W naszych czasach (film 1982)
| W naszych czasach | |
|---|---|
| W reżyserii |
Tao Te-chen Edward Yang Ko I-chen Yi Chang |
| Scenariusz |
Tao Te-chen Edward Yang Ko I-chen Yi Chang |
| Wyprodukowane przez | Ming Che |
| Kinematografia | Chen Chia-mao |
| Edytowany przez | Piosenka Liao Ching |
| Muzyka stworzona przez | Chen Yunshan |
Firma produkcyjna |
|
Data wydania |
|
Czas działania |
100, 106 lub 109 minut |
| Języki |
Min. Południowa Mandarynka |
In Our Time ( chiński : 光陰的故事 ) to tajwańska antologia filmowa z 1982 roku, wyreżyserowana przez Edwarda Yang , Yi Chang , Ko I-Chen i Tao Te-Chen . Każda z czterech winiet filmu rozgrywa się w innej dekadzie między 1950 a 1980 rokiem i przedstawia postacie w różnych momentach ich życia. Film porusza szereg dramatycznych, komicznych, ekonomicznych i społecznych tematów.
Pierwsze dwa odcinki są opisane jako kontemplacyjne i inspirowane snami, podczas gdy dwa ostatnie zawierają więcej dialogów i jawnej komedii. Pierwszy odcinek, przetłumaczony jako „Dinozaury” lub „Głowa małego smoka”, jest wyreżyserowany przez Tao i opowiada o młodym chłopcu, który ucieka przed zaniedbaniem rodziców i ostracyzmem ze strony rówieśników, wycofując się do świata fantazji zamieszkałego przez jego zabawki dinozaurów. Drugi odcinek, „Expectations” lub „Desires”, wyreżyserował Yang, a Shi Anni wciela się w postać nastolatki, która zakochuje się w starszym mężczyźnie, który mieszka w ich domu jako najemca, ale wpada w trójkąt miłosny. Trzeci segment, „Leapfrog”, jest wyreżyserowany przez Ko i opowiada historię studenta, który radzi sobie z presją życia, próbując założyć klub i zorganizować zawody. Ostatni segment, przetłumaczony jako „Pokaż swój identyfikator” lub „Powiedz swoje imię”, wyreżyserował Yi Chang i gwiazdy Sylwia Czang . Podąża za parą nowożeńców, która przypadkowo zostaje wyrzucona z domu i ma zakaz wstępu do miejsca pracy, co daje efekt komediowy.
Film został wyprodukowany przez Central Motion Picture Corporation , która miała reputację konserwatywnego kina. Segment Yanga był jego drugim sfilmowanym dziełem, po filmie telewizyjnym, który wyreżyserował rok wcześniej. Pisząc w swojej tytułowej książce o Edwardzie Yangu, John Anderson opisał segment Yanga jako wnoszący „niemal dokumentalną treść do tajwańskiego filmu fabularnego, który jest równoważony w Expectations przez zdecydowanie poetyckie rytmy Yanga”. Archiwum Filmowe Harvardu opisał film jako „wystrzegający się studyjnego eskapizmu i melodramatu na rzecz mocnego kina zakorzenionego w życiu codziennym”. Film jest czasami cytowany jako fundamentalny film Nowego Kina Tajwańskiego .
Działka
Głowa małego smoka (29 min)
Nieśmiały, małomówny chłopiec o imieniu Hsiao-mao (Mały Kot) wiedzie nieszczęśliwe życie. W domu rodzice zaniedbują go, faworyzując jego młodszego brata i karcąc go za to, że zamiast się uczyć, bawi się jego zabawkami z dinozaurami. W szkole jest odrzucany przez kolegów z klasy, którzy robią mu figle. Kiedy rodzice Hsiao-mao otrzymują radio od zamożniejszej pary, rodzina zaczyna odwiedzać ich na herbatę i oglądać telewizję. W domu pary Hsiao-mao rysuje zdjęcie swojego T-Rexa figurkę, ale córka pary w podobnym wieku bierze ją za swoją. Po powrocie do domu Hsiao-mao śni o tym, jak jowialnie bawi się z dinozaurami w towarzystwie małp grających na instrumentach. Pewnego dnia podczas przerwy w szkole, Hsiao-mao wpatruje się w popularną dziewczynę w szkole, która idzie w jego kierunku i obok niego, widok, który powoduje dalsze dokuczanie innym uczniom, a on walczy z nimi. Tego popołudnia jego ojciec wyrzuca figurkę T-Rexa i ponownie odwiedzają dom pary. Tym razem bez swojej zabawki Hsiao-mao nie ma nic do narysowania, ale dziewczyna proponuje, by wymknęli się na wysypisko śmieci w poszukiwaniu figurki. Udaje im się wrócić do domu z figurką bez niczyjej uwagi, a Hsiao-mao rysuje obrazek dziewczyny trzymającej figurkę. Tej nocy okazuje się, że para i dziewczyna gdzieś lecą i nie jest jasne, kiedy ponowne spotkanie się powtórzy. Winietę rezerwują ujęcia z gramofonu odtwarzającego płytę.
Oczekiwanie (29 min)
Hsiao-fen, opuszczona nastolatka, mieszka z matką i starszą siostrą, która nie może dostać się na studia ani nie chce znaleźć pracy. Jej ojciec zmarł kilka lat temu i żeby związać koniec z końcem, wynajmują pokój samotnym kobietom, ale wyjeżdżają zaraz po ślubie. Tymczasem widok jej siostry rozbierającej się pewnej nocy do łóżka wydaje się wyzwalać w niej seksualne przebudzenie i uczy się jeździć na rowerze z młodszym kuzynem. Pewnego dnia pojawia się nowy lokator - student college'u, a dziewczyny szybko się w nim zakochują, co nasila się w scenie, w której obserwują, jak niesie cegły bez koszuli. Pewnej nocy Hsiao-fen próbuje podejść do niego po pomoc w odrabianiu lekcji, ale przez okno obserwuje go i jego starszą siostrę w łóżku. Kiedy wychodzi z domu, podjeżdża do niej kuzyn, który sam nauczył się jeździć na rowerze. Próbuje zabawiać ją wszystkimi rzeczami, które mogą zrobić teraz, gdy mogą jeździć na rowerze, ale wydaje się, że nie jest zainteresowana. Kiedy odjeżdża, szybko upada i mówi Hsiao-fen, że chociaż może teraz podróżować w wiele miejsc, nagle czuje, że nie wie, dokąd się udać. Hsiao-fen pomaga mu wstać i idą do domu, podczas gdy kuzyn wyobraża sobie grę w swojej szkolnej drużynie koszykówki w przyszłości.
Żaba skacząca (31 min)
Tu Shih-lien (pseudonim Grubas) to student college'u, który jest właścicielem żaby i jest nieco niezadowolony z życia. Próbuje ożywić sytuację, zakładając międzynarodowy klub studencki po upadku poprzedniego klubu i pracując jako weekendowy kierowca. Pewnej nocy zabiera kolację do skacowanej lokatorki, pani Chang, i szybko się w niej podkochuje. Jego ojciec, właściciel firmy zajmującej się obrotem nieruchomościami, chce, aby przeniósł się na architekturę i odziedziczył po nim stanowisko, ale Grubas interesuje się tylko filozofią i informatyką. Tymczasem inni uczniowie nie mogą mu pomóc w zorganizowaniu zajęć, więc daje upust swojej złości energicznie pływając w rzece podczas ulewy. Później konfrontuje się ze studentem odpowiedzialnym za zatwierdzanie zajęć, który zatwierdza jego klub, pod warunkiem, że tym razem chińscy studenci pokonają międzynarodowych studentów w konkursie, który przegrali ostatnim razem, i odzyskają honor. W dniu zawodów zarówno Grubas, jak i jego przyjaciel startują w wyborach, aby reprezentować chińskich uczniów w zawodach pływackich, ale przyjaciel Grubasa otrzymuje o jeden głos więcej niż on. Podczas jazdy swojego przyjaciela na miejsce zawodów, motocykl Fatty'ego ulega awarii, a przyjaciel Fatty'ego zostaje ranny. Choć bez przygotowania psychicznego, Fatty zgadza się wziąć udział zamiast swojego przyjaciela w zawodach, które składają się z jednej sekcji pływania, jednej sekcji biegu z flagą, jednej sekcji pływania i ostatniej sekcji biegu, w której pierwsza osoba sadzi flaga zwycięzcy. Na ostatnim odcinku Fatty podąża za studentem z zagranicy, ale dopiero wtedy student z zagranicy zdaje sobie sprawę, że nieumyślnie chwycił niewłaściwą flagę, i tym samym Fatty wygrywa. Kiedy uczniowie świętują, pani Chang rzuca mu bukiet kwiatów.
Powiedz swoje imię (21 min)
Młoda para właśnie wprowadziła się do nowego mieszkania, w którym panuje bałagan, nie mówiąc już o tym, że obok mieszka mężczyzna z nieustannie szczekającym psem. Po kłótni żona wyjeżdża na pierwszy dzień pracy. Mąż schodzi do swojej skrzynki pocztowej po gazetę, ale wdaje się w kłótnię z mężczyzną, który nie poznaje nowego mieszkańca i twierdzi, że gazeta jest jego. Tymczasem dwoje dzieci idących do szkoły mówi chłopakowi, że zamknęli przed nim drzwi, a bez klucza mąż jest zamknięty na zewnątrz swojego mieszkania. Mąż zwraca się o pomoc do sąsiadów, ale bezskutecznie, mając na sobie tylko bieliznę i ręcznik owinięty w talii, jest zmuszony wyjść na ulicę i zadzwonić z automatu do firmy swojej dziewczyny, ale nie może jej znaleźć, ponieważ żona przyjechała do firmy, ale zostawiła swój firmowy identyfikator w domu i ma zakaz wstępu. W drodze do domu po dowód osobisty żona utknęła w korku i postanawia wysiąść z taksówki i pobiec do domu. Mąż próbuje wspiąć się na zewnętrzną ścianę, aby dostać się do swojego mieszkania, ale sąsiedzi biorą go za złodzieja, w tym właściciela psa, który uderza go i powoduje upadek na ziemię. Żona przybywa na czas z kluczem do mieszkania i nieporozumienia zostają rozwiązane. Para może wieść stosunkowo spokojne życie.
Linki zewnętrzne