Uzupełniająca służba wojskowa

Uzupełniająca służba wojskowa Zastępcza służba wojskowa Zastępcza służba Uzupełniająca
chińska nazwa
Tradycyjne chińskie	补充兵役
Chiński uproszczony	補充兵役
Transkrypcje Standardowy mandaryński Hanyu Pinyin bu'chong bing'yi
koreańskie imię
Hangul	보충병역, 보충역
Hanja	補充兵役, 補充役
transkrypcje Poprawiona latynizacja Bochung Byeongyeok, Bochungyeok McCune-Reischauer Pochung Byongyŏk, Pochungyŏk
japońskie imię
Kanji	補充兵役
Hiragana	ほじゅうへいえき
transkrypcje Romanizacja Hoju Heieki

Żołnierz uzupełniający Żołnierz zastępczy Żołnierz uzupełniający
Chińskie imię
Tradycyjne chińskie	补充兵
Chiński uproszczony	補充兵
Transkrypcje Standardowy mandaryński Hanyu Pinyin bu'chong bing
koreańskie imię
Hangul	보충병
Hanja	補充兵
transkrypcje Poprawiona latynizacja Bochung Byeong McCune-Reischauer Pochung Byong
japońskie imię
Kanji	補充兵
Hiragana	ほじゅうへい
transkrypcje Romanizacja Hoju Hei

Uzupełniająca służba wojskowa ( chiński :補 充 兵 役) to rodzaj służby wojskowej mającej na celu uzupełnienie wakatów w czynnej służbie. Ten rodzaj służby wojskowej można znaleźć w systemach służby wojskowej kilku krajów Azji Wschodniej. Jest to również tłumaczone jako „usługa zastępcza” (Republika Chińska) lub „usługa dodatkowa” (Republika Korei). Ci, którzy do niego należą, to „żołnierze uzupełniający”, „żołnierze zastępczy” lub „żołnierze uzupełniający”

Kraje

Japonia (przed 1945)

w zarządzeniu urzędu poboru ( 徵兵 事 務 條例 , Chōhei jimu jōrei ) . Przepis ten składał się z artykułów od 125 do 130. ( 補 充 兵 , hoju hei ) uchwalonym w 1879 r. Był przepis dotyczący żołnierzy uzupełniających

Kiedy w miejsce rozporządzenia o poborze uchwalono ustawę o służbie wojskowej, zapisano ją jako hoju hei-eki (rezerwa uzupełniająca do armii terytorialnej i ochotniczej rezerwy morskiej. Dosłowne tłumaczenie: Uzupełniająca służba wojskowa).

Republika Chińska (Tajwan)

W 1946 roku Republika Chińska zrewidowała ustawę o służbie wojskowej, dodając gatunek zwany uzupełniającą służbą wojskową. Podzielono ją na wojskową służbę uzupełniającą w służbie czynnej i wojskową służbę uzupełniającą w rezerwie.

Ustawa o systemie służby wojskowej Republiki Chińskiej (zmieniona i ogłoszona przez rząd nacjonalistyczny 10 października 1946 r.)
Oryginalny język	angielskie tłumaczenie
第八條 補充兵役分左列二種： 一、現役：凡適合常備兵役之超額男子，視國防需要，每年徵集一部入營，由常備師或管區施以四個月至六個月之訓練，期滿退伍。 二、預備役：以補充兵現役期滿退伍者充之，至屆滿四十五歲止除役。	Artykuł 8 Zastępcza służba wojskowa jest podzielona na dwie kategorie, jak pokazano po lewej stronie: 1. Służba czynna: każdego roku jeden żołnierz płci męskiej, który kwalifikuje się do stałej służby wojskowej, jest rekrutowany do poboru i zostaje zwolniony z wojska po czterech do sześciu miesięcy szkolenia przez stałą dywizję lub okręg. 2. Służba rezerwowa: Zwolnieni ze służby czynnej po upływie służby uzupełniającej zostają zwolnieni w wieku 45 lat.
第十一條 補充兵在戰時依戰事需要,得依年次召集,參加作戰,並得臨時施以補習教育.	Artykuł 11 Żołnierze zastępczy będą zwoływani corocznie w razie potrzeby w czasie wojny, będą uczestniczyć w operacjach i tymczasowo prowadzić edukację nawilżającą.

Republika Korei (Korea Południowa)

Ustawa o służbie wojskowej została uchwalona w 1949 r. W Korei Południowej rozpoczęła się dodatkowa służba wojskowa (보충병역), podzielona na 1. dodatkową służbę wojskową (제1보충병역) i 2. dodatkową służbę wojskową. (제2보충병역)

Uzupełniająca służba wojskowa została zniesiona przez nowelizację ustawy o służbie wojskowej w 1957 r., A ci, którzy byli wówczas żołnierzami uzupełniającymi, zostali włączeni do I rezerwy i II milicji według wieku. Od 1962 r. System usług dodatkowych został przywrócony wraz z uchwaleniem 1. usługi dodatkowej i 2. usługi dodatkowej.

W 1962 roku po utworzeniu Bangwibyeong ustanowiono wezwanie do obrony ( ko:방위병 ). w 1969 roku zostali powołani do służby jako Bangwibyeong. W 1971 r. I i II służba uzupełniająca zostały zniesione i stały się służbą uzupełniającą.

W 1973 r. powołano Służbę Uzupełniającą wymagającą określonych kwalifikacji. Na przełomie lat 60. i 70. w Korei Południowej zaczęły funkcjonować służby uzupełniające w formie służb alternatywnych, wymagających przeszkolenia wojskowego.

W 1995 roku, po zniesieniu wezwania do obrony, personel służb społecznych ( ko:사회복무요원 ) został sklasyfikowany jako usługi uzupełniające, a usługi uzupełniające po 1995 roku oznaczały służbę zastępczą w sektorze prywatnym po obowiązkowym przeszkoleniu wojskowym.

Zobacz też

• Pobór do wojska