Vertigo (powieść Sebalda)
Autor | WG Sebald |
---|---|
Oryginalny tytuł | Schwindel. Gefühle. |
Tłumacz | Michaela Hulsa |
Kraj | Niemcy |
Język | Niemiecki |
Gatunek muzyczny | Pamiętnik , Pamiętnik , Biografia , Fikcja |
Wydawca | Eichborna |
Data publikacji |
1990 |
Typ mediów | Druk ( oprawa twarda i oprawa miękka ) |
Strony | 298 |
ISBN | 3-8218-4063-3 |
OCLC | 23177054 |
833.914 | |
Klasa LC | PT2681.E18 S313 |
Zawroty głowy ( niem . Schwindel. Gefühle. , „Zawroty głowy. Uczucia”) to powieść z 1990 roku i pierwsza autorstwa niemieckiego autora WG Sebalda . Pierwsza z czterech części, zatytułowana „Beyle, czyli miłość jest najbardziej dyskretnym szaleństwem”, jest krótką, ale konwencjonalną biografią Stendhala, do którego odnosi się nie pseudonimem , ale nazwiskiem Beyle. Drugi, „All'estero”, jest dziennikiem podróży z dwóch podróży do regionu alpejskiego bezimiennego narratora, którego biografia przypomina Sebalda; epizod z życia Casanovy jest również opisywany. Trzeci, „Dr K bierze wody w Rivie”, opisuje trudny okres w życiu Franza Kafki , zwanego tylko „Dr K”. Opowiadanie Kafki Łowca Grakchus jest opowiedziana na nowo w formie streszczenia, a sens nieustannej wędrówki myśliwego interpretowany jest przez narratora jako kafkowska skrucha za tęsknotą za miłością. A czwarty, „Il ritorno in patria”, to nostalgiczna opowieść o wizycie narratora w jego rodzinnym mieście „W”, wiejskiej wiosce, której nie widział od dziesięcioleci. Narrator wspomina jednego z mieszkańców miasteczka, myśliwego Hansa Schlaga, którego padając na śmierć, spotyka ten sam los, co myśliwego z opowiadania Kafki. Sebald w znaczący sposób wykorzystuje motyw przewodni , takie jak sugerowane w tytule uczucie zawrotów głowy oraz osoby zmarłe leżące przykryte na platformach. Powieść funkcjonuje wraz z kolejnymi dziełami Sebalda Emigranci i Pierścienie Saturna jako trylogia. Wszystkie trzy prace zostały przetłumaczone na język angielski przez Michaela Hulse'a we współpracy z Sebaldem.
Przyjęcie
Stephen Moss z The Guardian uznał książkę za trudną do scharakteryzowania, ale przyjął ją krytycznie.
Zobacz też