W Saunders

W Saunders

Alfred Thomas Saunders (4 września 1854 - 3 listopada 1940) był księgowym i historykiem-amatorem początków Australii Południowej , ze szczególnym zainteresowaniem morzem i rzeką Murray . Pracując z własną niezwykłą kolekcją chronologicznych, ale nieindeksowanych notatek, niesamowitą pamięcią i zamiłowaniem do jasno określonych faktów, zaczął być uważany za nieoficjalnego historyka Australii Południowej. Angażując się w kontrowersje, przyciągnął wielu zwolenników. Wielokrotnie kwestionował pisma znanych pisarzy i osób publicznych, w tym Josepha Conrada , który stał się kimś w rodzaju przyjaciela.

Historia

Dziadkowie Saunders, William i Ann Galway, opuścili północną Irlandię w Adam Lodge w 1837 r. I przybyli do Sydney 13 lipca 1837 r. Dziesięć lat później przybyli do Port Adelaide w Juno , pierwszym parowcu, który wpłynął do Port Adelaide z innej kolonii pod własną parą. Zarówno jego matka, jak i jej siostra poślubiły kapitanów statków. Jego ojciec, kapitan Thomas Alfred Saunders (żonaty Margaret Galway 23 czerwca 1849) przybył do Australii Południowej z Hobart w 1849, aw 1852 został mianowany pierwszym kapitanem portu w Port Elliot , wtedy ruchliwym porcie, i będąc tam, pomagał badać zdradzieckie usta Murraya .

Saunders urodził się w Queenstown w Australii Południowej w domu, który jego dziadek William Galway zbudował w 1859 roku, wówczas jedynym dwupiętrowym domu w okolicy, później należącym do Franka Colemana.

Młody Alfred, po zaledwie dwóch latach nauki w szkole, rozpoczął pracę w 1867 roku jako chłopiec biurowy. Od końca 1875 do 1876 pracował jako urzędnik dla Coombe Brothers, sklepikarzy w raczkującym mieście Port Pirie, dzięki czemu zdobył cenną wiedzę z pierwszej ręki o jego początkach. Od 1895 do 1905 był zatrudniony przez maklera akcji HL Conrana do prowadzenia jego rejestrów.

W listopadzie 1886 roku napisał swój pierwszy artykuł do gazety z Australii Południowej, przedstawiając swoje wrażenia na temat wpływu nowo położonej linii kolejowej do Mount Gambler na Beachport . Kontynuował pisanie, az biegiem lat pogoń za historią Australii Południowej stała się bardzo poważnym hobby.

Jego największym atutem w tym przedsięwzięciu była jego kolekcja wycinków ze wszystkich gazet południowo-australijskich od 1837 do 1909, ułożonych chronologicznie i polegających na jego pamięci, aby zlokalizować wymagany artykuł. Miał również zapisy dotyczące przybycia każdego statku, który odwiedził Australię Południową. Prawie codziennie odpowiadał na zapytania dotyczące historii Australii Południowej i często kontaktował się z autorami i gazetami nie tylko w każdym stanie Australii, ale także w Anglii i Ameryce, z poprawkami dotyczącymi faktów.

Bully Hayes

Około 1911 roku Saunders zaczął odwiedzać swoją przykutą do łóżka ciotkę, która raczyła go opowieściami o swoim pobycie na Wyspach Korzennych , gdzie poznała słynnego przyrodnika Alfreda Russela Wallace'a i osławionego Bully'ego Hayesa . Im bardziej sprawdzał jej daty i fakty, tym bardziej ufał jej pamięci i decydował się oddać historię Hayesa do druku. Kiedy zaczął pisać historię Hayesa, uznał za niezbędne odwiedzenie Singapuru, Szanghaju i Hongkongu. Wszelkie podjęte przez niego poszukiwania nie zostały zaniechane, dopóki nie wyczerpały się wszystkie możliwe drogi uzyskania informacji. Urzędnicy Admiralicji Brytyjskiej byli często wzywani do zagłębienia się w zakurzoną przeszłość, aby uzupełnić zapisy pana Saundersa dotyczące jakiegoś dawnego żaglowca.

Józef Konrad

Kiedyś napisał do Josepha Conrada, wskazując błąd popełniony przez autora, a po tym, jak Conrad napisał, przyznając się do błędu, wywiązała się między nimi korespondencja. Conrad odwiedził Australię Południową jako oficer statku Torrens w 1893 roku. Saunders zauważył nazwisko John Galsworthy na liście pasażerów The Torrens i napisał do Conrada, aby upewnić się, czy wspomniany Galsworthy był autorem. Konrad odpowiedział, że tak. Conrad odwiedził Australię Południową kilka lat później w Otago . Wizyta została wspomniana w liście Conrada do Saundersa:

'14 czerwca 1917, Capel House, Orlestone, niedaleko Ashford, Kent.

„Drogi panie Saunders – jesteś postrachem, jeśli chodzi o tropienie ludzi. Uderza mnie, że gdybym popełnił coś związanego z katorgą, nie chciałbym, żebyś mnie ścigał. Jednak nic takiego nie zrobiłem i teraz raczej tego nie zrobię — jestem za stary i mogę bez obaw cieszyć się dowodami twoich umiejętności, wytrwałości i bystrości. Wielkie dzięki za list z załącznikami, przedstawiający historię tych żywych dam, córek nieżyjącego już opłakiwanego Bully Hayesa. Przeważnie wszystkie wnioski i przypuszczenia w twoim liście są prawidłowe. Pojechałem do Minlacowa. Rolnicy w okolicy byli dla mnie bardzo mili i zorganizowałem ich żonom – w niespodziewany dzień – herbatkę na pokładzie drogiego, starego Otago , leżącego tam obok pomostu. Historia Smile of Fortune należy do cyklu Otago, jeśli mogę to tak nazwać. The Secret Sharer w tym samym tomie również robi to w pewnym sensie, jeśli chodzi o sprzedaż w Zatoce Syjamskiej. Samego pływaka zasugerował mi młody człowiek, który był drugim oficerem w latach sześćdziesiątych na Cutty Sark i miał nieszczęście zabić na niej człowieka, ale jego kapitan miał na tyle przyzwoitości, że pozwolił mu dopłynąć do brzegu Jawy, gdy statek przepływał przez Cieśninę Anjer. Historia ta była dobrze pamiętana w służbie kupieckiej, nawet za moich czasów. Nie muszę przypominać człowiekowi pióra i wybitnemu publicyście, tak doświadczonemu jak Ty, że musiałem stworzyć materiał z wydarzeń z mojego własnego życia, ułożonych, połączonych, pokolorowanych w celach artystycznych. Myślę, że nie ma w tym nic nagannego. Jestem przecież prozaikiem i nie to, co się faktycznie dzieje, ale sposób przedstawienia decyduje o literackiej, a nawet moralnej wartości mojej twórczości. Mój mały tom autobiografii jest oczywiście całkowicie autentyczny. Reszta to mniej lub bardziej bliskie przybliżenie faktów i sugestii. Twierdzę, że prawdziwe są moje mentalne i emocjonalne reakcje na życie, na ludzi, na ich sprawy i namiętności, tak jak je widziałem. W tym sensie zawsze byłem wierny sobie. Nie mam teraz czasu, aby pisać więcej, ale proszę, uwierz, że bardzo doceniam życzliwy sposób, w jaki o mnie pamiętasz. Za kilka dni wyślę do Państwa egzemplarz nowego wydania Lord Jim , który ma zostać opublikowany przez firmę Dent. Wierz mi, szczerze pozdrawiam, JOSEPH CONRAD.

Niemieckie osadnictwo w Australii Południowej

Saunders kwestionował postawę takich osób, jak pastor Brauer, którzy wyrażali opinię, że Australia Południowa w ogóle, a George Fife Angas w szczególności, mają dług wdzięczności wobec około 500 Niemców, którzy opuścili swój kraj, aby osiedlić się w Australii Południowej około 1838 roku. mocno w finansowaniu nieplanowanej trzeciej podróży; że Catharina pod dowództwem ludzi kapitana Schachta Pastora Kavela z Poznania . Kavel był niezachwiany w swojej wdzięczności dla Anglików, aw szczególności dla Duttona.

Sprawa o zniesławienie

W dniu 12 stycznia 1918 r. The South Australian Register opublikował list od Saunders, w którym oskarżono członków rządu Crawforda Vaughana (Premiera), Reginalda Pole Blundella i Clarence'a Goode'a o współudział w podejrzanych transakcjach dotyczących gruntów, w szczególności o zakup po zawyżonych cenach od wspólników gruntów przeznaczonych do Pierwsi żołnierze-osadnicy AFI. W wyniku jego dochodzeń, wspieranych przez demaskatorów i energicznego publikowania jego ustaleń i opinii, Królewska Komisja został zatrzymany, w którym uznano dwóch urzędników (sekretarza głównego Alfreda Williama Stylesa i rzeczoznawcę rządowego Edwarda Brittena Jonesa) za winnych wykroczeń, ale nie udało się postawić Vaughana, Blundella i Goode'a, który wydał Saundersowi nakaz zniesławienia. Wybitni obywatele, tacy jak Hon. DM Charleston , pisząc jako członek Klubu Giełdowego, przyczynił się do funduszu obronnego, ale nakaz został wycofany.

AT Saunders, kapitan Cadell i Randellowie

Saunders miał bardzo zjadliwy pogląd na osobowość i osiągnięcia Francisa Cadella , porównując go nieprzychylnie z Charlesem Sturtem i Williamem Randellem oraz oskarżając go o „dziecinną próżność” i nazywając jego pionierski parowiec Lady Augusta (lub Lady Agusta jak lubił odwoływać się do pisowni, według której została zarejestrowana) „potworność z dwoma lejkami”. „Cadell”, powiedział Saunders, „miał mnóstwo wpływów politycznych, finansowych i rządowych w Adelajdzie… a rządowe pieniądze były wlewane do jego kieszeni. Jego ojciec, krewni, przyjaciele i klika trzymali go dobrze przed opinią publiczną i w naciśnij. Gubernator porucznik Young i gubernator MacDonnell pominęli w depeszach, że Randellowie mieli Mary Ann na Murray na kilka miesięcy przed tym, jak Cadell miał Lady Augusta ; jednak Cadell zawiódł i jęczał, że został zrujnowany przez konkurencję. . . nie trzymał się swojego biznesu w Murray River, ale biegał w kółko, szukając rozgłosu i światła reflektorów oraz prosząc o ustępstwa. Randell nie miał wpływowych, bogatych przyjaciół, takich jak Cadell; jednak, nie przerażony pechem, Randell podłączył się, trzymał się rzeki i odniósł sukces. Randellowie osobiście, a nie przez pełnomocnika, odnieśli sukces w żegludze rzecznej, wykazując się przy tym śmiałością, odwagą i oryginalnością”.

Saunders mógł być sam w swojej kampanii przeciwko pamięci Cadella. Ci, którzy znali tego człowieka, tacy jak George Johnston i Thomas Goode oraz inni, tacy jak John Lewis MLC i WJ Magarey , mieli o nim znacznie lepszą opinię.

Saunders w jakiś sposób zdobył protokoły zarządu firmy Cadell's River Murray Steam Navigation Company i przekazał je Bibliotece Publicznej Australii Południowej w celu upublicznienia „genialnego geniuszu kapitana Francisa Cadella”.

W 1899 Saunders został wybrany do Królewskiego Towarzystwa Geograficznego Australii Południowej .

Krytyka

Saunders miał dobry mózg, ale minimum wykształcenia, więc pisanie było dla niego irytujące i nie miał wiedzy na temat standardów prowadzenia dokumentacji. To doprowadziło go do opracowania własnych systemów, które wymagały minimum pisania i były bardzo skuteczne, ale niezrozumiałe dla nikogo innego. Miał doskonałą pamięć do nazwisk, miejsc i dat, ale nie był w stanie zapamiętać abstrakcji, takich jak koniugacja prostego francuskiego czasownika lub średnie uderzeń gracza w krykieta.

Saunders miał bardzo zjadliwy pogląd na Kościół luterański i naród niemiecki (przynajmniej tych, którzy przybyli do Australii Południowej i osiedlili się w miejscach takich jak Hahndorf i Klemzig w Australii Południowej ), uważając ich za chamskich i wyspiarskich. Takie nastroje znalazły akceptację podczas I wojny światowej.

Bibliografia

• Saunders, AT Bully Hayes: barrator, bigamista, korsarz, kos i pirat: autentyczne życie Williama Henry'ego Hayesa z Ohio lub Nowego Jorku, urodzony w 1829 r., Zabity w 1877 r. Sunday Times, Perth, WA 1932.

Niektóre wybrane artykuły prasowe

• Komentarze dotyczące wysyłki; 1923 krytyka artykułu WGR, w którym wymienia około 100 statków i kapitanów.
• Komentarze na temat przydatności lub braku łodzi ratunkowych na lądzie.
• Długi artykuł o Bullym Hayesie
• Krytyka zakupu przez rząd drogich bagien w pobliżu Semaphore.
• Niektórzy wcześni lekarze
• Historia reklamodawcy
• Nekrolog jego starego przyjaciela, George'a Liversage'a Barrowa .
• Postęp medycyny na przykładzie śmierci rodziny dr Davida Warka .
• Nazewnictwo dzielnicy Semafor
• Budynki w starym Port Adelaide
• Niektóre wczesne szkoły
• Wczesne i ciekawe pochówki

Rodzina

• Siostra jego matki, pani RH Allen (z domu Galway) (1829–), która wyemigrowała do Sydney w 1837 r., Po raz pierwszy zainteresowała go „Bully” Hayes.
• Thomas Allen, którego poślubiła w 1850 roku, był kapitanem i właścicielem Jaskółki i Schah Jehan oraz kapitanem innych statków.
• Jego kuzyn TM Allen (18 grudnia 1859 - 1912) był kapitanem parowca Koombana , który zaginął wraz z całą załogą w marcu 1912 roku.
• Jego ojciec, Thomas Saunders (zm. 1856) był kiedyś kapitanem Margaret Brock , a później kapitanem portu w Port Elliot.
• Jego brat William Henry Saunders (ok. 1852 - 26 czerwca 1928) był przez wiele lat urzędnikiem miejskim Port Adelaide.

13 września 1877 ożenił się z Helen Gordon Wald (ok. 1855 - 7 grudnia 1941), niegdyś bliską sąsiadką w Queenstown. Wśród ich dzieci byli:

• Helen Muriel Saunders (1878–) poślubiła Percy'ego Neville'a Wooda w 1904 roku, mieszkała w North Adelaide
• (Margaret) Florence Sinclair Saunders (1880–)
• Thomas Allen Saunders (1881–1956) z Północnej Adelajdy
• Jessie Gordon Saunders (1885–) poślubiła Arthura Scholefielda Manna w 1912 roku
• Magnus Graham Saunders (1887–1956) z Leabrook