Wybory samorządowe w Mediolanie w 1997 roku

Wybory burmistrza Mediolanu w 1997 roku

1993
27 kwietnia 1997 (pierwsza tura) 11 maja 1997 (druga tura)
2001
Okazać się Decrease
Decrease 71,9% 6,2 pp (I tura) 65,8% 6,1 pp (II tura)
  Gabriele Albertini.jpg Italy politic personality icon.svg
Nominat Gabriela Albertiniego Aldo Fumagalli
Impreza Forza Italia Niezależny
Sojusz Centroprawica Centrolewica
Głosowanie w I turze 318 063 214728
Odsetek 40,7% 27,5%
Głosowanie w II turze 385496 339 942
Odsetek 53,1% 46,9%

Burmistrz przed wyborami


Marco Formentini LN

Wybrany burmistrz


Gabriele Albertini FI

Wybory samorządowe odbyły się w Mediolanie w dniach 27 kwietnia i 11 maja 1997 r. w celu wybrania burmistrza Mediolanu i 60 członków Rady Miejskiej .

Ponieważ żaden z kandydatów nie zdobył większości w pierwszej turze, odbyła się druga tura między dwoma najlepszymi kandydatami – Gabriele Albertini , biznesmenem związanym z Forza Italia Silvio Berlusconiego ( FI) i Aldo Fumagalli, młodym biznesmenem i byłym prezesem Milan Young. Konfederacja Przedsiębiorców, wspierana przez koalicję Drzewko Oliwne – którą Albertini wygrał zdecydowaną przewagą.

Obecny burmistrz Marco Formentini zajął trzecie miejsce i nie mógł przejść do drugiej tury wyborów.

Tło

W poprzednich latach urzędujący burmistrz Marco Formentini był wielokrotnie krytykowany za kontrowersyjne wybory administracyjne. W sierpniu 1994 roku jego decyzja o przeniesieniu skrajnie lewicowego, samozarządzającego się centrum społecznego Leoncavallo z jego historycznej siedziby do małego magazynu, doprowadziła do wielu gwałtownych starć między aktywistami a policją na kilku ulicach w całym mieście. W listopadzie 1995 r. walczył z bezprecedensowym kryzysem gospodarki odpadami, w wyniku którego na ulicach pozostawiono góry śmieci. W lutym 1996 roku jego administracja została zagrożona przez dochodzenie w sprawie rzekomego nadużycia władzy , które przytłoczyło zastępcę burmistrza i niektórych członków zarządu miejskiego: w maju 1996 roku Formentini z trudem przetrwał wniosek o wotum nieufności wobec Rady Miejskiej dzięki wsparciu dwóch radnych partii opozycyjnych. Jego decyzja o ubieganiu się o reelekcję była postrzegana przez wielu jako posunięcie trudne i nierealistyczne.

Przeciwko burmistrzowi nowo narodzona partia Forza Italia (FI) przedstawiła własnego kandydata na burmistrza: biznesmena Gabriele Albertiniego , prezesa Włoskiej Federacji Związków Zawodowych Inżynierów Mechaników. Postrzegany jako członek katolickiej mediolańskiej klasy średniej, Albertini był odpowiednim profilem do reprezentowania nowego eksperymentu politycznego prowadzonego przez odnoszącego sukcesy biznesmena z Mediolanu i byłego premiera Silvio Berlusconiego . Celem koalicji Forza Italia i Pole for Freedoms było przyciągnięcie wyborców umiarkowanych, „zdezorientowanych, politycznych sierot, którym groziła niereprezentatywność” (jak określił ich Berlusconi), zwłaszcza po Demokratycznej Partii Lewicy (PDS) (bezpośredniej spadkobierczyni Włoska Partia Komunistyczna ) była w stanie wygrać wybory parlamentarne w 1996 roku i wejść do rządu po raz pierwszy od 1947 roku. W tym samym czasie w marcu 1997 roku popularność centrolewicowego rządu spadała, zwłaszcza z powodu traktowania Wojna domowa w Albanii , w wyniku której ogromna liczba albańskich uchodźców została przyjęta do Włoch i rozesłana po całym kraju, co wywołało późniejszy protest wielu prawicowych partii i ruchów.

Pomimo wspólnego stanowiska w sprawie albańskich uchodźców, siły prawicowe na szczeblu lokalnym nie potrafiły znaleźć porozumienia. W grudniu 1994 roku lider Ligi Północnej Umberto Bossi zerwał sojusz z Berlusconim, powodując upadek jego rządu. W konsekwencji nierozwiązanego po trzech latach rozłamu politycznego i niestabilnej administracji Formentiniego centroprawicowa koalicja Polak na rzecz Wolności ostatecznie zdecydowała się wykluczyć ewentualny sojusz z Ligą Północną (LN).

Centrolewicowa koalicja zdecydowała się wystawić jako swojego kandydata na burmistrza 38-letniego niezależnego biznesmena Aldo Fumagalli. W konsekwencji częstych napięć z premierem Romano Prodim , skrajnie lewicowa Komunistyczna Partia Odrodzenia (ChRL) zdecydowała się na zerwanie sojuszu z centrolewicą na szczeblu lokalnym i przedstawiła działacza na rzecz praw obywatelskich Umberto Gaya jako kandydata na burmistrza.

System głosowania

System głosowania półprezydenckiego był tym, który po raz drugi zastosowano we wszystkich wyborach burmistrzów we Włoszech w miastach o liczbie mieszkańców powyżej 15 000. W systemie tym wyborcy wyrażają bezpośredni wybór na Burmistrza lub pośredni wybór na partię koalicji kandydata. Jeśli żaden z kandydatów nie uzyska co najmniej 50% głosów, dwóch najlepszych kandydatów po dwóch tygodniach przechodzi do drugiej tury. Daje to wynik, dzięki któremu zwycięski kandydat może ubiegać się o poparcie większości.

Wybór Rady Miejskiej odbywa się w drodze bezpośredniego wyboru na kandydata z uprzywilejowanym głosem: wybrany zostaje kandydat z większością głosów uprzywilejowanych. Liczba mandatów dla każdej partii przegrywającej ustalana jest proporcjonalnie.

Partie i kandydaci

To jest lista głównych partii (i ich przywódców), które wzięły udział w wyborach.

Partia polityczna lub sojusz Listy składowe Kandydat
Komunistyczna Partia Odrodzenia Umberto Gay

Koalicja centrolewicowa ( Drzewo Oliwne )
Demokratyczna Partia Lewicy Aldo Fumagalli
Włoska Partia Ludowa
Federacja Zielonych
Inne
Liga Północna Marco Formentini

Koalicja centroprawicowa ( Biegun dla Wolności )
Forza Italia Gabriela Albertiniego
Centrum Chrześcijańsko-Demokratyczne
Sojuszu Narodowego
Inne

Wyniki

Gabriele Albertini wygrał wybory w drugiej turze i 12 maja 1997 roku został oficjalnie ogłoszony nowym burmistrzem Mediolanu. W tym czasie kierował pierwszą w historii miasta prawicową administracją miejską.

Podsumowanie wyników wyborów do Rady Miasta Mediolanu i burmistrza w 1997 roku
Milano Consiglio comunale 1997.svg
Kandydaci 1. runda 2. runda Siedziba lidera
imprezy Głosy % Siedzenia
Głosy % Głosy %
Gabriela Albertiniego 318 063 40,71 385496 53.14 Forza Italia Zjednoczeni Chrześcijańscy Demokraci 192814 29.76 25
Sojusz Narodowy 77134 11.90 10
Centrum Chrześcijańsko-Demokratyczne 9337 1.44 1
Partia Federalistów – Liberałowie – Związek Centrum 2314 0,36
Partia Emerytów 1879 0,29
Całkowity 283478 43,75 36
Aldo Fumagalli 214728 27.48 339 942 46,86 checkY Demokratyczna Partia Lewicy 120 999 18.67 9
Włoska Partia Ludowa 18239 2.82 1
Federacja Zielonych 17148 2,65 1
Demokratyczne Włochy 5929 0,92
Pakt dla Mediolanu 3191 0,49
Całkowity 165506 25.54 11
Marco Formentini 149501 19.14 checkY Liga Północna 100184 15.46 7
Padańscy robotnicy 2141 0,33
Bezpieczny Pensjonat Padania 1611 0,25
Rzemieślnicy Handlowcy Przemysłowcy 1200 0,19
Całkowity 105136 16.23 7
Umberto Gay 62 897 8.05 checkY Komunistyczna Partia Odrodzenia 59101 9.12 3
Giorgio Santerini 7154 0,92 Zjednoczeni Socjaliści ( SI PS ) 7337 1.13
Giancarlo Cito 5879 0,75 Południowa Liga Akcji 5539 0,85

Tomaso Staiti di Cuddia delle Chiuse
5020 0,64 Trójkolorowy Płomień 4686 0,72
Antonio Marinoniego 4864 0,62 Odnowa włoska 4570 0,71
Giorgio Schultze 3248 0,42 Partia Humanistyczna 2963 0,46
Marco Tordellego 2758 0,35 Federalne Włochy 2594 0,40
Giovanniego Bucciego 2005 0,26 FederItalia 1895 0,29
Ugo Sarao 1956 0,25 Emerytura i praca 1864 0,29
Giovanniego Fabbriniego 1487 0,19 Poza kłamstwem 1536 0,24
Sergio Bontempelli 947 0,12 Miasto cywilne 1019 0,16
Ugo Frisoli 754 0,10 Zjednoczone Włochy 697 0,11
Całkowity 781261 100,00 725438 100,00 3 647 921 100,00 57
Uprawnieni wyborcy 1 143 462 100,00 1 143 462 100,00
Nie głosowałem 321 043 28.08 390653 34.16
Głosowano 822.419 71,92 752809 65,84
Puste lub nieważne karty do głosowania 53 900 1.5 35229 2.1
Całkowita liczba ważnych głosów 781261 98,5 725438 97,9
Źródło: Ministerstwo Spraw Wewnętrznych
  1. ^ a b „Castellani sindaco, Milano al Polo” (w języku włoskim). La Stampa . 12 maja 1997 . Źródło 4 kwietnia 2021 r .
  2. ^ "Sgomberato il Leoncavallo. "Un vero atto di pirateria" " (po włosku). la Republika . 10 sierpnia 1994 . Źródło 4 kwietnia 2021 r .
  3. ^ "Milano sotto l'assedio dei rifiuti" (w języku włoskim). la Republika . 27 listopada 1995 . Źródło 4 kwietnia 2021 r .
  4. ^ „Milano, la giunta appesa a un filo” (w języku włoskim). la Republika . 15 maja 1996 . Źródło 4 kwietnia 2021 r .
  5. ^ a b "Albertini senza il simbolo del Polo?" (po włosku). la Republika . 3 marca 1997 . Źródło 4 kwietnia 2021 r .
  6. ^ "L'assedio dei poveri" (w języku włoskim). la Republika . 19 marca 1997 . Źródło 4 kwietnia 2021 r .
  7. ^ „Bertinotti lancia la sfida al PDS” (w języku włoskim). la Republika . 13 grudnia 1996 . Źródło 4 kwietnia 2021 r .