Weź Hagiwarę
Weź Hagiwarę | |
---|---|
Urodzić się |
萩原タケ
7 lutego 1873 |
Zmarł | 27 maja 1936
Tokio , Japonia
|
w wieku 63) ( 27.05.1936 )
Narodowość | język japoński |
Zawód | pielęgniarka |
lata aktywności | 1894-1936 |
Znany z | pionierskie pielęgniarstwo w Japonii |
Take Hagiwara ( Japoński : 萩原タケ ) (1873-1936) była japońską pielęgniarką , wyszkoloną przez Czerwony Krzyż i czasami nazywaną „japońskim słowikiem”. Ukończyła szkołę pielęgniarską w 1897 roku i po zwiedzeniu Europy i studiowaniu tamtejszych szpitali została mianowana pierwszą osobą z plebsu, która kierowała Japońskim Czerwonym Krzyżem . W 1920 roku prowadziła udaną akcję pomocy polskim sierotom, które stały się uchodźcami na Syberii iw tym samym roku była jedną z pierwszych laureatek Medalu Florence Nightingale . Pełniła funkcję delegata honorowego ds była członkiem Międzynarodowej Rady Pielęgniarek (ICN), zanim w 1929 roku założyła Stowarzyszenie Pielęgniarek Cesarstwa Japońskiego i uzyskała pełne przyjęcie do ICN w 1933 roku. Przez 36 lat była superintendentką pielęgniarstwa Japońskiego Czerwonego Krzyża.
Wczesne życie
Take Hagiwara urodził się 7 lutego 1873 roku we wsi Itsukaichi w dystrykcie Nishitama w prefekturze Kanagawa w Japonii. Jej rodzicami byli Chiyo i Hee Saemon Hagiwara, a ona była najstarszym dzieckiem i jedyną dziewczyną, mając pięciu młodszych braci. W okresie Edo , rodzina była hurtownikami węgla, ale zanim urodziła się Hagiwara, jej ojciec prowadził słomiany dom, przywożąc słomę od hodowców ryżu na sprzedaż. Rodzina miała niewielkie dochody, a matka podjęła pracę, aby związać koniec z końcem. Kiedy miała około pięciu lat, Hagiwara zapisała się do szkoły Susumuno i chociaż miała wysokie oceny, musiała zrezygnować po trzech latach, aby opiekować się rodzeństwem. Przez pewien czas uczyła się samodzielnie, czytając pomiędzy opieką nad braćmi, a następnie około 1885 roku zaczęła pomagać w Klinice Kojimy i zafascynowała się medycyną.
Od około piętnastego roku życia Hagiwara rozpoczął kurs korespondencyjny i studiował arytmetykę, chemię, geografię, historię, japońską kaligrafię , japońską poezję i fizykę. Spełniła wszystkie wymagania dotyczące licencjatu z komunikacji kobiet oferowanego przez Woman Science Magazine ( po japońsku : 女 学 雑 誌 ) i otrzymała dyplom w styczniu 1891 r. Wyjechała do stolicy i rozpoczęła studia w Sakurai Midwife School, ale po roku musiał odejść z powodu problemów finansowych. Jesienią 1892 r Japoński Czerwony Krzyż zaczął szukać rekrutów pielęgniarek, a następnej wiosny Hagiwara przystąpiła do programu szkolenia pielęgniarek JRC, ponieważ nie pobierały one opłat za wydatki ani zajęcia.
Kariera
W 1894 roku Czerwony Krzyż podjął decyzję o wysłaniu pielęgniarek w trakcie ich szkolenia do pomocy w akcjach niesienia pomocy, gdy wybuchła wojna chińsko-japońska . Hagiwara została wysłana i otrzymała pochwałę za swoją służbę; została specjalnie poproszona o pomoc w akcjach humanitarnych w Aomori , Iwate i Miyagi , kiedy tsunami z 1896 r. spowodowało katastrofy cywilne na tych obszarach. Ukończyła w 1897 roku program pielęgniarski Czerwonego Krzyża i rozpoczęła pracę w akcjach humanitarnych różnych kampanii wojskowych. Hagiwara otrzymał Siódmy Orderem Drogocennej Korony za służbę podczas pierwszej wojny chińsko-japońskiej, a później została odznaczona przez rząd francuski Officier d'Academie za służbę podczas powstania bokserów w Chinach.
Hagiwara awansowała po szczeblach kariery jako pielęgniarka drugorzędna, zanim została wysłana do pomocy podczas wojny rosyjsko-japońskiej . W 1907 roku została honorową japońską stowarzyszoną członkinią krajową Międzynarodowej Rady Pielęgniarek (ICN), jako delegatka siostry pielęgniarki dla Japońskiego Czerwonego Krzyża . W tym samym roku Hagiwara został poproszony o dołączenie do królewskiej świty i podróżował po Europie jako pomocnik, odwiedzając po drodze szpitale. Najpierw towarzyszyła markizie Yamanouchi; następnie do 1909 roku służył księciu i księżniczce Nashimoto w Paryżu i została wybrana na przełożoną pielęgniarek Związku Pielęgniarek Czerwonego Krzyża.
W 1909 roku Hagiwara uczestniczyła w londyńskim kongresie ICN, a jej referat na tę konferencję został przedstawiony przez Lavinia Dock , ponieważ Hagiwara nie mówiła po angielsku. Po kongresie Hagiwara próbowała spotkać się z Florence Nightingale , ale brytyjska pielęgniarka była bardzo chora. Po śmierci Nightingale'a w następnym roku, Hagiwara zorganizowała ceremonię upamiętniającą z udziałem pielęgniarek, kadry kierowniczej i personelu Japońskiego Czerwonego Krzyża oraz dygnitarzy, której przewodniczył kapłan Shinto na cześć Nightingale'a. Hagiwara wrócił z podróży zagranicznych i został mianowany zastępcą inspektora pielęgniarek i studentek-pielęgniarzy w Szpitalu Centralnym. W 1910 roku została superintendentką pielęgniarek JRC i była pierwszą osobą spoza rodziny królewskiej na tym stanowisku. Brała udział w kongresie ICN w 1912 r Cologne wygłosił kolejny referat, a następnie zabrał głos na bankiecie, który stworzył fundację edukacyjną imienia Nightingale. Po śmierci ojca w 1917 Hagiwara przeniosła swoją matkę i brata Mokichi do Ōmori , aby być bliżej jej pracy w Czerwonym Krzyżu.
W 1919 roku Hagiwara i JRC pomagały Cesarskiej Armii Japońskiej w interwencji syberyjskiej podczas rewolucji rosyjskiej . Przed rewolucją rosyjską liczba Polaków zesłanych na Syberię lub szukających tam schronienia w czasie I wojny światowej liczyła około 20 milionów ludzi. Podczas interwencji problem polskich sierot stał się dla Hagiwary oczywisty. Anna Bielkiewicz i Józef Jakóbkiewicz z Władywostoku utworzyli Polski Komitet Ratunkowy , zaczął zbierać sieroty z całego obszaru i zwrócił się o pomoc do krajów zachodnich. Kiedy nie powiodło im się na Zachodzie, Bielkiewicz i Jakóbkiewicz wysłali petycje do Japonii i Polonii amerykańskiej. W imieniu JRC Hagiwara zwróciła się do rządu japońskiego o pomoc w pracach humanitarnych dla sierot i uzyskała zgodę rządu w ciągu siedemnastu dni. W 1920 roku Hagiwara wraz z Yao Yamamoto ( japoński : や ま も と や を ) i Ume Yuasa ( jap . ゆ あ さ う め ) otrzymali Medal Florence Nightingale w swojej inauguracyjnej prezentacji za ich doskonałość pielęgniarską.
Między lipcem 1920 a lipcem 1921 375 polskich sierot przewieziono do Japonii i pod opiekę pielęgniarek JRC w Tokio . Dzieci cierpiały na tyfus i inne choroby, a jedna pielęgniarka, Fumi Matsuzawa, zmarła w wyniku infekcji od dzieci. Po zapewnieniu im opieki zdrowotnej, a także butów i odzieży JRC pomogło w transporcie dzieci do Jokohamy , skąd zostały wysłane do Polskich Organizacji Pomocy w Seattle w stanie Waszyngton . Hagiwara udał się do doków, aby porozmawiać z każdym dzieckiem, gdy wsiadali na statek. Drugi transport 390 dzieci przybył następnie w lipcu 1922 r. z dziećmi wysłanymi do Osaka . Tak jak poprzednio, dzieci zostały przywrócone przez WCB do zdrowia oraz otrzymały odzież i obuwie, ale ta grupa wróciła do Polski.
Hagiwara uczestniczyła w Kongresie ICN w 1929 roku, który odbył się w Montrealu iw tym samym roku udało mu się w końcu założyć Stowarzyszenie Pielęgniarek Cesarstwa Japońskiego . Została jednogłośnie wybrana na prezesa stowarzyszenia. Na paryskim kongresie ICN, który odbył się w 1933 r., Hagiwara ujrzała spełnienie swojego marzenia, kiedy Stowarzyszenie Pielęgniarek Cesarstwa Japońskiego zostało przyjęte jako pełnoprawny członek rady. Chociaż jej przewlekła astma pogarszała się z wiekiem, Hagiwara nadal była aktywna zarówno w kraju, jak i poza nim, aż do śmierci.
Śmierć i dziedzictwo
Hagiwara zmarł 27 maja 1936 r. W Tokio i został pochowany 30 maja 1936 r. Podczas wielkiego pogrzebu zorganizowanego przez Japoński Czerwony Krzyż. Jej grób znajduje się w Akiruno-shi w świątyni Owada Kotokuji. Przed oddziałem ratusza Akiruno w Itsukaichi znajduje się popiersie Hagiwary z napisem „Take Hagiwara humanitarian of the nation” ( po japońsku : 「萩 原 タ ケ 女史 人 道 の た め に 国家 の た め に」) . W prasie nazywano ją „japońską Florence Nightingale” lub „japońskim słowikiem”.
Cytaty
Bibliografia
-
Dock, Lavinia L., wyd. (1912). Historia pielęgniarstwa: od czasów najdawniejszych do współczesności ze szczególnym uwzględnieniem prac ostatnich trzydziestu lat . Tom. IV. Nowy Jork i Londyn: Synowie GP Putnama. OCLC 951101915 .
{{ cite book }}
: CS1 maint: data i rok ( link ) - Dok, Lavinia L. (październik 1912b). „Japońskie pielęgniarki w domu i za granicą” . Amerykański Dziennik Pielęgniarstwa . Filadelfia, Pensylwania: JB Lippincott Company. 13 (1) . Źródło 5 września 2016 r .
- Takahashi, Aya (2004). Rozwój japońskiego zawodu pielęgniarki: przyjęcie i adaptacja wpływów zachodnich . Londyn, Anglia: Psychology Press. ISBN 978-0-415-30579-2 .
- Teissa, Wiesława; Matsumoto, Teruo (kwiecień 2006). Sucheckiej, Pauliny (red.). „Pomoc Japonii dla dzieci polskich z Syberii 1920-1922” [Japońska pomoc dla polskich dzieci z Syberii 1920-1922]. Biorytm Wrocław (w języku polskim). Wrocław, Polska: Muzeum Etnograficznego Oddziału Muzeum Narodowego (Dział Etnografii Muzeum Narodowego , Wrocław ). Zarchiwizowane od oryginału w dniu 1 lipca 2011 r . . Źródło 5 września 2016 r .
- „萩原 タ ケ (ハ ギ ワ ラ タ ケ) 日 本 の ナ イ チ ン ゲ ー ル” [Bambus Hagiwara (Take Hagiwara) Japoński słowik]. IFSA (po japońsku). Chiyoda, Tokio, Japonia: 国際留学生協会 (Międzynarodowe Stowarzyszenie Studentów Zagranicznych). 2016. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 kwietnia 2016 r . Źródło 4 września 2016 r .
- „Śmierć panny Take Hagiwara” (PDF) . Brytyjski Dziennik Pielęgniarstwa . Londyn, Anglia: Royal British Nurses Association . 84 (2016). lipiec 1936 . Źródło 4 września 2016 r .
- „Medal Florence Nightingale” (PDF) . Brytyjski Dziennik Pielęgniarstwa . Londyn, Anglia: Royal British Nurses Association . 64 (1679). 5 czerwca 1920 . Źródło 3 września 2016 r .
- „Międzynarodowy wiceprezes Japonii” . Amerykański Dziennik Pielęgniarstwa . Filadelfia, Pensylwania: JB Lippincott Company. 10 (1). październik 1909 . Źródło 5 września 2016 r .
- „Japoński przedstawiciel” . Harrisburg, Pensylwania: The Harrisburg Daily Independent. 8 października 1909 . Pobrano 4 września 2016 r. - za pośrednictwem Newspapers.com .
- „本学 の ナ イ チ ン ゲ ー ル 記 章 に 輝 く 人 た ち” [Ludzie, którzy błyszczą insygniami University of Nightingale]. Historia Czerwonego Krzyża (po japońsku). Hiroo, Shibuya, Tokio, Japonia: 日本赤十字看護大学 (Kolegium Pielęgniarstwa Japońskiego Czerwonego Krzyża). 2007. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 20 maja 2016 r . Źródło 4 września 2016 r .
- „萩原 タ ケ (ハ ギ ワ ラ タ ケ) 1873-1936” [Take Hagiwara 1873-1936]. Archiwa Biblioteki Akiruno (po japońsku). Akiruno, Tokio, Japonia: あきる野市中央図書館 (Biblioteka Centralna Akiruno). 12 maja 2007 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 11 sierpnia 2016 r . Źródło 4 września 2016 r .
- „(bez tytułu)” (PDF) . Masterton, Nowa Zelandia: The Wairarapa Daily Times . 20 września 1909 . Źródło 4 września 2016 r .