Williama Sotheby'ego

Wiersze Williama Sotheby'ego, 1825

William Sotheby FRS (9 listopada 1757 - 30 grudnia 1833) był angielskim poetą i tłumaczem . Urodził się w zamożnej londyńskiej rodzinie jako syn pułkownika Williama i Elizabeth (z domu Sloan) Sotheby. Kształcił się w Harrow School i Akademii Wojskowej w Angers we Francji, zanim w wieku 17 lat wstąpił do armii, gdzie służył przez sześć lat. aż do ślubu w 1780 r., kiedy poświęcił się literaturze.

Sotheby stał się wtedy wybitną postacią w londyńskim społeczeństwie literackim. Jego bogactwo pozwoliło mu odgrywać rolę mecenasa wielu walczących autorów, a jego przyjaciółmi byli Walter Scott , Byron , Wordsworth , Coleridge , Robert Southey , Arthur Hallam i Thomas Moore .

Opublikował kilka dramatów i tomików wierszy, które odniosły ograniczony sukces; jego reputacja opiera się na tłumaczeniach Oberona Christopha Martina Wielanda , Georgics Wergiliusza oraz Iliady i Odysei Homera . Dwa ostatnie rozpoczęto, gdy miał ponad 70 lat, ale dożył ich ukończenia. jego Georgics poprawił jego reputację i był chwalony w Edinburgh Review ponieważ, jeśli nie „najdoskonalsze tłumaczenie klasycznego poety istniejącego obecnie w naszym języku, z pewnością może zostać podniesione do tak wysokiego wyróżnienia”.

Został wybrany członkiem Towarzystwa Królewskiego w listopadzie 1794.

Sotheby zmarł w Londynie w 1833 roku i został pochowany na cmentarzu w Hackney. Joanna Baillie , bliska przyjaciółka Sotheby's przez „prawie trzydzieści lat”, opłakiwała jego odejście: „Nigdy nie żył bardziej hojny, szlachetny, sympatyczny człowiek, a to, w połączeniu z jego wielkimi talentami i zdobyczami, tworzy postać, której nie można zastąpiony”.

Rodzina

W 1780 roku ożenił się z Marią z domu Isted i mieli siedmioro dzieci, wśród nich:

• Ppłk. William Sotheby (ok. 1785–1815)
• Admirał tylny Charles Sotheby (ok. 1785–1854)
• George Sotheby EICo (1787-1817) zmarł w Nagpur w wojnie Maharatta
• Hans Sotheby EICo (ok. 1780–1827)
• Pułkownik Frederick Sotheby CB (ok. 1780–1870)

Linki zewnętrzne

• Lee, Sidney (1898). „Sotheby, William” . W Lee, Sidney (red.). Słownik biografii narodowej . Tom. 53. Londyn: Smith, Starszy & Co.
• Prace autorstwa Williama Sotheby'ego lub o nim w Wikiźródłach