W krainie głuchych

W Krainie Głuchych
In the land of the deaf.jpg
japońska wersja plakatu promocyjnego
W reżyserii Mikołaj Filibert
Scenariusz Mikołaj Filibert
Wyprodukowane przez
Kinematografia Frédéric Labourasse
Edytowany przez Guya Lecorne'a
Data wydania
 1992
Czas działania
 99 minut
Kraj Francja
Języki
francuski francuski język migowy

In the Land of the Deaf to angielski tytuł francuskiego filmu dokumentalnego ( Le Pays des sourds ) stworzonego i wyprodukowanego przez Nicolasa Philiberta w 1992 roku. Film prezentowany jest w języku francuskim ( FSL ) i francuskim, z angielskimi napisami. Philibert używa oszczędnych dialogów, tworząc pozbawioną sentymentów, niemanipulacyjną pracę, która pozwala jej bohaterom przekazać swoje odczucia na temat bogactwa życia pomimo problemów ze słuchem.

Przed premierą kinową ta wycieczka do wyjątkowego świata społeczności Głuchych we Francji była prezentowana na międzynarodowych festiwalach filmowych.

W swoim późniejszym debiucie telewizyjnym w Stanach Zjednoczonych film został uhonorowany nagrodą Peabody za doskonałość.

Streszczenie

Ten film koncentruje się na wzajemnych związkach między kulturą Głuchych a językiem we Francji. Jego przegląd obejmuje szeroki zakres perspektyw, kontrastując historie rodziny, która była głucha i dobrze prosperująca od pięciu pokoleń, z historią kobiety, której głuchota została źle zrozumiana, co spowodowało, że została zamknięta na pewien czas w zakładzie dla obłąkanych. W filmie dokumentalnym występują osoby niesłyszące i niedosłyszące w każdym wieku i ze wszystkich środowisk. Mając wspólną głęboką głuchotę, dzieci i dorośli występujący w tym filmie komunikują swoje sny i myśli za pomocą języka migowego. W jednym z segmentów Philibert skupia swoją kamerę na grupie uczniów, którzy uczą się komunikować w świecie, w którym muszą czytać z ruchu warg i wypowiadać słowa. Badane jest życie osobiste niektórych uczniów i różnych dorosłych, w tym aktora, nauczyciela języka migowego i zaręczonej pary.

Koprodukcja

Ten dokument został wyprodukowany w koprodukcji przez międzynarodowych partnerów, co zmniejszyło ryzyko finansowe związane z projektem; a koprodukcja zapewniła również większe możliwości dystrybucji.

Festiwale filmowe i wyróżnienia

Ten niewielki film przyciągnął wdzięczną międzynarodową publiczność. Codzienne życie głuchoniemych przedstawione przez Philiberta odznacza się pozbawionym sentymentów współczuciem i afirmacją szczęścia.

Zobacz też

Notatki

  • Boiron, Michel. Le pays des sourds. TV5MONDE l'émission de mois: Fiche No. 57, kwiecień 2004.
  •   Delaporte, Yves. (2002). Les sourds, c'est comme ça: ethnologie de la surdimutité. Paryż: Maison des sciences de l'homme. ISBN 978-2-7351-0935-7 ; OCLC 49382889
  • Harrington, Richard. Recenzja: „W krainie głuchych”, Washington Post. 7 października 1994.
  • Jakub, Karyn. Recenzja: „Odkrywanie wymowy wśród cichych gestów”, New York Times. 14 września 1994.
  • Philibert, Mikołaj. (1992). Le pays des sourds. Paryż: Ministere des Affaires Etrangères .
  • Ramnarayan, Gowri. Recenzja: „Widok na życie z obiektywu” [Uzurpowany!] Hinduski (Chennai). 26 kwietnia 2004.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=In_the_Land_of_the_Deaf&oldid=1134745837 ”