Wentworth (sezon 4)

Wentworth
Sezon 4
Wentworth Season 4.jpg
Region 4 Okładka DVD
W roli głównej
Kraj pochodzenia Australia
Liczba odcinków 12
Uwolnienie
Oryginalna sieć SoHo
Oryginalne wydanie
10 maja ( 10.05.2016 ) - 26 lipca 2016 ( 26.07.2016 )
Chronologia sezonu

Poprzedni sezon 3

Dalej Sezon 5
Lista odcinków

Czwarty sezon serialu telewizyjnego Wentworth miał swoją premierę w SoHo w Australii 10 maja 2016 r. Producentem wykonawczym był dyrektor ds. Dramatu FremantleMedia , Jo Porter . Sezon składa się z 12 odcinków. Sezon czwarty rozpoczyna się cztery miesiące po pożarze w Wentworth.

Działka

Cztery miesiące po pożarze w Wentworth Bea i inni więźniowie przebywają poza terenem zakładu, czekając na zakończenie budowy. W czwartym sezonie Bea zmierzy się z dwoma potężnymi wrogami. Jest Kaz, która stała się tak niebezpieczna przez swoją ekstremistyczną feministyczną ideologię, która uważa Beę za wielkiego zdrajcę sprawy, i Ferguson, której misją jest oczyszczenie się z zarzutów – czy mury Wentworth wystarczą, by ochronić Top Dog?

Rzucać

Odcinki


Nr ogólnie

Nie. w sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji australijski widzowie
35 1 Pierwsza krew Kevina Carlina Johna Ridleya 10 maja 2016 ( 10.05.2016 ) 140 000
Cztery miesiące po pożarze więźniowie wracają do Wentworth po tym, jak przebywali w więzieniu Walford, podczas gdy Wentworth było odbudowywane. Vera jest teraz gubernatorem, aw Wentworth panuje nowy reżim. Kaz Proctor i jej załoga zostali przeniesieni do Wentworth, a ona zyskała wpływy wśród kobiet. Stojąc w obliczu reszty życia w Wentworth, Bea zastanawia się, czy ma jakiś cel w życiu lub chęć pozostania najlepszym psem. Podczas gdy Franky stara się przystosować do życia wolnej kobiety, Ferguson wraca do Wentworth, aby zapewnić sobie ochronę do czasu procesu.
36 2 „Dłubanie pająków” Kevina Carlina Marcie Gardner 17 maja 2016 ( 17.05.2016 ) 97 000
Vera dowiaduje się, że Franky i Bridget są w związku i postanawia zwolnić Bridget. Franky i Bridget zgadzają się zdystansować swój związek, ponieważ jest to potencjalne naruszenie warunków zwolnienia warunkowego Franky'ego. Vera porzuca swoje plany, gdy zdaje sobie sprawę, że potrzebuje pomocy Bridget, by poradzić sobie z Fergusonem, który planuje zostać zwolniony do ogólnej populacji więziennej. Kiedy Vera odmawia zainicjowania wizyt małżeńskich dla kobiet, Kaz organizuje protest na podwórku, a Maxine wierzy, że Kaz chce uzurpować sobie Beę jako najlepszego psa.
37 3 "Więzień" Steve'a Jodrella Pete'a McTighe'a 24 maja 2016 ( 2016-05-24 ) 81 000
Pomimo oporu Very, Ferguson zostaje zwolniony do generała i umieszczony w jednostce z Kazem i jej załogą. Vera ostrzega Beę, że wszelkie represje wobec Fergusona spowodują utratę nowych przywilejów, które dała więźniom, zwłaszcza wizyt małżeńskich. Vera i Bridget zastanawiają się, czy Ferguson ma na myśli strategię, czy może po prostu pragnie śmierci. Ferguson otrzymuje mało prawdopodobne wsparcie od Doreen, kiedy ujawnia, że ​​uratowała swojego małego Joshuę przed Jessem i próbuje zawrzeć układ z Beą. Sprawy nie toczą się zgodnie z planem, ponieważ Ferguson zostaje ofiarą brutalnego zbiorowego gwałtu pod prysznicem ze strony Juice i jej „chłopców”.
38 4 „Kochanek wkręcania” Steve'a Jodrella Michał Łukasz 31 maja 2016 ( 2016-05-31 ) 97 000
Zniesmaczony męką Fergusona, Kaz czuwa przez całą noc, by opatrzyć jej rany i zapewnić jej ochronę. Przyjęta do załogi Kaza, Ferguson wzmacnia swój nowy sojusz, mówiąc Kazowi, że Will jest odpowiedzialny za zorganizowanie ataku. Kaz przysięga zemstę, a ona i jej załoga przygotowują się do zasadzki na Willa w kuchni. Bea przybywa na ratunek Willowi, ale zostaje uznana za „miłośniczkę śrub” i traci wsparcie kobiet. Bea jest zmuszona podjąć drastyczne środki, aby zapewnić sobie pozycję lidera. Wizyty małżeńskie zaczynają się w Wentworth, a Boomer desperacko próbuje zajść w ciążę. Tymczasem u Maxine zdiagnozowano raka piersi i nie może się zmusić, by powiedzieć o tym innym kobietom.
39 5 "Miłość i nienawiść" Jeta Wilkinsona Johna Ridleya 7 czerwca 2016 ( 07.06.2016 ) 103 000
Bea została wybrana do ataku na Willa i budowania więzi z Allie, kiedy spędzają godziny na rozmowach w sąsiednich celach. Nowy oficer Jake Stewart rozpoczyna pracę w Wentworth i próbuje zaprzyjaźnić się z Willem. Ferguson nadal manipuluje Kaz, budując więź z nią po tym, jak Kaz dowiaduje się o śmierci jej agresywnego ojca. Ferguson stara się ustawić Kaza jako potencjalnego czołowego rywala, oczerniając transpłciowy status Maxine, wykorzystując traumę Kaza. Nowi tubylcy więzień, Tasha, dołącza do kobiet, a Ferguson celowo wskazuje ją Juice i jej załodze. Kiedy Tasha łamie zasady, naciskając alarm, by uratować się przed Juice, Maxine musi zdecydować, jakie działania podjąć.
40 6 "Dziel i rządź" Jeta Wilkinsona Marcie Gardner 14 czerwca 2016 ( 14.06.2016 ) 119 000
Bea zostaje zwolniona z automatu, a Juice żąda ukarania Tashy za złamanie zasad. Późniejsza brutalna sprawiedliwość Bei prowadzi Tashę do próby samobójczej tylko po to, by Ferguson zyskał przychylność, gdy ją uratuje. Maxine ujawnia, że ​​​​opóźniła leczenie raka, aby utrzymać fort dla Bei, a Doreen jest zniesmaczona działaniami Bei i zwraca się przeciwko niej. Liz otrzymuje ofertę od policji w zamian za zdobycie zaufania nowej więźniarki aresztowanej pod zarzutem morderstwa i skłonienie jej do przyznania się. Sonia Stevens zostaje przyjęta do Wentworth, a Liz zgadza się na umowę. Doreen staje się zazdrosna i paranoiczna po tym, jak Nash mówi jej, że wprowadził się do swojej byłej dziewczyny, która opiekuje się Joshuą, i prosi Kaza o pomoc.
41 7 „Przycisk paniki” Adriana Russella Willsa Pete'a McTighe'a 21 czerwca 2016 ( 21.06.2016 ) 121 000
Bea szybko traci kontrolę wśród kobiet po tym, jak Doreen publicznie jej się przeciwstawia. Ponieważ Kaz może zyskać na malejącej popularności Bei, Bea proponuje głosowanie w całym więzieniu, aby sprawdzić, czy pozycja najwyższego psa jest nadal opłacalna. Nie chcąc zmian ze względu na reżim więzienny, Vera fałszuje głosy na korzyść Bei. Boomer próbuje przekonać Maxine do operacji raka. Ferguson jest zaniepokojona, gdy odkrywa, że ​​Bea będzie wspierać zeznania Jespera w sądzie. Kaz otrzymuje surowy wyrok za swoją działalność samozwańczą, a Ferguson proponuje sojusz przeciwko Bei. Jednak Bea nie jest zainteresowana polityką więzienną, ponieważ zbliża się do Allie.
42 8 „Plan Bea” Adriana Russella Willsa Michał Łukasz 28 czerwca 2016 ( 28.06.2016 ) 84 000
Maxine opuszcza więzienie, aby poddać się podwójnej mastektomii, przez co Boomer jest zrozpaczony. Sonia zaczyna zwierzać się Liz, podczas gdy Vera zmaga się z rosnącym uczuciem do Jake'a. Bea otwiera się przed Allie, gdy kontynuują swój nielegalny związek. Podczas strajku więziennego zorganizowanego przez Kaza Ferguson odurza Beę i próbuje ją utopić w kuchni. Jackson informuje Kaza o roli Fergusona w jej schwytaniu. Kaz i jej siostry ratują Beę przed zabiciem przez Fergusona. W ramach kary za manipulowanie nią Kaz przypala lewe ramię Fergusona we frytkownicy.
43 9 "Życie pozagrobowe" Steve'a Jodrella Michał Łukasz 5 lipca 2016 ( 05.07.2016 ) 110 000
Bea dochodzi do siebie po zamachu na jej życie i jest zdruzgotana, gdy Kaz insynuuje, że Allie wykorzystywała Beę, aby uczynić ją bezbronną. Napięcia między Kazem i Allie rosną, gdy Allie dowiaduje się o udziale Kaza w knowaniach Fergusona. Gdy Ferguson z kolei dochodzi do siebie po własnych obrażeniach, Vera nakazuje jej pozostać na oddziale medycznym do czasu procesu i przydziela Jake'owi zadanie nadzorowania jej. Maxine wraca po operacji i znajduje się w środku rosnącego napięcia między Boomerem, Liz i Sonią. Beę odwiedza Franky, który oferuje jej pomoc w pokonaniu Fergusona.
44 10 „Uderzony” Steve'a Jodrella Samanthę Winston 12 lipca 2016 ( 12.07.2016 ) 110 000
Allie ponownie popada w uzależnienie od narkotyków. Bea później dowiaduje się, że Allie uratowała jej życie i postanawia usunąć ją z orbity Kaza i pomóc jej w wycofaniu się. Gdy Ferguson kontaktuje się z synem Jianny, Shayne, w ramach jej planu mającego na celu zapewnienie jej uwolnienia, Franky również jest na tropie Shayne. Sonia zaczyna nabierać podejrzeń co do ciągłych pytań Liz. Jake i Vera zbliżają się do siebie, podczas gdy Jake również daje się nabrać na manipulację Fergusona. Boomer i Maxine opracowują szalony plan, aby Boomer zapłodnił się zamrożoną spermą Maxine.
45 11 "Jedenasta godzina" Kevina Carlina Johna Ridleya 19 lipca 2016 ( 19.07.2016 ) 123 tys
Bea i Allie w końcu ujawniają swój związek innym kobietom. Allie zostaje skazana i wyznaje Bei miłość. Doreen jest zdenerwowana wyjazdem Nasha i Joshuy do Zachodniej Australii. Jake przemyca narkotyki do Wentworth i nadal za bardzo angażuje się w sprawy Fergusona, który oferuje spłatę swoich długów na zewnątrz w zamian za swoje usługi. Ferguson nadal manipuluje Shayne, mówiąc mu, że Will zalecił zabranie go pod opiekę z dala od Jianny, a tym samym spowodował samobójstwo jego matki. Jake i Will wychodzą na miasto, a Jake daje mu narkotyki. Bea nakazuje handlarce narkotyków Tinie Mercado pozbycie się zapasu narkotyków, ale Tina odmawia, knując z Kazem, aby usunąć Beę ze stanowiska najlepszego psa. Kiedy inni więźniowie dowiadują się, że Bea nie dorównuje gubernatorowi, rezygnuje ze stanowiska najwyższego psa. Jednak ich szczęście jest krótkotrwałe, gdy Ferguson, z pomocą Jake'a, wprowadza Allie w śpiączkę wywołaną narkotykami.
46 12 „Widząc czerwień” Kevina Carlina Pete'a McTighe'a 26 lipca 2016 ( 2016-07-26 ) 95 000
Zrozpaczona Bea zmaga się z wiadomością o śpiączce wywołanej narkotykami Allie. Początkowo atakując Kaza, obaj zdają sobie sprawę, że za śpiączką Allie stoi Ferguson. Ferguson staje przed sądem pod zarzutem wynajęcia Nilsa Jaspera do zamordowania Matta. Franky'emu udaje się przekonać Shayne'a do porzucenia planu zabicia Nilsa Jaspera, ale Jake na rozkaz Fergusona morduje Jaspera, gdy jest transportowany na dwór. Tymczasem Boomer jest zdeterminowany, by pomóc Maxine przejść przez chemioterapię. Liz jest przekonana o niewinności Sonii, ale wkrótce ma powód, by zakwestionować jej uczucia. Kaz przejmuje rolę nowego najlepszego psa. Bez Jaspera sprawa Korony przeciwko Fergusonowi upada. Ferguson zostaje uwolniona, ale jej wolność jest krótkotrwała, gdy Bea szokująco prowokuje Fergusona do zadźgania jej. Po uświadomieniu sobie, co zrobiła, niezadowolona Joan wstaje, trzęsąc się, gdy Bea wypowiada „Wygrywam”, po czym upada. Następnie Bea patrzy w niebo i widzi dwa koniki morskie, symbol jej miłości do Allie, i godzi się z faktem, że jej czas dobiegł końca, mówiąc: „Będzie dobrze”.

Produkcja

W dniu 27 lutego 2015 roku ogłoszono, że FremantleMedia przedłużyła Wentworth na czwarty sezon, który ma zostać wyemitowany w 2016 roku.

Jo Porter, dyrektor dramatu w FremantleMedia, stwierdził: „Nie chcąc zdradzać żadnych konkretnych spojlerów z trzeciego sezonu, wystarczy powiedzieć, że rozwija się on do wspaniałego crescendo, które z kolei dało naszym scenarzystom czwartego sezonu fantastyczną platformę startową do odkrywania tego, co jest następnie dla złożonych i fascynujących postaci Wentwortha . Nasi lojalni fani Wentwortha nie będą zawiedzeni i wiem, że nasza niesamowita obsada i ekipa będą zachwyceni ożywieniem tych przejmujących historii”.

Penny Win, Head of Drama w Foxtel , powiedziała: „Wszyscy w Foxtel i FremantleMedia Australia jesteśmy niezwykle dumni z Wentwortha i namiętnej więzi, jaką serial stworzył z miłośnikami dramatów, zaczynając od naszych wymagających abonentów Foxtel i rozszerzając się, by urzekać publiczność na całym świecie. świat."

W dniu 5 listopada 2015 roku ogłoszono, że Sigrid Thornton przekroczy bramy Wentworth Correctional Centre, stając się pierwszą aktorką z oryginalnego serialu Prisoner , która odegra główną, powracającą rolę w ponownym wyobrażeniu. Co więcej, gra także Sonię Stevens, więźniarkę występującą w oryginalnej serii, aczkolwiek graną przez Tinę Bursill .

O obsadzie Sigrid Penny Win powiedziała: „ Czwarty sezon Wentwortha kontynuuje doskonale dopracowaną ewolucję serii jako współczesny dramat światowej klasy, który z dumą wytycza własną ścieżkę, jednocześnie nieustraszenie ośmielając się na nowo wyobrażać sobie postacie i elementy kultowej serii Więzień. Zgłoszenie Sigrid Thornton, by powrócić za mury Wentworth, jest marzeniem castingowym i wspaniałym wyrazem uznania dla pracy, jaką zespół scenarzystów włożył w stworzenie Sonii Stevens oraz naszych planów wobec niej i wszystkich naszych postaci”.

Jo Porter stwierdziła: „Sigrid zawsze znajdowała się na szczycie naszej listy życzeń castingowych - uwielbiana i podziwiana przez publiczność za silne kobiety, które wybrała do portretowania. Od drugiego kroku Soni Stevens od awanturnika pojawia się niepokojące poczucie, że wszystko nie jest jak może się wydawać. Jestem pewien, że widzowie będą zachwyceni oglądaniem długiej gry Sonii rozgrywającej się w czwartym sezonie ”.

Przyjęcie

Oceny

NIE. Tytuł Data powietrzna Oceny nocne Ref(y)
Widzowie Ranga
1 Pierwsza krew 10 maja 2016 r 140 000 1
2 Szturchające pająki 17 maja 2016 r 97 000 2
3 Więzień 24 maja 2016 r 81 000 4
4 Kochanek śrub 31 maja 2016 r 97 000 3
5 Miłość i nienawiść 7 czerwca 2016 r 103 000 3
6 Dziel i rządź 14 czerwca 2016 r 119 000 1
7 Przycisk paniki 21 czerwca 2016 r 121 000 1
8 Plan Bea 28 czerwca 2016 r 84 000 3
9 Życie pozagrobowe 5 lipca 2016 r 110 000 1
10 porażony 12 lipca 2016 r 110 000 1
11 Jedenasta godzina 19 lipca 2016 r 123 tys 1
12 Widząc czerwień 26 lipca 2016 r 95 000 2

Wyróżnienia

Nagrody AACTA
Nagrody Gildii Australijskich Pisarzy
  • Nominacja: Najlepszy scenariusz serialu telewizyjnego — Michael Lucas (za „Plan Bea”)
  • Nominacja: Najlepszy scenariusz serialu telewizyjnego lub miniserialu — Pete McTighe (za „Seeing Red”)
Nagrody Logiego

Media domowe

Tytuł Uwolnienie Kraj płyta DVD Blu-ray Region Ref(y)
Wentworth: cały sezon 4
5 października 2016 r
 Australia Yes Yes
Więzienie Wentworth: sezon czwarty
7 listopada 2016 r
 Wielka Brytania Yes No
Wentworth: Die Komplette Vierte Staffel
25 maja 2018 r
 Niemcy Yes No
Dodatkowy


Dystrybutor

Ustaw szczegóły

Audio DVD

  • Angielski: Dolby Digital 5.1 (regiony 2 i 4)
  • Angielski: Dolby Digital 2.0 (region 2 Niemcy)
  • Niemiecki: Dolby Digital 2.0 (region 2 Niemcy)

Dźwięk Blu-ray

  • Angielski: DTS-Master Audio 2.0 (Region B Australia)

Napisy na filmie obcojęzycznym

  • Brak (DVD Niemcy)
  • Angielski SDH (DVD i Blu-ray Australia)

Dyski

  • Zestaw 4 płyt DVD (region 2 w Wielkiej Brytanii)
  • Zestaw 4 płyt DVD (region 2 Niemcy)
  • Zestaw 4 płyt DVD (Region 4)
  • Zestaw 3 Blu-ray (Region B Australia)

Ocena


  • Uwagi:
    • Nie jest jeszcze dostępny w Stanach Zjednoczonych
    • Niedostępne na Blu-ray w Niemczech

Linki zewnętrzne