matura

Abitur ( niemiecki: [abituːɐ̯] ), często skracane potocznie do Abi , to kwalifikacje przyznawane na koniec szkoły średniej w Niemczech . Jest przyznawany uczniom, którzy zdają egzaminy końcowe na koniec poziomu ISCED 3 , zwykle po dwunastu lub trzynastu latach nauki (zob. również w przypadku Niemiec maturę po dwunastu latach ). W języku niemieckim termin Abitur ma swoje korzenie w archaicznym słowie Abiturium , które z kolei wywodzi się z łac . abiturus (imiesłów czasu przyszłego czynnego od abire , a więc „ktoś, kto zamierza odejść”).

Egzamin maturalny jako egzamin maturalny można porównać do matury A , matury lub matury międzynarodowej , które w Europejskich Ramach Kwalifikacji są sklasyfikowane na poziomie 4 .

W Niemczech

Przegląd

Zeugnis der Allgemeinen Hochschulreife („świadectwo ogólnych kwalifikacji umożliwiających przyjęcie na uniwersytet”), często określane jako Abiturzeugnis („ świadectwo matury ”), wydawane po zdaniu przez kandydatów egzaminów końcowych i uzyskaniu odpowiednich ocen zarówno w ostatniej, jak i przedostatniej szkole roku, jest dokumentem zawierającym ich stopnie i formalnie uprawniającym do studiowania na uczelni . Spełnia więc funkcje zarówno świadectwa ukończenia szkoły, jak i egzaminu wstępnego na studia.

Abitur nadaje Allgemeine Hochschulreife (pozwala studentom na wstąpienie na uniwersytet lub Fachhochschule ), podczas gdy istnieją inne sposoby jego uzyskania. W 2005 roku około 231 000 studentów uzyskało Allgemeine Hochschulreife w Niemczech. Liczba ta wzrosła z czasem do około 263 000 w 2021 r. Większość z nich uzyskała Allgemeine Hochschulreife w Gymnasium, a 40 000 otrzymało ją w innej szkole, zwłaszcza w Gesamtschulen . Jeśli ci, którzy uzyskali Fachhochschulreife (144 399 w 2012 r.), to suma osób, które uzyskały prawo do studiowania na uniwersytecie lub w Fachhochschule wynosi 395 tys. (2021 r.).

Historia

Aż do XVIII wieku każdy niemiecki uniwersytet miał swój własny egzamin wstępny. W 1788 roku Prusy po raz pierwszy w Niemczech wprowadziły Abiturreglement , ustanawiając maturę jako oficjalną kwalifikację. Później zadomowiła się także w innych landach niemieckich. W 1834 roku stał się jedynym egzaminem wstępnym na uniwersytet w Prusach i pozostał nim we wszystkich krajach związkowych Niemiec do 1998 roku. Od tego czasu niemiecki kraj związkowy Hesja zezwala studentom z Fachhochschulreife (patrz poniżej) na studia na uniwersytetach w tym stanie.

Równowartość

Poziom akademicki egzaminu maturalnego jest porównywalny z egzaminami International Baccalaureate , GCE Advanced Level i Advanced Placement . Rzeczywiście, wymagania dotyczące studiów na maturze międzynarodowej niewiele różnią się od wymagań niemieckiego egzaminu. Jest to jedyne świadectwo ukończenia szkoły we wszystkich krajach związkowych Niemiec, które umożliwia absolwentowi (lub Abiturientowi ) przejście bezpośrednio na uniwersytet . Inne świadectwa ukończenia szkoły, Hauptschulabschluss i Realschulabschluss , nie pozwalają ich posiadaczom na immatrykulację na uniwersytecie. Osoby, którym przyznano świadectwo Hauptschulabschluss lub Realschulabschluss , mogą uzyskać specjalistyczną Fachhochschulreife lub maturę , jeśli ukończą Berufsschule , a następnie uczęszczają do Berufsoberschule lub Fachoberschule .

Jednak matura nie jest jedyną drogą do studiów wyższych, ponieważ niektóre uniwersytety organizują własne egzaminy wstępne. Kwalifikują się również studenci, którzy pomyślnie zdali „ Begabtenprüfung ” („test umiejętności”). Studenci z innych krajów, którzy posiadają świadectwo ukończenia szkoły średniej, które nie jest liczone jako równoważne z maturą ( takie jak amerykański dyplom ukończenia szkoły średniej) i którzy wypadli wystarczająco dobrze na teście ACT lub SAT , mogą również studiować na niemieckich uniwersytetach. Osoba, która nie posiada matury i nie przystąpił do testu predyspozycji, nadal może zostać przyjęty na studia, jeśli ukończy co najmniej 10 klasę i dobrze wypadnie w teście IQ (patrz: Hochbegabtenstudium ).

Inne kwalifikacje zwane Abitur w użyciu potocznym

W języku niemieckim matura europejska nazywa się europäisches Abitur, a matura międzynarodowa nazywa się internationales Abitur i nie należy jej mylić z niemiecką maturą . Francusko -niemiecka matura nosi nazwę deutsch-französisches Abitur i jest odpowiednikiem zarówno niemieckiej matury, jak i francuskiej matury Baccalaureat .

Termin Fachabitur był używany w całych zachodnich Niemczech jako odmiana matury do lat 90.; oficjalna nazwa niemieckiej kwalifikacji to fachgebundene Hochschulreife . Kwalifikacja ta obejmuje tylko jeden język obcy (zwykle angielski). Natomiast matura zazwyczaj wymaga dwóch języków obcych . Fachabitur umożliwia również absolwentowi podjęcie studiów na uniwersytecie, ale jest ograniczony do określonego zakresu kierunków, w zależności od konkretnych przedmiotów objętych jego Fachabitur egzaminy. Ale absolwent może studiować na wszystkich kierunkach w Fachhochschule (Uniwersytet Nauk Stosowanych, pod pewnymi względami porównywalny z politechnikami ). Obecnie świadectwo ukończenia szkoły nosi nazwę fachgebundenes Abitur („ matura z przedmiotów ograniczonych”) .

Teraz termin Fachabitur jest używany w większości części Niemiec dla Fachhochschulreife (FHR) . Został wprowadzony w Niemczech Zachodnich w latach 70. wraz z Fachhochschulen . Umożliwia absolwentowi podjęcie nauki w Fachhochschule , aw Hesji także na uniwersytecie w tym kraju związkowym. W gimnazjach niektórych stanów jest przyznawany na rok przed maturą . Jednak normalnym sposobem uzyskania Fachhochschulreife jest ukończenie niemieckiej Fachoberschule , liceum zawodowe, wprowadzone również w latach 70.

Termin Notabitur („ abitur w nagłych wypadkach” ) opisuje kwalifikację używaną tylko podczas I i II wojny światowej . Otrzymywali go Gimnazjum Niemieckiego , którzy przed ukończeniem studiów zgłosili się dobrowolnie do służby wojskowej, a także młode kobiety, które zostały ewakuowane z większych miast, zanim mogły zgodnie z planem ukończyć naukę w Gimnazjum ( trzeba było ewakuować około trzech do pięciu milionów dzieci i nastolatków w czasie wojny ). Notabitura _ podczas I wojny światowej obejmował egzamin, mniej więcej odpowiednik egzaminu maturalnego . Natomiast Notabitur z II wojny światowej został przyznany bez egzaminu. Po wojnie było to poważną wadą dla zainteresowanych uczniów, ponieważ w przeciwieństwie do swojego odpowiednika z I wojny światowej, świadectwo generalnie nie było uznawane w Niemczech Zachodnich i nigdy nie było uznawane w Niemczech Wschodnich . Uniwersytety zażądały matury składać się z egzaminów pisemnych obejmujących co najmniej dwa języki obce (prawie zawsze łacinę i francuski, ten drugi czasami zastępowany angielskim). Uczniom, którzy otrzymali Notabitur w czasie II wojny światowej, zaproponowano powrót do szkoły w celu przygotowania się i zdania egzaminu po zakończeniu wojny. Te specjalne do matury składały się z młodych dorosłych w różnym wieku i różnej płci, co było wówczas bardzo niezwykłe.

Ten niemiecki absolwent ( Abiturient ) napisał na swoim samochodzie: „Klasa z 2008 r.: Nic nie wiedząc, ale wiedząc, gdzie jest napisane. Abipedia” (słowo portmanteau skompilowane z Abitur i Wikipedii )

Równoważne świadectwo ukończenia szkoły średniej w innych krajach

Równoważnym świadectwem ukończenia studiów w Czechach , Austrii , Polsce , Włoszech i innych krajach Europy kontynentalnej jest Matura ; podczas gdy w Anglii, Walii , Irlandii Północnej , Hongkongu , Singapurze i Indiach Zachodnich jest to poziom A ; w Szkocji jest to klasa wyższa ; w Republice Irlandii jest to tzw Świadectwo ukończenia ; w Grecji i na Cyprze jest to „ apolytirion ” (rodzaj matury); na Malcie jest to świadectwo maturalne (MATSEC), na Węgrzech nazywa się „érettségi bizonyítvány” z grubsza odpowiednikiem niemieckiego wyrażenia Zeugnis der Allgemeinen Hochschulreife, ponieważ pochodzi z monarchii austriacko-węgierskiej.

W Australii świadectwem ukończenia szkoły średniej jest Senior Secondary Certificate of Education (SSCE). Jednak nazwa SSCE różni się w zależności od stanu. W Wiktorii nosi nazwę Victorian Certificate of Education (VCE); w Nowej Południowej Walii nosi nazwę Higher Schools Certificate (HSC).

W Indiach różne stany nazywają to inaczej. Każdy stan Indii ma własną komisję egzaminacyjną, a niektóre poszczególne stany mają własny system egzaminów wstępnych. Zdanie określonego egzaminu kwalifikuje studenta do podjęcia studiów licencjackich na uniwersytecie. Na przykład w stanach Andhra Pradesh i Telangana jest to znane jako Board of Intermediate Examination (BIE).

Dla profesjonalnych, specjalistycznych programów i renomowanych instytucji są testy wstępne. W przypadku inżynierii istnieje wspólny egzamin wstępny na inżynierię przeprowadzany na wszystkich poziomach w Indiach. W przypadku programów MBBS dla studentów studiów medycznych istnieje krajowy test kwalifikacyjny i wstępny, znany jako krajowy test kwalifikacyjny i wstępny NEET-UG , przeprowadzany w całych Indiach. Istnieje również egzamin na poziomie wszystkich Indii prowadzony przez Centralną Radę Szkolnictwa Średniego CBSE , a certyfikat jest znany jako Higher Secondary Certificate (HSC).

Egzaminy

Podczas egzaminów końcowych ( Abiturprüfungen ) uczniowie są sprawdzani z czterech lub pięciu przedmiotów (z których przynajmniej jeden jest ustny). Procedury różnią się w zależności od stanu .

Kurs Rodzaj badania
I kurs zaawansowany Pisemny
II kurs zaawansowany Pisemny
Kurs podstawowy lub trzeci kurs zaawansowany Pisemny
Kurs podstawowy Doustny
Kurs podstawowy Ustne, prezentacja lub BLL (dosłownie „wyjątkowe osiągnięcia w nauce”, 20-stronicowy artykuł lub sukces w uznanym konkursie)

Chociaż niektóre badane przedmioty są wybierane przez ucznia, trzy obszary muszą zostać omówione:

Czasami szkoły (zwłaszcza berufsorientierte Gymnasien ) oferują przedmioty zawodowe, takie jak pedagogika , informatyka biznesowa , biotechnologia i inżynieria mechaniczna .

Egzaminy końcowe są zwykle zdawane od marca do maja lub czerwca. Każdy pisemny egzamin na poziomie podstawowym trwa około trzech godzin; egzaminy na poziomie zaawansowanym trwają cztery i pół godziny, a egzaminy pisemne mają formę eseju. Egzaminy ustne trwają około 20 min. Prace oceniane są przez co najmniej dwóch nauczycieli w szkole. W niektórych częściach Niemiec studenci mogą przygotować prezentację, pracę naukową lub wziąć udział w konkursie, a także przystąpić do dodatkowych egzaminów ustnych, aby zdać maturę, jeśli egzamin pisemny jest słaby.

Przed zjednoczeniem egzaminy maturalne były wydawane lokalnie w Niemczech Zachodnich , ale Bawaria przeprowadza egzaminy scentralizowane ( Zentralabitur ) od 1854 r. Po zjednoczeniu większość krajów byłej NRD kontynuowała egzaminy scentralizowane, a na początku XXI wieku wiele krajów przyjęło scentralizowane egzaminy. W 2013 r. wszystkie inne kraje związkowe z wyjątkiem Nadrenii-Palatynatu również wprowadziły scentralizowane egzaminy pisemne przynajmniej z przedmiotów podstawowych (niemiecki, matematyka i pierwszy język obcy, zwykle angielski). Egzaminy są zorganizowane w następujący sposób:

Kultusministerkonferenz (KMK) kilku stanów rozszerzyło egzaminy na przedmioty ścisłe i nauki społeczne . Egzaminy z fizyki i chemii obejmują eksperyment, który należy przeprowadzić i przeanalizować.

Punktacja

Każdy semestr przedmiotu studiowanego w ostatnich dwóch latach daje studentowi do 15 punktów , przy czym kursy zaawansowane liczą się podwójnie. Egzaminy końcowe liczą się czterokrotnie.

Dokładny system punktacji zależy od kraju związkowego, w którym zdaje się maturę. Zdanie matury zwykle wymaga uzyskania łącznego wyniku co najmniej 50%. Studenci z wynikiem poniżej tego minimum nie zdają egzaminu i nie otrzymują matury . Istnieją również inne warunki, które student musi spełnić, aby otrzymać maturę : uczęszczanie na obowiązkowe przedmioty z wybranych przedmiotów oraz ograniczenie liczby ocen niedostatecznych z przedmiotów kierunkowych. Wreszcie, studenci często mają możliwość pominięcia niektórych kursów w łącznej punktacji, jeśli odbyli więcej kursów niż wymagane minimum.

Najlepszą możliwą ocenę 1,0 można uzyskać, jeśli wynik mieści się w przedziale od 823 do 900 punktów; odsetek uczniów osiągających ten wynik wynosi zwykle tylko około 0,2–3%, nawet wśród już wyselekcjonowanej populacji do matury . Około 12–30% do matury osiąga oceny od 1,0 do 1,9.

Niemiecki system klas gimnazjalnych
Stopnie według wykształcenia deskryptor Równowartość
Cieniowanie Stopień maturalny system amerykański (w przybliżeniu)) System brytyjski (w przybliżeniu)
15 punktów 1.0 „sehr gut” (bardzo dobrze: wybitne osiągnięcie) A A*
14 punktów
13 punktów 1.3 A
12 punktów 1.7 „gut” (dobry: osiągnięcie znacznie powyżej średnich wymagań)
11 punktów 2.0 A- B
10 punktów 2.3
9 punktów 2.7 „befriedigend” (zadowalający: osiągnięcie odpowiadające średnim wymaganiom) B+ C
8 punktów 3.0 B
7 punktów 3.3 B−
6 punktów 3.7 „ausreichend” (wystarczające: osiągnięcie, które ledwo spełnia wymagania) C D
5 punktów 4.0 D mi
4 punkty Nie dotyczy „mangelhaft” / „ungenügend” / „nicht bestanden” (niewystarczające / nieudane: osiągnięcie niespełniające wymagań) F U (bez oceny)
3 punkty
2 punkty
1 punkt
0 punktów

Statystyka

Historycznie bardzo niewiele osób otrzymało maturę w Niemczech, ponieważ wiele atrakcyjnych zawodów jej nie wymagało. Liczba osób posiadających maturę stale rośnie od lat 70. XX wieku, a młodsi pracownicy częściej posiadają maturę niż starsi. Odsetek studentów zakwalifikowanych do studiów wyższych jest nadal niższy niż OECD .

Odsetek uczniów kończących szkołę z maturą lub FHR ( Studienberechtigtenquote ):

Rok 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Odsetek 37,2% 36,1% 38,2% 39,2% 41,5% 42,5% 43,4% 44,5% 45,1% 46,5% 49,0%

Odsetek „pracowników” posiadających Hauptschulabschluss , Realschulabschluss lub Abitur w Niemczech :

1970 1982 1991 2000
Hauptschulabschluss 87,7% 79,3% 66,5% 54,9%
Realschulabschluss 10,9% 17,7% 27% 34,1%
matura 1,4% 3% 6,5% 11%

Międzynarodowa matura

Międzynarodowa matura jest oferowana w szkołach poza granicami Niemiec, które są akredytowane przez rząd niemiecki. Pięć egzaminów maturalnych (trzy egzaminy pisemne i dwa egzaminy ustne) dotyczy następujących przedmiotów: literatura niemiecka, historia europejska lub ekonomia lub matematyka lub nauki przyrodnicze lub język. W lutym ostatniego roku (klasa 12) wszyscy uczniowie przystępują do pisemnych egzaminów maturalnych z języka niemieckiego z trzech przedmiotów, w tym z języka niemieckiego. Późną wiosną uczniowie mają obowiązkowe egzaminy ustne z dwóch przedmiotów, które są nadzorowane przez niemieckiego urzędnika oświatowego. Końcowy GPA obejmuje oceny zarówno z młodszych, jak i starszych lat, a także z pięciu egzaminów maturalnych. Dyplom końcowy, który studenci otrzymują po pomyślnym zdaniu tych egzaminów, umożliwia im zakwalifikowanie się na studia na uniwersytetach w Niemczech. [ potrzebne źródło ]

Zobacz też

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Abitur&oldid=1137711694 ”