, Donna (17 października 2012). „Ucieczka lokaja” . Klub AV .
  3. ^ Raines, Leigh (18 października 2012). „Recenzja współczesnej rodziny: nadchodzi góra” . Fanatyk telewizji .
  4. ^ Mateusz (30 października 2012). „Przegląd telewizji: współczesna rodzina”, „Ucieczka lokaja ” . polentyczny.
  5. ^ Hayes, Britt (17 października 2012). „ Recenzja „Współczesnej rodziny”: „Ucieczka kamerdynera ” . Zmiażdżenie ekranu.
  6. ^ Rovenstine, Dalene (18 października 2012). „Przegląd współczesnej rodziny: ucieczka lokaja” . Wklej Magazyn .
  7. ^ Adams, Michael (17 października 2012). „Przegląd współczesnej rodziny - 4,4„ Ucieczka lokaja ” ” . 411mania.
  8. ^ Chang, Denise (19 października 2012). „Recenzja współczesnej rodziny 4 × 04:„ Ucieczka kamerdynera ” ” . Brak białego szumu.
  9. ^ Shayelizatrotter (20 października 2012). „ Recenzja odcinka „Współczesna rodzina”: Ucieczka kamerdynera” . Krytyk komediowy.
  10. ^ Dionne, Zach (18 października 2012). „Podsumowanie współczesnej rodziny: niezbyt wielki Lukini” . Sęp.

Linki zewnętrzne