Ute Mahler

Ute Mahler
Urodzić się	Ute Schirmer ( 1949-10-29 ) 29 października 1949 Berka ( Sondershausen ), Niemcy Wschodnie
Alma Mater	Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig
zawód (-y)	Wykładowca fotografa
Współmałżonek	Wernera Mahlera

Ute Mahler (z domu Schirmer ; ur. 1949) to niemiecka fotografka. W 1990 wraz z mężem Wernerem Mahlerem byli dwoma z siedmiu współzałożycieli agencji fotograficznej „Ostkreuz” . W latach 2000-2015 była profesorem fotografii na Uniwersytecie Nauk Stosowanych w Hamburgu .

Biografia

Pochodzenie i wczesne lata

Ute Schirmer urodziła się w Berka ( Sondershausen ) na wsi na północ od Erfurtu ( Turyngia ) i na zachód od Lipska . Jej narodziny nastąpiły trzy tygodnie po administrowaniu regionem, gdy sowiecka strefa okupacyjna została przemianowana i ponownie uruchomiona jako sponsorowana przez Sowietów Niemiecka Republika Demokratyczna (Niemcy Wschodnie) . To właśnie w Niemieckiej Republice Demokratycznej Schirmer dorastał i przez prawie dwie dekady budował odnoszącą sukcesy karierę jako fotograf. Wiele z dobrze ocenionych zdjęć, głównie ludzi, za które jest dziś czczona, zostało wykonanych w tym okresie z pełną świadomością, że istnieje bardzo małe prawdopodobieństwo, że kiedykolwiek zobaczy je ktoś inny niż fotograf i jej przyjaciele. W Niemczech Wschodnich była znana opinii publicznej przede wszystkim jako fotografka mody.

Po śmierci ojca w 2001 roku Ute Mahler znalazła setki negatywów fotograficznych, które ukrył na strychu. Były to jego „osobiste nieoficjalne zdjęcia”. W 2003 roku postarała się o wydanie wyboru z lat 50. XX wieku.

„Mój ojciec nigdy nie przeszedł żadnego szkolenia [z fotografii], ale był niesamowicie utalentowany… jednak nie przywiązywał wagi do tych uczciwych, autentycznych zdjęć. Uważał, że ważniejsze są jego starannie wyreżyserowane zdjęcia reklamowe”.

Ute Mahler udzielił wywiadu Rory'emu MacLeanowi w 2010 roku

Ludwig Schirmer (1929–2001), jej ojciec, niedawno zdobył kwalifikacje młynarza iw chwili jej narodzin pracował w wiejskim młynie. Był także zapalonym i utalentowanym fotografem-amatorem, fotografującym rodzinę i znajomych, śluby i inne uroczystości we wsi. Kiedy Ute miał około dwunastu lat, wszystko się zmieniło, kiedy przeniósł się z rodziną do Lehnitz , aw 1961 roku otworzył studio fotograficzne w pobliskim Berlinie . W tym czasie podjął już kilka płatnych zleceń fotograficznych w Turyngii, fotografując maszyny rolnicze dla lokalnej fabryki traktorów, ale mimo to posunięcie to było czymś w rodzaju skoku w ciemność. Jego obrazy - przynajmniej te, za które mu płacono - były mocno stylizowanymi i błyszczącymi obrazami reklamowymi, zgodnymi z ówczesną modą. Były zdjęcia kombajnów, impreza urzędnicy i, jak wspominała później jego córka, „setki dyrygentów orkiestrowych”. Odnosząc coraz większe sukcesy komercyjne, Ludwig Schirmer był zachwycony, że jego córka zdawała się podzielać jego radość z fotografowania, wielokrotnie nalegając: „Ute, jesteś [naturalnym] fotografem”. Ute wiedziała, że ​​nigdy nie będzie „fotografem establishmentu” zdjęć reklamowych i była całkowicie nieświadoma (tajnego) portfolio prywatnych prac swojego ojca: dlatego jako nastolatka odrzuciła jego zachętę. Kiedy robiła zdjęcia, nie myślała o karierze w sztukach wizualnych, ale dlatego, że czuła potrzebę uchwycenia prawdy i rzeczywistości.

Lata studenckie

Po pomyślnym ukończeniu kariery szkolnej Ute Schirmer udała się na bezpłatny staż, który był częstym warunkiem wstępnym do uzyskania wyższego wykształcenia w Niemieckiej Republice Demokratycznej , która w wyniku rzezi wojna i masowa emigracja na zachód (zwłaszcza) w latach pięćdziesiątych. Schirmer pracował w kierowanej przez partię „ DEWAG” organizacja, która miała monopol na reklamę w Niemczech Wschodnich. DEWAG z siedzibą w Berlinie miał oddziały w całym kraju i był odpowiedzialny za różnego rodzaju publiczne tablice informacyjne i plakaty. W 1969 roku zapisała się do „Hochschule für Grafik und Buchkunst” ( luźno „Akademia Sztuk Pięknych” ) w Lipsku , powstały w 1974 roku z dyplomem z fotografii. Podczas studiów w akademii w Lipsku, w 1972 roku, Ute Schirmer nawiązała współpracę ze swoim niemal rówieśnikiem w Lipsku, Wernerem Mahlerem. Był to początek aktywnego partnerstwa zawodowego trwającego ponad czterdzieści lat. Wkrótce po ukończeniu studiów Ute Schirmer poślubiła Wernera Mahlera. Syn pary urodził się w 1975 roku.

Wolny strzelec

, cztery lata później zapisał się do „Hochschule” i dlatego w roku 1974/1975 Ute Mahler rozpoczęła karierę zawodową, będąc jeszcze mniej niż w połowie swojego kursu.

„Doskonale wiedzieliśmy, że co trzecia osoba była członkiem [lub informatorem ] Stasi . Ale nic się nie działo. Robiliśmy swoje, robiliśmy zdjęcia, robiliśmy wystawy. Nie poszliśmy jednak tak daleko, jak dysydenci, którzy stali się aktywni pod koniec lat 70. Powód, dla którego ludzie na zdjęciach mają takie miny? Myślę, że ludzie się ułożyli [z systemem]. Był kraj oficjalny i nieoficjalny. Mówią ci, którzy dziś są nostalgiczni i transfigurują doświadczenia o życiu nieoficjalnym, prywatnym, o byciu z rodziną i przyjaciółmi, gdzie ludzie czuli się bezpiecznie”.

Ute Mahler rozmawia o życiu w Niemieckiej Republice Demokratycznej ze swoim mężem Danielem Boese, Claudią Wahjudi i Jörgiem Colbergiem w 2009 roku

Zarabiała na życie jako fotografka mody, pracując głównie dla Sibylle , dwumiesięcznika o modzie i sztuce w Niemczech Wschodnich, wydawanego początkowo w Berlinie, a później w Lipsku, który przez długi czas często osiągał nakłady przekraczające 200 000 egzemplarzy. Jako freelancer publikowała również zdjęcia modowe w innych publikacjach, w tym po 1990 roku w hamburskim tygodniku Stern. . Podczas fazy jej kariery w Niemczech Wschodnich cenzura stała się częścią życia, ale czy to przez autocenzurę, czy przez sposób, w jaki jej obrazy odbijały się od władz, Mahler generalnie stosunkowo lekko znosił ciężar cenzury. Ale była sesja modowa, do której postanowiła sfotografować swoją modelkę na placu budowy, otoczoną czymś w rodzaju drucianej klatki. Jej redaktor odmówił opublikowania zdjęcia: kiedy zapytała, dlaczego nie, otrzymała tylko odpowiedź: „Wiesz, dlaczego nie”. Ona zrobiła. Sybilli popularność wśród czytelników i skupienie się na modzie mogły zapewnić pewien szacunek ze strony władz, który nie obejmowałby bardziej oczywistych publikacji politycznych. Opublikował wiele zdjęć, które uważni czytelnicy mogliby z łatwością zinterpretować jako „polityczne”, ale jak Maher wyjaśnił później ankieterowi, „… trzeba umieć czytać obrazy. Niewielu rządzących potrafiłoby to zrobić. A jeśli ktoś coś znalazł, zawsze mogliśmy powiedzieć: nie rozumiem, na zdjęciu widać tylko… to i tamto. Musieli pokazać, że symboliczny aspekt zdjęcia został zamierzony tak, jak można to zrozumieć ” .

Podniosła również swój publiczny wizerunek jako „portrecistka wschodnich rockmanów”, produkując wszystkie „oficjalne” fotoportrety Tamary Danz i grupy rockowej Danz Silly do lat 80. W 2014 roku zyskała uznanie recenzenta w Süddeutsche Zeitung , który napisał, że „znakiem rozpoznawczym Mahler są te oszczędne, ciche, pozornie swobodne obrazy, które nadają jej pracom z tamtych czasów ponadczasowy chłód”.

Ostkreuz

Po zjednoczeniu Ute i Werner Mahler byli członkami-założycielami berlińskiej agencji fotograficznej „Ostkreuz”, która działa w ramach spółdzielczej struktury własnościowej.

„My [członkowie spółdzielni OstKreuz] postrzegaliśmy – nadal postrzegamy – siebie jako fotografów-dokumentalistów, z subiektywną perspektywą. Wiem, że to sprzeczność sama w sobie, ale uważamy, że obiektywność jest w najlepszym razie iluzją. Każdy fotograf ma swoje lub jej indywidualny język i podejście. W naszej pracy nie ma nic pozowanego ani wymyślonego. Nie mamy złudzeń ”

Ute Mahler w wywiadzie dla Rory'ego MacLeana w 2010 roku

Później wyjaśniła ankieterowi ideę projektu: „Wszystko zmieniło się w 1990 roku. Wszystko było nowe. Wszystko. Założyliśmy Ostkreuz jako strategię przetrwania… W tych pierwszych dniach nie mieliśmy pojęcia, jak prowadzić [fotograficzny] agencji. Nie mogliśmy nawet załatwić sobie stacjonarnej linii telefonicznej. Pojechaliśmy więc do Berlina Zachodniego i wydaliśmy 7000 marek na telefon komórkowy Siemensa … [to] był zbyt cenny, by leżeć w biurze. Ważył więcej niż 5 kilogramów (11 funtów). Każdego wieczoru na zmianę zaciągaliśmy go do domu. To był jedyny sposób, w jaki ludzie mogli się z nami skontaktować.

W ciągu dwóch dekad „Ostkreuz” wyrósł na jedną z odnoszących największe sukcesy agencji w Niemczech, pomimo podstawowych zasad etycznych, które odrzucają rakotwórczy wzrost populizmu i komercji , które były cechami tamtego okresu. Co kilka lat członkowie dokonują podsumowania postępów, publikując nową książkę i wystawę, badając z perspektywy narodu niektóre z podstawowych problemów społecznych związanych z domostwem, tożsamością, starością i nadzieją. W 2005 roku agencja powołała własną akademię fotograficzną: wykładowcą został Mahler.

Nauczanie na poziomie uniwersyteckim

Przez trzynaście lat Mahler zajmował stanowisko nauczyciela na wydziale mody Burg Giebichenstein Kunsthochschule ( luźno. „Burg Giebichenstein Arts Academy” ) w Halle . W latach 2000-2015 była również profesorem uniwersyteckim na Uniwersytecie Sztuk Stosowanych i Nauk w Hamburgu .

Uznanie

W wielu najbardziej znanych niemieckich kolekcjach publicznych znajdują się fotografie Mahlera. Należą do nich muzeum sztuki nowoczesnej, fotografii i architektury Berlinische Galerie , kolekcja FC Gundlach oraz kolekcja Niemieckiego Muzeum Historycznego w Berlinie. Można je również znaleźć w galerii państwowej w Moritzburgu (Halle) oraz w Cottbus w Muzeum Sztuki Nowoczesnej Kraju Brandenburskiego .

Styl

„Wywodzący się z wielkiej i bogatej tradycji tak zwanej „fotografii na żywo”, wizualny język Mahler jest niewątpliwie kształtowany przez fotoreportaż. Ale jej własny, bardzo oryginalny sposób widzenia rzeczy ujawnia jej osobowość i zainteresowania daleko wykraczające poza to, co można znaleźć w zwykły, szybko montowany reportaż oparty na obrazach. Określając moment, w którym sytuacja staje się bezkompromisowa i komunikatywna, czasem nieoczekiwana, czasem nawet zagadkowa, Mahler przekracza granice fotografii, które na ogół uważa się za nieprzekraczalne. W jej obrazach widoczne elementy stanowią jedynie cienką zewnętrzną powłokę, która szybko topnieje, gdy tylko budzi się zainteresowanie obserwatora istotną treścią obrazu.Ten akcent często składa się z elementów, które zwykły język może opisać tylko w najbardziej mglistych terminach, takich jak radość , miłość, samotność, pustka i porywczość, a często kombinacja ich wszystkich.

Wolfgang Kil

Nagrody

• 1979: nagroda fotograficzna Photokina
• 2011: nagroda w dziedzinie sztuki, literatury i fotografii przyznana przez Brandenburski fundusz loteryjny.

Publikacje

•   Monalisen der Vorstädte: Fotografien von Ute und Werner Mahler. Verlag Meier und Müller, Berlin 2013, ISBN 978-3-00-035371-0 . (niemiecki angielski)
•   Zusammenleben. Tekst von Sibylle Berg. Hatje Cantz, Ostfildern 2014, ISBN 978-3-7757-3822-4 .
•   Kleinstadt Fotografien von Ute und Werner Mahler, Hartmann Projects Verlag, Stuttgart 2018, ISBN 978-3-96070-029-6

Wystawy

• Zusammen Leben, Porträts von Arbeiterinnen in der DDR, 1984.
• Spurensuche, Galerie Ulrich Kneise, Eisenach, 2008
• Das Geheimnis bleibt, Modefotografie von Ute Mahler und Schülern, Burg Giebichenstein 2011
• Monalisen der Vorstädte- Fotografien von Ute und Wener Mahler. Galerie im Kloster, Obermarchtal 2013.
• Ute Mahler und Werner Mahler – Werkschau, Deichtorhallen , Katalog.