Ulfa Stolterfohta
Ulf Stolterfoht (ur. 8 czerwca 1963 w Stuttgarcie ) to niemiecki pisarz .
Życie i praca
Ulf Stolterfoht zrezygnował ze służby wojskowej i zamiast tego odbył służbę cywilną, po czym studiował germanistykę i językoznawstwo w Bochum i Tybindze . Stolterfoht pisze krytyczne językowo liryki i eseje, które publikowane były w wielu antologiach (np. Der Große Conrady) i czasopismach literackich. Jego pierwszą publikacją był tomik poezji „fachsprachen I-IX” („języki specjalistyczne I-IX”), który ukazał się w 1998 roku w wydawnictwie Urs Engeler Editor. W 2005 roku ukazało się jego tłumaczenie Gertrudy Stein Ukazał się „Wygrywając swoją drogę”. W latach 2008-2009 był profesorem wizytującym w Niemieckim Instytucie Literatury w Lipsku. Od 2014 roku jest członkiem Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung w Darmstadt.
Ulf Stolterfoht mieszka w Berlinie .
Tytuły
- handapparat heslach: Quellen und Materialien. podręczniki (2011)
- ammengespräche. podręczniki (2010)
- Frauen-Liebe und Leben. Wariacje na temat Adelberta von Chamisso wraz z Sabine Scho. Hochroth Verlag (2010)
- das nomentano-manifest (2009)
- fachsprachen XXVIII-XXXVI. Gedichte. Redaktor Urs Engeler (2009)
- holzrauch über heslach. Gedichte. Redaktor Urs Engeler (2007)
- traktat vom widegang. Gedichte. Verlag Peter Engstler (2005)
- fachsprachen XIX-XXVII. Gedichte. Urs Engeler Redaktor (2004)
- fachsprachen X-XVIII. Gedichte. Urs Engeler Redaktor (2002)
- zajęcia praktyczne I-IX. Gedichte. Urs Engeler Redaktor (1998)
Prace redagowane (wybór)
- kowboj-lyrik. podręczniki (2009)
- Jahrbuch der Lyrik 2008, z Christophem Buchwaldem (2008)
- Zwischen den Zeilen. Zeitschrift für Gedichte und ihre Poetik, Heft 21 (2003)
Tłumaczenia
- JH Prynne, Gedichte (2007) (wraz z Hansem Thillem)
- Gertrude Stein, Winning His Way / wie man seine art gewinnt (2005)
Nagrody i wyróżnienia (wybór)
- 2000 Nagroda sponsorska Hans-Erich-Nossack-Preis
- 2001 Christine-Lavant-Preis
- 2003 Ernst-Meister-Preis
- 2004 Heimrad-Bäcker-Förderpreis
- 2005 Anna Seghers-Preis
- 2006 Alfred-Gruber-Preis w Lyrikpreis Meran
- 2007 Stypendium od Villa Massimo
- 2008 Peter-Huchel-Preis
- 2009 Nagroda Literacka Erlanger za poezję w tłumaczeniu wraz z Barbarą Köhler
- 2011 Heimrad-Bäcker-Preis