Wielka mistyfikacja Rose Bowl

Wyczyn karciany na Rose Bowl w 1961 r ., Zmieniony przez studentów California Institute of Technology

The Great Rose Bowl Hoax był żartem podczas Rose Bowl w 1961 roku , dorocznego meczu futbolu amerykańskiego w college'u . W tym samym roku Washington Huskies zmierzyli się z Minnesota Golden Gophers . W przerwie , Huskies prowadzili 17: 0, a ich cheerleaderki wyszły na boisko, aby poprowadzić widzów na trybunach w akrobacji karcianej , rutynie polegającej na odwracaniu kart przedstawiających różne obrazy, które publiczność miała podnieść. Jednak część uczniów z kl Kalifornijskiemu Instytutowi Technologicznemu udało się zmienić wyczyn karciany pokazany podczas przerwy w przerwie, sprawiając, że fani z Waszyngtonu nieumyślnie przeliterowali CALTECH .

Żart został opisany jako „największy żart uniwersytecki wszechczasów” i przyciągnął uwagę całego kraju, ponieważ gra została wyemitowana przez NBC dla około 30 milionów widzów w całych Stanach Zjednoczonych . Jeden z autorów napisał: „Można powiedzieć, że o niewielu psikusach z college'u są bardziej wspaniale pomyślane, starannie zaplanowane, bezbłędnie wykonane i publicznie dramatyczne” niż mistyfikacja Great Rose Bowl.

Planowanie

Mistyfikacja została zaplanowana przez grupę studentów Caltech w grudniu 1960 roku, znaną później jako „Fiendish Fourteen”. Ich liderem był 19-letni student inżynierii Lyn Hardy . Czuli, że ich uczelnia była ignorowana do i podczas meczu Rose Bowl, chociaż szkolne drużyny często grały na stadionie Rose Bowl kilka mil od kampusu. Studenci postanowili wykorzystać pokaz kartek w Waszyngtonie, aby zwrócić na siebie uwagę.

Aby odkryć szczegóły programu Huskies, Hardy przebrał się za reportera lokalnej szkoły średniej w Los Angeles ( Dorsey High School ) i przeprowadził wywiad z główną cheerleaderką Waszyngtonu . Dowiedział się, że będą w stanie oszukać niczego niepodejrzewających fanów z Waszyngtonu, aby trzymali nieprawidłowe znaki, zmieniając 2232 arkusze instrukcji.

Uczniowie włamali się do akademików w Cal State Long Beach, w których przebywały cheerleaderki z Waszyngtonu, i usunęli z sypialni pojedynczą instrukcję. Wydrukowali kopie i ręcznie zmienili każdą stronę. W sylwestra troje z „Fiendish Fourteen” ponownie weszło do budynku akademika cheerleaderek i wymieniło stos starych prześcieradeł na nowy.

Jednymi z pomocników byli: Michael Lampton , późniejszy astronauta; Reg Clemens, konsultant firmy badawczo-rozwojowej Sandia Labs ; Lon Bell, dyrektor naczelny Amerigon Inc.; Harry Keller, dyrektor generalny Smart Science Education Inc.; oraz Allen Berman, kierownik projektu w JPL.

Wykonanie

W przerwie 2 stycznia 1961 r. Wyczyn karciany w Waszyngtonie został wykonany, zgodnie z oczekiwaniami studentów Caltech. Kamery NBC przesunęły się na sekcję podnoszącą przerzucane karty, gdy bez przeszkód wyświetlały pierwsze jedenaście projektów.

Dwunasty projekt zmodyfikował projekt husky w projekt bobra (maskotki Caltech), ale był na tyle subtelny, że publiczność go nie zauważyła.

Trzynasty projekt wymagał, aby słowo Washington w skrypcie pojawiało się stopniowo od lewej do prawej (zaczynając od dużej litery „W”), ale biegło wstecz (z małą literą „n” pojawiającą się jako pierwsza). Inne źródła podają, że rutyna miała na celu przeliterować HUSKIE , ale została zmieniona, aby przeliterować SEIKSUH . Niezależnie od tego uznano to za zwykłą pomyłkę.

Jednak czternasty projekt był niewątpliwym żartem. CALTECH został wyeksponowany dużymi drukowanymi literami na białym tle.

Reakcja i następstwa

Mel Allen i Chick Hearn relacjonowali grę dla krajowego programu telewizyjnego NBC . Spikerzy i stadion zamilkli na kilka chwil, po czym wybuchnęli śmiechem. Kiedy zespół z Waszyngtonu schodził z boiska, cheerleaderki nie dały sygnału do piętnastego i ostatniego obrazu. Husky nie byli świadomi, że studenci Caltech nie zmienili ostatniego projektu, którym była amerykańska flaga.

Mecz zakończył się zwycięstwem Washington Huskies 17: 7, drugim z rzędu zwycięstwem w Rose Bowl. Praktyczny żart został szczegółowo opisany w Seattle Times następnego ranka wraz z relacją z meczu.

Wyczyn karciany został sfotografowany przez uczestnika Rose Bowl, Bruce'a Whiteheada, który dostarczył Caltech czarno-białe zdjęcie do publikacji. W 2014 roku odkryto oryginalny kolorowy slajd Kodachrome Whiteheada i przekazano go do Caltech Archives.

Podobne bzdury

Podobna mistyfikacja Caltech na Rose Bowl w 1984 roku została zainspirowana tym. Grupa studentów zmieniła tablicę wyników, aby pokazać, że Caltech prowadzi swojego rywala MIT 38 do 9. To UCLA Bruins prowadziło Illinois Fighting Illini takim wynikiem w 3. kwarcie.

Innym oszustwem przypominającym oszustwo Great Rose Bowl jest żart Uniwersytetu Yale z listopada 2004 roku przeciwko Harvardowi .

Na Rose Bowl 2014 studenci Caltech zbudowali duży biały znak „PASADENA” z widokiem na stadion. Tuż przed przerwą włączyli światła na tabliczce z napisem „CALTECH”.

Linki zewnętrzne