Uwielbiam amerykański styl ( Dexter )

Odcinek Dextera
„ Kochaj amerykański styl ” .
Odcinek nr.	Sezon 1 Odcinek 5
W reżyserii	Roberta Liebermana
Scenariusz	Melissy Rosenberg
Kod produkcji	105
Oryginalna data emisji	29 października 2006 ( 29.10.2006 )
Gościnne występy
CS Lee jako Vince Masuka Christian Camargo jako Rudy Cooper Sam Witwer jako Neil Perry Brad William Henke jako Tony Tucci José Zúñiga jako Jorge Castillo Angela Alvarado Rosa jako Nina Batista Monique Curnen jako Yelina Valerie Dillman jako Valerie Castillo Scott MacDonald jako oficer Gerard Lizette Carrion jako Shanda Minerva Garcia jako Mariel Devon Graye jako nastoletni Dexter Morgan Ashley Rose Orr jako Mindy June Angela jako lekarz Josh Daugherty jako pracownik kostnicy Carmen Olivares jako Atrakcyjna Kobieta nr 1 Norma Fontana jako Atrakcyjna Kobieta nr 2 Allysa Tacher jako Wrzeszcząca Joggerka Terry Woodberry jako technik

„ Love American Style ” to piąty odcinek pierwszego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Dexter , który po raz pierwszy został wyemitowany 29 października 2006 roku na antenie Showtime w Stanach Zjednoczonych . Odcinek został napisany przez Melissę Rosenberg i wyreżyserowany przez Roberta Liebermana . W tym odcinku Dexter Morgan ( Michael C. Hall ) ściga Jorge Castillo ( José Zúñiga ), handlarza ludźmi i mordercę. Jego siostra, Ofr. Debra Morgan ( Jennifer Carpenter ) próbuje wydobyć informacje od ochroniarza, którego kończyny zostały amputowane przez „Ice Truck Killer”.

Odcinek był pierwszym napisanym przez Rosenberga; to był jej pierwszy program w kablowej i skończyła pisać scenariusz pięć tygodni wcześniej. Zdjęcia kręcono w wielu miejscach w okolicach Miami na Florydzie iw Los Angeles w Kalifornii . Sceny nakręcone na Florydzie zostały nakręcone w lipcu 2006 roku, a te w Kalifornii zostały nakręcone później. „Love American Style” otrzymał generalnie pozytywne recenzje krytyków i obejrzało go 6,7 miliona ludzi, kiedy był emitowany przez CBS osiemnaście miesięcy po premierze w Showtime.

Działka

Dexter zostaje wezwany do opuszczonego szpitala, w którym wcześniej uratował Tony'ego Tucciego . Debra i Doakes przesłuchują Tucciego, kiedy budzi się w szpitalu, ale Doakes nie jest pod wrażeniem sposobów, w jakie Debra wydobywa informacje. Początkowo nie zgadza się z jej sugestią, by zawiązać oczy Tucci, aby pomóc mu przypomnieć sobie jego spotkanie z Ice Truck Killer, ale ostatecznie ustępuje. Po zawiązaniu oczu Tucci przypomina sobie, że zabójca użył pastylek do ssania na gardło . Wracają na miejsce zbrodni i znajdują opakowanie pastylki, na którym Masuka znajduje częściowy odcisk palca.

Rita pociesza swoją zdenerwowaną współpracownicę Yelinę ( Monique Curnen ) i dowiaduje się, że jej narzeczony, nielegalny imigrant z Kuby, zaginął. Rita prosi Dextera, aby przyjrzał się problemowi, korzystając z jego koneksji policyjnych, a on znajduje listę podmiotów z poprzedniej sprawy policyjnej. Skupia się na Jorge Castillo, właścicielu złomowiska zajmującego się przemytem ludzi . Po tym, jak narzeczony Yeliny zostaje wyrzucony martwy na plażę, Dexter odkrywa, że ​​Castillo morduje imigrantów, którzy nie mogą zapłacić za swoją wolność.

Dexter prowadzi Castillo do przyczepy Airstream na jego złomowisku, ale gdy przygotowuje się do zabicia go, przybywa żona Castillo, Valerie (Valerie Dillman). Dexter zdaje sobie sprawę, że para pracuje razem i postanawia zabić obu w przyczepie. Po wykonaniu tej czynności wrzuca ich ciała do oceanu i uwalnia ich kubańskich więźniów, nie zauważając osoby obserwującej go z bagażnika samochodu na podwórku. W retrospekcjach nastoletni Dexter ( Devon Graye ) uczy się od Harry'ego , jak udawać radość podczas romantycznej randki z dziewczyną.

Produkcja

„Love American Style” został napisany przez Melissę Rosenberg i wyreżyserowany przez Roberta Liebermana. Odcinek był pierwszym Rosenberg w serialu i jej pierwszym w programie napisanym dla sieci premium . Mając ponad 10-letnie doświadczenie w pisaniu dla niekodowanych sieci komercyjnych - które zazwyczaj mają 22–26 odcinków w sezonie zamiast 12, ze znacznie napiętym harmonogramem - skończyła pisać scenariusz na pięć tygodni przed terminem przygotowania. . Powiedziała, że ​​​​„Był czas, aby pomyśleć o opowiadaniu historii. Nigdy nie miałem tego w żadnym programie; to po prostu cudowne”.

Zdjęcia kręcono zarówno w Los Angeles , jak iw Miami . Sceny nakręcone w Miami zostały nakręcone w lipcu 2006 roku; te w Los Angeles zostały zastrzelone później. Sceny na plaży, gdzie Yelina rozmawia z Ritą i gdzie zmywa się ciało jej narzeczonego, zostały nakręcone w South Beach Park w Fort Lauderdale na Florydzie , na północ od Miami. Dom na nabrzeżu na Hibiscus Island w Biscayne Bay na Florydzie stał się domem Castillos. Opuszczony szpital, w którym Dexter i policja znajdują Tucciego, został sfilmowany w tym pierwszym Linda Vista Community Hospital we wschodnim Los Angeles oraz dom Dextera z dzieciństwa zostały nakręcone w domu w mieszkalnej dzielnicy Long Beach w Kalifornii , gdzie kręcony jest również dom Rity. Sceny na złomowisku kręcono w LA Japanese Auto Parts w Sun Valley w Kalifornii . Zwiastun Airstream , w którym Dexter popełnia podwójne morderstwo, został przywieziony na złomowisko w celu kręcenia na zewnątrz, ale został zmontowany na studyjnej scenie dźwiękowej do kręcenia scen wewnątrz przyczepy.

Przyjęcie

Autor Jeff Lindsay był początkowo zdenerwowany tym odcinkiem.

„Love American Style” przyciągnął 6,7 miliona widzów podczas emisji w CBS w marcu 2008 roku, 18 miesięcy po jego pierwotnej emisji w Showtime.

IGN uważał, że żonglerka wieloma wątkami fabularnymi odcinka była „satysfakcjonująca”, a scena, w której Dexter przygotowuje się do zabicia Castillo, była „wspaniała”. Chociaż pochwalił historię Debry i Doakesa z Tucci, napisał, że „było trochę rozczarowujące, gdy zobaczyłem, że Deb została trochę zbyt szybko usprawiedliwiona na końcu”. Paula Paige, pisząca dla TV Guide , powiedziała, że ​​odcinek „przejdzie do historii telewizji kablowej jako Dexter ” najlepszy [odcinek] do tej pory”. Była zadowolona z rozwoju postaci Debry i „wręcz stylowych” zdjęć, ale pomyślała, że ​​​​ostatnie, pełne pasji słowa, które Jorge i Valerie skierowali do siebie, to „dla mnie za dużo”. Ray Ellis z Blogcritics wierzył że odcinek „przenosi serial w bardziej trójwymiarowy kierunek”. Opisał wątki poboczne i motywy odcinka jako to, co „sprawia, że ​​Dexter jest fascynujący” i napisał, że postać Debry osiągnęła w odcinku bardziej „empatyczny poziom”. TV Squad krytyk Keith McDuffee pochwalił rosnącą złożoność relacji Dextera z ojcem poprzez retrospekcje i pomyślał, że podkłady głosowe Dextera były „najlepszą rzeczą w tym programie”.

Linki zewnętrzne

• „Uwielbiam amerykański styl” na IMDb