Wentworth (sezon 8)
Wentworth | |
---|---|
sezon 8 | |
W roli głównej | |
Kraj pochodzenia | Australia |
Liczba odcinków | 20 |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | Prezentacja Foxa |
Oryginalne wydanie |
28 lipca 2020 – 26 października 2021 |
Chronologia sezonu | |
Ósmy i ostatni sezon australijskiego serialu telewizyjnego Wentworth miał swoją premierę w Fox Showcase 28 lipca 2020 r. Dwudziestoodcinkowy ostatni sezon został podzielony na dwie części; pierwszy, zatytułowany Wentworth: Redemption , zawiera pierwsze dziesięć odcinków (2020), a drugi, zatytułowany Wentworth: The Final Sentence , zawiera pozostałe dziesięć odcinków i rozpoczął emisję 24 sierpnia 2021 r. Historia rozpoczyna się po oblężeniu w koniec poprzedniego sezonu gdzie więźniowie i personel walczą o odbudowę swojego życia, walcząc o radzenie sobie w następstwie. W sezonie 8 Joan Ferguson powraca i wyjaśniono, w jaki sposób uniknęła śmierci po tym, jak została pogrzebana żywcem przez Willa Jacksona .
W tym sezonie wprowadzono czterech nowych głównych bohaterów: Ann Reynolds ( Jane Hall ), Lou Kelly ( Kate Box ), Judy Bryant (Vivienne Awosoga), Reb Keane ( Zoe Terakes ) oraz gościnne gwiazdy specjalne Marta Dusseldorp jako Sheila Bausch i Tina Bursill jako Eve Wildera.
Rzucać
Główny
- Leah Purcell jako Rita Connors
- Kate Jenkinson jako Allie Novak
- Katrina Milosevic jako Susan „Boomer” Jenkins
- Robbie J Magasiva jako gubernator Will Jackson
- Bernard Curry jako Jake Stewart
- Rarriwuy Hick jako Ruby Mitchell
- Susie Porter jako Marie Winter
- Kate Box jako Lou Kelly
- Jane Hall jako Ann Reynolds
- Zoe Terakes jako reb Keane
- Vivienne Awosoga jako Judy Bryant
- Kate Atkinson jako Vera Bennett
- Pamela Rabe jako Joan Ferguson
Gość specjalny
- Marta Dusseldorp jako Sheila Bausch
- Tina Bursill jako Ewa Wilder
- Gary Sweet jako Dale Langdon
Powtarzający się
- David de Lautour jako dr Greg Miller
- Jacquie Brennan jako zastępca gubernatora Linda Miles
- Peter O'Brien jako Tony Cockburn
- Emily Havea jako Mon Alson
- Louisa Mignone jako Zaina Saad
- Alexandra Schepisi jako Cynthia Rattray
- Dion Mills jako Joe Hoxon
- Marco Chiappi jako Liam Skinner
- Tom Wren jako Dominic Slade
- Kevin Harrington jako oficer Roberts
- Alex Andreas jako detektyw Kanellis
- Mereoni Vuki jako detektyw McKenner
- Cecilia Low jako oficer Deng
- Nicholas Farnell jako detektyw Jones
- Patrick Harvey jako detektyw Morelli
- Cle Morgan jako Carla Sturgess
- Lana Williams jako Kath Maxwell
- Greg Fryer jako Blair Mitchell
Odcinki
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | australijski widzowie | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Część 1: Odkupienie | ||||||||||||
81 | 1 | "Wskrzeszenie" | Kevina Carlina | Pete'a McTighe'a | 28 lipca 2020 | 107 000 | ||||||
Lou Kelly, były pies Wentworth, i jej transpłciowy chłopak Reb Keane przybywają do więzienia po napadzie z bronią w ręku. Marie zostaje usunięta z izolatki i umieszczona w jednostce ochrony; tam oferuje opłacenie operacji zmiany płci Reb jeśli Reb zabije Ruby. Nowa dyrektor generalna Ann Reynolds przejmuje stery po oblężeniu z zamiarem usunięcia Willa ze służby. Vera niechętnie wraca do pracy po urodzeniu córki Grace; jednak kusi ją, gdy proponuje się jej stanowisko, którego nie może odrzucić i pod warunkiem, że Will pozostanie gubernatorem. Rita pozostaje pod ochroną policji w oczekiwaniu na jej zarzuty i desperacko pragnie nawiązać kontakt z Ruby. Później dowiaduje się, że prokurator generalny Heston, były opiekun Marie, został znaleziony martwy. Po tym, jak Boomer obraża Reb, Lou zaciekle atakuje Boomera, co skłania Top Dog Allie do usunięcia jednego z palców Lou. Joan, obecnie żyjąca z rządowej opieki społecznej pod pseudonimem Kath Maxwell, wprowadza w życie swój plan zemsty i skupia się na porwaniu Grace. | ||||||||||||
82 | 2 | „Cele i środki” | Kevina Carlina | Maxa Conroya i Kima Wilsona | 4 sierpnia 2020 | 78 000 | ||||||
Lou wraca z oddziału szpitalnego z ponownie przyczepionym palcem , podczas gdy ona i Reb opracowują plan zebrania pieniędzy na operację zmiany płci. Ann przekonuje Verę, by rozpuściła włosy, i zgadza się, by Jake opiekował się Grace, kiedy idą do baru. Marie odkrywa, że może odbyć karę dożywocia w świetle śmierci Hestona i grozi ujawnieniem swojego romansu z Willem, jeśli nie zostanie przeniesiona do generała; następnie postanawia sabotować plany Ruby dotyczące zwolnienia warunkowego, informując policję o morderstwie Danny'ego. Dotrzymując obietnicy złożonej Ricie, Will w ostatniej chwili obejmuje Ruby i zarzuty zostają wycofane. Marie, której nie udało się pomścić morderstwa Danny'ego, próbuje popełnić samobójstwo, ale zostaje uratowana przez Willa. Plany Joan dotyczące porwania Grace zostają udaremnione przez bezdomnego, który wie, że nie jest Kath Maxwell i atakuje ją, pozostawiając ją na pewną śmierć. | ||||||||||||
83 | 3 | "Wróg stanu" | Becka Cole'a | Marcie Gardner | 11 sierpnia 2020 | 73 000 | ||||||
Po próbie samobójczej Marie zaczyna cierpieć z powodu koszmarów sennych i podejrzewa, że miała doświadczenie bliskiej śmierci, które według Grega jest lekiem, który przyjmuje; jednak kiedy Marie ma wizję Danny'ego, nagle godzi się ze sobą z powodu winy za jego śmierć i niepowodzeń w jej życiu, podejmując decyzję o wycofaniu swojego oświadczenia na temat Ruby. Reb wpada w panikę, kiedy zaczyna wycofywać się ze swoich HTZ i zwraca się do Willa z prośbą, która zostaje spełniona, ale zostaje odrzucona przez Ann, zmuszając Lou do podjęcia desperackich kroków w celu utrzymania regularnych dostaw. Reb wstrzykuje sobie czarnorynkowy lek i wpada w wstrząs anafilaktyczny. Ruby odwiedza jej ojciec, Blair, który informuje ją, że umiera na raka i że pragnie nawiązać kontakt z Ritą, zanim będzie za późno. Judy Bryant, brytyjska hakerka podejrzana o terroryzm, przybywa do Wentworth i natychmiast ściera się z odpowiedzialnymi oraz przekonuje Allie do zajęcia stanowiska przeciwko warunkom panującym w więzieniach, zmuszając kobiety do strajku głodowego; Po przedstawieniu fałszywych dowodów Judy zdaje sobie sprawę, że Ann ją wystawiła. | ||||||||||||
84 | 4 | „Zjawa” | Becka Cole'a | Johna Ridleya | 18 sierpnia 2020 | 59 000 | ||||||
Joan pozostaje w stanie śpiączki i okazuje się, że od czasu badań DNA ciała w grobie (prawdziwej Kath Maxwell) policja przez cały czas wiedziała, że nie umarła, potwierdzając, że uciekła z pomocą więzienia oficer Brenda Murphy. Ann ogłasza, że oddział ochrony ma zostać zamknięty na stałe, a więźniowie przeniesieni do generała. Vera pozwala Judy zadzwonić do jej ojca w Londynie bez wiedzy Ann. Lou postanawia zabić Ruby, aby zdobyć pieniądze na operację Reb, nieświadoma, że oferta już nie obowiązuje; kiedy Marie wkracza, by uratować Ruby, uważa się, że próbowała ją zabić, co doprowadziło Allie do ataku na Marie. Ann oferuje Lou propozycję, która obejmuje utworzenie załogi i zostanie jej tajnym informatorem w zamian za wznowienie zmiany płci Reb. Jake planuje zabić Joan, bojąc się, że przyjdzie po Verę i Grace, jednak ta nagle budzi się ze śpiączki. Przekonani, że zostaną oskarżeni o usiłowanie zabójstwa, Vera, Will i Jake udają się do szpitala i ze zdziwieniem odkrywają, że Joan najwyraźniej weszła do stan fugi , podając się za Kath Maxwell. | ||||||||||||
85 | 5 | "Opad" | Fionę Banks | Pete'a McTighe'a | 25 sierpnia 2020 | 65 000 | ||||||
W desperackiej próbie nawiązania kontaktu z Ritą Judy zgadza się pomóc Ruby, włamując się do informacji rządowych i odnajdując adres, pod którym się ukrywa. Kobiety tracą wszystkie przywileje, gdy Boomer robi psikusa podczas prezentacji. Lou zmusza Boomera do przyznania się, grożąc odcięciem jej palca, za co Boomer obwinia Judy. Lou informuje Ann, a Judy zostaje umieszczona w gnieździe, w którym Linda spryskuje ją gazem pieprzowym, co skłoniło Verę do starcia z Ann w sprawie złego traktowania więźnia. Plan Allie dotyczący pokonania Lou zostaje udaremniony, gdy załoga Lou ma przewagę liczebną. Ann ujawnia mękę śmierci swojej córki w wyniku ataku terrorystycznego w Wielkiej Brytanii, co podsyca jej nienawiść do Judy. Will mówi Allie, że Joan zostanie przeniesiona między stany, jednak później ogłoszono, że wróci do Wentworth na polecenie ministra. Ruby jest na zwolnieniu dziennym i idzie do Rity, gdzie dzieli się wiadomościami o ich umierającym ojcu; po wizycie Rita odbiera telefon od swoich byłych opiekunów, kiedy była pod przykrywką i zostaje poinformowana, że jeśli nie wycofa swojego zeznania na policji, jej siostra umrze. | ||||||||||||
86 | 6 | "Zbieg" | Fionę Banks | Marcie Gardner | 1 września 2020 | 56 000 | ||||||
Reb jest prawie wykorzystany seksualnie przez Cynthię, kiedy Marie przerywa jej i walczy z nią. Marie i Reb zacieśniają więź, a Reb trzyma to w tajemnicy przed Lou. Will odkrywa, że Ann początkowo zamierzała zastąpić go na stanowisku gubernatora i że Vera przez cały czas wiedziała, stąd jej powrót do pracy. Wentworth przygotowuje się na powrót Joan; jednak wszyscy nie są przekonani, że straciła pamięć, jednak Jake zaczyna się zastanawiać, czy rzeczywiście jest autentyczna. Allie torturuje Marie w celu uzyskania informacji o zniknięciu Ruby, nie wiedząc, że Marie nie ma z tym nic wspólnego. Rita desperacko próbuje uratować swoją siostrę, kiedy tropi swoich porywaczy, zabijając Morellego, podczas gdy Jonesowi udaje się uciec; Rita przekonuje Ruby, by się zgłosiła, gdy Rita postanawia uciekać. Kiedy Allie dowiaduje się, że Ruby została zlokalizowana, uwalnia Marie, a później załamuje się, przerażona własnym okrutnym zachowaniem. | ||||||||||||
87 | 7 | „Linie bitwy” | Corrie Chen | Maxa Conroya i Kima Wilsona | 8 września 2020 | 62 000 | ||||||
Ruby wraca do więzienia, by stawić czoła wściekłej Allie. Ann ogłasza, że Joan ma zostać przeniesiona na generała, zmuszając Willa do rozważenia rezygnacji ze stanowiska gubernatora. Joan zostaje wzięta pod skrzydła Lou na polecenie Ann, jeśli Reb ma kontynuować leczenie HTZ. Allie konfrontuje się z Joan i przypomina jej o wszystkich swoich przeszłych zbrodniach w Wentworth, przez co Joan krzyczy z bólu. Allie zwierza się Boomerowi i przyznaje, że powoli traci kontrolę. Judy zostaje poinformowana, że ma zostać wydana do Stanów Zjednoczonych; coraz bardziej szalona, próbuje skontaktować się z ojcem, ale bezskutecznie. Kiedy okazuje się, że Lou podsuwał Lindie notatki, Judy postanawia przekazać własną wiadomość, oszukując Lindę, by pomyślała, że jest to od Lou. Następnie otrzymuje nadzorowaną rozmowę telefoniczną z ojcem, za co ją zwalnia. Ann idzie do kuchni, gdzie zostaje zaatakowana przez Judy. | ||||||||||||
88 | 8 | „Złota rybka, część 2” | Corrie Chen | Johna Ridleya | 15 września 2020 | 54 000 | ||||||
Wentworth zostaje zablokowany po ataku Ann, podczas gdy pozycja Allie jako Top Dog zostaje wystawiona na próbę. Prośba Reba o górną operację zostaje spełniona i musi przejść terapię, coś, co przywołuje bolesne wspomnienie, zmuszając go do ataku na Grega; martwiąc się, że sabotował jego zmianę, Lou obiecuje „naprawić” rzeczy i zmusza Joan do otrucia Grega. Joan zaczyna mieć halucynacje młodej dziewczyny i postanawia wycofać się z sesji terapeutycznych w obawie, że przypomni sobie, kim była kiedyś. Gdy więzienie pozostaje zamknięte, Judy mówi Allie, że to Lou zaatakował Ann, gdy Lou podżega do zamieszek. Nie mając innego wyjścia, Allie jest zmuszona pozostać w tyle za Willem, aby przywrócić wszystkie przywileje, kładąc kres zamieszkom. Ruby w końcu kontaktuje się z Ritą. Marie i Reb zbliżają się do siebie. | ||||||||||||
89 | 9 | "Potwór" | Kevina Carlina | Johna Ridleya | 22 września 2020 | 46 000 | ||||||
Reb jest przerażony, gdy do Wentworth przybywa nowa więźniarka Sheila Bausch pod zarzutem morderstwa. Jej historia ujawnia, że była powiązana z kliniką, w której rezydowali Lou i Reb, przywołując Reb bardziej bolesne wspomnienia podczas sesji terapeutycznej. Stres Judy związany z pobytem w więzieniu w końcu bierze górę nad nią, gdy bierze LSD i traci kontrolę. Ann wraca do pracy i zostaje poinformowana, że to Lou ją zaatakował; ku jej zwątpieniu, później mówi Lou, że to Allie pozostawała w tyle. Przesłuchanie Joanny jest nieuchronne, a Vera prosi Allie o pomoc w złapaniu Joan, zanim pójdzie na proces. Allie uzależnia Joan od LSD w nadziei na wymuszenie przyznania się do winy; Joan wyrusza w złą podróż i nadal widzi młodą dziewczynę z krwią na rękach. Kiedy Linda pozbawia ją przytomności, zostaje zawieszona w obowiązkach. Gdy Joan wraca do zdrowia na oddziale szpitalnym, dziewczyna pojawia się po raz ostatni i wypowiada słowa „Kocham cię, mamusiu”. Lou wraca z automatu i konfrontuje się z Sheilą, gdzie okazuje się, że Lou ma swój własny sekret przed Reb. Lou postanawia zemścić się na Allie za opóźnienie. | ||||||||||||
90 | 10 | „Wewnętrzny wróg” | Kevina Carlina | Marcie Gardner | 29 września 2020 | 65 000 | ||||||
Lou odkrywa, że jej telefon zaginął, a pieniądze, które zgromadzili na operację Reb, zostały skradzione. Na podstawie błędnych informacji Lou jest przekonany, że Allie ukradła jej telefon i pieniądze. Lou brutalnie uderza Allie, ale Marie ratuje jej życie, naciskając przycisk paniki. Lou i jej współpracownicy również zaczepiają Joan, zabijając jej ulubioną rybkę i powodując, że doświadcza retrospekcji z jej niespokojnego dzieciństwa i morderstwa jej matki z rąk jej ojca, i okazuje się, że mała dziewczynka była w rzeczywistości Joan. W międzyczasie Boomer spotyka się ze swoim telefonicznym przyjacielem i odkrywa, że przez cały czas wiedział, że była więźniem i że prowadzi więzienną witrynę pornograficzną, do której Boomer próbuje zwerbować Ruby, aby jej pomogła. Pomimo nacisków Very, dr Greg Miller zeznaje w sądzie, że Joan Ferguson cierpi na urazowe uszkodzenie mózgu. Sheila próbuje wbić klin między Lou i Reb, ujawniając, że Lou był świadkiem napaści seksualnych lekarza na pacjentów. Judy przyznaje się do zaatakowania dyrektora generalnego Ann, co złości Allie. Judy później dźga Allie pod prysznicem, poważnie ją raniąc. Okazuje się, że Judy ukradła pieniądze Reb na operację i wykorzystała je do wynajęcia zabójcy, który miał zabić gościa Sekretarz Stanu USA , który ubiega się o jej ekstradycję. Za zgodą Very Linda umieszcza Joan w kapturze do plucia , powodując u Joan załamanie psychotyczne i odzyskanie pamięci. | ||||||||||||
Część 2: Ostateczne zdanie | ||||||||||||
91 | 11 | "Łobuz" | Fionę Banks | Kim Wilson | 24 sierpnia 2021 | 55 000 | ||||||
Minęły trzy tygodnie, a Joan, która w pełni odzyskała pamięć, nadal przyjmuje tożsamość Kath Maxwell w miarę zbliżania się jej procesu, jednocześnie desperacko próbując kontrolować swoją morderczą wściekłość i potrzebę zemsty na Verze, Willu i Jake'u. Joan zwraca się do doktora Millera o pomoc, gdy stara się powstrzymać swoje uczucia przed ujawnieniem się i zwierza mu się, że wróciła jej pamięć. Gdy jego kariera jest zagrożona, dr Miller zgadza się jej pomóc. Allie wraca do kompleksu po jej dźgnięciu i natychmiast ujawnia, że nigdy więcej nie będzie chodzić z powodu uszkodzenia kręgosłupa ; Judy nie chce się z nią zmierzyć, bojąc się, że zostanie zdemaskowana. Allie uważa, że to Lou ją zaatakował i radzi Judy, aby nie zdradzała Lou prawdy o pieniądzach. W świetle swojej sytuacji Allie postanawia ustąpić ze stanowiska najwyższego psa i mianuje Boomera na to stanowisko do czasu formalnego głosowania. Rita odwiedza swojego umierającego ojca, Blaira, którego nie widziała od dziesięciu lat i jest zasmucona, gdy odkrywa, że mówi tylko o Ruby, podczas gdy nie jest świadomy jej obecności. Sheila zostaje oskarżona o morderstwo, kiedy Lou i Reb są przesłuchiwani przez policję i przedstawiają swoją wersję wydarzeń dotyczących śmierci dziewięciu osób. Marie mówi Sheili, że Lou był odpowiedzialny za śmierć i pomaga jej w zemście na Lou. Jednak Marie, nie mając pojęcia o prawdziwym zamiarze Sheili, jest zszokowana odkryciem, kto nie żyje, kiedy wraca do swojej jednostki i zastaje załamanego Lou trzymającego Reb w ramionach. | ||||||||||||
92 | 12 | "Msza żałobna" | Fionę Banks | Marcie Gardner | 31 sierpnia 2021 | 53 000 | ||||||
Lou jest uzbrojony w miecz i grozi, że zrobi sobie krzywdę i funkcjonariuszy, zanim zostanie odciągnięty i pokonany; później zostaje poinformowana, że jest podejrzana o zabójstwo Reba. Allie stara się przystosować do życia ze swoją niepełnosprawnością, podczas gdy Judy nadal martwi się, że odkryje prawdę o tym, kto ją zaatakował. Joan mówi dr Millerowi, że lek zaczął działać, kiedy zaczyna wyrażać uczucia empatii. Judy otrzymuje pocieszające wieści dotyczące jej ekstradycji. Rita pozostaje przy łóżku Blair i ostatecznie zawierają pokój; Rita obiecuje chronić Ruby i gdy Blair umiera, zostaje aresztowana. Boomer organizuje wizytę małżeńską między nią a Gavinem, aby mógł przemycić aparat. Jednak Boomer postrzega to jako doskonałą okazję, by szantażować go, aby zaszła w ciążę wszelkimi możliwymi środkami. Joan nie zgadza się z Verą, że to Sheila zabiła Reb, co odrzuca i oskarża Joan. Will potwierdza Lou, że ona i Reb zostali odurzeni środkiem uspokajającym, oczyszczając ją z wszelkich podejrzeń. Lou podejrzewa zarówno Allie, jak i Ruby o morderstwo, ale ostatecznie wydobywa informacje od Zainy, atakując ją. Wyciąga butelkę trucizny z celi Marie i podarte prześcieradło, pochopnie wyciągając wnioski. Marie nie ma innego wyjścia, jak tylko ujawnić zabójcę. Lou konfrontuje się z Sheilą i zmusza ją do spożycia trucizny i patrzy, jak cierpi w agonii. Marie lituje się nad Sheilą i wyprowadza ją z nieszczęścia, zmuszając Lou do pomocy. Lou ogłasza wszystkim w jadalni, że zabiła Sheilę i ogłasza się Top Dog. | ||||||||||||
93 | 13 | "Więzi, które wiążą" | Rogera Hodgmana | Johna Ridleya | 7 września 2021 | 72 000 | ||||||
Pracownicy Wentworth spotykają się z ostrym sprzeciwem w związku z ostatnimi wydarzeniami, gdy Ann wraca do pracy po miesięcznej nieobecności i ogłasza swoje plany dostosowania więzienia do surowszych środków bezpieczeństwa. Oddano formalne głosowanie i Boomer zostaje mianowany Top Dog, dopóki Lou nie zostaje zwolniony z automatu i wyzywa ją na walkę, aby uczynić ją oficjalną. Rita wraca do Wentworth i jest zdeterminowana, by jak najlepiej wykorzystać to, co może być długim odcinkiem w środku. Jednak sprawy stają się trudne, gdy Lou wrabia Ritę w test narkotykowy. Joan wyjawia, że jest pełna żalu z powodu okrutnego traktowania Very w przeszłości; ogarnia ją wściekłość, słysząc, jak Jake grozi Verze postępowaniem o opiekę nad Grace. Judy prosi Allie, aby udawała jej dziewczynę, kiedy będzie ubiegać się o alimenty zawieszenie postępowania z litościwych powodów. Linda zmusza Ann do rozważenia jej kandydatury na stanowisko gubernatora i informuje ją o związku seksualnym, który miał miejsce między Willem i Marie, a ponieważ Marie niedawno poprosiła o przeniesienie, Ann, zdeterminowana, by usunąć Willa z zakładów poprawczych, zgadza się udzielić jej poprosić, jeśli potwierdzi zarzut, któremu Marie zaprzecza, aby uratować karierę Willa. Boomer zbiera się na odwagę, by stawić czoła Lou w walce, ale ostatecznie zostaje pokonany, gdy Lou dźga ją kostką. Marie pociesza przygnębionego Lou, który zdaje sobie sprawę, że nie ma już nic do stracenia; zemści się na oficerach Wentworth, których naprawdę obarcza odpowiedzialnością za śmierć Reba. | ||||||||||||
94 | 14 | „Pocałunek Judasza” | Rogera Hodgmana | Johna Ridleya | 14 września 2021 | 46 000 | ||||||
Eve Wilder, była niania, przybywa do Wentworth w areszcie za incydent z potrąceniem i ucieczką i natychmiast rozpoznaje Joan z jej czasów jako więźnia w Blackmoore, gdzie Joan była kiedyś oficerem. Ewa z radością informuje Marie o bezwzględnym traktowaniu przez Joan więźniów pod jej opieką. Ewa postanawia zemścić się na Joan, która nagle ją zatrzymuje. Ann zostaje zaatakowana na podwórku, kiedy rzuca się w nią torbą wypełnioną moczem, a ona celowo obwinia Judy. Ann zezwala Judy na spędzenie nocy na dworze przykuta kajdankami do karnego, kiedy Judy sugeruje, że to ona zaatakowała ją w kuchni. Następnego ranka Will znajduje Judy i zostaje przewieziony do lekarza z powodu hipotermii. Will próbuje powiadomić zarząd, gdy Vera przekonuje go, by się wstrzymał, gdy odkrywa, że to druga rocznica śmierci córki Ann, ale zmusza Ann do przeprosin Judy. Boomer dochodzi do siebie po walce i odwiedza go Gavin, który żąda, by dostarczyła mu bardziej dosadny materiał filmowy. Nuda codzienności zaczyna ogarniać Allie i podczas wizyty u dentysty wpada na plan dotyczący zbiornika podtlenek azotu . Vera przyznaje Jake'owi, że potrzebuje pomocy w opiece nad Grace, gdy Jake zakochuje się w Eve i prosi ją o radę dla rodziców. Rita próbuje udowodnić swoją niewinność i to, że była tajną policjantką, ale wszystko kończy się niepowodzeniem, gdy świadek, który mógłby pomóc jej w sprawie, zostaje znaleziony martwy. Vera odkrywa, że Greg przepisywał Joan Psuldrycynę, ten sam lek, który brała Liz Birdsworth. Lou otrzymuje niechciany list od mamy Reb, podczas gdy Allie nagle pozbawia Lou przytomności i podłącza ją do podtlenku azotu, mając nadzieję, że spowoduje trwałe uszkodzenie mózgu, dopóki Lou nie zdaje sobie sprawy, że to Judy w rzeczywistości dźgnęła Allie. Judy ogłasza, że jej zawieszenie postępowania zostało zatwierdzone, ponieważ Allie zna teraz prawdę. | ||||||||||||
95 | 15 | „Nieznany terrorysta” | Król Mat | Kim Wilson | 21 września 2021 | 68 000 | ||||||
Ann jest wściekła, gdy materiał filmowy Boomera wycieka do sieci i nakazuje przeszukanie komórki i paska w celu odzyskania kamery i zaginionego pojemnika z podtlenkiem azotu. Po nieudanych poszukiwaniach Will zwraca uwagę na przewinienie Ann. Kiedy gorączka spada, Boomer prosi Ruby o pomoc w wyreżyserowaniu sceny seksu z udziałem Zainy. Wciąż opłakując Reba, Lou niemile widziany przez Marie. Teraz, gdy prawda w końcu wyszła na jaw, Allie udaje się usłyszeć to od Judy, kiedy odurza się podtlenkiem azotu, zmuszając Judy do przyznania się do pchnięcia nożem. Próbując przekonać Allie, że to był żart, Judy postanawia dokończyć to, co zaczęła, i próbuje zabić Allie pod prysznicem, zanim przerywają jej Rita, Ruby i Boomer, którzy zgadzają się pozwolić kobietom na zastosowanie własnej formy kary, aby oszczędzić im dodatkowych wyroków. Jednak Boomer traci cierpliwość i uderza Judy. Podczas rekonwalescencji w szpitalu Ann z przyjemnością informuje Judy, że Allie wycofała swój stan zależności i że postępowanie ekstradycyjne będzie kontynuowane. Joan przekonuje Eve, że Jake zainteresował się nią i przekonuje ją, by wykorzystała to z korzyścią, przemycając kontrabandę do więzienia. Vera i Jake spierają się o Grace, kiedy zdaje sobie sprawę, że zasięgał rady Eve, a po odkryciu, że była byłą więźniem Blackmoore, Vera rozważa możliwość, że Joan pamięta Eve i odzyskała pamięć; przeszukuje akta dr Millera i udowadnia, że to prawda. Jake oferuje odwiezienie pijanej Ann do domu, co prowadzi do spotkania seksualnego. Lou mści się na Judy za jej oszustwo w związku z dźgnięciem i skradzionymi pieniędzmi, próbując utopić ją w koszu na śmieci wypełnionym wodą, ale zgadza się oszczędzić ją w ostatniej chwili, kiedy zawiera Lou umowę, której nie może odmówić, w zamian za jej ochronę; bez wiedzy innych kobiet, para planuje ucieczkę, a jedynym sposobem na to jest zbombardowanie ich wyjścia. | ||||||||||||
96 | 16 | „Jedno oko otwarte” | Król Mat | Johna Ridleya | 28 września 2021 | 51 000 | ||||||
Lou i Judy wprowadzają w życie swój skomplikowany plan ucieczki. Judy, której przywileje zostały zawieszone, polega na tym, że Lou przekazuje jej informacje gościowi o imieniu Fraser, aby zgromadził odpowiedni sprzęt do wykonania bomby. Jednak Lou ma na myśli znacznie większy plan i przekonuje Marie, by ukradła telefon Zainy, aby Judy nie mogła zadzwonić do Frasera i odkryć, co zrobił Lou. Teraz, gdy Lou chroni Judy, Marie prosi o przeniesienie i pyta Allie, czy miałaby coś przeciwko temu, żeby przeniosła się do H1, co powoduje tarcia między oddziałami. Vera informuje Willa, że pamięć Joan powróciła i że dr Miller przepisał jej Psuldrycynę, ale będzie miał duże trudności z wyparciem Millera, ponieważ nielegalnie uzyskała te informacje. Ann staje się coraz bardziej zdesperowana, próbując znaleźć kamerę i oferuje nagrodę w postaci premii dla pierwszego funkcjonariusza, który ją odzyska i zezwoli na mniej ekstremalne poszukiwania niż wcześniej, aby uniknąć kolejnej reakcji. Linda bierze sprawy w swoje ręce i bezskutecznie próbuje przeprowadzić nieoficjalne przeszukanie Boomera. Sprawa Rity zaczyna wyglądać zachęcająco, gdy jej prawnik próbuje prześledzić serię rozmów telefonicznych wykonanych przez Jonesa, które mogłyby udowodnić jej niewinność, dopóki Marie nie odwiedza Jonesa, gdzie zostaje poinformowana, że Rita jest policjantką, w nadziei na uciszenie jej . Joan namawia Eve, by zrobiła krok w stronę Jake'a. Kiedy Jake odrzuca zaloty Eve, Joan mówi Eve, że Jake ma historię złego traktowania kobiet, a mianowicie Very, w nadziei, że zabije Jake'a. Jednak plan Joan kończy się niepowodzeniem, gdy wierzy, że Eve umieściła ciało Jake'a w zamrażarce, tylko po to, by odkryć, że Eve zastawiła pułapkę, atakując ją i próbując zamknąć ją w zamrażarce, za co Joan szybko się zemści. Eve zostaje później znaleziona bez lewego oka i trzymająca łyżkę. Wtedy zdaje sobie sprawę, że Eve rozwikłała się emocjonalnie, ale Vera podejrzewa, że winowajcą za tym jest Joan. Bez dowodów Eve zostaje przeniesiona do szpitala psychiatrycznego. Jake znajduje się żywy. Brakujące oko w końcu pojawia się w jedzeniu Lou dzięki uprzejmości Joan. Gdy Lou ma zamiar powiedzieć Marie powód, dla którego chroni Judy i zgadza się pozwolić jej przenieść się do starej celi Reb, Marie prawie mówi Lou prawdę o Ricie, ale nagle para zaczyna się całować. | ||||||||||||
97 | 17 | "Zabezpieczenie" | Becka Cole'a | Johna Ridleya | 5 października 2021 | 57 000 | ||||||
Allie jest na skraju załamania po znalezieniu Ruby w łóżku z Zainą i czuje, że jest nic nie warta teraz, gdy straciła czucie od pasa w dół. Rita jest ciekawa, dlaczego Marie nie poinformowała jeszcze kobiet, że jest policjantką, podczas gdy Marie wyjawia Ricie, że Lou obarcza oficerów odpowiedzialnych za śmierć Reb i że wstrzymała się, ponieważ potrzebuje jej pomocy w odkryciu tego, co Lou i Judy zaplanowała. Rita pozostaje w tyle za Willem, że on i inni pracownicy są w niebezpieczeństwie, co powoduje, że wściekła Linda konfrontuje się z Lou i fizycznie jej grozi. Dr Miller zdaje sobie sprawę, jak głęboko jest z Joan po tym, co zrobiła Eve, i jest pewien, że nie będzie w stanie powstrzymać swoich morderczych pragnień, ponieważ Joan błaga go, aby nie składał raportu. Boomer szczegółowo opowiada Gavinowi, czego może się spodziewać w jej „Muff Movie” i para śpi razem; Gavin zostaje przyłapany na próbie przemycenia aparatu, ale zostaje zatrzymany przez Lindę. Ann sprawdza jej zawartość i odkrywa przypadkowe nagranie, na którym Lou i Judy rozmawiają o ucieczce przed bombą, i powiadamia oficera bezpieczeństwa narodowego, który nalega, aby poczekał, aż zostaną złapani na gorącym uczynku ze sprzętem. Vera i Will proszą Allie o pomoc w usunięciu Millera ze służby. Po odrzuceniu przez Ruby pod prysznicem, Allie traci kontrolę i wielokrotnie dźga się nożem w nogi, co Miller przypisuje zespołowi stresu pourazowego. Podczas gdy Miller pociesza Allie, ona go całuje i zostaje poinformowana przez Verę i Willa, że znają prawdę o Joan i dają mu możliwość pokojowej rezygnacji, w przeciwnym razie zgłoszą go za wykorzystywanie więźnia. Lou uważa, że Joan pozostaje w tyle za funkcjonariuszami i wkłada rękę do prasy parowej, ale później uderza podstępną Marie, kiedy znajduje telefon Zainy na dyktafonie umieszczonym w jej celi. Kobiety z H1 niechętnie witają Marie w swoim oddziale. Gdy sprawa sądowa Joan zbliża się wielkimi krokami, a kariera Millera jest zagrożona, postanawia ona, że nadszedł czas, aby wydobyć swoją ostateczną broń przeciwko Verze, Willowi i Jake'owi: ich zdjęcie w płytki grób . | ||||||||||||
98 | 18 | "Otchłań" | Becka Cole'a | Kim Wilson | 12 października 2021 | 67 000 | ||||||
Otrzymując zdjęcie, Vera konfrontuje się z Joan, ostrzegając ją, że jest gotowa przyznać się do swojej roli w pogrzebie , ponieważ zbrodnie, z którymi się spotka, są znacznie mniej poważne niż te, przed którymi stoi Joan. Joan przypomina Verze, że to Grace będzie cierpieć, jeśli Vera zostanie uwięziona. Cofnięty w kąt, Will wzywa Joan do swojego biura i zgadza się nie stawać na drodze jej i doktora Millera w zamian za jej milczenie. Joanna zgadza się. Później wizyta policji, która odkryła fałszywe paszporty, które Joan zdobyła dla niej i Grace. Zdając sobie sprawę, że planuje porwać córkę, Vera planuje otruć Joan. Kiedy Jake nieumyślnie przechwytuje truciznę i prawie ją połyka, Vera wycofuje się, zdenerwowana, że prawie zniżyła się do poziomu Joan. Joan potajemnie podejmuje własną próbę zabicia Very w bibliotece. Jej próba zostaje udaremniona, gdy Ann wchodzi i gani Verę za to, że poprzedniego wieczoru nie pomogła jej w osobistej sprawie. Rita ogląda wiadomości dotyczące zamordowanego Sekretarza Stanu Stanów Zjednoczonych i wnioskuje, że Judy była odpowiedzialna. Wierząc, że Marie opóźniła się z planem ucieczki jej i Judy, Lou planuje ukarać Marie prasą parową. Marie walczy z popleczniczkami Lou za pomocą ostrza i zostaje uderzona przez Lindę. Boomer wykonuje test ciążowy i jest zachwycony, gdy wynik jest pozytywny. Ritę odwiedza policja i zostaje oskarżona o morderstwo detektywa Morellego. Ruby też jest pobierana jako akcesorium. Jej adwokat ostrzega Ritę, że chociaż dowody potwierdzają jej wersję wydarzeń, w równym stopniu potwierdzają wersję Jonesa, a ława przysięgłych jest bardziej skłonna zaakceptować jego wersję. Rita jest załamana. Dowiedziawszy się o tym, Judy zaprasza Ritę na próbę ucieczki w zamian za jej milczenie. Rita zastanawia się, ku niesmakowi Ruby. Lou zdobywa telefon, którego Marie używała do nagrywania wszystkich ich rozmów, i słucha jej nielegalnej rozmowy z detektywem Jonesem, dowiadując się w ten sposób, że Rita jest tajną policjantką. Marie próbuje ostrzec Ritę, ale zanim zostaje zwolniona z automatu, jest już za późno. Lou wystawia Ritę na całe więzienie na placu ćwiczeń. Marie i Ruby bezskutecznie próbują interweniować. Rita zostaje brutalnie pobita przez popleczniczki Lou. | ||||||||||||
99 | 19 | „Rozliczenie” | Kevina Carlina | Johna Ridleya | 19 października 2021 | 64 000 | ||||||
Rita unika bicia z zaledwie kilkoma drobnymi skaleczeniami i siniakami. Will oferuje przeniesienie jej pod ochronę, ale ona odmawia, wiedząc, że jej jedyną szansą na udowodnienie niewinności jej i Ruby jest powrót do jednostki i znalezienie telefonu z nagraniem rozmowy Marie z Jonesym. Will zgadza się, ale ostrzega Ritę, że więzienie już próbowało i zawiodło. Boomer, Marie, Allie i Ruby odrzucają Ritę po jej powrocie do jednostki, na rzecz ochrony Lou. Jednak bez wiedzy Lou wszyscy potajemnie robią to, aby pomóc Ricie znaleźć telefon. Samotna Rita prosi Marie o ochronę Ruby, ponieważ Boomer jest w ciąży, a Allie porusza się na wózku inwalidzkim, jest jej jedyną nadzieją. Maria zgadza się. Judy odwiedza ojciec z wiadomością, że pojawiły się dowody potwierdzające jej niewinność. Dlatego Judy odwołuje swoją próbę ucieczki z Lou. Lou pozostaje jednak potajemnie zaangażowany w ucieczkę. Kiedy Ann to odkrywa, poddaje Judy brutalnemu pobiciu. Vera i Will interweniują i żądają rezygnacji Ann. Podczas procesu Joan Ferguson w sprawie zabójstwa Kath Maxwell dr Miller zeznaje pod przysięgą, że jej amnezja jest autentyczna. Poza kortem Vera ostrzega Fergusona, że jest gotowa ujawnić prawdę. Podczas przesłuchania, Ferguson ujawnia, że jej pamięć wróciła i chce zmienić swoje przyznanie się do winy. Po powrocie do Wentworth Vera konfrontuje się z nią, żądając, dlaczego miałaby to zrobić, skoro proces był wyraźnie na jej korzyść. W odpowiedzi Ferguson tylko się uśmiecha. Ruby zostaje poinformowana, że Lou zamierza skorzystać z telefonu komórkowego. Ruby podąża za nią, ale jest to pułapka, a Ruby zostaje zaatakowana przez popleczniczki Lou. Zostaje uratowana przez Marie, która walczy z nimi wszystkimi, ale robiąc to, zostaje tragicznie zadźgana na śmierć przez Lou. Will lamentuje nad jej ciałem. Gdy Ann opuszcza więzienie, zostaje poinformowana o zbliżającym się zamachu bombowym na więzienie, ale ostrzega się ją, by milczała, aby złapać terrorystów na gorącym uczynku. Ann jest niechętna, ale zgadza się, gdy zostaje poinformowana, że ci sami terroryści są odpowiedzialni za śmierć jej córki. Rita, Ruby, Allie i Boomer opłakują śmierć Marie, podczas gdy reszta więzienia rzuca w nich groźbami śmierci i przemocy. | ||||||||||||
100 | 20 | "Dziedzictwo" | Kevina Carlina | Johna Ridleya | 26 października 2021 | 73 000 | ||||||
Judy zdaje sobie sprawę, że Lou nadal zamierza zbombardować swoją drogę do wyjścia z więzienia. Próbuje - i nie udaje jej się - ją powstrzymać. Są podsłuchiwani przez Fergusona, który informuje Ritę. Rita konfrontuje się z Lou, co szybko przeradza się w brutalną walkę. Podczas szarpaniny telefon komórkowy – z włączonym nagraniem – wypada Lou z kieszeni. Oba są szczelinowe. W slocie Rita próbuje odwieść Lou od bomby, ale Lou się opiera. Ann organizuje fałszywy transfer do sądu dla Judy, wiedząc, że Judy nie będzie miała szans na przeżycie, jeśli będzie blisko miejsca zdetonowania bomby. Nie mogąc odwieść Lou od planu, Judy niechętnie mówi Ann o ataku. Ann chełpi się, że już wie. Judy nie jest w stanie powiedzieć nikomu innemu. Bomba eksploduje na parkingu, zabijając funkcjonariuszy NSO i niszcząc większość więzienia. Ricie, Lou, Ruby i Boomerowi udaje się uciec. Allie pozostaje jednak uwięziona wśród gruzów. Próbuje odzyskać telefon komórkowy. Vera odzyskuje przytomność i znajduje wśród gruzów przebite szczątki Judy. Vera zdaje sobie sprawę, że Ann wiedziała o ataku i celowo zorganizowała śmierć Judy. Ann dusi Verę. Gdy Vera traci przytomność, zostaje uratowana przez Fergusona, który ściąga Ann z niej i skręca jej kark, zabijając ją natychmiast. Ferguson przenosi Verę z więzienia w bezpieczne miejsce. Na zewnątrz mówi Verze, że ją uratowała, aby Grace nie została pozbawiona matki. Wera jest wdzięczna. Ferguson następnie odwraca się i odchodzi, znikając w nocy . Kiedy Linda deklaruje, że nie została uwzględniona, Jake i Will odczuwają ulgę, wierząc, że nie żyje, ale Vera nic nie mówi. Lou próbuje uciec z ogrodzenia, ale zostaje zatrzymany przez Ritę. Zostaje aresztowana i oskarżona o swoje zbrodnie. Allie zostaje przeniesiona w bezpieczne miejsce. Gdy Rita, Ruby i Boomer witają ją, Allie ujawnia, że udało jej się odzyskać telefon dla Rity i Ruby, udowadniając w ten sposób ich niewinność. Stojąc obok siebie, wszyscy się radują. Seria kończy się, gdy Allie wypowiada ostatnie słowa Bei; "Będzie dobrze." |
Produkcja
Ósmy sezon Wentworth wszedł do produkcji w październiku 2019 roku. Składa się z dwudziestu odcinków, zatytułowanych „Odkupienie” i zawierał pierwsze dziesięć odcinków w 2020 roku, a ostatnie odcinki zostały wyemitowane w 2021 roku.
Brian Walsh, dyrektor wykonawczy telewizji Foxtel, skomentował, że „Wentworth był błyszczącą gwiazdą obszernej listy australijskich dramatów Foxtel i jesteśmy bardzo dumni, że możemy nazwać „akcją” nowy sezon. Jesteśmy wdzięczni niezwykłemu talentowi twórczemu zaangażowanemu i pokazać znakomity skład aktorów, którzy ożywiają ten fascynujący serial”.
Kate Box dołączyła do obsady jako Lou Kelly, była szefowa zakładu karnego Wentworth, która często stosuje przemoc, aby dostać to, czego chce, wraz z Jane Hall jako Ann Reynolds, dyrektor generalny o ogromnym autorytecie, przejmująca kontrolę nad więzieniem po oblężenia i Zoe Terakes jako transpłciowa postać Reb Keane, potulny i nieśmiały więzień, który kocha Lou. Później ogłoszono, że aktorka Vivienne Awosoga dołączy do obsady jako Judy Bryant. Postacie pierwotnie pojawiły się w filmie Więzień , w którym Lou Kelly grała Louise Siversen , Ann Reynolds Gerda Nicolson , Reb Keane Janet Andrewartha i Judy Bryant Betty Bobbitt . W czerwcu 2020 roku ogłoszono, że Marta Dusseldorp dołączy do obsady jako Sheila Bausch, członkini kultu oskarżona o masowe morderstwa, kradzieże i podpalenia. Pod koniec 2020 roku ogłoszono, że Tina Bursill została obsadzona w roli Eve Wilder i ma pojawić się w ostatniej części ósmego sezonu w 2021 roku. Bursill wcieliła się w oryginalną postać Sonii Stevens w Prisoner , podczas gdy postać, którą będzie przedstawiać w Wentworth był pierwotnie grany przez Lynda Stoner w filmie Więzień .
Przyjęcie
Oceny
NIE. | Tytuł | Data powietrzna | Oceny nocne | Ref(y) | |
---|---|---|---|---|---|
Widzowie | Ranga | ||||
1 | „ Zmartwychwstanie ” | 28 lipca 2020 r | 107 000 | 1 | |
2 | „ Cele i środki ” | 4 sierpnia 2020 r | 78 000 | 3 | |
3 | „ Wróg państwa ” | 11 sierpnia 2020 r | 73 000 | 5 | |
4 | „ Zjawa ” | 18 sierpnia 2020 r | 59 000 | 6 | |
5 | „ Upadek ” | 25 sierpnia 2020 r | 65 000 | 5 | |
6 | „ Zbieg ” | 1 września 2020 r | 56 000 | 6 | |
7 | „ Linie bojowe ” | 8 września 2020 r | 62 000 | 7 | |
8 | „ Złota rybka, część 2 ” | 15 września 2020 r | 54 000 | 5 | |
9 | „ Potwór ” | 22 września 2020 r | 46 000 | 5 | |
10 | „ Wróg wewnętrzny ” | 29 września 2020 r | 65 000 | 4 | |
11 | „ Łotr ” | 24 sierpnia 2021 r | 55 000 | 5 | |
12 | „ Requiem ” | 31 sierpnia 2021 r | 53 000 | 5 | |
13 | „ Więzi, które łączą ” | 7 września 2021 r | 72 000 | 3 | |
14 | „ Pocałunek Judasza ” | 14 września 2021 r | 46 000 | 6 | |
15 | „ Nieznany terrorysta ” | 21 września 2021 r | 68 000 | 4 | |
16 | „ Jedno oko otwarte ” | 28 września 2021 r | 51 000 | 6 | |
17 | „ Zabezpieczenie ” | 5 października 2021 r | 57 000 | 5 | |
18 | „ Otchłań ” | 12 października 2021 r | 67 000 | 1 | |
19 | „ Rozliczenie ” | 19 października 2021 r | 64 000 | 3 | |
20 | „ Dziedzictwo ” | 26 października 2021 r | 73 000 | 4 |
Wyróżnienia
Nagrody Equity Ensemble
- Nominacja: najbardziej wybitny występ zespołu w serialu dramatycznym - Wentworth (sezon 8, część 1)
Nagrody TV Tonight
- Wygrana: nagroda TV Tonight dla najlepszego australijskiego serialu dramatycznego - Wentworth (sezon 8, część 1)
Transmisja międzynarodowa
Sezon miał swoją premierę w Australii w programie Fox Showcase 28 lipca 2020 r. Oraz 5 sierpnia w 5STAR w Wielkiej Brytanii. W Nowej Zelandii sezon jest dystrybuowany w strumieniowej TVNZ 2 i TVNZ OnDemand należącej do TVNZ .
W czerwcu 2021 roku ogłoszono, że premiera sezonu 8, część 2 miała odbyć się w Niemczech 21 lipca 2021 roku w Sky Atlantic , gdzie co tydzień będą emitowane podwójne odcinki; ogłoszenie zostało ogłoszone przed potwierdzoną datą premiery Foxtel 24 sierpnia, co skłoniło Sky Atlantic w Niemczech do zmiany daty premiery i rozpoczęcia emisji jakiś czas po emisji w Australii.
Druga część sezonu miała swoją premierę tego samego dnia co Australia, 24 sierpnia 2021 r., W 5STAR w Wielkiej Brytanii.
Media domowe
Tytuł | Uwolnienie | Region | Dostępność | Ref(y) | ||
---|---|---|---|---|---|---|
płyta DVD | Blu-ray | |||||
Wentworth: Sezon 8, część 1: Odkupienie | 25 listopada 2020 r | Australia − | ||||
Wentworth: Sezon 8, część 2: Ostatnie zdanie | 2 lutego 2022 r | |||||
Więzienie Wentworth: sezon ósmy, część pierwsza | 23 listopada 2020 r | Wielka Brytania − | ||||
Więzienie Wentworth: sezon ósmy, część druga | 22 listopada 2021 r | |||||
Dodatkowy | ||||||
Część 1: Dystrybutor
Ustaw szczegóły
Audio
Napisy na filmie obcojęzycznym
Dyski
Ocena |