Wędrować

W przypadku innych zastosowań zobacz Wędrówka (ujednoznacznienie) .

„Roam”
Singiel zespołu B-52's
z albumu Cosmic Thing
Strona B	„Pożar buszu”
Wydany	1989
Studio	Skyline (Nowy Jork)
Długość	4 : 54 (wersja albumowa) 4:05 (edycja pojedyncza)
Etykieta	Potrącenie od dochodu
autor tekstów	Kate Pierson Freda Schneidera Keitha Stricklanda Robert Waldrop Cindy Wilson
Producent (producenci)	Nile'a Rodgersa
Chronologia singli B-52
„ Chata miłości ” (1989) " Wędrówka " (1989) " Klub martwego rytmu " (1990)
Teledysk
na YouTube

„ Roam ” to piosenka amerykańskiego zespołu nowofalowego B-52's . Został wydany jako czwarty singiel z ich piątego albumu studyjnego, Cosmic Thing (1989), po „(Shake That) Cosmic Thing”, „ Channel Z ” i „ Love Shack ”. Wokale są śpiewane przez Kate Pierson i Cindy Wilson , co czyni go jedynym wokalnym utworem na albumie, w którym wokalnie nie uczestniczył Fred Schneider .

„Roam” stał się drugim i ostatnim hitem zespołu z pierwszej dziesiątki w USA, osiągając trzecie miejsce na liście Billboard Hot 100 w marcu 1990 roku i spędzając łącznie 20 tygodni na liście. Został certyfikowany złotem przez Recording Industry Association of America (RIAA) w kwietniu 1990 roku. Na całym świecie piosenka odniosła sukces w pierwszej dziesiątce w Kanadzie, Irlandii i Nowej Zelandii, osiągając odpowiednio czwarte, dziewiąte i drugie miejsce. W lutym 1991 roku B-52 zostały nominowane do nagrody Grammy za najlepszy popowy występ wokalny duetu lub grupy za utwór „Roam”.

Teledysk

Teledysk do „Roam” wyreżyserował Adam Bernstein , a wyprodukował Jonna Mattingly, a Zack Winestine był reżyserem zdjęć . Film nakręcony w Nowym Jorku zawiera liczne animacje i materiały filmowe .

Listy utworów

Amerykański maksi-CD

1. „Roam” (7-calowy remiks) - 5:11
2. „Roam” (składanka radiowa) - 4:13
3. „Roam” (12-calowy remiks) - 8:17
4. „Bushfire” (wersja LP) - 4:56
5. „Roam” (rozszerzony remiks) - 5:25
6. „Roam” (wersja instrumentalna) - 5:27

12-calowy singiel z USA i Australii

A1. „Roam” (rozszerzony remiks) - 5:27

A2. „Roam” (wersja instrumentalna) - 5:25

B1. „Roam” (12-calowy remiks) - 8:17

B2. „Bushfire” (wersja LP) - 4:56

Amerykański 7-calowy i kasetowy singiel

A. „Roam” (edycja) – 4:05

B. „Bushfire” (wersja LP) – 4:56

Brytyjski 7-calowy singiel CD i kaseta

1. „Wędrówka” (edycja)
2. „ Whammy Kiss ” (na żywo)
3. „ Taniec w tym bałaganie ” (na żywo)

Brytyjski 12-calowy singiel

A1. „Roam” (składanka radiowa) - 4:13

A2. „Roam” (12-calowy remiks) - 8:17

B1. „Roam” (12-calowa rozszerzona mieszanka) - 5:25

Wykresy

Wykresy tygodniowe

Wykres (1989–1990)	Szczytowa pozycja
Australia ( ARIA )	11
Najpopularniejsze single w Kanadzie ( RPM )	4
Kanada Dance/Urban ( RPM )	13
Europa ( Eurochart Hot 100 )	40
Niemcy ( oficjalne niemieckie listy przebojów )	40
Irlandia ( IRMA )	9
Nowa Zelandia ( Recorded Music NZ )	2
Single w Wielkiej Brytanii ( OCC )	17
Billboard Hot 100 w USA	3
US Dance Club ( Billboard )	10
Sprzedaż singli tanecznych w USA ( billboard )	10
US Cash Box Top 100	3

Wykresy na koniec roku

Wykres (1990)	Pozycja
Australia (ARIA)	68
Najlepsze single w Kanadzie ( RPM )	45
Nowa Zelandia (nagrania muzyczne NZ)	45
Billboard Hot 100 w USA	40
Kasa amerykańska	36

Certyfikaty

Region	Orzecznictwo	Certyfikowane jednostki / sprzedaż
Australia ( ARIA )	Złoto	35 000 ^
Stany Zjednoczone ( RIAA )	Złoto	500 000 ^
^ Liczby przesyłek oparte wyłącznie na certyfikacji.

Wersje okładek

• The Chipettes nagrali utwór na albumie Alvin and the Chipmunks z 1991 roku The Chipmunks Rock the House .
• Parodia piosenki i wideo, zatytułowana „Comb”, była skeczem w Fast Forward w 1990 roku, kiedy B-52 rozpoczęły australijską część ich Cosmic Tour. W filmie, w którym wyśmiewano się z bufiastych peruk Piersona i Wilsona, wystąpili Gina Riley , Jane Turner , Michael Veitch i Peter Moon jako odpowiednio Kate, Cindy, Fred i Keith.
• Piosenka została wykonana przez obsadę scenicznej wersji Earth Girls Are Easy z 2002 roku .
• The Yayhoos nagrali utwór na swoim albumie Put The Hammer Down z 2006 roku .
• Argentyńska piosenkarka Marcela Morelo nagrała piosenkę na swoim albumie Otro Plan z 2009 roku w hiszpańskiej wersji.
• Caroline Sunshine wykonała cover utworu na ścieżkę dźwiękową do filmu Treasure Buddies z 2012 roku .