Wróć, Mała Shebo (odtwórz)

Wróć, mała Shebo
Scenariusz Williama Inge
Data premiery 1950 ( 1950 )
Miejsce miało swoją premierę Wiejski teatr Westport

Come Back, Little Sheba to sztuka amerykańskiego dramaturga Williama Inge z 1950 roku . Sztuka była pierwszą sztuką Inge, napisaną, gdy był nauczycielem na Uniwersytecie Waszyngtońskim w St. Louis .

Działka

rozgrywa się w domu Loli i doktora Delaneyów na Środkowym Zachodzie i koncentruje się na tym, jak ich życie zostaje zakłócone przez obecność Marie, studentki sztuki z internatem, która żywo interesuje się otaczającymi ją młodymi mężczyznami.

Lola w średnim wieku angażuje się w łagodne flirty z mleczarzem i listonoszem. Widzi w Marie młodszą wersję siebie i zachęca ją do pogoni za swoim chłopakiem z rodzinnego miasta, bogatym Bruce'em, ale także kolegą z klasy, wysportowanym Turkiem.

Doc, kręgarz, porzucił inną karierę medyczną, kiedy ożenił się z ciężarną Lolą, która następnie straciła dziecko.

Zdrowy alkoholik , Doc zachowuje niepewną trzeźwość . Dla niego Marie reprezentuje młodość i dawno minione możliwości; widok jej z Turkiem wywołuje urazę do Loli za zrujnowanie mu życia. Ostatecznie te uczucia powodują, że spada z wozu i zachowuje się gwałtownie wobec Loli. Przestraszona dzwoni do sponsora Doca Anonimowych Alkoholików , który przyjeżdża po Doktora i zabiera go na komisariat, gdzie zostaje zatrzymany za pijaństwo. Potem przymusowa hospitalizacja wytrzeźwia go, a po wyjściu lokatora on i Lola godzą się.

Tytuł odnosi się do zaginionego psa Loli, który zniknął przed rozpoczęciem sztuki i nie ma go przez całą historię. Lola ma nadzieję na powrót szczeniaka przez cały czas trwania sztuki, wołając codziennie z frontowych drzwi „Wracaj, mała Sheba”, ale w końcu staje twarzą w twarz z rzeczywistością i rezygnuje z powrotu Sheby.

Produkcje

Spektakl miał swoją premierę w Westport Country Playhouse . Prezentowana przez Theatre Guild i wyreżyserowana przez Daniela Manna pierwsza produkcja na Broadwayu miała swoją premierę w Booth Theatre 15 lutego 1950 roku i wystawiono 190 przedstawień. W obsadzie premiery znaleźli się Shirley Booth jako Lola, Sidney Blackmer jako Doc i Joan Lorring jako Marie. Booth zdobył nagrodę Tony dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej w sztuce teatralnej, a Blackmer zdobył nagrodę dla najlepszego aktora .

Ponownie wcielając się w rolę na Broadwayu, Booth zagrała u boku Burta Lancastera jako Doc i Terry Moore jako Marie w adaptacji filmowej z 1952 roku . Booth zdobyła zarówno nagrodę Akademii dla najlepszej aktorki w 1953 roku, jak i Złoty Glob dla najlepszej aktorki w dramacie za rolę Loli.

W 1974 roku Clint Ballard, Jr. i Lee Goldsmith zaadaptowali sztukę na scenę muzyczną . Kaye Ballard wcieliła się w postać Loli podczas próby w Chicago , ale produkcja nigdy nie dotarła na Broadway zgodnie z planem. W 2001 roku został reaktywowany pod tytułem Come Back, Little Sheba w White Barn Theatre w Westport, Connecticut , z Donną McKechnie jako Lolą. (Nagranie tej produkcji zostało wydane przez Original Cast Records.)

W wersji telewizyjnej z 1977 roku wystąpili Laurence Olivier jako Doc, Joanne Woodward jako Lola i Carrie Fisher jako Marie. Telewizja Granada wyprodukowała film w ramach antologii serii Laurence Olivier Presents . W 2006 roku Acorn Media wydało film jako część zestawu DVD z sześcioma innymi produkcjami z serii.

W 1984 roku Roundabout Theatre Company zorganizowało odrodzenie Off Broadwayu , wyreżyserowane przez Paula Weidnera, z udziałem Shirley Knight jako Loli, Philipa Bosco jako Doc, Mii Dillon jako Marie, Stevena Webera jako Bruce'a i Kevina Conroya jako Turka. W swojej recenzji w Time , William A. Henry III zauważył: „Podobnie jak wszystkie najlepsze sztuki Inge, Sheba ma lekką fabułę, ale piżmową atmosferę… Średni wiek jest przedstawiany jako czas bolesnej seksualnej frustracji, zaostrzonej przez bliska wizja młodości… Inge nie przekształcił swoich postaci: kończą się tam, gdzie się zaczęły. Ale on ich rozumiał. W ich wzajemnej grze było prawdziwe życie, często tępe, ale zawsze odporne”.

Odrodzenie sztuki Inge na Broadwayu zostało otwarte 24 stycznia 2008 roku w Biltmore Theatre . Wyreżyserowany przez Michaela Pressmana , w którym wystąpili S. Epatha Merkerson jako Lola, Kevin Anderson jako Doc i Zoe Kazan jako Marie, i trwał do 16 marca. W swojej recenzji The New York Times Ben Brantley nazwał to „głęboko odczuwalnym odrodzeniem” i „rewitalizująca produkcja sztuki, często odrzucana jako rozmoczona sztuka z epoki ” i dodała: „Ms. Merkerson umożliwia pewnego rodzaju intymny dostęp, tradycyjnie zapewniany przez kinowe zbliżenia, kiedy kamera znajduje odcienie znaczenia w niewzruszonych twarzach. Rzadko sygnalizuje co czuje Lola; ona po prostu wydaje się czuć, a my to rozumiemy, natychmiast i dotkliwie. Taka emocjonalna szczerość jest cechą charakterystyczną tego odrodzenia Manhattan Theatre Club , wyreżyserowanego z delikatnym współczuciem przez Michaela Pressmana i wyposażonego w pierwszorzędne występy Kevina Andersona i Zoe Kazan. Zaangażowanie produkcji w jej bohaterów odkrywa zaskakujące zalety sztuki Williama Inge”.

W 2017 roku Transport Group wystawił produkcję Come Back, Little Sheba , która zdobyła nagrodę Obie za rolę Heather MacRae .

Linki zewnętrzne