We Flandrii jest zielone wzgórze (w Maine jest zielone wzgórze)

„We Flandrii jest zielone wzgórze (w Maine jest zielone wzgórze)”
There's a green hill out in flanders cover1.jpg
Okładka nutowa z wstawką Burnsa i Fabrito
Song
Wydany 1917
Nagrany 29 października 1917
autor tekstów Allana J. Flynna
Alternatywna wstawka z nutami
There's a green hill out in flanders cover3.jpg
Helen Moretti

„ There's a Green Hill Out in Flanders (There's a Green Hill Up in Maine) ” to piosenka z czasów I wojny światowej wydana w 1917 roku. Tekst i muzykę napisał Allan J. Flynn . Al Piantadosi & Co. z Nowego Jorku. Piosenka została napisana zarówno na głos, jak i fortepian.

29 października 1917 roku Albert Wiederhold nagrał wersję piosenki z dyrygentem Josefem Pasternakiem . Piosenka została wyprodukowana przez Victor Records . Piosenkę wykonał także Alan Turner.

Istnieją cztery wersje okładki nut. Wszystkie wersje przedstawiają żołnierzy szarżujących na pole bitwy z eksplozjami nad ich głowami. Jedyna różnica polega na tym, że jedna wersja zawiera zdjęcie Burnsa i Fabrito, inna zdjęcie Helen Morretti, a jedna zdjęcie kobiety. Ostateczna wersja nie ma wstawki ze zdjęciem. Okładkę zaprojektował Starmer.

Nuty można znaleźć w Pritzker Military Museum & Library .

Piosenka opowiada historię matki, której jedyny syn zginął na wojnie. Refren jest następujący:









Jest zielone wzgórze we Flandrii Jest zielone wzgórze w Maine Pod jednym leży syn Pod darnią i rosą Śpi tam, gdzie zakochał się w czerwonym, białym i niebieskim Na drugim jest matka W małym domku, czekając na próżno Oto łza dla dzielnego serca we Flandrii I okrzyk dla dzielnego serca w Maine.

Linki zewnętrzne